François Grin - François Grin

François Grin (narozen 14. září 1959) je a švýcarský ekonom. Jedním z jeho výzkumných oborů je ekonomika jazyka.[1]

Grin studoval ekonomii na University of Geneva, kde získal doktorát summa cum laude v roce 1989. Poté působil jako učitel na univerzitách v Montreal a Washington (v Seattle ), odborný asistent na Ženevské univerzitě a zástupce ředitele Evropské středisko pro otázky menšin v Flensburg, Německo. Od roku 2001 je hostujícím profesorem na University of Lugano V roce 2003 se stal profesorem na Ženevské univerzitě.

Ve svém výzkumu studuje jazykovou situaci ve Švýcarsku a v Evropské unii a její ekonomické důsledky. Je autorem zprávy z roku 2005 s názvem L'enseignement des langues étrangères comme politique publique (Výuka cizích jazyků jako veřejná politika), nejlépe známá jako Grinova zpráva. V tomto dokumentu Grin naznačuje, že volba esperanto jako překlenovací jazyk pro Evropu by vedl k roční úspoře 25 miliard eur. Navrhl také a jazyková daň kompenzovat nevýhody zemí, jejichž jazyk není rozšířený.

Grin také studoval případ Kalmyku, an oiratský jazyk v Rusku.[2]

Grinova zpráva

V roce 2005 napsal François Grin Výuka cizích jazyků jako veřejná politika, Odpověď na žádost od Haut conseil de l'éducation.[3] Tento dokument se pokouší odpovědět na následující otázky: „Jaké cizí jazyky by se měly vyučovat, z jakých důvodů a s ohledem na kontext?“[4] Zvažuje ekonomické náklady jazykových politik, jakož i jejich kulturní a politické důsledky. Zkoumá tři scénáře: výběr jednoho přirozeného jazyka, výběr ze tří přirozených jazyků a výběr a konstruovaný jazyk, esperanto.

Tato zpráva nevedla ke skutečným změnám v jazykové politice žádného státu.

Zpráva naznačuje, že používání angličtiny vede k nespravedlivému přerozdělování anglofonů. Sada tří, např. francouzština, Němec a angličtina, by snížily nerovnosti mezi mluvčími, ale přesto by zatěžovaly ty, jejichž první jazyk není mezi těmi, kteří byli vybráni. Dalším problémem je výběr jazyků pro trojici (a kritéria pro jejich výběr).

Zpráva tvrdí, že přijetí esperanto ušetřilo by EU 25 miliard eur ročně.[4] Grin naznačuje, že přijetí esperanta jako pracovního jazyka je nepravděpodobné vzhledem k předsudkům vůči jazyku, ale že takového kroku lze dosáhnout z dlouhodobého hlediska.[3]

Ekonomové Adriana Vintean a Ovidiu Matiu v roce 2008 navrhli, že přijetí esperanta by pravděpodobně vedlo k velkým úsporám pro Evropu, ale že výuka esperanta by byla významným výdajem pro chudší národy EU, jako je Rumunsko nebo Bulharsko.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ „Profesor François Grin“. Université de Genève Observatoire élf. Citováno 4. července 2016.
  2. ^ Grin, François (2000). Kalmykia: Od zapomnění k opětovnému uplatnění?. Evropské středisko pro otázky menšin. Citováno 4. července 2016.
  3. ^ A b Corsetti, Renato (2012). "Pohyb pro esperanto: mezi kreolizací Úšklebek". Interlingvistikaj Kajeroj. 3: 58–78.
  4. ^ A b Grin, François (2005), L'enseignement des langues étrangères comme politique publique (PDF) (ve francouzštině), Haut Conseil de L'Évaluation de L'École, vyvoláno 4. července 2016
  5. ^ Vintean, Adriana; Matiu, Ovidiu (2008). "(Obchodní) angličtina: lingua franca nového ekonomického prostředí EU “. Economia Aziendale online. 1: 141–148. Citováno 4. července 2016.

externí odkazy