Pouze pro vaše oko - For Your Eye Only

"Pouze pro vaše oko„je patnáctá epizoda první sezóny animovaného seriálu Konečný Spider-Man „Tato epizoda je jak parodií na klasické filmy o Jamesi Bondovi, tak volnou adaptací příběhu Jima Steranka z 60. let„ Kdo je Štír? “ z Nick Fury, agent společnosti S.H.I.E.L.D. komik.^{[1][2][3][4][5]}

Výroba

Epizodu napsal Brian Michael Bendis.^[6] Umělecký design zpracovali Micah Gunnell, Tom Morgan, Shaun O'Neil, Andy Thom a Eric Wight, kteří jsou hlavně storyboardisty. Zvuk epizody ovládal Jesse Aruda^[A] (zvukový designér), David W. Barr (původní dialogový mixážní pult), Mike Draghi (mixážní pult pro nahrávání a dohled nad zvukovým editorem), Ryan Johnston (asistent inženýra), Glenn Oyabe (zvukový design) a Joseph Tsai (editor zvukových efektů). Vizuální efekty vytvořil George Rizkallah (vedoucí postprodukce a vedoucí vizuálních efektů) a Brad Strickman (umělec vizuálních efektů). Animace provedli Justin Copeland (hlavní umělec scénáře), Walter Gatus (hlavní návrhář postav) a Brad Strickman (hlavní animátor titulu).

V epizodě si zahrají Chi McBride jako Nick Fury, Drake Bell jako Spider-Man a představí Phila Morrise jako Maxe Furyho, kterého obsadila Collette Sunderman, která se také postarala o hlasovou režii. V komiksu je také bratr Nicka Furyho Jake Fury, zatímco Max je jméno androidové kopie Nicka Furyho v Life Model Decoy.

Spiknutí

Poté, co je Nick Fury unesen postavou zvanou Štír, musí ho Spider-Man zachránit. Později se ukázalo, že Štír je ve skutečnosti mladší bratr Nicka Furyho Max Fury.^[7]

Recepce

Recenzent webu NewtCave vyjádřil, že si myslí, že Phil Morris podal solidní výkon navzdory tomu, co bylo podle jeho názoru spíše stereotypní darebácký dialog.^[8]

Reference

Reference

externí odkazy

• Pouze pro vaše oko, na IMDb