Flaminia Jandolo - Flaminia Jandolo
Flaminia Jandolo | |
|---|---|
| narozený | 11. února 1930 Řím, Itálie |
| Zemřel | 22. května 2019 (ve věku 89) Řím, Itálie |
| obsazení | Herečka, hlasová herečka, dabingová režisérka |
| Aktivní roky | 1950–2019 |
| Manžel (y) | Alberto Piferi (m.? -?) |
| Děti | 3 |
Flaminia Jandolo (11. února 1930 - 22. května 2019) byl italština herečka a hlasová herečka.[1]
Životopis
Dcera spisovatelky Riny De Felici, Jandolo zahájila svou kariéru počátkem padesátých let v roce Rai rozhlasové prózy, než se obrátí na hlasové hraní a dabing.[2][3] Mezi několika herečkami, které nazvala, jsou Brigitte Bardot, Jean Simmons, Joan Plowright, Joanne Woodward, Maggie Smith a Debbie Reynolds.
Jandolo také velmi aktivně daboval mnoho lidí animovaný postavy, včetně Lady in Dáma a tulák, víla Merryweather v Spící kráska, Perdita dovnitř Sto a jeden dalmatinů a paní Brisbyová dovnitř Tajemství NIMH.
Osobní život
Jandolo byla vdaná za dialogového adaptéra Alberta Piferiho, s nímž se rozvedla a od kterého měla své děti Leonarda a Susannu, kteří byli také dialogovými adaptéry, a Caterinu, která je asistentkou dabingu.[1]
Dabingové role
Animace
- Lady in Dáma a tulák
- Víla Merryweather v Spící kráska
- Perdita v Sto a jeden dalmatinů
- Cindy Bear v Hej, to je Yogi Bear!
- Anastasia Tremaine v Popelka (Redub 1967)
- Paní Králíková Bambi (1968 redub)
- Paní Brisbyová Tajemství NIMH
- Babička v 3. film Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales
- Filo Fester v Alakazam Veliký
Žívá akce
- Lucie v Velký manévr
- Agnès Dumont v Škubání Daisy
- Juliette Hardyová A Bůh stvořil ženu
- Ursula v The Night Heaven Fell
- Éva Marchand dovnitř Žena
- Babette dovnitř Babette jde do války
- Sophie dovnitř Prosím, teď ne!
- Marie Fitzgerald O'Malley v Viva Maria!
- Giuseppina v Duchové mrtvých
- Miriam Polar dovnitř Údolí panenek
- Fritzie Braddock v Buona Sera, paní Campbell
- Minnie Littlejohnová v Dlouhé horké léto
- Claudia Procula v Největší příběh, jaký kdy byl vyprávěn
- Slečna Humphriesová Třetí tajemství
- Sally Young v Studie v teroru
- Ellen Brodyová dovnitř Čelisti
- Ellen Brodyová dovnitř Čelisti 2
- Joyce dovnitř Noční chodec
- Kathy Selden dovnitř Zpívající v dešti
- Em Reed dovnitř Jak si vyrobit americkou přikrývku
- Dorothy Kingship v Polibek před smrtí
- Mary-Lou dovnitř Muž, který spadl na Zemi
- Slečna Bowersová Smrt na Nilu
- Jean Rice dovnitř Bavič
- Gwendolyn Pigeon v Zvláštní pár
- Henrietta Lowell v Nový list
- Patricia Hingle dovnitř Suspiria
- Lil Mainwaring v Marnie
- Josefa dovnitř Cukr Colt
- Stella Baines dovnitř Zpět do budoucnosti
- Jolanda dovnitř Stato interessante
- Di Giovanni Marisa v Mučte mě, ale zabijte mě polibky
- Prostitutka v Il prato macchiato di rosso
Reference
- ^ A b „Dabingové příspěvky Flaminie Jandolo“. Antoniogenna.net. Citováno 12. února 2019.
- ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (v italštině)
- ^ Intervista a FLAMINIA JANDOLO (2011) | enciclopediadeldoppiaggio.it
externí odkazy
- Flaminia Jandolo na IMDb
- Flaminia Jandolo na Anime News Network encyklopedie