Finsko-novgorodské války - Finnish–Novgorodian wars
The Finsko-novgorodské války byla řada konfliktů mezi Finnic kmeny na východě Fennoscandia a Novgorodská republika od 11. nebo 12. století do počátku 13. století.
Vliv válek na společnost Finů přispěl k případu Švédské dobytí západního Finska kolem roku 1249. Termín používaný v ruských kronikách k označení Novgorodského nepřítele, Yem, je nejasný a pravděpodobně odkazoval na několik různých skupin, i když etymologicky je odvozeno z finského slova Häme, což znamená Tavastia.[2] Některé ze skupin označených jako Yem mohli být obyvateli Tavastlandu v jižním středním Finsku, západních Finů obecně,[3] nebo podskupina Karelians na severním pobřeží ostrova Ladoga kteří sestoupili ze západních Finů, kteří se do oblasti přestěhovali dříve.[4]
Časný vývoj
Jediné známé písemné prameny o jemensko-novgorodských válkách jsou obsaženy v středověké ruské kroniky. Rusové a Yem měl časté konflikty od 11. nebo 12. století. Východní Finnic Hlasy, Korela (interpretováno jako Karelians obecně nebo konkrétněji jako Karelians na jihozápadním pobřeží Ladogy) a Izhorians všichni jsou zmiňováni jako spojenci Novgorodu, o nichž se říká, že bojovali proti Jemům i bez přímého zapojení Novgorodu, možná za kontrolu nad pevninou ve středním a východním Finsku; tento územní spor se projevil každoročními odvetnými výpravami, které se vyznačovaly nemilosrdným zacházením s osadníky nepřátelského kmene.
Nejdříve možná zmínka o nepřátelství je z Laurentian Codex který mimochodem zaznamenává, že Novgorodský princ Vladimír Jaroslavl byl ve válce s „Yam“ v roce 1042 nl.[5] Yam jsou také zmíněny jako přítoky do Novgorodu v Primární kronika,[6] ale později zmizí ze zdrojů.[7]
Konflikty jistě začaly na počátku 12. století, informace o nich však zůstávají velmi vzácné.
Podle Novgorod První kronika, další princ Novgorod, Vsevolod Mstislavich a jeho vojska z Novgorodu byla ve válce s Yemem během velkého hladomoru v roce 1123. Kronika nechává otevřený jakýkoli další vývoj konfliktu, včetně místa boje.[8]
Yem drancoval území Novgorodian v roce 1142, ale byl poražen poblíž Ladoga s 400 oběťmi. Shodou okolností nebo ne, Švédové zaútočili na Novgorodians také ve stejném roce.[9] Korela, nyní pod vlivem Novgorodianů, byla v následujícím roce ve válce s Yemem, ale byla nucena uprchnout a ztratila dvě lodě.[10]
Jem znovu zaútočil na ruskou půdu v roce 1149 s 1000 muži. Novgorodians, celkem 500, šli za pronásledováním Jemů a zcela je porazili pomocí Hlasů, finského kmene spojeného s Novgorodem. Hlasy, dnes téměř vyhynulé, žily jižně od současnosti Petrohrad, což je pravděpodobně nejhlubší útok, jaký kdy Yem provedl na ruské území.[11]
Po dlouhé pauze v otevřeném nepřátelství - alespoň v kronikách - vedl Novgorodian zvaný Vyshata Vasilyevich v roce 1186 svá vojska proti Yemu a vrátil se nezraněný s vězni. Není jasné, zda vzal své síly k boji v zemi Jem nebo k obraně své země proti vniknutí. Důvody obnoveného boje nebyly zjištěny.[12]
Korela doprovázela Novgorodce při dalším útoku proti Jemům v roce 1191. Tentokrát se jasně říká, že k bojům došlo „v zemi Jemů“, což je první takový záznam v ruských kronikách. Útočníci „vypálili zemi a zabili dobytek“.[13] Velmi hypoteticky to mohl být stejný útok, o kterém se zmiňuje mnohem pozdější švédská kronika, polovina 16. století Chronicon episcoporum Finlandensium od Bishopa Paulus Juusten, který zaznamenává hořící Rusy "Turku "v roce 1198, v době Biskup Folquinus.[14] Ruské kroniky nemají žádné informace o konfliktu toho roku. Město Turku před koncem 13. století neexistovalo.
Poté nejsou k dispozici informace o dalších novgorodských konfliktech po několik desetiletí. Rovněž nelze potvrdit, zda válka 1191 vyústila v krátkou novgorodskou vládu v částech Finska nebo Karélie. Pozdější kronikový záznam z poloviny 20. let 20. století však uvedl, že se ruským knížatům v zemi Jem nedařilo bydlet.[15]
Švédská a papežská účast?
Christianizace z Finsko | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lidé | ||||||||
| ||||||||
Místa | ||||||||
Kokemäki ● Köyliö ● Nousiainen ● Koroinen ● Katedrála v Turku | ||||||||
Události | ||||||||
Finsko-novgorodské války První švédská křížová výprava Druhá švédská křížová výprava Třetí švédská křížová výprava | ||||||||
Zároveň byly Švédsko a Novgorod v konfliktu také. Papež Alexander III, ve svém dopise adresovaném Arcibiskup z Uppsaly a Jarl Gottorm Švédska v roce 1171 (nebo 1172), možná odkazuje na boj Finů proti Novgorodu tím, že požaduje, aby Švédsko převzalo finské pevnosti výměnou za ochranu.[16] Na konci 15. století historik Ericus Olai tvrdil, že Bishop Kol z Linköping (zemřel asi 1196) byl „Jarl Finska“ (Dux Finlandiae),[17] možná vedoucí švédské jednotky dočasně umístěné ve Finsku. Možná byl ve vojenské roli podobné té Jon Jarl, který údajně strávil devět let v zámoří bojem proti Novgorodians a Ingrians na konci 12. století.[18]
Pozoruhodný je také tzv První švédská křížová výprava, který se podle několika zdrojů z 15. století uskutečnil v roce 1150.[19] Křižácká výprava je známa pouze z pozdějších legend, které představovaly expedici (pokud k ní někdy došlo) jako křesťanskou misi v čele se svatým králem křtít pohany. Zdá se však, že následoval výjimečně nervózní 40. léta, kdy Jem i Švédi bojovali proti Novgorodu. Někteří historici to považují za přímou reakci na neúspěšnou expedici Yem v roce 1149, která ji spojuje se spoluprací zmíněnou o 20 let později papežem.[20]
V roce 1221 Papež Honorius III poté, co obdržel alarmující informace od., se znovu obával situace Arcibiskup z Uppsaly. Povolil nejmenovanému finskému biskupovi založit a obchodní embargo proti „barbarům“, kteří ohrožovali křesťanství ve Finsku.[21] Národnost „barbarů“, pravděpodobně citace z dřívějšího arcibiskupského dopisu, zůstává neznámá a nebyla nutně známa ani papežem. Jelikož se však obchodní embargo rozšířilo o osm let později, bylo výslovně řečeno, že je proti Rusům.[22]
Ruské zdroje zmiňují švédsko-jemskou spolupráci nejdříve v roce 1240; tehdy to bylo [23] byly zmíněny jako jeden ze spojenců Švédů v málo dokumentovaných Bitva o Něvu. První spolehlivá zmínka o tom, že Yem je součástí švédských sil, je z roku 1256,[24] sedm let po konvenčním datování tzv Druhá švédská křížová výprava.
Závěrečná válka
Konečný známý konflikt mezi Jemem a Novgorodem se odehrál ve 20. letech 20. století, po desetiletích míru, přinejmenším v kronikách. Poté, co si v roce 1222 zajistil svou moc v Novgorodu, velmožovi Yaroslav II z Vladimír zorganizoval sérii útoků proti Estonsko, Yem a Karelia. Ofenzíva proti Jemu se odehrála v zimě 1226–27.
Stejná zima Yaroslav, syn Vsevolod opustil Novgorod nad mořem proti Jemu, kde žádný jiný ruský princ nemohl přebývat; a dobyl zemi a vrátil se do Novgorodu chválit Boha s mnoha vězni. Když ti, kteří ho doprovázeli, nemohli zvládnout všechny vězně, některé z nich zabili, ale mnohem více propustili.[15]
Jemská odvetná výprava v létě 1228 proti Ladoga, údajně s více než 2 000 muži[25] skončila katastrofou, jak je popsáno v Novgorodské první kronice.
Jem přišel Ladožské jezero do války a o tom se dozvěděl Novgorod na Den Nanebevstoupení Krista (6.8). A Novgorodians vzal své čluny a vesloval do Ladogy s princem Jaroslavem. Vladislav, soudní vykonavatel v Ladoga a obyvatelé Ladogy nečekali na Novgorodians, ale šli za nimi (Finové) na člunech, kde bojovali, setkali se s nimi a bojovali proti nim; a pak přišla noc a oni (lidé z Ladogy) přistáli na ostrově, ale Finové byli na pobřeží s vězni; protože bojovali blízko jezera poblíž místa přistání a dovnitř Olonets. Téže noci žádali o mír, ale soudní vykonavatel a obyvatelé Ladogy to nepřiznali; a zabili všechny vězně a utekli do lesů poté, co opustili své lodě. Mnoho z nich tam padlo, ale jejich čluny byly spáleny. - A z těch, kteří přišli, bylo zabito 2000 nebo více, Bůh ví; a ostatní (kteří neutekli) byli všichni zabiti.[26]
Válka se zdála být koncem nezávislých jemnovorodských konfliktů. Na základě papežských dopisů z roku 1229[27] neznámý Finský biskup využil chaotické situace tím, že převzal nekřesťanská místa uctívání a přesunul stolici na „vhodnější“ místo. Na žádost biskupa prosadil papež rovněž obchodní embargo vůči Novgorodcům vůči Baltské moře, alespoň v Visby, Riga a Lübeck. O několik let později papež také požádal o Livonští bratři meče vyslat vojáky na ochranu Finska. Zda někdy dorazili rytíři, zůstává neznámé.[28]
Novgorodské války byly faktorem přispívajícím k případu Švédské dobytí Finska kolem roku 1249.[29] Pod švédskou vládou války zuřily i nadále ve Finsku Švédsko-novgorodské války.
Viz také
Reference
- Murray, Alan (2009). Střet kultur na středověké pobaltské hranici. Ashgate Publishing. ISBN 978-0754664833.
- Line, Philip (2007). Království a formace státu ve Švédsku. BRILL. ISBN 978-9004155787.
- ^ Intr. C. Raymond Beazley, A. A. Shakhmatov (Londýn, 1914). „Kronika Novgorodu 1016–1471“ (PDF). Citováno 17. července 2017.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Linna, Martti (1989). Suomen varhaiskeskiajan lähteitä. Historik Aitta. p. 119.
- ^ O sdružení termínu Yem s Finy, viz Suomen varhaiskeskiajan lähteitä. Historik aitta XXI. Gummerus kirjapaino Oy. Jyväskylä 1989. ISBN 951-96006-1-2.
- ^ Pirjo Uino: Ancient Karelia: Archaeological Studies. Helsinky 1997.
- ^ „Laurentian Codex entry about a Yam war in 1042“. Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině. S hostitelem Finský národní archiv. Vidět „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 06.06.2007. Citováno 2007-05-29.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) a Diplomatarium Fennicum z nabídky.
- ^ Primární kronika. V Rusku.
- ^ V době konfliktu Švédsko stále kontrolovalo přístup k Baltskému moři. Primární kronika také nezmiňuje Karelianů nebo Izhorianů, kteří žili mezi Rusy a Finy. Uvedený Vladimír dále zaútočil v roce 1043 na Konstantinopol, takže je nepravděpodobné, že by bojoval na druhé straně kontinentu jen o rok dříve.
- ^ Novgorodský záznam první kroniky o válce, "1123". Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Vidět „Záznam do kroniky“. Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Novgorodské záznamy první kroniky o finských válkách, "1142". Archivovány od originál dne 2007-09-27., "1143". Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Novgorodský záznam první kroniky o válce, "1149". Archivovány od originál dne 2007-09-27..
- ^ Novgorodské první kronické záznamy o válce, "1186". Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Novgorodské první kronické záznamy o válce, "1191". Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Kronika byla publikována ve finštině, viz např. Suomen piispainkronikka. Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia 476. Pieksämäki 1988.
- ^ A b „Útok do Finska v roce 1226“. Archivovány od originál dne 2007-09-27. z Laurentianského kodexu. Ve švédštině.
- ^ „Dopis papeže Alexandra III. Arcibiskupovi z Uppsaly“. Archivovány od originál dne 2007-09-27. v roce 1171 (nebo 1172). V latině.
- ^ Suomen Museo 2002. Viz strana 66. Knihu je možné objednat u Finská antikvariátová společnost. Všimněte si, že latinské slovo „Dux“ znamená „Vévoda "teprve na konci 13. století a byl používán ve smyslu Jarl dříve.
- ^ Suomen museo 2002. Viz strana 65. Ericus Olai také možná udělal chybu, protože Jon Jarl je zjevně pohřben v katedrále v Linköpingu, což z něj činí biskupa Finského místo biskupa Kol.
- ^ Všimněte si však, že několik historiků od počátku 20. století se pokoušelo datovat křížovou výpravu do roku 1155 s některými spornými argumenty. Viz Heikkilä, Tuomas. Pyhän Henrikin legenda. Karisto Oy Hämeenlinna 2005. ISBN 951-746-738-9.
- ^ Linna, Martti. Suomen alueellinen pyhimyskultti ja vanhemmat aluejaot. Vesilahti 1346-1996. Jyväskylä 1996. Viz strana 197.
- ^ „Dopis papeže Honoria III. Finskému biskupovi“. Archivovány od originál dne 2007-09-27. v roce 1221. V latině.
- ^ Viz papežské dopisy z let 1229 až "Riga". Archivovány od originál dne 2007-09-27. a "Lübeck". Archivovány od originál dne 2007-09-27.. V latině.
- ^ Jako „Yems“ a „Sums“, možná oddělující Tavastiany a pobřežní Finy, což bylo od té doby v ruských zdrojích obvyklé až do počátku 14. století.
- ^ „První kronika Novgorodu o švédském útoku na Novgorod a protiútoku Novgorodian do Finska“. Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Postava zní vysoko. Obvyklá švédština ledung měl jen 2 500 mužů, což by znamenalo, že méně organizovaný Yem dokázal založit podobnou námořní sílu. Celková populace ve Finsku se odhaduje na maximálně 50 000. Viz Suomen museo 2002 (ISBN 951-9057-47-1), strana 85.
- ^ „Jemský útok proti Ladogě v roce 1228“. Archivovány od originál dne 2007-09-27.. Ve švédštině.
- ^ Viz písmena od Papež Řehoř IX: [1], [2], [3], [4],[5], [6],[7]. Vše v latině.
- ^ „Dopis papeže Řehoře IX.“. Archivovány od originál dne 2007-08-14.. V latině.
- ^ Viz např. Suomen historik pikkujättiläinen. WSOY 1987. ISBN 951-0-14253-0. Stránky 55-59.