Filmy založené na dílech Edgara Wallace - Films based on works by Edgar Wallace - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Filmy založené na dílech Edgara Wallaceho“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Červen 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Edgar Wallace (1875–1932) byl britský romanopisec a dramatik a scenárista, jehož díla byla při mnoha příležitostech upravena pro plátno.

Britské adaptace

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (září 2013)

Jeho díla byla adaptována pro tichou obrazovku již v roce 1915 a do čtyřicátých let byla nadále adaptována britskými filmaři. Anglo-Amalgamated vydala sérii 47 funkcí s názvem Záhady Edgara Wallacea který probíhal od roku 1960 do roku 1965.

Němé filmy

• Muž, který koupil Londýn (1916)
• Zelený teror (1919)
• Pallard the Punter (1919)
• Řeka hvězd (1921)
• Čtyři jen muži (1921)
• Melodie smrti (1922)
• Diamantový muž (1924)
• Zelený lukostřelec (1925)
• Mark of the Frog (1928)
• Hrozní lidé (1928)
• Údolí duchů (1928)
• Padělatel (1928)
• Teror (1928)
• Ringer (1928)
• Muž, který změnil své jméno (1928)
• Létající komando (1929)
• Crimson Circle (1929)
• Klíč k novému kolíku (1929)^[1]

Zvukové filmy

• Teror (1928)
• Ringer (1931)
• Vyděšená paní (1932)
• Mystery Liner (1934)
• Sanders of the River (1935)
• Squeaker (1937)
• Teror (1938)
• Nebezpečné vědět (1938)
• Čtyři jen muži (1939)
• Temné oči Londýna (1939)
• Dveře se sedmi zámky (1940)
• Případ vyděšené dámy (1940)
• Ringer (1952)

Britský televizní seriál

• Čtyři jen muži byla série 39 25minutových filmů produkovaných společností Safírové filmy pro ITV v roce 1959.
• Mysl pana J.G. Reeder byl britský televizní seriál (1968-1971) založený na příbězích Edgara Wallace.^[2]

Záhady Edgara Wallacea (1960–1965)

Jednalo se o řadu britských druhých prvků, vyrobených v Merton Park Studios pro Anglo-Amalgamated produkční společnost. V sérii bylo 47 filmů, všechny vydané v letech 1960 až 1965.

Harry Alan Towers

Harry Alan Towers produkoval tři filmy Edgar Wallace na počátku 60. let v roce 2006 mezinárodní koprodukce s Německem:

• Smrtící bubny podél řeky (1963)
• Pobřeží koster (1964)
• Circus strachu (1966)
• Pět zlatých draků (1967) tento film byl pouze perifálně spojen s Edgarem Wallaceem v tom, že jedna z Wallaceových postav (komisař Sanders) byla vložena do děje filmu^[3]

Německé úpravy; the Krimis

The kriminální filmy vyráběná německou společností Film Rialto v letech 1959 až 1972 tvoří své vlastní podžánr známý jako Krimis (zkratka pro německý výraz Kriminalfilm (nebo Kriminalroman). Další úpravy Edgar Wallace v podobném stylu byly provedeny Němci Artur Brauner a Kurt Ulrich a britský producent Harry Alan Towers.

Raná historie německých filmů Edgar Wallace

Již v němý film éry němečtí filmoví producenti zjistili, že romány Edgara Wallaceho lze snadno přizpůsobit obrazovce. První německá produkce příběhu Edgar Wallace, Der große Unbekannte (Neznámý), byl natočen v roce 1927. Wallace osobně navštívil produkci dalšího filmu Der rote Kreis (Crimson Circle, 1929) v Berlíně. Crimson Circle byl vystaven v Londýně v březnu 1929 v Phonofilm systém zvuku na filmu.

V roce 1931 Carl Lamarc přizpůsobeno Squeaker, jedno z nejznámějších Wallaceových děl, jako zvukový film Der Zinker. Adaptace Ringer (Der Hexer, 1932) Lamarc a Dvojitý (Der Doppelgänger, 1934) E. W. Emo následoval. (Ve Spojených státech, Feathered Serpent dosáhl obrazovky jako Hrozba v roce 1932.) Od roku 1934 do poloviny padesátých let nebyly vyrobeny žádné německé filmy založené na dílech Edgara Wallace. V polovině 50. let pak německý distributor filmů Constantinův film zahájil plány na sérii filmů. Kvůli v té době vnímané neoblíbenosti žánru kriminality v Německu však nebyl nalezen žádný filmový producent ochotný podstoupit takové riziko.

Německé filmové hnutí „Krimi“ ze 60. let

V roce 1959 dánština společnost Film Rialto, s jeho výrobcem Preben Philipsen vyrobeno Der Frosch mit der Maske (na základě Společenstvo žáby), zaměřený na německý filmový trh. Film se ukázal jako překvapivě úspěšný a zahájil skutečný výstřelek kriminálních filmů známých jako Krimis (zkratka pro německý výraz „Kriminalfilm“ nebo „Kriminalroman“), která trvala, dokud na začátku 70. let nedošlo k významným změnám ve směru německého filmového průmyslu. Rialto brzy získal exkluzivní práva na téměř všechny romány Wallace, založil německou dceřinou společnost a bez ohledu na mnoho napodobitelných produkcí ostatních se posunul k uměleckému a komerčnímu vrcholu seriálu v první polovině šedesátých let.

Tam bylo 32 filmů Rialto. Počínaje čtvrtou produkcí Der grüne Bogenschütze (Zelený lukostřelec, 1960/61) byli všichni pod uměleckým dohledem Horst Wendlandt a režie Alfred Vohrer nebo Harald Reinl. Toto jsou hlavní příklady žánru. Následující Der Bucklige von Soho (1966), byly zahrnuty všechny Rialtovy Krimisovy filmy barva. Navíc, původní romány byly stále více ignorovány ve prospěch nových příběhů na základě motivů z příběhů. Na jedné straně tento odchod způsobil, že se zdají aktuálnější - na straně druhé dramaturgie, prezentace a kvalita obsahu rychle klesaly. Od roku 1969 zahájila společnost Rialto Film čtyři koprodukce s italskými producenty, aby minimalizovala své náklady. Diváci stále více ignorovali sérii, která skončila Das Rätsel des silbernen Halbmonds v roce 1972.

Styl ve filmech „Krimis“ z 60. let

Typický Krimiho film 60. let obsahuje řadu výrazných stylistických rysů, díky nimž jsou filmy nejen skutečnou sérií, ale - viděno v kontextu jiných obdobných německých kriminálních filmů té doby - je označuje jako součást skutečného filmového subžánru také.

Zejména dva ředitelé Harald Reinl (pět filmů) a Alfred Vohrer (14 filmů) se zapsalo. Zatímco Reinl upřednostňoval dlouho panenky /pánve a vnější záběry, Vohrerovy filmy jsou známé svou nepatrností přetaktování a jejich odlišné Zvětšení a editace styly. Mnoho z nich Edgar Wallace krimis představoval tajné, okázalé, super darebáky, jejichž tváře byly někdy skryty před očima, archetyp, který se později stal základem špionážních filmů v polovině-k-pozdní 1960.

Názvy, které jsou obvykle německými romány, měly evokovat typický obraz filmu Edgara Wallace. Většina titulů zmiňuje darebáka Der Frosch mit der Maske (doslova „Žába s maskou“), Der Zinker („Squeaker“) a Der Hexer („Vyzvánění“). Více abstraktních titulů obvykle obsahuje slova Rätsel („záhada“ nebo „záhada“) nebo Geheimnis („tajemství“), například Das Rätsel der roten Orchidee („Tajemství červené orchideje“) Das Rätsel des silbernen Dreiecks ("Tajemství stříbrného trojúhelníku") a Das Geheimnis der grünen Stecknadel („Tajemství zeleného špendlíku“), zatímco jiní například naznačují umístění příběhu Der Fälscher von London („The Forger of London“), Der Bucklige von Soho ("Hrbáč Soho ") a Die Tote aus der Themse ("Mrtvá dívka v Temže ").

Opakované odlévání stejných herců, obecně pro podobné role, je také typické pro filmy Wallace z 60. let. Mezi nejoblíbenější vyšetřovatele patří Joachim Fuchsberger, Heinz Drache a Siegfried Lowitz. Stinné postavy hrály většinou Fritz Rasp, Pinkas Braun, Harry Wüstenhagen a hlavně Klaus Kinski, zatímco komiks byl nabízen Eddi Arent, Siegfried Schürenberg a později Hubert von Meyerinck, nebo dokonce Chris Howland. Navíc známí filmoví a divadelní herci jako Elisabeth Flickenschildt, Gert Fröbe, Dieter Borsche, Lil Dagover, Karin Dor a Rudolf Forster opakovaně vystupoval v důležitých rolích hosta.

Místo příběhu je, stejně jako v románech, většinou v Londýně a jeho blízkosti, přičemž postavy se většinou pohybují po starých hradech, panských sídlech nebo venkovských domech - i když skutečné soubory byly ve skutečnosti v Německu. Zatuchlé noční kluby, blázince, temné sklepy a také, zejména v pozdějších filmech, dívčí vysoké školy a samozřejmě Scotland Yard, jsou populární hlavní a vedlejší místa filmů Edgara Wallace.

Příběhy jsou také velmi podobné napříč sériemi. Děj je nejčastěji zaměřen na jednoho vynalézavě maskovaného hlavního padoucha. Na rozdíl od thrillery, nejdůležitější technikou vytváření napětí je „whodunit ". To znamená, že do konce filmu není obecně známo, kdo ve skutečnosti je darebák. Motivací pro tyto zločiny jsou většinou chamtivost, pomsta, lov na dědictví a zejména v pozdějších filmech bílé otroctví a obchod s drogami."

Na rozdíl od pozdějšího italského subžánru z Giallo, filmy Wallace Krimi se silně točí kolem práce policie nebo soukromého detektiva. Dalším typickým rysem je hrdinka, kterou musí inspektor Scotland Yardu chránit před schématy a přestupky darebáka. Toto téma se opakuje prakticky ve všech filmech Krimi a není neobvyklé, že jsou oba protagonisté šťastně zamilovaní na konci příběhu.

Aby byly filmy ještě více rozpoznatelné kromě typického úvodu (obvykle je vražda spáchána před titulní sekvencí filmu), byly titulní sekvence od roku 1961 celé barevné, i když zbytek filmu byl černobílý. Existují pouze dvě výjimky. Také v roce 1962 byl na začátek sekvence titulu v německé verzi přidán komentář „Hallo, hier spricht Edgar Wallace“ („Dobrý den, tady mluví Edgar Wallace“).

Velmi výraznou vlastností je skóre podle Martin Böttcher a zejména tím Peter Thomas. Tři ze čtyř pozdně německo-italských koprodukcí jsou dokonce hodnoceny Ennio Morricone. Málo je známo o skladateli Keithovi Papworthovi, který skóroval Das Geheimnis der gelben Narzissenkromě toho, že zemřel v březnu 1992.

	Dobrý den, hier spricht Edgar Wallace Úvodní komentář k filmům Rialta Edgara Wallacea od roku 1962 - 23 KB
Máte potíže s přehráváním tohoto souboru? Vidět mediální pomoc.

Další německé filmy typu Edgar Wallace a vlivy na další díla

V návaznosti na filmy Edgar Wallace se žánr Krimi stal základem německé filmové scény. Kromě těch, které vycházejí z děl Edgara Wallaceho, se vyrábí Artur Brauner Doktor Mabuse a Bryan Edgar Wallace (Wallaceův syn, také romanopisec zločinu) filmy jako Šílení popravčí a Fantom Soho. Také Jerry Cotton a Kommissar X filmové série a Otec Brown a Louis Weinert-Wilton série, jsou stylisticky úzce spjaty s filmy Edgara Wallace a spadají do německého žánru Krimi.

Filmy jsou v Německu dodnes velmi dobře známé a v televizi se často opakují - i když velkou částí jejich přitažlivosti je jejich vysoká tábor faktor. Vzhledem k tomu, že styl Edgar Wallace je motivem německé filmové tvorby, existuje řada parodií a parodií, naposledy film z roku 2004. Der WiXXer (přibližně "The Wanker", parodie na Der Hexer ) a jeho pokračování z roku 2007 Neues vom WiXXer (parodie na Neues vom Hexer ), dělat si legraci z dnes již klišé konvenci žánru.

Německý filmografie Edgar Wallace "Krimi" (1959–72)

Tyto filmy byly vyrobeny německou společností Rialto Film, pokud není uvedeno jinak.^[4] Pokud se německý název liší od anglického, je poskytnut také překlad německého titulu.

Filmy Bryan Edgar Wallace

Ve snaze napodobit úspěch Film Rialto filmy Edgara Wallaceho, CCC Film koupil práva na písemná díla Edgarova syna, Bryan Edgar Wallace. Příběhy byly přepsány, protože byly adaptovány do filmů, ale stále byly propagovány jako „Filmy B. Edgara Wallacee“ v naději, že jeho jméno přiláká velké publikum. Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny produkce CCC Film.^[8]

• Tajemství černého kufru (de: Das Geheimnis der schwarzen Koffer ) (1961) podle románu Bryana Wallaceho Smrt zabalí kufr^{[9][kruhový odkaz ]}
• Strangler of Blackmoor Castle (Der Würger von Schloss Blackmoor) (1963)
• Šílení popravčí [de ] (Der Henker von London ) (1963)
• Scotland Yard Hunts Dr. Mabuse (Scotland Yard jagt Dr. Mabuse) (1963)
• Fantom Soho (de: Das Phantom von Soho ) (1964)
• Sedmá oběť (Das siebente Opfer) (1964) a.k.a. Vraždy na závodišti
• Společnost Monster of London City (Das Ungeheuer von London City) (1964)
• The Death Avenger of Soho (de: Der Todesrächer von Soho / El muerto hace las maletas) (1970, Productions of Telecine Filmproduktion and Fernsehproduktion in co-production with Fenix ​​Films, Madrid) a.k.a. Smrt zabalil kufr
• Mrtví jsou živí (Das Geheimnis des gelben Grabes / L'etrusco uccide ancora) (1972, v koprodukci mit Mondial Tefi, Řím, a Inex Film, Bělehrad) a.k.a. Etruscan zabije znovu

(Poznámka* - Pták s křišťálovým peřím (Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe/ Tajemství černých rukavic) (1970) byl v Německu uveden na trh jako příběh založený na příběhu Bryana Edgara Wallaceho, ale ve skutečnosti byl převzat z románu Fredrica Browna, Křičící Mimi.^[10]

Diskografie

(CD převážně s hudebními skóre filmů Wallace)

• Kriminalfilmmusik von Martin Böttcher - Rough Trade, BSC 307,6518.2
• Kriminalfilmmusik von Martin Böttcher sv. 2 - Prudence, BSC 398,6534.2
• Peter Thomas Kriminalfilmmusik - Prudence, BSC 398,6533.2
• Kriminalfilmmusik č. 4 - Prudence, BSC 398,6560.2
• Peter Thomas Film Musik - Polydor, 517 096-2 (jedno CD)
• Peter Thomas Film Musik - Polydor, 845 872–2 (dvě CD)

Reference

• Florian Pauer: Die Edgar Wallace-Filme1982, Goldmann Verlag, ISBN  3-442-10216-2 (v němčině)
• Christos Tses: Der Hexer, der Zinker und andere Mörder2002, Klartext-Verlag, ISBN  3-89861-080-2 (v němčině)
• Joachim Kramp: Das Edgar Wallace Lexikon2004, Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, ISBN  3-89602-508-2 (v němčině)
• Georg Seeßlen: „Die deutschen Edgar Wallace-Filme“ in: Mord im Kino. Geschichte und Mythologie des Detektiv-Films. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1981, ISBN  3-499-17396-4 (v němčině)

externí odkazy

• Oficiální stránky filmu Rialto
• wallace-online.de, Německá stránka fanoušků (v němčině)
• Německý film Edgar Wallace na deutscher-tonfilm.de (v němčině)