Fifty Shades (filmová série) - Fifty Shades (film series)
| Padesát odstínů | |
|---|---|
 | |
| Režie: |
|
| Produkovaný |
|
| Scénář |
|
| Na základě | Padesát odstínů trilogie podle E. L. James |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Danny Elfman |
| Kinematografie |
|
| Upraveno uživatelem |
|
Výroba společnost | |
| Distribuovány | |
Datum vydání | |
Provozní doba | 370 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | Celkem (3 filmy): 150 milionů $[1] |
| Pokladna | Celkem (3 filmy): 1,325 miliardy $[1] |
Padesát odstínů je americká filmová trilogická série, která se skládá ze tří erotický romantické drama filmy založené na Padesát odstínů trilogie anglický autor E. L. James. Distribuuje ji Universal Studios a hvězdy Dakota Johnson a Jamie Dornan jako hlavní role Anastasia Steele a Christian Gray. Sam Taylor-Johnson režíroval první film,[2][3] a James Foley režíroval druhý a třetí film.[4]
První film, Padesát odstínů šedi, byla vydána 13. února 2015, zatímco druhá, Padesát odstínů tmavší, byla vydána 10. února 2017.[5] Padesát odstínů svobody, třetí film, byl propuštěn 9. února 2018.[5] Celosvětově tato série vydělala více než 1,32 miliardy dolarů, což z ní činí sedmou nejvyšší tržbu s hodnocením R všech dob.
Rozvoj
Dva roky poté, co vyšel první román trilogie, několik distribučních společností usilovalo o práva na trilogii. Warner Bros., Sony, Paramount a Univerzální, stejně jako Mark Wahlberg Produkční společnost, přihlaste nabídky na filmová práva.[6][7] Vítězná nabídka šla do Universal Studios a Funkce ostření, na 5 milionů $.[8] Když James získal kontrolu nad procesem natáčení filmu, vybrala si ji ručně Dana Brunetti a Michael De Luca jako producenti.
Výroba
| Film | Datum vydání | Ředitel | Scénárista | Producenti |
|---|---|---|---|---|
| Padesát odstínů šedi | 13. února 2015 | Sam Taylor-Johnson | Kelly Marcel | E. L. James Dana Brunetti Michael De Luca |
| Padesát odstínů tmavší | 10. února 2017[5] | James Foley[9] | Niall Leonard[9][10] | |
| Padesát odstínů svobody | 9. února 2018[5] |
Ředitelé
19. června 2013 Sam Taylor-Johnson byl vybrán jako režisér prvního filmu. 6. února 2015, Taylor-Johnson oznámila pokračování, pobízet ona by se vrátila režírovat pokračování.[2] Později se ukázalo, že Taylor-Johnson se nevrátí.[4] Dne 20. srpna 2015 to bylo odhaleno Termín Hollywood že James Foley byl průkopníkem v režii pokračování a třetího filmu Padesát odstínů svobody.[11]
Scénáristé
Kelly Marcel byl vybrán jako scenárista prvního filmu.[12]
22. dubna 2015 bylo oznámeno, že Jamesův manžel, Niall Leonard, napíše scénář k pokračování.[10] Leonard také pokračoval v psaní scénáře pro třetí film.[13]
Casting
Obsazení hlavních rolí bylo považováno za kontroverzní. Mnoho uchazečů považovaných za film zahrnuto Ryan Gosling, Garrett Hedlund, Theo James, Alexander Skarsgård, François Arnaud, Charlie Hunnam, Scott Eastwood, Luke Bracey, Ian Somerhalder a Billy Magnussen jako Christian Gray. Alicia Vikander, Imogen Poots, Elizabeth Olsen, Shailene Woodley, Alexis Bledel a Felicity Jones všichni byli považováni za roli Anastasie Steeleové.[14]
2. září 2013 Dakota Johnson a Charlie Hunnam byli obsazeni jako Anastasia Steele a Christian Gray.[15] Výsledkem bylo, že nelibost castingu od fanoušků vyvolala polemiku. V reakci na to Brunetti uvedl: „Do castingu jde hodně, co není jen vzhled. Talent, dostupnost, jejich touha to udělat, chemie s jiným hercem atd. Takže pokud váš oblíbený nebyl obsazen, pak to je nejpravděpodobnější kvůli něčemu na tomto seznamu. Mějte to na paměti při nenávisti a udržujte perspektivu. “[16] 12. října bylo oznámeno, že Hunnam opustil roli Graye a studio bylo v procesu hledání nového herce.[17] 23. října Jamie Dornan byl obsazen jako náhrada za Christian Gray.[18]
V říjnu 2013 Jennifer Ehle byl obsazen jako Carla Wilks.[19] 31. října 2013 Victor Rasuk byl obsazen jako José Rodriguez, Jr.[20] 22. listopadu 2013 Eloise Mumford byl obsazen jako Kate Kavanagh.[21] 2. prosince 2013 zpěvák Rita Ora byla obsazena jako Christianova mladší sestra Mia.[22] 3. prosince 2013 Marcia Gay Harden byl obsazen jako Christianova matka, Grace.[23]
28. ledna 2016 Kim Basinger připojil se k franšíze hrát roli Eleny Lincoln v pokračováních, obchodní partner a bývalý milenec Grey, zatímco Luke Grimes, Eloise Mumford a Max Martini se vrátí pro pokračování.[24] 5. února Bella Heathcote byl obsazen jako Leila, jedna z bývalých Greyových poslušných.[25] Ve stejném měsíci Eric Johnson byl obsazen do role Jacka Hyde, šéfa Ana na SIP.[26][27] 18. února 2016 Robinne Lee a Fay Masterson přidal se k obsazení filmu.[28] 20. února Brant Daugherty přihlášen ke hře Luke Sawyer, osobní strážce Anastasie ve třetím filmu.[29]
Natáčení
Pro Padesát odstínů šedi, byla natáčena hlavní fotografie Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada, který začal 1. prosince 2013.[30] Scény byly natočeny v Gastown okres Vancouver.[31] Bentall 5 byla použita jako budova Šedých podniků.[32][33] The University of British Columbia slouží jako Washingtonská státní univerzita ve Vancouveru, kterou Ana absolvuje.[34] The Fairmont Hotel Vancouver byl používán jako hotel Heathman.[35][36] Film byl také natočen na North Shore Studios.[37] Výroba oficiálně skončila 21. února 2014.[38] Reshoots zahrnující scény mezi Dornanem a Johnsonem se odehrály ve Vancouveru v týdnu od 13. října 2014.[39]
Pro Padesát odstínů tmavší a Padesát odstínů svobody, hlavní fotografování mělo začít v červnu ve Vancouveru v Britské Kolumbii v Kanadě.[40] To později nebylo možné, kvůli právě nepsanému scénáři.[10] V listopadu 2015 společnost Universal Studios oznámila, že oba filmy budou natočeny zády k sobě s hlavní fotografie zahájeno počátkem roku 2016.[41] Natáčení začalo v roce Paříž a Vancouver od 9. února 2016 do 12. července 2016 pod pracovním názvem „Další dobrodružství Maxe a bank 2 a 3."[42][43][44] Natáčení pokračuje Padesát odstínů tmavší uzavřena 11. dubna 2016.[45]
Filmy
Padesát odstínů šedi (2015)
Když Anastasia „Ana“ Steele, studentka literatury, jde na pohovor s bohatým Christianem Grayem, jako laskavost ke své spolubydlící Kate Kavanagh, narazí na hezkého, brilantního a zastrašujícího muže. Nevinná a naivní Ana, vyděšená, když si uvědomila, že ho chce, navzdory jeho záhadné rezervě a radám se zoufale snaží dostat se k němu. Gray není schopen odolat Anaině kráse a nezávislému duchu a přiznává, že ji chce také, ale podle jeho vlastních podmínek. Ana váhá, když objeví jedinečné chutě Graye; navzdory výzdobě úspěchu - jeho nadnárodním podnikům, jeho obrovskému bohatství, jeho milující rodině - Gray je pohlcen potřebou ovládat vše. Když se přiblíží, Steele začne objevovat Greyina tajemství a prozkoumává její vlastní BDSM touhy.
Padesát odstínů tmavší (2017)
Po událostech z prvního filmu Anastasia Steele a Christian Gray obnovili svůj vztah podle podmínek Ana. Jejich vztah je však testován, když Christianova dvojice ohrožuje pár.
Padesát odstínů svobody (2018)
Miliardář Christian Gray a jeho nová manželka Anastasia věří, že za sebou nechali temné postavy z minulosti, plně přijali své nerozlučné spojení a sdílený život v luxusu. Jakmile Šedí začnou vstupovat do svých nových rolí, vyjdou najevo zlověstné události, které ohrozí jejich šťastný konec ještě předtím, než vůbec začne.
Obsazení
| Charakter | Film | ||
|---|---|---|---|
| Padesát odstínů šedi | Padesát odstínů tmavší | Padesát odstínů svobody | |
| Anastasia Steele | Dakota Johnson | ||
| Christian Gray | Jamie Dornan | ||
| Katherine Kavanagh | Eloise Mumford | ||
| José Rodriguez, Jr. | Victor Rasuk | ||
| Elliot Gray | Luke Grimes | ||
| Dr. Grace Trevelyan Gray | Marcia Gay Harden | ||
| Mia Gray | Rita Ora | ||
| Jason Taylor | Max Martini | ||
| Carrick Gray | Andrew Airlie | ||
| Carla May Wilks | Jennifer Ehle | Jennifer Ehle Pouze nehodnocené vydání | Jennifer Ehle |
| Bob Adams | Dylan Neal | Dylan Neal Pouze nehodnocené vydání | Dylan Neal |
| Raymond Steele | Callum Keith Rennie | Callum Keith Rennie | |
| Jack Hyde | Eric Johnson | ||
| Jerry Roach | Bruce Altman | ||
| Ros Bailey | Robinne Lee | ||
| Elizabeth Morgan | Amy Price-Francis | ||
| Gail Jones | Fay Masterson | ||
| Elena Lincoln (Paní Robinsonová) | Kim Basinger | Kim Basinger Pouze nehodnocené vydání | |
| Leila Williams | Bella Heathcote | ||
| Gia Matteo | Arielle Kebbel | ||
| Luke Sawyer | Brant Daugherty | ||
| Boyce Fox | Tyler Hoechlin | ||
Osádka
| obsazení | Filmy | ||
|---|---|---|---|
| Padesát odstínů šedi (2015) | Padesát odstínů tmavší (2017) | Padesát odstínů svobody (2018) | |
| Ředitel | Sam Taylor-Johnson | James Foley | |
| Výrobce | E. L. James Dana Brunetti Michael De Luca | E. L. James Dana Brunetti Marcus Viscidi Michael De Luca | |
| Spisovatel (s) | Kelly Marcel | Niall Leonard | |
| Hudební skladatel | Danny Elfman | ||
| Kamera | Seamus McGarvey | John Schwartzman | |
| Redaktoři | Lisa Gunningová Anne V. Coates Debra Neil-Fisher | Richard Francis-Bruce | David Clark Debra Neil-Fisher Richard Francis-Bruce |
| Produkční společnosti | Michael De Luca Productions | Perfect World Pictures[b] Trigger Street Productions Michael De Luca Productions | |
| Distribuovány | Universal Pictures | ||
| Runtime (bez hodnocení) | 128 minut | 131 minut | 110 minut |
| Datum vydání | 13. února 2015 | 10. února 2017 | 9. února 2018 |
Recepce
S celkovým celosvětovým hrubým ziskem přes 1,3 miliardy USD byla franšíza jednou z největších franšíz s hodnocením R vůbec, jen za ní Matice (1,6 miliardy USD na tři filmy), Kocovina (1,4 miliardy USD na tři filmy) a Mimozemšťan (1,328 miliardy USD se nepočítá s PG-13 Alien vs. Predator ).[46]
Pokladna
| Film | Datum vydání | Pokladna brutto | Rozpočet | Odkaz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Otevírací víkend (Severní Amerika) | Severní Amerika | Jiná území | Celosvětově | ||||
| Padesát odstínů šedi | 13. února 2015 | $85,171,450 | $166,167,230 | $404,838,898 | $569,651,467 | 40 milionů dolarů | [47] |
| Padesát odstínů tmavší | 10. února 2017 | $46,607,250 | $114,581,250 | $266,962,186 | $381,543,436 | 55 milionů $ | [48] |
| Padesát odstínů svobody | 9. února 2018 | $38,560,195 | $100,407,760 | $271,501,689 | $371,909,449 | 55 milionů $ | [49] |
| Celkový | $381,156,240 | $943,302,773 | $1,323,104,352 | 150 milionů $ | [1] | ||
Kritická a veřejná reakce
| Film | Shnilá rajčata | Metakritický | CinemaScore |
|---|---|---|---|
| Padesát odstínů šedi | 25% (279 recenzí)[50] | 46 (46 recenzí)[51] | C +[52] |
| Padesát odstínů tmavší | 11% (202 recenzí)[53] | 33 (39 recenzí)[54] | B +[52] |
| Padesát odstínů svobody | 12% (189 recenzí)[55] | 31 (43 recenzí)[56] | B +[52] |
Ocenění
Reference
- ^ A b C "Padesát odstínů". Pokladna Mojo. Archivovány od originál 1. května 2015. Citováno 3. června 2018.
- ^ A b Schumann, Rebecka (6. února 2015). "'Potvrzeno pokračování padesáti odstínů šedi; Fanoušci reagují na oznámení filmu „Padesát odstínů temnoty“ a „Padesát odstínů svobody“ “. IBTimes. Citováno 6. února 2015.
- ^ "'Film Padesát odstínů temnoty: 6 věcí, které víme o doposud sledovaném filmu „50 odstínů šedé“ “. International Business Times. 16. února 2015. Citováno 17. února 2015.
- ^ A b Kroll, Justin (25. března 2015). „Sam Taylor-Johnson nebude režírovat Padesát odstínů temnoty'". Odrůda. Citováno 23. dubna 2015.
- ^ A b C d D'Alessandro, Anthony (23. dubna 2015). „Pokračování filmů„ Padesát odstínů “Universal Dates,„ Furious 8 “;„ Pacific Rim 2 “,„ Mummy “přesunuto zpět - aktualizace CinemaCon“. Termín Hollywood. Citováno 23. dubna 2015.
- ^ „Mark Wahlberg mluví padesát odstínů šedi“. Yahoo! Filmy. 18. června 2012. Archivovány od originál 29. června 2012. Citováno 5. července 2012.
- ^ Deahl, Rachel (9. ledna 2012). "Vydavatelé týdně: British Erotica Series Catches Hollywood's Eye ". Vydavatelé týdně. Archivovány od originál 12. ledna 2012. Citováno 7. května 2012.
- ^ „Padesát odstínů je nejlepším autorem EL Jamese“. BBC novinky. 13. srpna 2013. Citováno 15. srpna 2013.
- ^ A b Kroll, Justin (12. listopadu 2015). "'Padesát odstínů šedi 'Pokračování střílet zády k sobě ". Odrůda. Citováno 13. listopadu 2015.
- ^ A b C Fleming, Jr., Mike (22. dubna 2015). „Niall Leonard, manžel autora knihy„ Padesát odstínů “, pokračování psaní“. Odrůda. Citováno 23. dubna 2015.
- ^ Fleming Jr, Mike (20. srpna 2015). „James Foley Frontrunner k přímému pokračování filmu„ Padesát odstínů šedi “pro Universal. Termín Hollywood. Citováno 21. srpna 2015.
- ^ Kit, Borys (8. října 2012). "'Spisovatel filmu "Padesát odstínů šedé". The Hollywood Reporter. Citováno 27. května 2013.
- ^ Sneider, Jeff (12. listopadu 2015). "'Padesát odstínů šedi pokračuje v natáčení zády k sobě, James Foley bude režírovat oba (exkluzivně) ". The Wrap. Citováno 15. listopadu 2015.
- ^ Siegel, Tatiana (4. září 2013). "'Obsazení padesáti odstínů: Shailene Woodley a další jména překvapení, která prošla “. The Hollywood Reporter. Citováno 9. září 2013.
- ^ Stewart, Andrew (2. září 2013). „Dakota Johnson, Charlie Hunnam bude hrát ve filmu Padesát odstínů šedi'". Odrůda. Citováno 6. února 2015.
- ^ Moraski, Lauren (4. září 2013). "Petice fanoušků" Padesát odstínů šedi "casting, producent hájí volby". Zprávy CBS. Citováno 9. září 2013.
- ^ Kroll, Justin (12. října 2013). „Charlie Hunnam vypadne z padesáti odstínů šedi'". Odrůda. PMC. Citováno 12. října 2013.
- ^ Kroll, Justin (23. října 2013). „Jamie Dornan si zahraje Christiana Greye ve filmu Padesát odstínů šedi'". Odrůda. Citováno 24. říjen 2013.
- ^ Fleming Jr, Mike (7. října 2013). „Jennifer Ehle se připojila k‚ Padesáti odstínům šedi 'jako matka Anastasie Steeleové “. Termín Hollywood. Citováno 8. října 2013.
- ^ Sneider, Jeff (31. října 2013). "'Padesát odstínů šedé 'Obsazení' Jak se dostat do Ameriky 'Hvězda Victor Rasuk jako Jose ". The Wrap. Citováno 1. listopadu 2013.
- ^ Kroll, Justin (22. listopadu 2013). "'Padesát odstínů: Eloise Mumford hrála spolubydlící Anastasie Steeleové “. Odrůda. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ „50 Shades of Grey: Rita Ora obsazení jako sestra Jamieho Dornana“. Daily Telegraph. 3. prosince 2013. Citováno 3. prosince 2013.
- ^ Kit, Borys Kit (3. prosince 2013). "'Padesát odstínů šedé přidává Marcii Gay Harden jako matku Christiana Greye. The Hollywood Reporter. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ Kroll, Justin (28. ledna 2016). „Kim Basinger si zahraje bývalého milence Christiana Greye ve hře„ Fifty Shades Darker “(EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Citováno 29. ledna 2016.
- ^ Kroll, Justin (5. února 2016). "'Fifty Shades Darker 'přidává Bella Heathcote jako Christian Grey's Ex ". Odrůda. Citováno 5. února 2016.
- ^ Kroll, Justin (12. února 2016). "'Padesát odstínů temnoty „přidává" Knicka "Erica Johnsona jako soupeře Christiana Greye (EXKLUZIVNĚ)". Odrůda. Citováno 12. února 2016.
- ^ Galuppo, Mia (12. února 2016). "'Herec Eric Johnson se připojil k filmu Padesát odstínů temnoty'". The Hollywood Reporter. Citováno 12. února 2016.
- ^ Kroll, Justin (18. února 2016). "'Fifty Shades Darker 'přidává Robinne Lee a Fay Masterson ". Odrůda. Citováno 19. února 2016.
- ^ Evans, Greg (20. února 2016). „Brant Daugherty se přihlásil k roli Sawyera„ Fifty Shades Freed ““. Termín Hollywood. Penske Business Media. Citováno 6. února 2018.
- ^ Heigl, Alex (1. prosince 2013). "'Padesát odstínů šedé odstartuje natáčení ". Lidé. Citováno 2. prosince 2013.
- ^ Crawley, Joanna (2. prosince 2013). „Fotografie: Jamie Dornan a Dakota Johnson začínají natáčet film Padesát odstínů šedi“. Entertainmentwise, com. Archivovány od originál 5. prosince 2013. Citováno 2. prosince 2013.
- ^ Christine (9. prosince 2013). "'"Padesát odstínů šedi", informace o umístění natáčení z Vancouveru ". Na místě dovolené. Citováno 15. prosince 2013.
- ^ „Set:„ Fifty Shades of Grey “promění věž Bentall 5 Tower na Gray House“. Yvrshoots.com. 8. prosince 2013. Archivovány od originál dne 15. prosince 2013. Citováno 15. prosince 2013.
- ^ „Set: 'Fifty Shades of Grey' proměňuje University of British Columbia na Washington State University, Vancouver". Yvrshoots. 15. prosince 2013. Archivovány od originál 16. prosince 2013. Citováno 16. prosince 2013.
- ^ Gittins, Susan (24. ledna 2014). „Dnes natáčí #FiftyShades of Grey v hotelu Vancouver“. TwitPic. Citováno 25. ledna 2014.
- ^ Schumann, Rebecka (24. ledna 2014). "'Film padesáti odstínů šedi natočil Charlieho Tanga, scény Claytonova železářství [FOTKY] ". International Business Times. Citováno 25. ledna 2014.
- ^ „Padesát odstínů šedi začíná natáčet ve Vancouveru v Gastownu“. Vancouver Sun. 2. prosince 2013. Archivovány od originál 7. prosince 2013. Citováno 2. prosince 2013.
- ^ „Instagram“. Instagram. Citováno 19. května 2014.
- ^ Nessif, Bruna (13. října 2014). „Jamie Dornan se vrací jako Christian Grey (s hedvábnou kravatou!) Za padesát odstínů šedi Reshoots“. EOnline. Citováno 14. října 2014.
- ^ ?, Christine (13. února 2015). "'Fifty Shades of Grey 2 'začíná natáčet ve Vancouveru v červnu ". Na místě dovolené. Citováno 14. února 2015.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
- ^ Kroll, Justin (12. listopadu 2015). "'Padesát odstínů šedi 'Pokračování střílet zády k sobě ". Odrůda. Citováno 13. listopadu 2015.
- ^ Rhonda Richford (4. února 2016). "'Padesát odstínů temnoty bude střílet v Paříži, protože natáčení po útocích odskočí “. The Hollywood Reporter. Citováno 4. února 2016.
- ^ Schumann, Rebecka (5. ledna 2016). "'Časový plán výroby, umístění a možný padesát odstínů temnějšího filmu na rok 2016 odhalen ". International Business Times. Citováno 6. ledna 2016.
- ^ "'Padesát odstínů temnoty začíná natáčet po zpoždění Získání pokračování 50 odstínů šedé na plátna? ". Modní styl. 6. ledna 2016. Archivovány od originál dne 17. února 2016. Citováno 9. ledna 2016.
- ^ „Na scéně 15. 4. 2016: Idris Elba začíná natáčet„ Temnou věž “, James Cameron roluje fotoaparáty na„ Avatar 2 “,„ Fifty Shades Darker “dokončuje produkci“. SsnInsider.com. 15. dubna 2016. Archivovány od originál 20. dubna 2016. Citováno 20. dubna 2016.
- ^ Scott Mendelson (25. února 2018). „Pokladna:„ Největší showman “Hugha Jackmana je stále legrační než„ Titanic “'". Forbes. Citováno 26. února 2018.
- ^ „Fifty Shades of Grey (2015)“. Pokladna Mojo. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ „Fifty Shades Darker (2017)“. Pokladna Mojo. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ "Padesát odstínů svobody (2018)". Pokladna Mojo. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ „Fifty Shades of Grey (2015)“. Shnilá rajčata.
- ^ „Recenze padesáti odstínů šedi“. Metakritický.
- ^ A b C „Cinemascore“. CinemaScore. Archivovány od originál dne 2018-12-20.
- ^ „Fifty Shades Darker (2017)“. Shnilá rajčata.
- ^ „Fifty Shades Darker Reviews“. Metakritický.
- ^ „Fifty Shades Freed (2018)“. Shnilá rajčata.
- ^ „Fifty Shades Freed Reviews“. Metakritický.
- ^ Rothman, Michael (14. ledna 2016). „Oscars 2016: Complete List of Nominees“. ABC News. Citováno 14. ledna 2016.
- ^ „Vítězové Ceny kritiků 2016: Celý seznam“.
- ^ Veselé, Stephanie; Yahr, Emily (10. prosince 2015). „Nominace na Zlaté glóby 2016: Kompletní seznam“. The Washington Post. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ http://www.razzies.com/history/2016/2016-noms-press-release.html
- ^ Lee, Ashley (7. prosince 2015). "'Písně Furious 7 ',' Fifty Shades 'zaznamenávají několik nominací na Grammy ". The Hollywood Reporter. Citováno 9. prosince 2015.
- ^ Autor Jamie Lovett @JamieLovett (08.03.2016). „Deadpool, Avengers a hvězdné války nominováni na ceny MTV Movie Awards“. Comicbook.com.
- ^ „Vyhlášeni nominanti People's Choice Awards 2016; nominace na hlavní film Avengers: Age of Ultron, Jurský svět, Padesát odstínů šedi. Realita dnes. 5. listopadu 2015. Citováno 9. prosince 2015.
- ^ „Original Song - Categories - International Press Academy“. Satelitní ocenění. Citováno 9. prosince 2015.
- ^ „OZNÁMENY NOMINACE OCENĚNÍ RAZZIE“. Shnilá rajčata. 21. ledna 2018. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ „Nominovaní GTA18 (2017)“. Golden Trailer Awards. Archivovány od originál dne 10. září 2017. Citováno 4. prosince 2017.
- ^ „Zobrazit úplný seznam 60. GRAMMY nominantů“. Cena Grammy. Citováno 4. prosince 2017.
- ^ „Satellite Awards (2017)“. IMDb. Citováno 4. prosince 2017.
- ^ Přestože společnost vyráběla Padesát odstínů tmavší, jejich logo není uvedeno na žádném propagačním materiálu ani ve filmu samotném.
- ^ Přestože společnost vyráběla Padesát odstínů tmavší, jejich logo není uvedeno na žádném propagačním materiálu ani ve filmu samotném.