Ruské kasárny - Ferris Barracks

Ruské kasárny
Erlangen, Německo
Ferris Barracks sídlí v Německo
Ruské kasárny
Ruské kasárny
Ferris Barracks (Německo)
Památník Ferris Bks. JPG
Památník Ferris Barracks vojákům brigády v Erlangenu v letech 1945-1991.
Souřadnice49 ° 35'29.8 "N 011 ° 01'40.8 ″ V / 49,591611 ° N 11,028000 ° E / 49.591611; 11.028000 (Ruské kasárny)
TypVojenská posádka
Informace o webu
StavZavřeno
Historie stránek
Při použití1890-1994
Informace o posádce
ObyvateléVlajka Německa (1867–1919). Svg Německá říše (1890-1918)
Vlajka Německa (poměr stran 3-2). Svg Výmarská republika (1918-1933)
Vlajka Německa (1935–1945). Svg nacistické Německo (1933-1945)
Vlajka Spojených států.svg USA (1945-1994)

Ruské kasárny je bývalá americká armáda posádka nacházející se v Erlangen, a Střední franky (Němec: Mittelfranken) město v Bavorsko (Němec: Bayern), Německo. Jako vojenská základna USA působila v letech 1945 až 1994. Zařízení bylo obsazeno po druhé světové válce a na počest Podporučík (2LT) Geoffrey Cheney Ferris. Ferris Barracks byla uzavřena 28. června 1994 a oficiálně předána německé vládě. Přestože byly některé historické budovy a památky z velké části demontovány, byly zachovány a převedeny pro alternativní použití. Tato oblast prošla rozsáhlou výstavbou a je nyní označována jako Röthelheimpark.

Dějiny

Včasné použití

Do 18. století byli vojáci rozmístěni v Erlangenu rozděleni soukromými osobami. Po přechodu na Bavorské království v roce 1810 se Erlangen několikrát pokusil stát posádkovým městem. Začátek v roce 1868, několik malých kaserne (Angličtina: kasárna). V roce 1890 19. královský bavorský pěší pluk (německy: Königlich Bayerisches 19. Infantrie Regiment ), část III Royal Bavarian Corps (Německy: III. Königlich Bayerisches Armee-Korps), byl trvale umístěn v Erlangenu. Aby bylo možné ubytovat plukovní jednotky, byla zakoupena vrtná plocha o rozloze 150 hektarů (370 akrů), která byla vyčleněna jako Exerzierplatz (Angličtina: oblast vrtání) a začala stavba nové pěchoty kaserne podél Luitpoldstraße (dnešní Drausnickstraße), na sever od oblasti vrtání. V roce 1893 byla pro posádku v severozápadním rohu oblasti vrtání zřízena nemocnice. V roce 1901 10. královský bavorský dělostřelecký pluk (německy: Königlich Bayerisches 10. Feldartillerie-Regiment ) byl přemístěn do nového kaserne postaveno na severním okraji oblasti vrtání. Tento nový kaserne bylo voláno jednoduše Artillerie-Kaserne (Angličtina: Dělostřelecké kasárny). Přes 1904, další budovy byly postaveny na dělostřelectvo kaserne včetně budov zaměstnanců, strážních domů, palisád, časopisů se seno, slámou a ovesem, vagónů, váhy, stájí a dalších dílen. V roce 1912 Offizierspeiseanstalt (Anglicky: Officer's Mess), nazývaný také Kasino, byl postaven. V průběhu první světová válka, oba pluky bojovaly na frontových liniích. Oblast vrtání byla použita jako a Tábor Prisoner of War (POW) během války. V roce 1915 tam byl počet internovaných ruských, francouzských a italských vězňů přibližně 3600.

Výmarská republika

S příměří 11. listopadu 1918 byla většina vojáků propuštěna a byla propuštěna do soukromého života. Po válce si Erlangen udržel svůj status posádkového města, avšak kvůli omezením uloženým Versailleská smlouva, v posádce zůstaly pouze vybrané menší tréninkové jednotky. Původní pěchotní kasárna přestala být používána armádou a kontrola nad tímto zařízením se vrátila do města. Později byl používán k ubytování uprchlíků. Počínaje rokem 1923 byla posádková nemocnice přeměněna na kožní kliniku používanou Friedrich-Alexander University.

Dne 1. Října 1922 byl před Kasino, pojmenovaný Gefallenendenkmal für das 10. Feldartillerie-Regiment (Anglicky: Memorial to the Fallen of the 10. Field Artillery Regiment).

druhá světová válka

Znovuzavedení branné povinnosti v roce 1935 a následné vyzbrojení vedlo k masivnímu rozšíření vojenských zařízení v Erlangenu. Dne 16. března 1935 byla zahájena stavba druhého dělostřelectva kaserne nachází se na severovýchodním rohu vrtné oblasti na východ a sousedí s originálem Artilleriekaserne. 1. října 1935 obsadily nové dělostřelectvo dvě baterie od 17. dělostřeleckého pluku kaserne. V roce 1936 Wehrmacht (Anglicky: Defence Force) převzala kontrolu nad těmito zařízeními.

V roce 1938 nový obrněný vůz (Anglicky: tank) kaserne komplex byl postaven na vrtné ploše jižně od původní posádkové nemocnice podél Hartmannstraße. Původně volal Panzerkaserne, bylo obsazeno 25. Obrněný vůz Pluk spolu s plukovními a pracovníky oddělení zahrnoval novou nemocnici. To bylo později přejmenováno Villers-Brettoneux-Kaserne,[1] po Druhá bitva o Villers-Bretoneux v první světové válce, kdy došlo k prvnímu použití německých tanků v bitvě. Dva dělostřelectvo kaserne byly také přejmenovány. Originální dělostřelectvo kaserne, který byl domovem 10. polního dělostřeleckého pluku, byl přejmenován St. Mihiel-Kasernepo městě St. Mihiel, Francie, kde 10. polní dělostřelectvo bojovalo téměř dva roky během první světové války. Nové dělostřelectvo kaserne byl pojmenován Rheinland Kaserne,[2] na počest remilitarizace Rheinland v březnu 1936 německou armádou. Celkově bylo na vrtném náměstí v letech 1935–1938 postaveno přibližně 48 budov a staveb. Vypuknutí druhé světové války zastavilo stavbu na těchto místech.

The Villers-Bretonneux-Kaserne byl doma k Panter výcvikové středisko tanků z roku 1943, vzhledem k jeho blízkosti k výrobci tanku, Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG (MAN) v Norimberku a do výcvikového prostoru Grafenwoehr.[3] Většina důstojníků, řidičů, řidičských instruktorů a techniků oprav Panther z Wehrmacht a Waffen-SS byli vyškoleni v Erlangenu v Panzer-Ersatz und Ausbildungs-Abteilung 25 (Anglicky: Tank Replacement and Training Unit 25).[4] Budovy na St. Mihiel-Kaserne byli zvyklí na čtvrtiny vojáků a jednotek podstupujících tankový výcvik Panther.[5]

Pamětní deska Ohly a Lorleberg na náměstí Lorlebergplatz v Erlangenu

Na konci druhé světové války spadala obrana Erlangenu pod vojenskou autoritu Oberstleutnant (Anglicky: Lieutenant-Colonel) Werner Lorleberg,[6] syn faráře[7] a profesionální voják. Po mnoha výměnách Oberbürgermeister (Angličtina: primátor ) Erlangen, Dr. Herbert Ohly, přesvědčil to Lorleberg Adolf Hitler je objednat bojovat za každou cenu bylo zbytečné.[8] Dne 16. dubna 1945 se Ohly a Lorleberg nabídli, že bez boje předají město Erlangen 1. praporu, 7. pěšímu pluku, 3. pěší divizi, 7. americké armádě. Lorleberg vysvětlil, že v mlýnském komplexu Thalermühle bylo přibližně 120 vojáků, kteří se odmítli vzdát. Americký plukovník odmítl nabídku vzdát se a dal Lorlebergovi do 14:00 hodin přesvědčit tyto vojáky, aby se vzdali pokojně, jinak vystřelí na město. Lorleberg spolu s policejním poručíkem Andreasem Fischerem a jejich řidičem Thomasem Pfannenmüllerem jeli pod bílou vlajkou autem do mlýnského komplexu Thalermühle v Regnitzwiesenu. Řidič zůstal s vozidlem, zatímco Lorleberg a Fischer vešli do Firma Mobius, aby nařídili vojákům vzdát se. Lorlebergovi se nepodařilo přesvědčit vojáky, aby se vzdali, a když vyšel z budovy, byl zabit, ať už sebevraždou, nebo nespokojeným vojákem. Policista, který čekal před budovou, uslyšel jediný výstřel, když se Lorleberg blížil k východu. Památník byl postaven v roce 1955 poblíž místa, kde padl. Na jeho počest byl 1. listopadu 1945 Kaiser Wilhelm Platz v Erlangenu přejmenován na Lorlebergplatz.[9][10] Město Erlangen bylo ušetřeno dalšího ničení a americké síly brzy obsadily to, co se později stalo známé jako Ferrisova kasárna; na západě ohraničená Hartmannstraße, na severu Artilleriestraße, na východě dnešní Kurt-Schumacherstraße a na jihu dnešní Staudtstraße.

2LT Geoffrey C. Ferris

Geoffrey Cheney Ferris se narodil 8. dubna 1918 v New Haven v Connecticutu. Byl nejmladším ze čtyř dětí narozených Walteru Lewisovi Ferrisovi a Alice Josephine Cheneyové. Vedle jeho fotografie v jeho ročence střední školy je vytištěno „Žádný, ale sám může být jeho paralelou“.[11] Před příchodem do armády se Ferris připojil k národní gardě v Connecticutu jako soukromý dne 19. září 1940. Byl pověřen jako poručík dne 24. února 1941 a tento stupeň zastával až do svého odloučení dne 4. prosince 1941. Ferris narukoval do Armáda jako soukromá 23. ledna 1942 v Hartfordu v Connecticutu.[12] Po Škola kandidáta na důstojníka Třída 23-42 v Fort Sill, Oklahoma, byl pověřen jako poručík a sloužil jako dělostřelecký pozorovatel přidělený k 6. praporu, 33. polní dělostřelecký pluk, 1. pěší divize. Ráno 6. května 1943 se poručík Ferris hlásil u roty E, 26. pěší pluk. Když poručík Ferris, nesoucí polní telefon a drátěný naviják, viděl, že je nemožné zajistit vhodné pozorovací stanoviště v oblasti obsazené roty E, postoupil o několik set metrů za přední linie, než byl smrtelně zraněn nepřátelskou palbou. Následujícího dne zemřel. Zpočátku pohřben v Tunisku, byl znovu pohřben na Národním hřbitově Long Island v New Yorku. Poručík Ferris byl posmrtně vyznamenán Stříbrná hvězda[13]a Distinguished Service Cross[14] za jeho činy. Citace jeho ceny zní:

Prezident Spojených států amerických, pověřený zákonem z Kongresu z 9. července 1918, je hrdý na to, že představuje kříž za zásluhy (posmrtně) poručíkovi (polnímu dělostřelectvu) Geoffreyovi C. Ferrisovi (ASN: 0-420345), Armáda Spojených států za mimořádné hrdinství v souvislosti s vojenskými operacemi proti ozbrojenému nepříteli při službě u 6. praporu, 33d polního dělostřeleckého pluku, 1. pěší divize, v boji proti nepřátelským silám dne 6. května 1943 poblíž tuniského Beja.

Ráno 6. května 1943 dostal 33. dělostřelecký pluk úkol obsadit vrch 139 v blízkosti tuniského Beja. Vzhledem k tomu, že všechny přístupy pokrývaly těžký kulomet a minometnou palbu, bylo nutné zaútočit před denním světlem. Druhý poručík Ferris, jako přední dělostřelecký pozorovatel s útočnými prvky, se plazil vpřed po otevřeném terénu zametnutým uschnutím nepřátelské kulometné palby do bodu daleko za našimi liniemi.

Uvědomil si nebezpečí své mise a nařídil svým mužům, aby zůstali pozadu, zatímco postupoval s drátěnou cívkou a telefonem, dokud nebyl zabit. Nesobecké hrdinství a odvaha a horlivost, s nimiž poručík Ferris provedl tento čin, jsou příkladem nejvyšších tradic vojenských sil Spojených států a odrážejí velkou zásluhu na něm, 1. pěší divizi a armádě Spojených států.

Obecné rozkazy: Velitelství americké armády a severoafrického operačního sálu, obecné rozkazy č. 47 (6. července 1943).

Ferris Barracks byl jmenován na jeho počest a byl dále oceněn v Kongresovém záznamu 17. června 2003,[15] během obřadu věnovaného budově ústředí, 1. praporu, 33. polní dělostřelecký pluk v Bamberg, Německo jeho jménem. Vojáci, kteří absolvují základní výcvik ve Fort Sill v Oklahomě, mají po absolvování studia nárok na cenu Geoffrey C. Ferris. Dává se za „neochvějnou oddanost misi a vytrvalost tváří v tvář nepřízni osudu, napodobující nejvyšší ideály statečnosti a hrdinství“.

Pojmenování

Zařízení bylo oficiálně označeno jako Ferris Barracks na počest Podporučík (2LT) Geoffery C. Ferris dne 11. května 1949, autor Všeobecné Lucius D. Clay, poté vedoucí evropského velení. Zařízení mohlo být před tímto datem neformálně známé jako Ferris Barracks; údajně pojmenovaný uživatelem Všeobecné George S.Patton po svém příjezdu do Erlangenu dne 22. dubna 1945.[16]

Výňatek z obecného řádu 41 ze dne 11. května 1949, přejmenování Panzer Kaserne v Erlangenu na Ferris Barracks.
Výňatek z obecné objednávky 41.

Uzavření

Ferris Barracks byla vybrána k uzavření v rámci obecného čerpání sil v Německu na konci roku 2006 Studená válka. 16. září 1993 se konal obřad u příležitosti odchodu 2. brigády, 3. pěší divize z kasáren Ferris. Na začátku čerpání tam bylo umístěno přibližně 3500 vojáků. Dne 28. června 1994 byla Ferrisova kasárna uzavřena a oficiálně předána německé vládě. Město Erlangen získalo původní instalaci. Starší struktury z originálu Artillerie-Kaserne stejně jako památky byly chráněny pod Denkmalschutz (Anglicky: monument protection), přičemž většina moderních budov je zbourána. Historické budovy byly zrekonstruovány a přestavěny na alternativní použití, jako jsou podniky, restaurace, obchody a univerzitní budovy.

Viz také

Reference

  1. ^ Weihsmann, Helmut (1998). Bauen unterm Hakenkreuz: Architektur des Untergangs. Rakousko: Promedia. p. 391. ISBN  3853711138.
  2. ^ Weihsmann, Helmut (1998). Bauen unterm Hakenkreuz: Architektur des Untergangs. Rakousko: Promedia. p. 391. ISBN  3853711138.
  3. ^ Forczyk, Robert (2016). Tank Warfare na východní frontě 1943-1945: Červený parní válec. Barnsley: Pen & Sword Aviation. p. 16. ISBN  978 1 78346 278 0.
  4. ^ Kurowski, Franz (2010). Panzer Aces III: němečtí velitelé tanků v boji za druhé světové války. Mechanicsburg: Stackpole Books. p.48. ISBN  978-0-8117-0654-4.
  5. ^ Gregory, Don; Gehlen, William (2009). Dva vojáci, dvě ztracená fronta: Německé válečné deníky kampaně Stalingrad a severní Afriky. Drexel Hill: Casemate. p. 87. ISBN  978-1-935149-05-7.
  6. ^ Fouse, Gary C. (2005). Erlangen: Americká historie německého města. Lanham: University Press of America. p. 222. ISBN  0-7618-3024-3.
  7. ^ Schubert, Albin (1985). Das Ende des Zweiten Weltkrieges im Coburger Land: Mit einem Rückblick auf die Vorgeschichte des Krieges (Německé vydání). Riemann. p. 280. ISBN  978-3980000192.
  8. ^ Hansen, Randall (2014). Neuposlechnutí Hitlera: Německý odpor po Valkýře. Oxford: University Press. p.430. ISBN  978-0-19-992792-0.
  9. ^ Taegert, Jürgen-Joachim; Schmidt, Hugo Karl (2016). V Ängsten - und siehe, wirleben. Norderstedt: Knihy na vyžádání. p. 226. ISBN  97837 3923896 8.
  10. ^ Wilkes, Johannes (2014). Stadtgespräche aus Erlangen. Gmeiner-Verlag. ISBN  9783839216323.
  11. ^ Roxburská škola (Cheshire, CT) (1936). Valící se kámen. Cheshire: Studenti školy Roxbury. p. 28.
  12. ^ „Záznamy o zařazení do armády druhé světové války“. archive.gov. 1942-01-23. Citováno 2017-10-31.
  13. ^ „Armádní ocenění Stříbrné hvězdy za nápadnou statečnost v akci během druhé světové války“. Citováno 2017-10-31.
  14. ^ Anon (2014). Bizerte s II. Sborem - 23. dubna - 13. května 1943. Lucknow Books. p. Příloha č. 2. JAKO V  B06XGHBJPQ.
  15. ^ Kongresový záznam, V. 149, Pt. 11, 20. června 2003 až 19. června 2003. Washington, DC: Vládní tiskárna. 2003.
  16. ^ Sprouse, Joseph (2010). Dokumentární film: Gen. George Patton, Jr., 2. poručík Peter Bonano a Vanishing Cache of Nazi Gold. Indianapolis: Publikování psích uší. p. 66. ISBN  9781608447466.