Felícia Fuster - Felícia Fuster

Felícia Fuster i Viladecans (7. ledna 1921 - 4. března 2012) byl a Katalánština malíř, básník a překladatel. Narozen v Barcelona, přestěhovala se do Paříž v roce 1951.^[1][2] Byla finalistkou Premi Carles Riba v roce 1984 a Premi Màrius Torres v roce 1997 a v roce 1987 vyhrála Premi Vicent Andrés Estellés.^[3]

Funguje

Poezie

• Trilogia:
  • Una cançó per a ningú i Trenta diàlegs inútils, Barcelona: Proa, 1984
  • Aquelles cordes del vent, Barcelona: Proa, 1987
  • Já encara. València: Eliseu Climent | Eliseu Climent, editor / Edicions 3i4, 1987
• Écume felée
• Au bout des os au bout des mots, 1989.
• Passarel • les / Mosaïques. Barcelona: Cafè Central, 1992
• Versió originál. València: Germania, 1996
• Sorra de Temps chybí. Lleida: Pagès Editors, 1998
• Příspěvky bez escritůBarcelona: Proa, 2001

Próza

• "A dins a fora", Barceldones. Barcelona: Edicions de l’Eixample, 1989

Esej

• "La poesia japonesa moderna", Revista de Catalunya, 1988, s. 131–150

Překlady

Z Francouzský jazyk

• Marguerite Yourcenar: Obra negra [L'oeuvre au noir] Barcelona: Proa, 1984

Z japonština

• Poesia japonesa contemporànias Naoyuki Sawadou. Barcelona: Proa, 1988

Japonci:

• Poesia catalana contemporànias Naoyuki Sawadou. Tokio: Shichosha, 1988

Plastikářské práce

• Nora Ancarola i Lola Donaire i Abancó (kurátorky): Felícia Fuster, obra plàstica. Fundació Felícia Fuster, 2008

Reference

externí odkazy

• (v katalánštině) Fundació Felícia Fuster i Viladecans
• (v katalánštině) „Entrevista. Felícia Fuster, poeta i pintora“^{[trvalý mrtvý odkaz ]}