Fatelessness - Fatelessness
Autor | Imre Kertész |
---|---|
Originální název | Sorstalanság |
Země | Maďarsko |
Jazyk | maďarský |
Žánr | Autobiografický román |
Vydavatel | Vinobraní |
Datum publikace | 1975 |
Typ média | Tisk (Vázaná kniha & Brožura ) |
ISBN | 963-14-2388-3 |
Fateless nebo Fatelessness (maďarský: Sorstalanság, rozsvícený "Fatelessness") je román od Imre Kertész, vítěz 2002 Nobelova cena pro literaturu psanou v letech 1960 až 1973 a poprvé publikovanou v roce 1975.
Román je poloautobiografickým příběhem o čtrnáctiletém Maďarovi Žid zkušenosti s Osvětim a Buchenwald koncentrační tábory. Kniha je první částí trilogie, která pokračuje v Kudarc ("Fiasko" ISBN 0-8101-1161-6) a Kaddis a meg nem született gyermekért („Kadiš pro nenarozené dítě“) ISBN 1-4000-7862-8).
Kertész vyhrál Nobelova cena za literaturu v roce 2002 „za psaní, které podporuje křehkou zkušenost jednotlivce proti barbarské svévoli historie“.
Kniha byla poprvé přeložena do Angličtina Christopher C. Wilson a Katharina M. Wilson v roce 1992 jako Fateless (ISBN 0-8101-1049-0 a ISBN 0-8101-1024-5), zatímco v roce 2004 se objevil druhý překlad Tima Wilkinsona (ISBN 1-4000-7863-6) pod názvem Fatelessness. Ve vydání pro Velkou Británii si titul ponechal Wilkinsonův překlad Fateless (ISBN 978-1-784-87215-1).
Shrnutí spiknutí
Román pojednává o mladém maďarském chlapci Györgyi „Gyuri“ Kövesovi, který žije v Budapešť. Kniha se otevírá, když je Györgyův otec poslán do pracovního tábora. Brzy nato György obdrží pracovní dokumenty a cestuje do práce mimo židovskou čtvrť. Jednoho dne jsou všichni Židé staženi z autobusů opouštějících Židovská čtvrť a jsou odesílány na adresu Osvětim ve vlaku bez vody. Když tam György dorazil, lže o svém věku, nevědomky si zachránil život a vypráví nám o životě v táboře a podmínkách, kterým čelí.
Nakonec je poslán na Buchenwald, a pokračuje v popisu svého života v koncentračním táboře, než byl nakonec poslán do jiného tábora v Zeitz. György onemocní a blíží se smrti, ale zůstává naživu a nakonec je poslán do nemocničního zařízení v koncentračním táboře, dokud válka neskončí. Po návratu do Budapešť, je konfrontován s těmi, kteří nebyli posláni do táborů a teprve nedávno začali slyšet o strašlivé nespravedlnosti a utrpení.
Analýza
Mezi nimi lze nakreslit pozoruhodnou paralelu Fatelessness a Franz Kafka je Zkouška. Oba romány zobrazují sestup nevinného protagonisty do šílenství systému, ve kterém je chycen, a Györgyova racionalizace událostí, které se kolem něj vyskytují, je podobná případnému přijetí ze strany Zkouška protagonista Josef K. o svém osudu.
Film
A filmová verze, se scénářem Imre Kertész, byl propuštěn v roce 2005 a byl vyroben v Maďarsku režisérem Lajosem Koltaiem s Marcell Nagy v hlavní roli. Je zde také britský herec Daniel Craig, který hraje portrét jako seržant americké armády.[1]
Reference
- ^ „Fateless (2005)“. Databáze filmů IMDb na internetu. Citováno 27. listopadu 2010.
![]() | Tento článek o románu o Holocaust je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |
![]() | Tento článek o autobiografický román sedmdesátých let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |