Faith Off - Faith Off

"Faith Off"
Simpsonovi epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 11
Epizoda 11
Režie:Nancy Kruse
NapsánoFrank Mula
Výrobní kódBABF06
Původní datum vysílání16. ledna 2000
Hostující vystoupení

Don Cheadle jako bratr Faith
Joe Mantegna tak jako Tlustý Tony

Funkce epizody
Roubík na tabuli"Přestanu" telefonovat "".
GaučVedle gauče sedí psychiatr. Homer křičí: „Ach, doktore, jsem blázen!“ a vzlyká, zatímco zbytek rodiny na sebe zírá.
KomentářMike Scully
George Meyer
Matt Selman
Nancy Kruse
Chronologie epizody
← Předchozí
"Malá velká máma "		další →
"Mansion Family "
Simpsonovi (sezóna 11)
Seznam Simpsonovi epizody

"Faith Off"je jedenáctá epizoda jedenáctá sezóna amerického animovaného sitcomu Simpsonovi. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 16. ledna 2000. V epizodě Bart věří, že má moc uzdravovat ostatní vírou po vyjmutí kbelíku přilepeného Homere hlavu. Mezitím Homer vytvoří návrat domů hra plovák pro Springfield University.

Epizoda, která zahrnuje hostující vystoupení z Don Cheadle a Joe Mantegna, obdržel obecně pozitivní recenze od kritiků po jeho vydání na domácím videu v sezóna 11 DVD.

Spiknutí

Homere obdrží dopis od Springfield Univerzita ho zve na nadcházející setkání, na kterém Dean Bobby Peterson odhalí, že se jedná o finanční sbírku pro fotbalový tým univerzity a násilím vezme všechny peníze účastníků. Jako pomstu se Homer rozhodne žertovat s Deanem Petersonem se svými starými kamarády blbeček, Benjamin, Doug a Gary. Pokouší se dát děkanovi na hlavu kbelík naplněný lepidlem, ale další bratrství už na dveře zavěsilo další kbelík plný lepidla; padá na Homerovu hlavu a on ji nemůže dostat. Snaží se řídit s otvory vyříznutými v kbelíku nad očima, ale vyhání rodinu z kurzu - k náboženskému obrození, které pořádá léčitel víry jmenoval se bratr Faith, kde Bart stáhne vědro z Homerovy hlavy. Bratr Faith považuje tento čin za známku toho, že Bart má „moc“ uzdravení. Lisa je skeptický a pokouší se použít důvod k vysvětlení toho, že horký scénická světla zahřál kovový kbelík, čímž způsobil, že lepidlo zkapalnilo a tím se uvolnilo, a zároveň kbelík rozšířil a nechal Barta vytáhnout. Neohrožený, Bart se stává léčitelem víry, táhne zázraky své vlastní, a dokonce vytváří svůj vlastní kostel, který masivně předčí Ctihodný Lovejoy sbor v první den své činnosti. Tam Bart uzdravuje obyvatele Springfieldu (i když ve skutečnosti jeho demonstrace dne spočívají v úderu Dědeček v jeho bolestivém umělém boku, Profesor Frink kde trpěl křečem v zádech a plácl Patty cigaretu z úst).

Kostel je však zkrácen, když Milhouse je spuštěn dolů, i když ne smrtelně, poté, co omylem přijde s náklaďákem pro psa; Bart ho ze svého „uzdravil“ krátkozrakost během jeho oživovacího setkání srazením brýlí z obličeje. Poté se Bart rozhodne ukončit svou kariéru léčitele víry. Homer se mezitím připravuje na domácí fotbalové utkání Springfield University postavením a plovák že se stal z květů, z nichž ukradl Ned Flanders. Ve hře všichni povzbuzují hvězdného hráče fotbalového týmu S.U., kickera jménem Anton Lubchenko. Homer se opije a zapomene, že udělal plovák na oslavu SU. Dav surfuje dolů na hrací plochu a běží ke svému plováku. Ostatní plováky bohužel opustily hřiště a hráči se vrátili zpět. Homer žene svůj plovák přes nohu Lubčenka a strašně ho zraní. Tlustý Tony, kdo měl sázka značné množství peněz na výkon Lubčenka, hrozí, že zabije Homera s cepín pokud se Lubchenko nevrátí do hry. Homer přesvědčí Barta, aby se pokusil uzdravit kickera. Bart se modlí k Bohu, aby mu pomohl uzdravit kickera. Když se jeho tým snížil o dva body, Lubchenko se vrací do hry, kopne vítěznou branku a při tom ztratil nohu. Bart na konci hry oznámí, že nyní ví, že nemá speciální schopnosti a není tedy léčitelem. Dr. Hibbert říká Bartovi, že je s tím spokojený: „Fajn, pro mě víc peněz.“

Produkce a témata

Joe Mantegna vrátil jako Tlustý Tony v epizodě.

„Faith Off“ napsal Frank Mula a režie Nancy Kruse jako součást jedenácté sezóny Simpsonovi (1999–2000).[1] Epizoda představuje hostující vystoupení z Don Cheadle jako bratr Faith a Joe Mantegna tak jako Tlustý Tony.[1] Hlavním tématem „Faith Off“ je křesťanská praxe uzdravení víry.[2][3] Ve své knize z roku 2008 Springfieldská reformace: Simpsonovi, křesťanství a americká kultura, Jamey Heit napsal, že „Simpsonovi znovu opakuje živost, která definuje černé křesťanství v „Faith Off“. Léčitel víry, bratr Faith, inspiruje Barta, aby pěstoval jeho duchovnost. Bart reaguje na výzvu a přinejmenším po zbytek epizody zahrnuje duchovní živost, kterou se učí od černého křesťanského vůdce. “[4]

Vydání a recenze

Epizoda původně vysílala na Síť Fox ve Spojených státech 16. ledna 2000.[5][6] 4. září 2000 byla epizoda zahrnuta na kompilační sadě VHS The Simpsons: On Your Marks, Get Set, D'oh!. 7. října 2008 vyšlo na DVD jako součást krabicové sady Simpsonovi - Kompletní jedenáctá sezóna. Na DVD se podíleli zaměstnanci Mike Scully, George Meyer, Matt Selman a Nancy Kruse zvukový komentář pro epizodu. Vymazané scény z epizody byly také zahrnuty do krabice.[7] Píseň, kterou Bart v epizodě zpívá, s názvem „Svědčit“, byla vydána na albu soundtracku Simpsonovi: Svědčit v roce 2007.[8]

Příjem od kritiků byl obecně pozitivní. Při revizi jedenácté sezóny Simpsonovi, Colin Jacobson z DVD Movie Guide, komentoval „Faith Off“ a poznamenal: „Pokud nic jiného, ​​líbí se mi tento pro pohled na Homera s kbelíkem na hlavě; něco na tom, jak ho vidím s těmi malými očima, mě baví. Jinak je tu v práci zde moc nepůsobí. Léčivá zápletka je slušná a Don Cheadle nám dává dobrý výkon pro hosty. Program je v pořádku, ale nic víc. “[6]

Nancy Basile z About.com, na druhé straně, uvedla epizodu jako jednu z epizod, které cítila „zářila v sezóně jedenácti“.[9] Alison Kerr z The Herald nazval epizodu „brilantní“.[10]

Ve své recenzi na jedenáctou sezónu kritik Den of Geek Mark Oakley napsal, že „je možné najít nějaké skvělé epizody“, například „Faith Off“, kterou popsal jako „highlight“.[11] Dodal, že „píseň Testify se vrací k lesku skvělých hudebních čísel této show Kameníci Song."[11] V roce 2003 Orlando Sentinel'Gregory Hardy označil „Faith Off“ za pátou nejlepší epizodu seriálu se sportovním tématem.[12]

Jerry Greene, další Orlando Sentinel publicista, zařadil epizodu na číslo sedm na svém seznamu z roku 2004 „10 nejlepších sportovních epizod“. Obzvláště se mu líbil nápis na bráně Springfield University, který říká: „Pokud si můžete přečíst toto, jste přijat.“[13]

Reference

  1. ^ A b „Simpsons - Faith Off“. Yahoo!. Citováno 2011-10-08.
  2. ^ Mazur, Eric (2009). Bůh v detailech: Americké náboženství v populární kultuře. Taylor & Francis. p. 251. ISBN  978-0-415-48536-4.
  3. ^ Pinsky, Mark I. (2009). Evangelium podle Simpsonových, větší a možná ještě lepší! Vydání: Průvodce vůdce pro skupinové studium. Westminster John Knox Press. str. 15–21. ISBN  978-0-664-23208-5.
  4. ^ Heit, Jamey (2008). Springfieldská reformace: Simpsonovi, křesťanství a americká kultura. Kontinuum. p. 161. ISBN  978-0-8264-2895-0.
  5. ^ „The Simpsons Episode: 'Faith Off'". TV průvodce. Citováno 2011-10-09.
  6. ^ A b Jacobson, Colin (2008-11-19). „Simpsonovi: Kompletní jedenáctá sezóna (1999)“. Průvodce filmem DVD. Citováno 2011-10-02.
  7. ^ Jane, Ian (2008-11-01). „Simpsonovi - Kompletní jedenáctá sezóna“. DVD Talk. Citováno 2011-10-02.
  8. ^ „David Byrne, B-52's for Simpsons compilation“. NME. 2007-07-13. Citováno 2011-07-19.
  9. ^ Basile, Nancy. "'Simpsonova sezóna jedenáct ". About.com. Citováno 2011-10-02.
  10. ^ Kerr, Alison (07.09.2000). "Koupit". The Herald.
  11. ^ A b Oakley, Mark (2008-09-28). „Recenze jedenácti DVD seriálu Simpsonovi“. Den geeků (Dennis Publishing ). Citováno 2012-08-10.
  12. ^ Hardy, Gregory (16. února 2003). „Hitting 300 - For Sporting Comedy, 'The Simpsons' Always Score“. Orlando Sentinel. p. C17.
  13. ^ Greene, Jerry (04.04.2004). "D'oh! Konec může být pro Simpsonovy blízko." Orlando Sentinel. p. D2.

externí odkazy