Oči Sibiu - Eyes of Sibiu

Hallerův dům, Grand Square, Sibiu

Sibiu oči na Citadela Făgăraș, příklad mimo Sibiu County

The Oči Sibiu jsou ikonické vikýře obočí na střechách Sibiu domy. Sibiu leží v Sedmihradsko, historická oblast Rumunsko. Oči, které jsou symbolem a turistickou atrakcí města, daly Sibiu přezdívky Město s očima,^[1] Město, kde domy nespí^[2] a portmanteau Seebiu.^[3] Liší se tvarem - většina z nich je lichoběžník ve tvaru, jiné se zaoblenými nebo protáhlými tvary.

v rumunština, se nazývají Ochii Sibiului, zatímco v Němec oni jsou známí jako die Augen von Hermannstadt, Hermannstadt je německé jméno Sibiu.

Dějiny

Ačkoli oči pocházejí již z 15. století,^[4] většina z nich byla postavena v 19. století. S největší pravděpodobností je vynalezl místní Sibiu, protože jsou ve městě a jeho okolí velmi rozšířené. Jsou prvkem Barokní architektura.^[5] Některé z nich byly dokonce postaveny až ve 20. století, poté, co se Sibiu stalo součástí Rumunské království.

Účel

Existují legendy, podle nichž byly oči postaveny tak, aby vyděsily lidi a přiměly je věřit, že jsou sledováni.^[6] Jejich skutečným účelem bylo fungovat jako ventilační systém pro podkroví domů.^[7] V dnešní době se oči staly jedním z nejslavnějších symbolů Sibiu, což z nich dělá turistickou atrakci.

V roce 2017 se oči staly symbolem rumunského protikorupčního boje, který organizace používala Vă vedem din Sibiu („Vidíme vás ze Sibiu“).^[8]

Šíření

Kromě samotného Sibiu byly oči vybudovány také v okolí města. Většina z nich se nachází v Sibiu County. Některé z nich najdete také na dalších blízkých místech, například ve městech Brašov a Făgăraș, oba se nacházejí v Brašovský kraj.

Některé příklady, které pravděpodobně nesouvisí, lze nalézt také ve městě Temešvár v západním Rumunsku. Podobné vikýře na obočí najdete také v tradičních rumunských venkovských domech nebo na nich cule v historické oblasti Oltenia.

Galerie

Zaoblená verze očí, Velké náměstí v Sibiu
Hechtův dům (Casa Hecht), Velké náměstí v Sibiu
Neogotické Hermesův dům (Casa Hermes), Malé náměstí v Sibiu
Neoklasicistní budova s očima (Sibiu)
Domy na Malé Straně
Malé náměstí z pohledu Rada Tower (2005). The Luteránská katedrála je v pozadí.
secese dům na Strada Cetății, Sibiu, se zakulacenýma očima
Oči dovnitř Săliște. Budova je Novorumunský, takže to bylo s největší pravděpodobností postaveno ve 20. století, ale zachovalo si tradici mít střešní okna ve tvaru oka.
Zámek Brukenthal v Avrig (Sibiu County )
Cisnădie (Okres Sibiu)
Vnitřek citadely Făgăraș (Brašovský kraj )
Stará střecha Silná věž (Sibiu)
Pozor na staré Ortodoxní katedrála (Sibiu)
Budova s vikýři obočí v Temešváru
Culă z Oltenia s vikýři obočí