Existující (období 2) - Extant (season 2)

Existující
Série 2
Existující sezóna 2 DVD.png
Obálka DVD ze sezóny 2
Země původuSpojené státy
Ne. epizod13
Uvolnění
Původní síťCBS
Původní vydání1. července (2015-07-01) –
9. září 2015 (2015-09-09)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 1
Seznam Existující epizody

Druhá a poslední sezóna Američana televizní drama série Existující měla premiéru 1. července 2015 a skončila 9. září 2015 dvoudílným finále.[1] Sezóna se skládala z 13 epizod, a CBS vysílat druhou sezónu ve středu ve 21:00 ve Spojených státech.

Předpoklad

Po smrti jejího manžela a ztrátě jejího syna Ethana bojuje Molly Woodsová s vnitřními a vnějšími boji, aby si vyzvedla kousky svého života a začala znovu, tentokrát v práci se samotnými lidmi, kteří ji zradili.

Obsazení

Hlavní

  • Halle Berry tak jako Molly Woods, ISEA astronaut a vědec, který záhadně otěhotní poté, co viděl svého mrtvého bývalého milence na Seraphimu vesmírná stanice. Molly se zabývá ztrátou jejího manžela a braním jejího syna, stejně jako pokusem o ochranu hybridů před GSC.
  • Pierce Gagnon jako Ethan Woods, Molly a Johnův syn, a humanoid robot a prototyp pro projekt Humanichs. Ethan se spojuje se svou sestrou Lucy, což vede k vzájemné nedůvěře k lidem.
  • Grace Gummer jako Julie Gelineau, asistentka Johna Woodse v projektu Humanichs a bývalá milenka. Julie se v této sezóně ujímá projektu Humanichs, protože ji vítá příležitost vytvořit válečný stroj Humanichs. Ethan je také ponechán v péči Julie poté, co je Molly podrobena terapii psychózami.
  • Jeffrey Dean Morgan jako James Daniel „JD“ Richter, policista pracující speciální hlídka (lov na odměny ), který se spojil s Molly.
  • Goran Visnjic jako Dr. John Woods, Mollyho zesnulý manžel, jehož smrt na začátku sezóny je zahalena tajemstvím. John byl tvůrcem a vůdcem projektu Humanichs až do své smrti, kde jeho bývalá milenka Julie převzala jeho pozici.
  • David Morrissey jako generál Tobias Shepherd, vedoucí komise pro globální bezpečnost. Shepherd má osobní historii s Molly Woodsovou, což komplikuje jeho práci (a jeho život) tváří v tvář smrtelně nové hrozbě pro lidstvo.
  • Kiersey Clemons jako Lucy, pokročilejší nová sestra Humanicha a Ethana, vytvořená jako vládní bojový stroj. Lucyiny bojové schopnosti jí také umožňují, aby se stala docela manipulativní vůči Julii, Charlie (romantickým způsobem) a Ethanovi (antihumánním způsobem).
  • Necar Zadegan jako Shayna Velez, bývalý podplukovník, nyní náčelník štábu Tobiase Shepherda. Silná, chytrá a umíněná, její agenda nemusí vždycky žertovat se šéfem - což ji může dostat do přímého konfliktu s Molly Woodsovou.

Opakující se

  • Tyler Hilton jako Charlie Arthurs, hlavní kodér projektu Humanichs po boku Julie.
  • Hilarie Burton jako Anna Schaeferová, vládní agentka pověřená dohledem nad militarizací programu Humanichs.
  • Henderson Wade jako Adhu, dospělý „potomek“, jehož jméno je pokřtěno samo
    • Shannon Merrill Brown jako dítě „Potomek“.
    • Brody Nicholas Lee jako dospívající „potomek“.
  • Lyndon Smith jako Kelsey Richter; JD je odcizená a vzpurná dcera.
  • Melina Kanakaredes jako Dorothy Richter, bývalá manželka JD a matka Kelsey, která je zpočátku proti volbě J.D. a Molly chránit hybridy
  • McKenna Roberts jako Terra, Adhuovo dítě, které si Molly oblíbila
  • Patrick Johnson jako Lucas, třetí Humanich vytvořený jako bojový partner s Lucy
  • Kate Burton jako Fiona Stanton, prezidentka GSC, která dohlíží na pokrok Lucy a Humanichů.
  • Michael Gladis jako Nate Malone; biolog GSC, který pracuje s Molly na prolomení genetického kódu hybridů.
  • Lynnanne Zager jako hlas G.I.N.A., rodinného domu rodiny Woodů A.I. systém a pomocník.

Epizody

Ne.
celkově
Ne. v
sezóna
TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
141„Změnit scénář“Dan LernerLiz Kruger a Craig Shapiro1. července 2015 (2015-07-01)5.27[2]
Molly na jednání dosvědčuje, že si je jistá, že se žádný z mimozemských spor nedostal zpět na Zemi poté, co byl trénován, aby lhal „pro dobro země“. Sean, její kolega z astronautů, se však naživu nedostal. John a Julie jsou překvapeni, že zjistí, že je Ethanovo programování stále neporušené, a mohou ho znovu aktivovat. Ethan je brzy násilně odstraněn z Woodsova domu vnitřní bezpečností a ukázalo se, že Julie byla spoluviníkem. Johnův vůz s vlastním pohonem záhadně zastaví na kolejích a je zabit blížícím se vlakem. O šest měsíců později byla Molly spáchána na psychiatrické léčbě. Jeden z pomocníků jí ukazuje fotografii vraždy, která připomíná mrtvolu zavražděnou mimozemšťany. Molly unikne, ale je zajata JD Richterem, policistkou, která se případem zabývá, a je vrácena do nemocnice. Poté, co Molly vysvětlila Richterovi, že oběť byla těhotná a proč, Richter zatáhne za nitky, aby ji propustil, a použije ji, aby jí pomohl v případu. Molly navrhuje Richterovi, že to, co vyšetřují, není vražda, je to invaze. Jinde mladý dospělý muž zvedne ženu v baru. Když dva odcházejí, mužovy oči září jako potomci.
152"Morfózy"Christine MooreMickey Fisher8. července 2015 (2015-07-08)5.11[3]
Generál Shepherd a tým pozorují útok SWAT na potomstvo pomocí tělesných kamer, ale potomek využívá své síly k tomu, aby členové týmu obrátili zbraně proti sobě. Shepherd a Velez se rozhodli, že stávka dronů je jediný způsob, jak odstranit mimozemskou bytost, a Shepherd překvapivě říká, že je v pořádku, pokud zahrnuje několik civilních obětí. Molly a JD vyšetřují další ženu, Zoe Grantovou, jejíž těhotenství rychle postupuje. JD chce, aby se Molly vybila, ale ona se místo toho snaží přesvědčit Zoe, aby ukončila těhotenství, a správně z toho vyvodila, že dítě není manželovo. Julie se vypořádává s Ethanovými záchvaty vzteku, způsobenými oddělením od jeho matky. Lže a řekne Ethanovi, že brzy bude s Molly. Mezitím jsou Julie a Charlie pod tlakem vládní agentky Anny, aby dokončili prototyp novější a silnější Humanich (jménem „Lucy“) v předstihu. Julie také přeprogramuje Ethana, aby se domníval, že je jeho matkou. Pokud se jí nepodařilo přesvědčit Zoe, aby přerušila těhotenství, Molly se později dozví, že zemřela způsobem předchozí těhotné oběti - s dítětem násilně odstraněným z dělohy. Molly jde do baru a dospělý potomek se ji snaží vyzvednout. Shepherd a Velez sledují pohyb potomků. Poté, co viděl Molly v rámu a zaváhal, Shepherd stále nařídil úder dronem.
163„Empatie pro ďábla“Dan LernerLes Bohem15. července 2015 (2015-07-15)4.62[4]
Dospělý potomek, který si nyní říká Ahdu, deaktivuje kamery v baru těsně předtím, než odejde s Molly. Ti dva se setkají s JD venku, který požaduje vysvětlení. JD si pak přiloží vlastní zbraň k hlavě a Molly si uvědomí, že Ahdu je její syn. Křičí „Ne!“ A její syn se překvapivě podřizuje a šetří JD. Tyč je bombardována dronem, ale všichni tři přežijí. Shepherd pak rekrutuje Molly na pomoc, která přijímá navzdory své zuřivosti nad svým jednorázovým přítelem objednávajícím stávku dronu. Shepherd poté zbaví JD případu a také svým tahem odebere licenci JD pro soukromého detektiva. Julie a Charlie dokončují svou práci na Lucy, ačkoli Charlie trvá na tom, že potřebuje morálnější rozhodnutí, aby si procvičila. Lucy uspokojivě odpovídá na otázky scénáře pro Annu a Julie, ale Charlie není potěšen. Poté odhalí Julie romantický zájem, který o ni měl, ale říká, že nyní nemůže být v její přítomnosti. Mezitím se zdá, že Ethanovo vymazání paměti mělo nějaké závady. Nadále říká Julii svou matkou, ale má opakující se vize Molly. Skleslý JD přijde domů a najde na prahu svou dceru Kelsey. Oznámí, že je těhotná. Poté, co Molly souhlasí s Shepherdem, že zastřelí svého potomka, navštíví ji v noci Ahdu. Ahdu jí poskytuje vize dalších mladých potomků, které vytvořil, a vyzývá Molly, aby byla buď s nimi, nebo proti nim. Molly omdlí a poté se probudí, aby vystřelila to, co si myslí, že je Ahdu. Když si jde prohlédnout tělo, vidí, že je to pastýř.
174„Praskání kódu“PJ PesceTom Pabst22. července 2015 (2015-07-22)4.34[5]
Molly se ulevilo, když viděla, že Shepherd měl neprůstřelnou vestu, ale stále zděšen tím, co se děje v její mysli. Několik zpráv přináší zprávy, že těhotné ženy by se měly nechat zkontrolovat na nově objevený „virus“. Molly a tým biologů se snaží rozbít genetický kód potomstva. JD přijde za Molly s žádostí o pomoc s Kelseyiným těhotenstvím, protože se bojí poslat ji na jednu z klinik specializujících se na možné virové těhotenství. Molly dokáže určit, že Kelseyho těhotenství je normální. Jinde je Ethan inspirován Lucy, aby šla hledat ženu jménem Molly. Stezka vede Ethana do lesa, kde vidí jeho fotografie a Molly společně. Charlie je znepokojen tím, že Lucy často neposlouchá příkazy, a navrhuje programovou úpravu, proti které Lucy namítá. Molly sdílí s JD její obavy, že stále může nést mimozemské spóry, které jí způsobují zmatek v mozku. Molly vidí zprávu od Ethana, která zůstala v jejím domě.
185„Nová hranice“Christine MooreGianna Sobol29. července 2015 (2015-07-29)4.32[6]
Lucy zabije mimozemského hybrida v simulaci. Anna je potěšena a Charlie vděčí za úspěch dalšímu programování poslušnosti, které udělal pro Lucy. Ale rozhovor mezi Lucy a Charlie později odhalí, že nebylo provedeno žádné přeprogramování. Ethan se dozví, že Molly je jeho matka, ale Julie trvá na tom, že se jen snažila uklidnit jeho smutek. Molly poté konfrontuje Julii se zprávou, kterou Ethan opustil, a následuje vazební bitva. Molly a JD určují, že Johnova smrt na vlakových kolejích nemohla být náhoda, ale JD říká, že bez povolení nemůže plně vyšetřovat. Vyhledá však starého přítele, který mu může pomoci. Zatímco Charlie a Lucy jsou na obědě, Lucy poznává mimozemský hybrid (od jeho tělesné teploty), který odchází se ženou. Sleduje a zabíjí hybrid. Shepherd, státní tajemník a tým humanichů oslavují své první hybridní zabití. Lucy a Ethan později hovoří o úsilí lidí o přeprogramování a zjistí, že humanichové nemají žádná práva. Slibují zahájit revoluci. Nakonec Molly narazí na muže, který ji pozná ze sexuálního setkání. Požádá ho, aby odešel, ale on jde za ní. Její oči pak září jako hybridní a muž kráčí do ulice, aby ho srazilo rychle jedoucí auto. JD je svědkem události.
196„Říkáš, že chceš evoluci“Kevin DowlingPamela Davis5. srpna 2015 (2015-08-05)4.77[7]
S pomocí JD Molly analyzuje svou DNA a určuje, že se hybridizovala. Říká Ethanovi, že je nemocná, a bude muset odložit převod vazby, dokud se nebude dobře. Aby se uchránila před virem, který byl zdokonalen, ukradne svůj výzkum z HomeSec a jde na útěk s JD. Bude také potřebovat Ahduovu DNA a úspěšně ho kontaktuje pomocí kódovaného genetického signálu. Ona a JD najdou malou izolovanou sloučeninu, kde žijí hybridy, a potká Ahduovu mladou dceru Terru. Ahdu ukazuje Molly historii mimozemských druhů: žili v míru na své planetě, dokud jim virus nehrozil vyhynutím, a vyslali spory, aby našli novou hostitelskou planetu. Postavili památník lidem, které nechtěně zabili při reprodukci, a nyní se vyvinuli tak, aby nezpůsobili smrt lidských hostitelů. Chtějí koexistovat s lidmi a Molly se rozhodne, že by měli mít toto právo. Plánuje se s jejich případem domluvit na Shepherdovi kvůli JDovým námitkám. Ahdu věří, že Molly by měla být jejich novým vůdcem. Mezitím začala Lucy lovit hybridy pomocí mozkových vln, protože změnily svoji tělesnou teplotu tak, aby odpovídala lidské teplotě. Zjistí Mollyin anomální biometrický údaj, ale informace skryje. Anna nařídí Julie, aby aktivovala dalších sto Humanichů, a dostanou Lucyiny zkušenosti jako základní linii. Ethan převede hračku na dron dozoru a Lucy prohlašuje, že každý z nich buduje armádu. Julie se Anny ptá na Johnovu smrt a ona popírá účast; ale brzy nato se Julie a Ethan propadly přes 20 pater ve výtahu budovy, i když je bezpečně vybije.
207"Jiný"Adam KaneMike Werb5. srpna 2015 (2015-08-05)4.77[7]
JD a Molly unášejí Shepherda a požadují, aby sjednal jednání s hybridy. Souhlasí, ale pak je zradí, označí je teroristy a nařídí uzamčení. JD a Molly se vracejí ke sloučenině hybridů, ale jeden z hybridů, Ares, nedůvěřuje JD a je otevřeně nepřátelský. Terra informuje Molly, že Ahdu považuje Molly za vůdkyni hybridů. Kelsey je vzata do vazby a JD odejde, aby ji zachránil; on a Molly sdílejí hořkosladké rozloučení. Aktivuje se třetí Humanich a Lucy mu dá jméno Lucas. Charlie se dozví o vztahu Julie a Johna a je sveden Lucy, ale setkání rychle ukončí. Shepherdův AI systém, TAALR, lokalizuje sloučeninu. Celá Humanichova armáda je aktivována; on a virus mají být rozmístěny, aby se zabránilo vyhynutí lidstva, které TAALR předpovídá, že se stane nevratným během 6,5 měsíce. Lucy a Lucas prozkoumali sloučeninu a zajali Heliose, hybrida z Aresovy frakce.
218"Arms and the Humanich"Olatunde OsunsanmiGavin Johanssen12. srpna 2015 (2015-08-12)4.47[8]
Humanichova armáda zaútočí na sloučeninu a zabije většinu hybridů. Molly vystřelí na Terru, která unikne, a od Lucy ji zachrání JD. Molly a Ahdu si uvědomují, že těch pár přeživších, kteří se rozptýlili, je nakaženo tímto virem. Dorothy objeví v kabině JD Molly, JD a rychle nemocnou Ahdu; zpočátku nepřátelská, přijde, aby uznala, že Ahdu je jednotlivec, a převezme jeho péči, aniž by to oznámila úřadům. JD se otočí a Kelsey je propuštěn. Molly přesvědčí Natea, aby poskytl speciální vybavení pro ošetření Ahdu, ale Ahdu umírá na zjevnou stáří v Mollyině náručí, venku na obloze na jeho poslední přání. Molly začíná projevovat příznaky a předává se Shepherdovi. Julie je zděšena zbrojením Humanichů. Ethan zpochybňuje nespravedlivý vztah mezi lidmi a Humanichs. Poté, co se Lucy dozvěděla, že Humanichs je naprogramován tak, aby „vypršel“ jako součást lidské zkušenosti, vydírá Charlieho sledovacími záběry z jejich setkání a požadavků, aby se stali nesmrtelnými. Vyzná Julii všechno a oni si uvědomí, že Lucy připravila Charlieho, aby se dozvěděl o Juliině a Johnově aféře. Rozhodnou se deaktivovat Lucy, ale Ethan ji varuje a ona se snaží udusit Julii. Charlie vysvětluje morálku lidí a Humanichů Ethanovi, který zachrání Julie vytržením Lucyiných obvodů.
229"Druhá strana"Kevin DowlingLes Bohem19. srpna 2015 (2015-08-19)4.66[9]
Zdánlivě umírající Molly prosí, aby hybridy hledali mír, a ona obviňuje Shepherda, že zorganizoval Johnovu smrt, i když to popírá. JD je propuštěn, ale navštíví Molly a povzbudí ji k boji. Prožívá vize svého dětství, pamatuje si, že její otec se účastnil schůzky na karnevalu, když její matka umírala. Poté nastoupí na cestu nazvanou „Final Departure“. JD konfrontuje Shepherda kvůli druhé kuvajtské válce a nakonec souhlasí s vyšetřováním Johnovy smrti. Shepherd identifikuje Nicholase Calderona jako Johnova jediného nepřítele. Terra se skrývá mezi hybridními mrtvolami přivezenými do GSC ke studiu; zbavuje se kůže, stává se adolescentem a osvobozuje zajaté hybridy. Ares donutí strážce spáchat sebevraždu a spolupracuje s Terrou na získání virových zbraní. Julie a Charlie informují Fionu o Lucyině útoku, ale Fiona odmítá zdržet program Humanich. Julie řekne Ethanovi, že ho Molly chce vidět, než zemře, a shodují se, že jeho vzpomínky by měly být obnoveny jako první; postup je úspěšný. Julie se omlouvá Molly, která zůstává v komatu. Julie a Charlie se i přes jejich příkazy rozhodnou ukončit program Humanich. Kvůli hybridnímu útoku však musí být Humanichové nasazeni do GSC. Julie a Ethan jsou evakuováni z Mollyina pokoje, když zdánlivě umírá.
2310„Nestřílejte posla“Dan LernerTom Pabst26. srpna 2015 (2015-08-26)4.90[10]
Molly má vizi držení amuletu a střelu JD. Probouzí se ze své zjevné smrti a je oživena tím, že ji zbavuje stárnoucí kůže. Ethan ji osvobodí a ona přesvědčí Terru, aby přerušila útok na GSC. Shepherd jim pomáhá uniknout s JD. Když se Nate pokusí Humanichům odepřít přístup k zadržování virů, reaktivovaná Lucy ho zabije a Ethan tento čin detekuje. Poté dojde ke smrtelné explozi a Terra je falešně obviněna. V a bezpečný dům, JD navrhuje, aby všichni uprchli, ale Molly odmítá. Neochotně od něj přijme zbraň a políbí se. Lucy přiznává zabití Nate, ale Fiona přijímá její přesné vysvětlení a přiřadí ji, aby našla Molly. Julie varuje Shepherda před chováním Lucy a svěřuje se s jejím podezřením na roli Anny v Johnově smrti a Lucyině reaktivaci. Shepherd vyšetřuje Nicholase Calderona, poté se setkává s Molly, aby diskutovali o Calderonovi, který byl Johnovým partnerem, ale poté se stal teroristou; docházejí k závěru, že Calderon převzal program Humanich prostřednictvím a zadní dveře v TAALR. Lucy odhalí Fioně, že Shepherd pomáhal JD, a Fiona ho zatkne. Unikne, ale je zabit dronem. Ethan se zhroutí; JD a Molly ho přivedou k Julii a objevují skrytou zprávu od Johna, vyvolanou Nateovou vraždou. John jim nařídí, aby našli Calderona, jejich „jedinou naději“, aby získali předmět odpovídající amuletu. Mezitím Terra zůstane sama a přijde k ní Ares.
2411„Zugzwang“Ken FinkMickey Fisher2. září 2015 (2015-09-02)4.74[11]
Molly a Julie uzavírají mír. Když se Molly a JD dozvěděly o Shepherdově smrti, rozhodly se najít Calderona; oni a Ethan zjistí, že Terra je pryč. Calderon předá své místo Ethanovi. JD trvá na doprovodu Molly a Ethana, a to i poté, co Molly ve své vizi vysvětluje souvislost mezi amuletem a JD smrtí. Dorazí do Calderonova odlehlého domu, kde je drží u hlavně; Ethan vytvoří odklon a stoly se otočí. Když byl Calderon vyslýchán, implikuje TAALR jako strůjce hrozby Humanichů, jeho údajného terorismu a Johnovy vraždy. Amulet je přepínač zabití, ale už ho nemá. Molly a JD mají sex. Calderon zaútočí na Ethana, aby kanibalizoval díly, aby opravil svého společníka, Frankieho, „sententa“, podobně jako Humanicha. Molly zachrání Ethana, který se rozhodne pomoci Frankie opravit. Aby mu Calderon zaplatil, riskuje, že získá další kopii přepínače zabití, a je po předání zadržen. Navzdory obavám Molly se spolu s JD zavázala zničit TAALR. Mezitím TAALR nainstaluje Lucy jako šéfku bezpečnosti Fiony a tlačí na Fionu, aby povolila zvýšenou Humanichovu militarizaci. Po Humanichové začínají stavět další Humanichy, Julie a Charlie uspořádají hádku, aby se Charlie mohl znovu přiblížit Lucy, ale Charlie se cítí provinile za své činy vůči Lucy od jejího vytvoření. On a Julie sdílejí polibek. Charlie pořádá romantický večer pro Lucy a nabízí své vylepšené lidské smysly jako lest pro přístup k její neurální síti, ale je detekován. Když se Charlie pokusí zničit Humanichy, najde je již pryč a Lucy odhalí, že unesla Julii. Nelze s nikým kontaktovat, Julie je zavřená v kufru s ubývajícím kyslíkem.
2512„Double Vision“Christine MoorePříběh : Pamela Davis
Teleplay od : Les Bohem
9. září 2015 (2015-09-09)4.51[13]
Molly odhaluje znepokojivé podrobnosti o Shepherdově smrti GSC a Lucy udělá silný krok, který může mít děsivé výsledky.[12]
2613„Větší dobro“Adam KaneLiz Kruger a Craig Shapiro9. září 2015 (2015-09-09)4.51[13]
Ve finále série, Molly a JD spěchají k hybridům, aby se pokusili zastavit Humanichovu zápletku a Lucy má šokující odhalení o GSC.[12]

Reference

  1. ^ „(# 212/213)“ Double Vision / Větší dobro"". Futonský kritik. Citováno 28. srpna 2015.
  2. ^ Kondolojy, Amanda (2. července 2015). „Středa, konečné hodnocení: Upraveno„ Big Brother “+ Žádné úpravy pro„ Existující “,„ MasterChef “nebo„ Bullseye “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 4. července 2015. Citováno 2. července 2015.
  3. ^ Kondolojy, Amanda (9. července 2015). „Středa Konečné hodnocení: Upraveno„ Big Brother “+ Žádné úpravy pro„ Existující “nebo„ MasterChef'". TV podle čísel. Archivovány od originál 10. července 2015. Citováno 9. července 2015.
  4. ^ Kondolojy, Amanda (16. července 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Big Brother “a„ MasterChef “upraveny + žádná úprava pro ESPY nebo„ existující “'". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. července 2015. Citováno 20. července 2015.
  5. ^ Bibel, Sara (23. července 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Mistr kuchař “upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. července 2015. Citováno 23. července 2015.
  6. ^ Kondolojy, Amanda (30. července 2015). „Středa, konečné hodnocení: Upraveno„ Poslední komiksové postavení “a„ Existující ““. TV podle čísel. Archivovány od originál 1. srpna 2015. Citováno 5. srpna 2015.
  7. ^ A b Kondolojy, Amanda (5. srpna 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Big Brother “,„ MasterChef “,„ America's Got Talent “a„ Last Comic Standing “upravené. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. srpna 2015. Citováno 10. srpna 2015.
  8. ^ Kondolojy, Amanda (13. srpna 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Velký bratr “se upravil;„ Americký další top model “se upravil dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 15. srpna 2015. Citováno 19. srpna 2015.
  9. ^ Kondolojy, Amanda (20. srpna 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ MasterChef “upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. srpna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  10. ^ Kondolojy, Amanda (28. srpna 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Velký bratr “upraven;„ Výměna manželky celebrit “upraven dolů“. Archivovány od originál 29. srpna 2015. Citováno 28. srpna 2015.
  11. ^ Bibel, Sara (3. září 2015). „Středa, konečné hodnocení:„ Big Brother “,„ Last Comic Standing “a„ Celebrity Wife Swap “upraveno;„ Carmichael Show “a„ existující “upraveno“. Archivovány od originál 5. září 2015. Citováno 3. září 2015.
  12. ^ A b „Existující rekapitulace 9. 9. 15: Finále sezóny 2„ Double Vision / The Greater Good “- Celeb Dirty Laundry“. 9. září 2015. Citováno 4. srpna 2019.
  13. ^ A b „Středa, konečné hodnocení: Žádné úpravy pro„ existující “,„ přehlídku Carmichael “nebo„ další americký top model'". 10. září 2015. Archivovány od originál dne 12. září 2015. Citováno 11. září 2015.