Vyhnanství (Bolí album) - Exile (Hurts album) - Wikipedia

Vyhnanství
Exile (album).png
Studiové album podle
Bolí
Uvolněno8. března 2013 (2013-03-08)
NahránoLeden – červen 2012
StudioPellerin (Gothenburg, Švédsko)
Délka50:49
OznačeníHlavní štítek
Výrobce
Bolí chronologie
Štěstí
(2010)		Vyhnanství
(2013)		Kapitulace
(2015)
Nezadaní z Vyhnanství
  1. "Zázrak "
    Vydáno: 11. ledna 2013
  2. "Slepý "
    Vydáno: 10. května 2013
  3. "Někdo, pro koho zemřít "
    Vydáno: 21. července 2013

Vyhnanství je druhé studiové album v angličtině synth-pop duo Bolí. To bylo propuštěno 8. března 2013 Major Label. Album bylo produkováno Hurts, spolu s Jonas Quant - s kým duo pracovalo na svém debutovém albu, Štěstí (2010) - a Dan Grech-Marguerat. "Zázrak „vyšlo 11. ledna 2013 jako singl z alba, následovaný“Slepý „dne 10. května 2013 a“Někdo, pro koho zemřít „dne 21. července 2013. Po vydání debutovalo album na devátém místě na UK Albums Chart, zatímco mapuje v top 10 v osmi dalších zemích.

Pozadí

Název alba byl odhalen v prosinci 2012,[1] následuje seznam skladeb a umělecká díla v lednu a únoru 2013.[2][3] Bolí zpěvák Theo Hutchcraft přišel s titulem, když seděl v baru Osaka; zahlédl to na rolovacím billboardu a bylo to jediné slovo, kterému rozuměl. „Ten pocit, že jsme na podivném místě. Svoboda, strach, izolace, radost, náboženství, trest, dekadence, která přichází s vyhnanstvím - vždy na turné, vždy daleko od domova. Cítil jsem se, jako bychom byli na útěku, stále něco pronásleduji “.[4]

Hutchcraft číst Cormac McCarthy Apokalyptický román z roku 2006 Cesta třikrát při psaní alba, které bylo nahráno od ledna do června 2012.[4] Mluvit s NME o Vyhnanství, řekl: "Museli jsme se prosadit a vyjádřit intenzivnější a temnější stránku, která leží v srdci naší hudby. První nahrávka byla hlavně o lásce a ztrátě. Toto je nahrávka o sexu a smrti. Celý proces byl jeden z nejtěžších a nejextrémnějších zážitků, které jsme zažili, ale nyní se díváme zvenčí, máme pocit, že jsme udělali něco opravdu jedinečného a zvláštního. “[3]

Složení

Ve srovnání s debutovým albem Hurts Štěstí, Vyhnanství zahrnuje více orchestrálních a Skála instrumentace, při zachování jádra dua nová vlna a Krautrock vlivy.[5] Podle Matta Collara z Veškerá muzika, album „aktualizuje svůj elektronický zvuk z 80. let s třpytivým, moderní R&B lesk, který se proplétá dovnitř Barokní orchestrální úseky, sbory doprovodných vokálů a dokonce i nějaké swaggování hard rock kytarový přístup. “[6] Mezi lyrická témata alba patří sadismus, nemoc, majetnictví a závist.[7]

Druhá skladba alba, “Zázrak ", zaměstnává hymnický sbor a Depeche Mode - stylové pozadí stadionových kytar a syntezátorů.[8][9] Adam Anderson to popsal jako nejjednodušší píseň, jakou kdy duo vytvořilo, a jeho psaní přirovnal k vytvoření „Pobyt " z Štěstí.[10] Kritici přirovnávali „Zázrak“ k Nine Inch Nails,[4] stejně jako Coldplay písně "Ráj " a "čínská princezna ".[9][11]

"Sandman" má pocit R&B; podle Hutchcrafta duo mělo za cíl „vytvořit skladbu, která zněla jako Hudson Mohawke, ale jako popová píseň. “[10] Píseň byla popsána jako „mechanická krautrocká žalozpěv s popovým srdcem“,[12] zatímco jeho dětský sbor byl kritiky označen za „strašidelný“ a „tajný“.[12][13]

Inspirovaný Cormac McCarthy rok 2006 apokalyptický román stejného jména a J. G. Ballard román z roku 1973 Pád „The Road“ je o autonehodě. „Snažili jsme se napsat nejtemnější píseň, jakou jsme mohli,“ říká Hutchcraft. „Mysleli jsme si, jak bezútěšné to dokážeme?“[4] Vysvětlil: „Chtěli jsme, aby lidé nejprve slyšeli„ The Road “, protože je to nejextrémnější příklad nápadu, který je na desce.“[10]

Aby nahráli „Help“, duo získalo sbor složený z fanoušků z celého světa. „Všichni byli skvělí,“ řekl Hutchcraft. „Byla to tak mocná věc, sledovat je. Tak emotivní. Slyšet spoustu lidí zpívat„ Potřebuji jen pomoc “. Bylo to srdcervoucí.“[4]

Uvolnění a propagace

Propagace pro Vyhnanství začalo dvouminutovým mini promem k filmu „The Road“ v režii Nez Khammala, které bylo představeno 14. prosince 2012.[14][15] Koncepčně video zavede diváka na cestu životem členů Hurts Hutchcraft a Anderson.[14]

Po premiéře dne BBC Radio 1 tak jako Zane Lowe "Nejžhavější nahrávka na světě" dne 12. února 2013 byla píseň "Sandman" zpřístupněna ke stažení zdarma z oficiálních webových stránek Hurts.[16] Duo provedlo kryt Bruno Mars ' "Uzamčen z nebe „spolu s„ Miracle “a„ Exile “v přímém přenosu v BBC Radio 1's Maida Vale Studios pro Zane Lowe dne 13. února 2013.[17]

V únoru 2013, Hurts provedl a Ceny NME show v Londýně Nebe a vystoupení v berlínské Postbahnhof,[2][18] předtím, než se vydáte na 12denní evropské turné, které začalo v roce Kolín nad Rýnem dne 14. března a skončila v Glasgow 2. dubna.[18] Druhá část turné začala 25. října 2013 a navštívila země jako Spojené království, Dánsko, Norsko, Švédsko, Estonsko, Česká republika, Německo a Lucembursko.[19]

Nezadaní

První singl alba, “Zázrak „, přijalo první celosvětovou rozhlasovou hru na Huw Stephens „Snídaňová show BBC Radio 1 dne 4. ledna 2013.[20][21] Píseň byla vydána digitálně v několika kontinentálních evropských zemích dne 11. ledna 2013 a ve Velké Británii dne 10. března 2013.[22][23][24] Hurts provedl „Zázrak“ Dermot O'Leary je BBC Radio 2 show dne 9. března 2013, vedle cover verze „zázrak "od Oáza.[25]

"Slepý „byl vydán jako druhý singl alba dne 10. května 2013.[26] Toto duo mělo premiéru během živé relace v Absolutní rádio.[27] Doprovodné video bylo natočeno na místě ve Španělsku a debutovalo 4. dubna 2013.[28]

"Někdo, pro koho zemřít „vyšlo 19. července 2013 jako třetí singl z alba.[29] Toto duo mělo premiéru během speciální živé relace v Spotify v lednu 2013, a provedl to v akustické relaci pro Slunce's Biz Sessions dne 17. května 2013.[30]<

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Souhrnné skóre
ZdrojHodnocení
Metakritický59/100[31]
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika4,5 / 5 hvězdiček[6]
Střet4/10[13]
Opatrovník3/5 hvězdičky[32]
Nezávislý4/5 hvězdiček[7]
musicOMH3/5 hvězdičky[33]
NME7/10[12]
Pozorovatel2/5 hvězdiček[34]
PopMatters5/10[35]
This Is Fake DIY7/10[36]
Time Out London2/5 hvězdiček[37]

Vyhnanství přijal protichůdné recenze od hudebních kritiků. Na Metakritický, který přiřazuje a Vážený průměr Hodnocení ze 100 na recenze od kritiků hlavního proudu, album získalo průměrné skóre 59, na základě 16 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[31] Simon Price z Nezávislý napsal, že "Vyhnanství zaměstnává větší rozmanitost než Štěstí, od akustického piana po - šok - to, co zní jako elektrická kytara, ale aniž by byla obětována některá z majestátností. Často to připomíná Měkká buňka nebo pozdní 1980 Depeche Mode. Je to blízké osobní podmínky s velkolepostí. “[7] Veškerá muzika editor Matt Collar považoval album za „větší, drsnější a ještě vášnivější verzi filmového dojmu, který slyšíte na Štěstí"a dodává, že" [o] Hurtsovi je jasné Vyhnanství je to, jak zkušení Hutchcraft a Anderson hladce začleňují své vlivy, takže můžete slyšet inspiraci kapel v každé linii, i když se divíte, že toto album není jako nic, co jste kdy slyšeli. “[6] Dan Martin z NME ve srovnání Vyhnanství na Múza album 2. zákon a uvedl, že „připojením se k jejich návratu Vyhnanství'S singlem „Miracle“ [Hurts] všem připomněl, jak krvavě fantastickí byli při psaní hymnických písní. “[12] Gareth Ware z This Is Fake DIY vyjádřil, že album „spojuje [duo] místo jako nejodvážnější a nejambicióznější nabídka mainstreamového popu. I když neúnavná realizace jejich stylů připravených na film nemusí být pro každého vkus, skutečnost, že tu vůbec jsou, je na prvním místě důvod, který stojí za to oslavovat sám o sobě. “[36]

Opatrovník's Caroline Sullivan poznamenala, že „ačkoli duo nyní obsahuje křeče grotty, Nine Inch Nailsy kytara [...], Vyhnanství je stále definován svým synth-pop froideurem, přičemž poznamenává, že Hurts mají „dárek pro strhující, hymnické sbory, které promění i ty nejobtížnější písně na neotřesitelné ušní červy“.[32] Chris Saunders z musicOMH pochválil Hurta za to, že „dělal popovou hudbu o velikosti stadionu s tmavším podbřiškem, aniž by ji nutil, ve stejné černé barvě jako Depeche Mode“, zatímco poznamenal: „Vyhnanství není špatné album a Hurts dělají to, co dělají dobře [...] Přesto Vyhnanství je shledáno nedostatkem, když se příliš snaží, aby se stalo stadionovou kapelou, než aby nechali hrát drama. “[33] Tom Hocknell z Hudba BBC domníval se, že Vyhnanství „Příležitost se bere tak vážně, že je těžké se neusmívat“, album „skutečně staví na svém předchůdci“ a „posiluje pocit moderního popu, že žádná jiná skupina nezní tak zraněně jako Hurts.“[11] Pozorovatel's Hermiona Hoby vytýkala albu, že mu chybí „zabijácký singl“, a napsala: „Všechno je to položeno na housle - sbory, zpívané sbory a sbory vhodné pro stadiony - ale psaní písní není dostatečně robustní, aby to všechno udrželo. "[34] V recenzi na PopMatters „Maria Schurr charakterizovala duo jako„ styl nad podstatou “a zjistila, že hudebně je album„ zřídka dostatečně zapamatovatelné “. Schurr pokračoval: „Bez ohledu na to, kolik temných předmětů je vnořeno, hudba je příliš často Vyhnanství spadne zpět do stejných starých triků pop-refrénů zvonů a píšťal a zjevných háčků. “[35] Time Out London's Oliver Keens měl pocit, že „makové momenty alba se staly tak línými a bláznivými jako„ Sandman ““ a dospěl k závěru, že „příliš často touha přímo soupeřit s Muse nebo U2 dělá [Hurts] zvuk ztracený a muší váha ve srovnání. "[37] John Freeman z Střet uvedl, že album „začíná jasně“, ale kritizovalo skladby jako „Blind“, „Sandman“ a „The Rope“ „[zmenšit] Vyhnanství na mrazivý příklad nahých ambicí upřednostňujících produkční styl před skladatelskou podstatou. “[13]

Obchodní výkon

Vyhnanství debutoval u čísla devět na UK Albums Chart, v jeho prvním týdnu se prodalo 12 124 kopií.[38]

Seznam skladeb

Všechny skladby píše Bolí, pokud není uvedeno jinak.

Ne.TitulVýrobceDélka
1."Vyhnanství" (autoři: Bolí, Jonas Quant )
  • Bolí
  • Kvant
4:17
2."Zázrak "
3:44
3."Sandman" (autoři: Hurts, Quant)
  • Bolí
  • Kvant
3:54
4."Slepý " (autoři: Hurts, Quant)Kvant4:23
5."Jen ty"
  • Bolí
  • Kvant
4:29
6."Cesta"Bolí4:35
7."Amor" (autoři: Hurts, Quant)Kvant2:42
8."Soucit"
  • Bolí
  • Kvant
4:06
9."Vrána"Bolí5:33
10."Někdo, pro koho zemřít "
  • Bolí
  • Grech-Marguerat
4:35
11."Provaz" (autoři: Hurts, Quant)Kvant4:14
12."Pomoc"
  • Bolí
  • Grech-Marguerat
4:17
Celková délka:50:49
Deluxe vydání bonusových skladeb[39]
Ne.TitulVýrobceDélka
13."Nebe"
  • Bolí
  • Kvant
  • Grech-Marguerat
4:04
14."Vina"Bolí2:55
Celková délka:57:48
Deluxe vydání bonusového DVD[39]
Ne.TitulDélka
1.„Россия“31:04
Bonusová skladba pro japonské vydání[40]
Ne.Titul{{{extra_column}}}Délka
15."Zázrak" (Popáleniny 50Hz verze)Bolí4:47

Personál

Kredity převzaty z poznámek k nahrávce luxusního vydání Vyhnanství.[41]

Bolí

  • Bolí - programování (všechny skladby); Výroba (skladby 1–3, 5, 6, 8–10, 12–14); nástroje (stopy 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 14); klávesnice (stopy 2, 5, 8, 11–13); kytara (dráha 11); míchání (dráha 14)
  • Adam Anderson - umělecký směr
  • Theo Hutchcraft - zpěv, umělecký směr

Další personál

  • Malin Abrahamsson - sborový zpěv (stopy 8, 11)
  • John Barclay - trubka (stopy 2, 12)
  • Dick Beetham - mastering (stopy 6, 13, 14)
  • Mark Berrow - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Rachel Stephanie Bolt - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Emil Chakalov - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Dermot Crehan - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Caroline Dale - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Dave Daniels - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Laurence Davies - lesní roh (stopy 2, 4, 12)
  • Liz Edwards - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Richard Edwards - pozoun (stopy 2, 4, 12)
  • David Emery - asistent inženýrství (stopy 1-5, 7-12)
  • Martin Forslund - asistent inženýrství (stopy 5, 8, 11)
  • Duncan Fuller - asistent inženýrství (stopy 2, 6, 9, 10, 12, 13)
  • Karolin Funke - sborový zpěv (stopy 8, 11)
  • Jennifer Götvall - sborový zpěv (stopy 8, 11)
  • Dan Grech-Marguerat - Výroba (stopy 2, 9, 10, 12, 13); inženýrství (stopy 2, 6, 9, 10, 12, 13), strojírenství (stopy 4, 6); míchání (dráha 6)
  • Peter Hanson - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Jakob Hermann - strojírenství (stopy 1-5, 7-8, 10, 11); bicí (stopy 5, 8, 11)
  • The Hurts Choir - další vokály (dráha 12)
  • Garfield Jackson - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Ted Jensen - mastering (stopy 1–5, 7–12)
  • Elton John - piano (dráha 12)
  • Salome Kent - struny, zpěv (dráha 11)
  • Patrick Kiernan - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Boguslaw Kostecki - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Julian Leaper - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Gaby Lester - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Anthony Lewis - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Martin Loveday - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Steve Mair - basa (stopy 10, 12, 13)
  • Wil Malone - mosazné uspořádání, mosazný vodič (stopy 2, 4); trubka (dráha 4); strunové uspořádání, strunný vodič (stopy 10, 12, 13)
  • Rita Manning - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Charl Marais - fotografie
  • Perry Montague-Mason - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Andy Parker - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Jonas Quant - nástroje (stopy 1, 3, 4, 7); výroba, programování (stopy 1, 3–5, 7, 8, 11, 13); klávesnice (stopy 5, 8, 11, 13); kytara (dráha 11); míchání (dráha 13)
  • Tom Pigott-Smith - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Anthony Pleeth - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Maciej Rakowski - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Simon Rayner - lesní roh (stopy 2, 4, 12)
  • Jonathan Rees - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Tom Rees-Roberts - trubka (stopy 2, 4, 12)
  • Frank Schaefer - violoncello (stopy 10, 12, 13)
  • Nathalie Schmeikal - doprovodný zpěv (dráha 4)
  • Mary Scully - basa (stopy 10, 12, 13)
  • Šilink a šilink - design
  • Emlyn Singleton - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Oskar Stenmark - basová kytara, pozoun, trubka (dráha 8)
  • Per Stenbeck - basová kytara (dráha 11)
  • Spike stent - míchání (stopy 1–4, 7–12)
  • Tina Sunnero - sborový zpěv (stopy 8, 11)
  • Cathy Thompson - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Chris Tombling - housle (stopy 10, 12, 13)
  • Allen Walley - basa (stopy 10, 12, 13)
  • Paul Walsham - bicí (stopy 2, 9, 10, 12, 13)
  • Vicci Wardman - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Richard Watkins - lesní roh (stopy 2, 4, 12)
  • Pete Watson - basová kytara (dráha 2); klavír (stopy 2, 10, 12, 13); umělec (dráha 6)
  • Bruce White - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Andy Wood - pozoun (stopy 2, 4, 12)
  • Steve Wright - viola (stopy 10, 12, 13)
  • Warren Zielinski - housle (stopy 10, 12, 13)

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Německo (BVMI )[69]Zlato100,000^
Polsko (ZPAV )[70]Zlato10,000*
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[71]Zlato10,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

KrajdatumFormátEdiceOznačeníReference
Austrálie8. března 2013
  • Standard
  • deluxe
Sony[72][73]
Německo
  • CD
  • CD + DVD
  • LP
  • digitální stahování
[39]
Švédsko[74][75][76]
Irsko
  • CD
  • CD + DVD
  • digitální stahování
Hlavní štítek[21][77]
Spojené království11. března 2013
  • CD
  • CD + DVD
  • LP
  • digitální stahování
[78][79][80]
Polsko12. března 2013Sony[81][82][83]
Itálie
  • CD
  • CD + DVD
  • digitální stahování
[84][85]
Japonsko13. března 2013
  • CD
  • digitální stahování
Standard[40]

Reference

  1. ^ "Bolí jméno nového alba". NME. 14. prosince 2012. Citováno 4. dubna 2013.
  2. ^ A b „Hurts odhalují seznam skladeb pro nové album Exile'". NME. 15. ledna 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  3. ^ A b „Hurts odhaluje umělecká díla pro nové album Exile'". NME. 2. února 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  4. ^ A b C d E Lewis, Luke (9. února 2013). "Transevropský přebytek". NME. ISSN  0028-6362.
  5. ^ Obojek, Matt. „Bolí“. Veškerá muzika. Citováno 29. dubna 2013.
  6. ^ A b C Obojek, Matt. „Vyhnanství - bolí“. Veškerá muzika. Citováno 4. září 2020.
  7. ^ A b C Cena, Simone (9. března 2013). „Album: Hurts, Exile (Epic)“. Nezávislý. Citováno 10. března 2013.
  8. ^ Corner, Lewis (1. března 2013). „Hurts: 'Miracle' - Single review“. Digitální špión. Citováno 29. dubna 2013.
  9. ^ A b Cragg, Michael (4. února 2013). „New music: Hurts - Miracle“. Opatrovník. Citováno 29. dubna 2013.
  10. ^ A b C "Bolí životopis". Amazonka. Spojené království. Citováno 29. dubna 2013. Poznámka: Klikněte na „Číst více“ v části „Životopis“ na pravé straně stránky.
  11. ^ A b Hocknell, Tom (1. března 2013). „Review of Hurts - Exile“. Hudba BBC. Citováno 8. března 2013.
  12. ^ A b C d Martin, Dan (8. března 2013). „Bolí -, vyhnanství'". NME. Archivovány od originál dne 3. února 2015. Citováno 12. března 2013.
  13. ^ A b C Freeman, John (12. března 2013). „Bolí - vyhnanství“. Střet. Citováno 14. března 2013.
  14. ^ A b Knight, David (18. prosince 2012). „Bolts 'The Road' od Neza - nyní podepsána smlouva s Riff Raff Films. Promo zprávy. Archivovány od originál dne 23. října 2013. Citováno 14. května 2014.
  15. ^ Copsey, Robert (14. prosince 2012). „Hurts ohlašují nové album Exile'". Digitální špión. Citováno 4. dubna 2013.
  16. ^ Copsey, Robert (12. února 2013). „Bolí debutová nová píseň„ Sandman “- poslouchejte“. Digitální špión. Citováno 14. března 2013.
  17. ^ „Zane Lowe, mrtvice jsou zpět“. BBC. 13. února 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  18. ^ A b Corner, Lewis (11. prosince 2012). „Hurts ohlašují 12denní evropské turné“. Digitální špión. Citováno 4. dubna 2013.
  19. ^ "Bolí | Vstupenky". informationhurts.com. Archivovány od originál dne 3. dubna 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  20. ^ „Hurts odhalují nový singl„ Miracle “- poslouchejte“. NME. 3. ledna 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  21. ^ A b „Bolí nový singl„ Miracle “oznámený k vydání 1. března“. Sony Music Irsko. 14. ledna 2013. Archivovány od originál dne 19. dubna 2013. Citováno 5. března 2013.
  22. ^ „Miracle - Single by Hurts“. iTunes store. Francie. Citováno 4. dubna 2013.
  23. ^ „Miracle - Single by Hurts“. iTunes store. Švédsko. Citováno 4. dubna 2013.
  24. ^ „Miracle: Hurts: MP3 Downloads“. Amazonka. Spojené království. Citováno 14. května 2014.
  25. ^ „Dermot O'Leary, se společností pro volný čas a bolí“. BBC. 9. března 2013. Citováno 28. března 2013.
  26. ^ „Blind - EP od Hurts“. iTunes store. Spojené království. Citováno 24. července 2013.
  27. ^ „Hurts: Live session“. Absolutní rádio. Archivovány od originál dne 29. března 2013. Citováno 28. března 2013.
  28. ^ Copsey, Robert (4. dubna 2013). „Hurts odhaluje kontroverzní„ slepé “hudební video. Digitální špión. Citováno 4. dubna 2013.
  29. ^ „Somebody to Die For - EP by Hurts“. iTunes store. Spojené království. Citováno 24. července 2013.
  30. ^ „Spotify Sessions by Hurts“. Spotify. Citováno 10. června 2013.
  31. ^ A b „Vyhnanství - bolí“. Metakritický. Citováno 13. března 2013.
  32. ^ A b Sullivan, Caroline (7. března 2013). „Hurts: Exile - review“. Opatrovník. Citováno 8. března 2013.
  33. ^ A b Saunders, Chris (8. března 2013). „Bolí - vyhnanství“. musicOMH. Citováno 4. dubna 2013.
  34. ^ A b Hoby, Hermiona (10. března 2013). „Hurts: Exile - review“. Pozorovatel. Citováno 14. března 2013.
  35. ^ A b Schurr, Maria (19. března 2013). „Hurts: Exile“. PopMatters. Archivovány od originál dne 21. března 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  36. ^ A b Ware, Gareth (10. března 2013). „Bolí - vyhnanství“. This Is Fake DIY. Citováno 13. března 2013.
  37. ^ A b Keens, Oliver (7. března 2013). „Hurts -„ Exile “album review“. Time Out London. Citováno 8. března 2013.
  38. ^ Jones, Alan (18. března 2013). „Oficiální analýza grafů: Davie Bowie získal 9. album č. 1“. Hudební týden. Citováno 18. března 2013.
  39. ^ A b C „Bolí - vyhnanství“ (v němčině). Sony Music Entertainment Německo. Archivovány od originál dne 12. dubna 2013. Citováno 5. března 2013.
  40. ^ A b Název: エ グ ザ イ ル ～ 孤高 ～ [Hurts: Exile] (v japonštině). Sony Music Entertainment Japonsko. Citováno 5. března 2013.
  41. ^ Vyhnanství (poznámky k nahrávce luxusního vydání). Bolí. Hlavní štítek. 2013. MAJREC081.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  42. ^ „Chartifacts“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. 19. března 2013. Archivovány od originál dne 15. května 2014. Citováno 14. května 2014.
  43. ^ "Austriancharts.at - bolí - vyhnanství" (v němčině). Hung Medien. Vyvolány 20 March 2013.
  44. ^ „Ultratop.be - bolí - vyhnanství“ (v holandštině). Hung Medien. Vyvolány 15 March 2013.
  45. ^ „Ultratop.be - bolí - vyhnanství“ (francouzsky). Hung Medien. Vyvolány 15 March 2013.
  46. ^ „Top Kombiniranih [Top Combined]“ (v chorvatštině). Nejlepší kombinovaná alba. Hrvatska diskografska udruga. Vyvolány 27 March 2013.
  47. ^ "Česká alba - 100 nejlepších". ČNS IFPI. Poznámka: Na stránce grafu vyberte 201311 v poli vedle slova „Zobrazit“ a kliknutím na toto slovo načtěte správná data grafu. Vyvolány 19 March 2013.
  48. ^ „Danishcharts.dk - bolí - vyhnanství“. Hung Medien. Vyvolány 27 March 2013.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Bolts - Exile" (v holandštině). Hung Medien. Vyvolány 15 March 2013.
  50. ^ „R2 Eesti müügitabel, nädal 12/2013“ (v estonštině). Raadio 2. Archivovány od originál dne 4. května 2013. Citováno 2. dubna 2013.
  51. ^ "Hurts: Exile " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Vyvolány 2 September 2017.
  52. ^ „Lescharts.com - Hurts - Exile“. Hung Medien. Vyvolány 27 March 2013.
  53. ^ "Offiziellecharts.de - bolí - vyhnanství" (v němčině). Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 2 September 2017.
  54. ^ „Official Cyta-IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart (Εβδομάδα: 10/2013)“ (v řečtině). IFPI Řecko. Archivovány od originál dne 20. března 2013. Citováno 20. března 2013.
  55. ^ „Album Top 40 slágerlista - 2013. 11. hét“ (v maďarštině). MAHASZ. Vyvolány 2 September 2017.
  56. ^ "Irish-charts.com - diskografie bolí". Hung Medien. Citováno 2. prosince 2020.
  57. ^ "Italiancharts.com - bolí - vyhnanství". Hung Medien. Vyvolány 2 September 2017.
  58. ^ エ グ ザ イ ル ～ 孤高 ～ |ハ ー ツ [Vyhnanství | Bolí] (v japonštině). Oricon. Citováno 2. září 2017.
  59. ^ „Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - oficiální tabulka maloobchodních tržeb“. OLiS. Polská společnost hudebního průmyslu. Vyvolány 22 March 2013.
  60. ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 2 September 2017.
  61. ^ „Po Dan D in Bon Jovi na vrhu Slo Top 30 tokrat Bowie“ (ve slovinštině). Val 202. 28. března 2013. Citováno 29. března 2013.
  62. ^ „Tabulka alb 2013 주차 12 2013“ (v korejštině). Gaon Music Chart. Citováno 2. září 2017.
  63. ^ „Spanishcharts.com - Hurts - Exile“. Hung Medien. Vyvolány 29 March 2013.
  64. ^ „Swedishcharts.com - Hurts - Exile“. Hung Medien. Vyvolány 15 March 2013.
  65. ^ "Swisscharts.com - bolí - vyhnanství". Hung Medien. Vyvolány 19 March 2013.
  66. ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. Vyvolány 2 September 2017.
  67. ^ „Top 100 Album-Jahrescharts - 2010“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 2. září 2017.
  68. ^ „Švýcarské koncové tabulky roku 2013“. swisscharts.com. Citováno 2. září 2017.
  69. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Hurts; 'Exile')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 31. července 2014.
  70. ^ „Certifikace polského alba - Hurts - Exile“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu. 12. března 2013. Citováno 2. září 2017.
  71. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Hurts; 'Exile')“. IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Citováno 12. září 2014.
  72. ^ „Vyhnanství - bolí“. JB Hi-Fi. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 5. března 2013.
  73. ^ „Exile (Deluxe) by Hurts“. iTunes store. Austrálie. Citováno 5. března 2013.
  74. ^ „Exile (Album) - Hurts“. CDON.se (ve švédštině). Citováno 12. března 2013.
  75. ^ „Exile (Vinyl LP) - Hurts“. CDON (ve švédštině). Švédsko. Citováno 12. března 2013.
  76. ^ „Exile (Deluxe Edition) (2CD) (Album) - Hurts“. CDON (ve švédštině). Švédsko. Citováno 12. března 2013.
  77. ^ „Hurts - Exile [deluxe Ed]“. Tower Records Irsko. Citováno 5. března 2013.
  78. ^ "Vyhnanství". Amazonka. Spojené království. Citováno 5. března 2013.
  79. ^ „Exil [VINYL]“. Amazonka. Spojené království. Citováno 5. března 2013.
  80. ^ „Exile [CD + DVD, Deluxe Edition]“. Amazonka. Spojené království. Citováno 5. března 2013.
  81. ^ „Vyhnanství - bolí“ (v polštině). Empik. Citováno 12. března 2013.
  82. ^ „Exil (Vinyle) - bolí“ (v polštině). Empik. Citováno 12. března 2013.
  83. ^ „Exile (Deluxe Edition) - Hurts“ (v polštině). Empik. Citováno 12. března 2013.
  84. ^ „Bolí - vyhnanství“. IBS.it (v italštině). Citováno 5. března 2013.
  85. ^ „Hurts - Exile (Deluxe Edition)“. IBS.it (v italštině). Citováno 5. března 2013.

externí odkazy