Každý to dělá - Everybody Does It
Každý to dělá | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Edmund Goulding |
Produkovaný | Nunnally Johnson |
Scénář | Nunnally Johnson |
Příběh | James M. Cain |
V hlavních rolích | Paul Douglas Linda Darnell Celeste Holm |
Hudba od | Alfred Newman |
Kinematografie | Joseph LaShelle |
Upraveno uživatelem | Robert Fritch |
Distribuovány | 20. století Fox |
Datum vydání | 25. října 1949 |
Provozní doba | 98 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 1,6 milionu USD (nájemné v USA)[1][2] |
Každý to dělá je 1949 komedie v hlavních rolích Paul Douglas, Linda Darnell a Celeste Holm.Ve filmu se manželka podnikatele snaží stát se hvězdou opery a nešťastně selhává kvůli nedostatku talentu. Když se ukázalo, že její naprosto netrénovaný manžel má úžasný zpěv a vydá se na turné pod falešným jménem, jeho žena je rozzářená.[3]
Darnell zpívá dlouhé úseky imaginární opery, L'Amore di Fatima. Hudbu k tomu napsal Mario Castelnuovo-Tedesco. Plakát s trochou jazyka v tváři uvádí jako operu Tedesca, který napsal skutečné opery, jako skladatele. Chcete-li přidat na iluzi autentičnosti opery, Douglas také zpívá některé známé písně, včetně hudebního prostředí Rudyard Kipling báseň Mandalay a Toreadorská píseň z Carmen. Operní scény byly nastudovány Vladimír Rosing.
Film je doslovným remakem z roku 1939 Manželka, manžel a přítel, který hrál Warner Baxter jako Borland, Loretta Young jako jeho manželka a Binnie Barnes jako Cecil Carver.
Spiknutí
Leonard Borland (Paul Douglas ) žije a pracuje v New York City jako demoliční firma, provdaná za prominentku Doris (Celeste Holm ). Přestože - podle jejího manžela - nemá žádný pěvecký talent, považuje se Doris za ctižádostivou operní zpěvačku a pravidelně tlačí na Leonarda, aby ji doprovázel k operám. Už zděšen svým tchánem majorem Blairem (Charles Coburn ) trvá na tom, aby Doris absolvovala lekce zpěvu, a Leonard se Doris odcizuje, když se její kariéra rozběhla. Přestože Doris financovala svůj recitál a zařídila důležitého kritika, který by sledoval její výkon, neprojevuje vděčnost.
Mezitím úspěšný operní zpěvák Cecil Carver (Linda Darnell ) si stěžuje, že není schopen najít vhodný baryton pro její novou inscenaci, kdy se s kritikem najednou vrhli na Dorisovo operní představení. Cecil není talentem nováčka úplně ohromen a zve Leonarda do jejího bytu, aby se podělil o svůj názor. Ti dva rychle zasáhli a sdíleli vášnivý polibek. Poté zjistí, že Leonard má na rozdíl od své manželky silný hlas a okamžitě jej přiřadí ke své produkci pod jménem „Logan Bennett“. Doris je příliš zaneprázdněná tréninkem se svou matkou (Lucile Watson ) a hlasový kouč, aby si všimli, co její manžel dělá, a věří, že je na cestě za svou demoliční prací.
Zatímco na turné, Cecil se ho snaží svést, ale Leonard, stále hodně zamilovaný do Doris, ji odmítá. Po návratu do New Yorku se Leonard dozví, že Doris je nyní pod lékařskou péčí o léčbu šokem způsobenou katastrofální rezervací ve filmovém paláci. I když se rozhodne vzdát svých hudebních aspirací, souhlasí s uspořádáním koktejlového večírku pro celebrity. Doris si všimla Leonardovy nepříjemné reakce na Cecilovu přítomnost na večírku a uvědomila si, že by mohla být milenkou jejího manžela. Cecil je zklamaná, že Leonard předstírá, že ji nezná, a ujišťuje Doris, že ji vůbec nepřitahuje, a zná ho jen prostřednictvím opery. Publikum, ohromené odhalením, že Leonard je operní zpěvák, požaduje, aby vystoupil na večírku.
Ponížena jeho zradou, Doris nařídí Leonardovi, aby ji opustil. O několik dní později bydlí Leonard bez peněz v hotelu a zjistí, že Doris v současné době žije v Palm Beach. Kvůli finančním problémům přijímá Leonard stálý operní úkol. Při svém debutu, kterého se zúčastnila Doris a její rodiče, je překvapen náhlou trémou. Podrážděná Cecil a její asistentka mu dali nějaké pilulky a lektvar, což mu způsobilo nevolnost a spadl z pódia před celým publikem. K pobavení publika mu chybí narážka a zkroutí celou produkci. Trápné vystoupení zakončí pádem do jámy orchestru a vyzve rozzářeného Cecila, aby mu nařídil odejít. Doris, která cítí svůj odcizený manžel, spěchá do zákulisí, aby se s ním smířila. Po návratu domů zjistí, že Leonardovi byla nabídnuta lukrativní demoliční smlouva.
Obsazení
- Paul Douglas jako Leonard Borland (aka Logan Bennett)
- Linda Darnell jako Cecil Carver
- Celeste Holm jako Doris Borland
- Charles Coburn jako major Blair
- Millard Mitchell jako Mike Craig
- Lucile Watson jako paní Blair
- John Hoyt jako Wilkins
- Leon Belasco jako profesor Hugo
- George Tobias jako Rossi
Hudba
- Originální hudba od Alfred Newman a Mario Castelnuovo-Tedesco
- Hudba od Richard A. Whiting a Frank Harling
- Texty od Leo Robin
- Písně provedené barytonem opery v New Yorku Stephen Kemalyan, který daboval pro Paul Douglas
- Písně v podání San Francisco Opera soprán Helen Spann, který daboval pro Lindu Darnellovou
Recepce
Bosley Crowther, kritik pro The New York Times, ocenil Douglasův „robustní komediální talent“ a napsal, že „pan Douglas, vzhledem ke své hlavě a velmi tlusté části, na které ji může použít, se stává velmi zábavnou prací.“[4] Také pochválil zbytek obsazení „glib a nádherná fraška“.[4]
Reference
- ^ Aubrey Solomon, Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History Rowman & Littlefield, 2002, s. 223
- ^ „Nejlepší Grossers roku 1949“. Odrůda. 4. ledna 1950. str. 59.
- ^ Každý to dělá na Databáze filmů TCM.
- ^ A b Bosley Crowther (26. října 1949). „The Screen In Review; Paul Douglas Stars in Roxy's 'Everybody Is It', Film Nunnally Johnson". The New York Times.
externí odkazy
- Každý to dělá na IMDb
- Každý to dělá v AllMovie
- Každý to dělá na Databáze filmů TCM
- Každý to dělá ve společnosti Movie Dubbers
- Každý to dělá filmový klip na Youtube