Erika Cheetham - Erika Cheetham

Erika Cheetham
narozený(1939-07-07)7. července 1939
Londýn, Anglie
Zemřel3. května 1998(1998-05-03) (ve věku 58)
Londýn, Anglie
NárodnostSpojené království
Ostatní jménaErika McMahon-Turner
obsazeníSpisovatel, lingvista, středověký učenec

Erika Cheetham (7. července 1939 - 3. května 1998)[1] byla anglická spisovatelka, nejlépe známá svými kontroverzními interpretacemi Nostradamus „spisy.

Časný život

Cheetham se narodil Erica Christine Elizabeth Turner v Londýně. Její rodiče ji zapsali do klášterní škola, ze kterého byla vyloučena z pozice neexistence boha. Později při účasti Vysoká škola sv. Anny v Oxfordu, provdala se za Jamese Nicolase Milne Cheethama.[1]

Po získání doktorátu (ve středověkém jazyce) v Oxfordu pracovala jako spisovatelka pro Denní pošta, londýnský bulvár. Začala překládat Les Prophéties de M. Nostradamus v roce 1963, které vyvrcholilo vydáním její první knihy Proroctví o Nostradamovi: Muž, který viděl zítra v roce 1965. To byl základ pro rok 1980 Stejný název filmu Orsona Wellese.[1]

Postoje ke konkrétním proroctvím

"Angolmois"

Proroctví 10:72 je jedním z Nostradamových nejznámějších čtyřverší:

L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur:
Resusciter le grand Roy d'Angolmois,
Avant que Mars regner par bonheur.

Cheetham tlumočen Angolmois jako záhadný anagram pro „Mongolové ", předpovídající vzestup (přibližně v polovině roku 1999) o antikrist - pravděpodobně třetí taková postava (po Napoleonovi a Hitlerovi) - tyran („král teroru“) z Čingischán ráže. Jiní vědci však tvrdili, že se jedná pouze o variantní hláskování Angoumois, provincie západní Francie, nyní známá jako Charente, a to d'effrayeur ve skutečnosti měl být deffraieur, tj. jeden daný uklidnění.[2]

„Samarobryn“

První slovo třetího řádku Proroctví 6: 5 byl různě interpretován jako odkaz na USS. Sam Rayburn, ponorka balistické střely, nebo dokonce k jednotlivým SAM, tj. rakety země-vzduch:[3]

Si grand Famine par unde pestifere.
Par pluye longue le long du polle arctique:
Samarobryn cent lieux de l'hemisphere,
Vivront sans loy exempt de pollitique.

Cheetham však opět nesouhlasí s jinými Nostradamianskými učenci - a se sebou samým - tím, že navrhuje, aby Nostradamus odvodil slovo samarobryn buď:

  • Z ruských slov само a робрин[4]—Význam něčeho ve smyslu „samostatně ovládaného“, tj. Samoobslužného stroje ve vesmíru, 100 mil z hemisféry (nebo atmosféry), „žijících bez zákona [a] osvobozených od politiky“,[3] nebo:
  • Z obchodních názvů zázračných drog Suramin a Ribavirin.[3] Přemýšlel o Cheethamovi: „Možná bude lék na AIDS vyroben ve sterilní laboratoři obíhající kolem Země?“[5]

„Pau, Nay, Loron“

Cheetham citoval čtyřverší 1:60 a 8: 1 Nostradamova Proroctví jako kryptický odkaz na Napoleon Bonaparte.

Un Empereur naistra pres d'Italie,
Qui à l'Empire sera vendu bien cher,
Diront avec quels gens il se ralie
Qu'on trouvera moins princ que boucher.
PAU, NAY, LORON plus feu qu'a zpívali sera,
Laude nager, fuir grand aux surrez:
Les agassas entree refusera,
Pampon, Durance les tiendra enferrez.

Zatímco velká písmena (zachovaná z Nostradamova originálu) mohou naznačovat hlubší význam, skeptici si všimnou vzájemné blízkosti vodních vesnic Pau, Ne, a Oloron (v jihozápadní Francii), které tvoří malý trojúhelník ne 70 kilometrů (43 mi) asi.[6][7] Ačkoli více ezoterických interpretací označilo tento region za „více ohně než krve“ jako budoucí místo jaderného odpadu,[8] Cheethamovo pozorování bylo, že velká písmena mohou být uspořádána tak, aby hláskovala něco jako „NAYPAULORON“, tj. Napoleon. Písničkář a průkopník hist-rocku Al Stewart také upřednostňoval tuto interpretaci ve své písni z roku 1974 „Nostradamus “, kde záměrně vyslovuje a hláskuje Bonaparteovo jméno podobným výstředním způsobem.[9]

Povstane francouzský císař, který se narodí poblíž Itálie
Jeho vláda stála jeho říši drahý, Napoloron [sic] jeho jméno bude

"Hister"

Hlavní článek: Hister

Proroctví 2:24:

Bestes farouches de faim fleuves tranner:
Plus díl du champ encontre Hister sera,
En caige de fer le grand fera treisner,
Quand rien enfant de Germain observera.

Cheetham to interpretoval jako odkaz na Adolf Hitler, „dítě Německa [které] se řídí [žádný zákon]“. Tento závěr přehlíží Hitlerovo rakouské dědictví a latinské použití Hister (odvozeno od milesko-řeckého osídlení Histria ve starověké Thrákii a zase od skýtského říčního boha Ίστρος/Istros) odkazovat na Dolní Dunaj.[10] I to je však zachováno ve Stewartových textech:[9]

Jeden jménem Hister se stane kapitánem Velkého Německa
Žádný zákon tento muž nedodržuje a krvavý jeho vzestup a pád bude

Izrael

Proroctví 3:97:

Nouvelle loy terre neufve okupant,
Vers la Syrie, Judée et Palestine:
Le Grand Empire Barbare Corruer,
Avant que Phoebus syn Siecle určit.

Toto proroctví podle Cheethama předpovídá vznik moderního Stát Izrael.[11]

Bibliografie

  • Cheetham, Erika (1965). Proroctví o Nostradamovi: Muž, který viděl zítra. Corgi Books. ISBN  0-399-50345-5.
  • Cheetham, Erika (1985). Další proroctví o Nostradamovi: 1985 a dále. Perigeový tisk. ISBN  0-399-51121-0.
  • Cheetham, Erika (1989). Závěrečná proroctví o Nostradamovi. Perigeový tisk. ISBN  0-399-51516-X.

Poznámky

  1. ^ A b C Noble, Holcomb B. (8. června 1998). „Erika Cheetham umírá v 58 letech; expertka na Nostradamus“. The New York Times. p. B-11. Citováno 5. října 2019.
  2. ^ Wilson, Ian (2007). Nostradamus: Muž za proroctvími. Macmillan & Co. p. 282. ISBN  0-312-31791-3.
  3. ^ A b C Prorok, Elizabeth Clare; Spadaro, Patricia R .; Steinman, Murray L. (1999). Proroctví Saint Germain pro nové tisíciletí: zahrnuje dramatická proroctví od Nostradama, Edgara Cayce a Matky Marie. Summit University Press. 56–57. ISBN  0-922729-45-X.
  4. ^ „Ключи К Спасению Являются С“ НебаА"". nostradam.ru. 7. ledna 2009. Archivovány od originál dne 21. června 2009. Citováno 19. června 2009.
  5. ^ Cheetham, Erika (1. července 1989). Závěrečná proroctví o Nostradamovi. Perigeový tisk. p.263. ISBN  0-399-51516-X.
  6. ^ Welch, R.W (2000). Nostradamova kometa: srpen 2004 - Dopad!. Llewellyn po celém světě. p. 232. ISBN  1-56718-816-8.
  7. ^ Viz také Google mapy
  8. ^ Webber, Allan (6. července 2007). „Přesmyčky, kód v Nostradamových proroctvích + předpovědi jaderných katastrof“. Adelaide. Archivovány od originál dne 24. dubna 2009. Citováno 21. června 2009.
  9. ^ A b Stewart, Al (1974). Nostradamus. Minulost, přítomnost a budoucnost (Mediální poznámky). Stewart, Al. Arista Records.
  10. ^ Carroll, Robert Todd (2003). Slovník skeptika: sbírka podivných vír, zábavných podvodů a nebezpečných klamů. John Wiley and Sons. p. 261. ISBN  0-471-27242-6.
  11. ^ Ovason, David (2002). The Secrets of Nostradamus: A Radical New Interpretation of the Master's Prophecies. HarperCollins. str.113–115. ISBN  0-06-008439-1.