Erich Kulka - Erich Kulka
Erich Kulka | |
---|---|
Kulka v roce 1993 | |
narozený | Erich Schön 18. února 1911 |
Zemřel | 12. července 1995 | (ve věku 84)
Státní občanství | Český (1911), izraelský (1968) |
obsazení | Spisovatel, historik, novinář |
Erich Kulka (18. února 1911 - 12. července 1995) byl česko-izraelský spisovatel, historik a novinář, který přežil Holocaust. Po druhá světová válka, učinil z jeho celoživotního poslání výzkum holocaustu a zveřejnění faktů o něm.
Životopis
Koncentrační tábory
V roce 1939 po vypuknutí druhá světová válka, byl zatčen Gestapo pro protinacistická aktivita v Špilberk vězení, starý hrad na kopci v Brno, Jižní Morava. Později během války byl přeložen a podařilo se mu přežít po dobu pěti a půl roku v jiných koncentračních táborech: Dachau, Sachsenhausen, Neuengamme a 28 měsíců v Osvětim, v letech 1942 až 1945. V Osvětimi - Birkenau pracoval v dílně s Otem Krausem a dalšími židovskými vězni. Díky svému postavení v jednotce údržby měl přístup do většiny táborů Birkenau, takže mohl pomáhat spoluvězňům, chovat se jako posel, nosit léky a dopisy koncipované v dutých rukojetích svých nástrojů a dokonce se setkat se svou ženou a synem v co se začalo nazývat „český rodinný tábor“. Dorazili v září 1943 na transportu 5 007 lidí z Theresienstadt.[1] To se lišilo od ostatních transportů: nedocházelo k žádnému výběru a plynování, rodinám bylo umožněno zůstat spolu, nebyli oholeni a dostávali spíše staré civilní oblečení a boty než pruhované vězeňské drapáky a dřevěné dřeváky a nebyli posíláni ven, aby mohli tvrdě hrát nucené práce. Mohli psát přátelům, kteří tu zůstali, aby je ujistili, že podmínky v pracovním táboře Birkenau poblíž Neu-Berunu jsou snesitelné. To byl skutečný důvod pro jejich shovívavé zacházení, které skončilo po šesti měsících brutální likvidací rodinného tábora.
Během evakuace Osvětimi v lednu 1945 se Kulce podařilo přežít třídenní pobyt pochod smrti a utéct, zatímco jejich vlak projížděl dovnitř Československo spolu se svým dvanáctiletým synem, Otto Dov Kulka (1933). Po sérii riskantních epizod skončili v neustálém strachu ze zrady ukrývání u rodiny Frýdlů v horské vesnici Liptál.
Otec Ericha Kuly, Siegbert, byl převezen Koncentrační tábor Sachsenhausen již v roce 1941 a tam zahynul. Ostatní přepravy z Theresienstadt do Osvětimi byli vybráni a pravidelně zplyňováni - zahynula tak Kulkova matka Malvína a dvě sestry Elisabeth a Josephine; jeho bratři Otto a Albert přežili. Jeho manželka Elly byla převezena do Stutthof a zemřel při pokusu o útěk.
Poválečný
V roce 1956 daroval fotografie Státní muzeum Osvětim-Birkenau.[2] Po válce napsal se svým přítelem ve vězení Ota Krausem knihu Továrna smrti, nyní považovaná za klasickou dokumentární knihu o Osvětimi. Byl přeložen do mnoha jazyků a po celém světě se prodalo asi milion kopií. Zvláštní kapitola v knize je věnována historii a zániku „rodinného tábora“ v Birkenau a popisuje vraždu tisíců Čeští Židé. Kniha vyšla v sedmi vydáních v češtině a byla přeložena do mnoha dalších jazyků.
Další kniha, Noc a mlha (spoluautor Oty Kraus), je studie ekonomického systému nacistických koncentračních táborů a genocida motivy.
Jeho kniha Soudci, státní zástupci, obhájci se zabývá Frankfurtské zkoušky válečných zločinců z Osvětimi. V roce 1964 Erich a jeho syn Otto Dov Kulka, svědčil v těchto studiích v Frankfurt, Německo. Jeho syn Dov se stal profesorem moderní židovské historie na Hebrejská univerzita v Jeruzalémě. Další vědecké a literární publikace z tohoto období se týkaly soudu o Eichmann v Jeruzalém. Historická novela Útěk z Osvětimi, založený na skutečném únikovém příběhu českého vězně, Siegfried Lederer z „rodinného tábora“ v Birkenau a jeho pokusy varovat Židy v Terezíně (Terezíně) ghetto a mezinárodní společenství o vyhlazování Židů nacisty.
Migrace do Izraele
Po Sovětská invaze do Československa v roce 1968 Kulka emigroval do Izraele. Ve své výzkumné činnosti pokračoval na Hebrejské univerzitě a na Jad Vashem institut, jehož výsledkem je první studie v historii týkající se významné účasti Židů z Česká republika a Slovensko ve druhé světové válce za osvobození Československa: "Židé ve Svobodově armádě v Sovětském svazu" a "Židé v československé armádě na Západě".
V Izraeli patřila Kulka mezi nejaktivnější členy „Sdružení přistěhovalců z Československa“ a „Ligy přátelství Izrael - Československo“. V roce 1977 byl jedním ze zakladatelů Muzeum tolerance z Simon Wiesenthal Center v Los Angeles. Mezi další projekty patřilo založení Světové asociace přeživších z Osvětimi a vydávání časopisu „The Voice of Auschwitz Survivors“, Angličtina, hebrejština a Němec. V roce 1982 přispíval do BBC program, Setkání.[3]
Postkomunistická Česká republika
Po roce 1989 Sametová revoluce v Československu se Kulka věnoval obnově židovského života v židovské komunitě v Praze Praha, účast na mezinárodních konferencích a pořádání přednášek v České republice a na Slovensku. V tomto období také vydával nová a rozšířená česká vydání svých předchozích knih a dalších publikací. Pomník v jeho rodném Vsetíně byl postaven z vlastní iniciativy na místě nacisty vypálené synagogy. Dalším projektem, který inicioval, je výstavba kamenných desek na zdi u vsetínského židovského hřbitova s vyrytými jmény obětí holocaustu z jeho rodného města a okolí. Do posledního roku svého života se aktivně podílel na rehabilitaci politických vztahů, vědeckých a kulturních vztahů mezi Izraelem a Českou republikou.
Jako uznání jeho celoživotního díla získal Erich Kulka v roce 1989 čestný doktorát Spertus College of Judaica v Chicago.
V roce 1993 založil na Hebrejská univerzita v Jeruzalémě fond, který nese jeho jméno a který poskytuje stipendia pro vynikající doktorský výzkum v dějinách českých Židů a holocaustu. Většina oceněných je přednášejícími na izraelských univerzitách, na Harvardu a v USA Moskva.
Jeho vědecká knihovna je udržována v Beit Terezin v Givat Haim kibutz a jeho osobní archiv je v centrálních archivech Jad Vashem v Jeruzalémě.
V listopadu 2004 byla na jeho památku vytvořena socha (portrétní socha od českého umělce Josefa Vajce) v Tereziánském muzeu ghetta v České republice. V roce 2011, k jeho 100. narozeninám, Hebrejská univerzita v Jeruzalémě a Židovské muzeum v Praze, vydal soubor článků v jeho paměti (česky, anglicky a hebrejsky) s názvem: „Erich Kulka 1911 až 1995, Život jako poslání na památku těch, kteří se nevrátili“.[4]
Knihy a publikace
- Mrtví obviňujeme! (spoluautor Ota Krause) - (česky: My mrtví žalujeme!) ve Vsetíně 1945;
- Továrna smrti (spoluautor s Otem Krausem) - (česky: Továrna na smrt) Praha 1946, 1950, 1955, 1956, 1957, 1959, 1964; Německy: Berlin 1957, 1958, 1991; Maďarsky: Budapešť 1957, 1958; Rusky: Moskva 1960 estonsky: Tallinn 1960; Hebrejsky: Jeruzalém 1960; Rumunština (Fabrica morții): Bukurešť 1959, 1963, 1992; Anglicky: Oxford 1966; Řecky: Atény 1979;
- Noc a mlha (spoluautor Ota Krause) - (česky: Noc a mlha) Praha 1958, 1966; Maďarsky: Budapest 1961; Německy: Berlin 1963;
- Frankfurtský soud - (česky: Frankfurtský process) Praha 1964;
- Soudci, státní zástupci, obhájci - (česky: Soudcové, žalobci, obhájci) Praha 1966; Slovensky: (Tu sa končia stopy SS…) Bratislava 1965;
- Útěk z Osvětimi - (česky: Útěk z tábora smrti) Praha 1966, 2011; Anglicky: Pergamon Press, 1966; South Hadley, USA, 1986;
- Únos ze San Fernanda - (česky: Únos ze San Fernanda, s Věrou Trochtovou) Praha 1968;
- Katalog svědectví a dokumentů o účasti československých Židů ve válce proti nacistickému Německu - Jeruzalém 1976;
- Holocaust je popírán !: Odpověď přeživších z Osvětimi - anglicky: Tel Aviv, 1977; Německy: Jeruzalém, 1975, Tel Aviv 1977;
- Židé v Swobodově armádě v Sovětském svazu - Českoslovenští Židé bojující proti nacistům během druhé světové války. - (česky: Židé v československé Svobodově armádě) Toronto 1979, samizdat (Charta 77), Praha 1981, Praha 1990; Hebrejština, Jeruzalém 1977; Anglicky: Židé ve Svobodově armádě v Sovětském svazu, Jeruzalém, Londýn, New York 1987; University Press of America, 1979, ISBN 978-0-8191-6577-0;
- "Pokusy židovských uprchlíků zastavit masové vyhlazování", Židovské sociální studie 47: 3/4, léto / podzim 1985;[5]
- Židé v československé armádě na Západě - (česky: Židé v československém vojsku na západě) Praha 1992;
Reference
- ^ „Theresienstadt Lexikon: Erich Kulka“. Ghetto-theresienstadt.de. Citováno 2012-03-09.
- ^ „Auschwitz-Birkenau - Čekání na smrt v březovém lese v Birkenau“. En.auschwitz.org. 2003-03-04. Citováno 2012-03-09.
- ^ „Archiv - druhá světová válka: Svědkové o holocaustu - shromáždění“. BBC. 1982-09-15. Citováno 2012-03-09.
- ^ „Večerní programy ve Středisku pro vzdělávání a kulturu“. Jewishmuseum.cz. 16. 09. 2011. Archivovány od originál dne 2012-05-12. Citováno 2012-03-09.
- ^ „Pokusy židovských uprchlíků zastavit masové vyhlazování“, Židovské sociální studie 47: 3/4, léto / podzim 1985;