Anglický dámský kriketový tým v Jižní Africe v letech 1960–61 - English womens cricket team in South Africa in 1960–61 - Wikipedia

Anglický ženský kriketový tým v Jižní Africe v letech 1960-61
	Jižní Afrika	Anglie
Termíny	12. listopadu 1960-16. Ledna 1961
Kapitáni	Sheelagh Nefdt	Helen Sharpe
Testovací série
Výsledek	Anglie vyhrála čtyřzápasovou sérii 1–0
Většina běhů	Eileen Hurly (240)	Polly Marshall (315)
Většina branek	Lorna Ward (9) Jennifer Gove (9)	Anne Sanders (17)

The Anglický ženský kriketový tým cestoval Jižní Afrika v letech 1960–61, první dámské testovací série někdy dovnitř Jižní Afrika. Anglie zvítězila ve čtyřech zápasových sériích 1–0 se třemi rozlosovanými testy.^[1]

Testovací série

1. test

2. – 5. Prosince 1960 Scorecard

Jižní Afrika	proti	Anglie
211 (90,2 přenosy) Eileen Hurly 96* Anne Sanders 4/57 (18,2 přenosy)		187 (76,1 přenosy) Ruth Westbrook 58 Lorna Ward 4/47 (23 přenosů)
260/8d (139 přenosy) Sheelagh Nefdt 62* Esme Irwin 3/42 (30 přenosů)		202/4 (59 přenosů) Helen Sharpe 49 Jennifer Gove 2/34 (12 přenosů)

Zápas vylosován St George's Park, Port Elizabeth Rozhodčí: Tim Gibbon (SA) a G Minnaar (SA)

• Jihoafrické ženy vyhrály los a zvolily pálku.
• Jednalo se o vůbec první ženský test jihoafrických žen.
• Rachael Heyhoe-Flint, Mollie Hunt, Esme Irwin, Rostlina Sheila, Alison Ratcliffe, Margaret Rutherford a Kathleen Smith (Eng); Barbara Cairncross, Jennifer Gove, Pamela Hollett, Eileen Hurly, Joy Irwin, Audrey Jackson, Eleanor Lambert, Jean McNaughton, Sheelagh Nefdt, Yvonne van Mentz a Lorna Ward (SA) debutovali v testu.

2. test

17–20. Prosince 1960 Scorecard

Anglie	proti	Jižní Afrika
351/6d (104 přenosů) Alison Ratcliffe 95 Yvonne van Mentz 4/95 (25 přenosů)		134 (95 přenosů) Eileen Hurly 37 Esme Irwin 4/46 (33 přenosů)
		140/8 (f / o ) (82 přenosů) Beverly Lang 51 Rostlina Sheila 2/11 (12 přenosů)

Zápas vylosován Poutníci, Johannesburg Rozhodčí: George Parry (SA) a Steward (SA)

• Anglie Ženy vyhrály los a zvolily pálku.
• Barbara Pont (Eng); Beverly Lang a Maureen Payne (SA) debutovali v testu.

3. test

31 prosince 1960 - 3. ledna 1961 Scorecard

Jižní Afrika	proti	Anglie
151 (102,4 přenosy) Eileen Hurly 29 Anne Sanders 4/41 (27,4 přenosy)		269/8d (95,5 přenosů) Helen Sharpe 126 Jean McNaughton 6/39 (19 přenosů)
166 (127,3 přenosy) Sheelagh Nefdt 68 Anne Sanders 3/28 (28,3 přenosy)		49/2 (19 přenosů) Ruth Westbrook 22* Jennifer Gove 2/22 (8 přenosů)

Anglie ženy vyhrály o 8 branek Kriketové hřiště Kingsmead, Durban Rozhodčí: Peter A'Bear (SA) a James Draper (SA)

• Jihoafrické ženy vyhrály los a zvolily pálku.
• Ann Jago (Eng) a Patricia Klesser (SA) debutovali v testu.

4. test

13. – 16. Ledna 1961 Scorecard

Anglie	proti	Jižní Afrika
223 (108,3 přenosy) Ruth Westbrook 87 Lorna Ward 5/18 (14,3 přenosy)		266/8d (137 přenosy) Yvonne van Mentz 105* Anne Sanders 2/38 (31 přenosů)
236/4d (88 přenosů) Helen Sharpe 70 Jennifer Gove 3/57 (22 přenosů)		126/4 (37 přenosů) Beverly Lang 58 Alison Ratcliffe 3/33 (6 přenosů)

Zápas vylosován Newlands Cricket Ground, Kapské město Rozhodčí: Dal Collins (SA) a Neville Howell (SA)

• Anglie Ženy vyhrály los a zvolily pálku.
• Dulcie Wood (SA) debutovala v testu.

Tour zápasy

1denní zájezd: Anglie Ženy v Západní provincie, kombinace XI ženy

12. listopadu 1960 Scorecard

Ženy kombinované v západní provincii	proti	Anglie
59 (42,3 přenosy) Christine Bald 17 Esme Irwin 3/10 (11,3 přenosy)		193/3d (38 přenosů) Helen Sharpe 88 G Ronaldson 1/21 (5 přenosů)
75/4 (37 přenosů) J Littlewort 25 * Ruth Westbrook 1/2 (2 přenosy)

Zápas vylosován Kriketový klub Paarl, Boland Rozhodčí: Rousseau a Walley

• Západní provincie vyhrála los a zvolila pálku.

Dvoudenní zájezd: Anglie Women v Western Province Women

14,15 listopadu 1960 Scorecard

Anglie	proti	Ženy v západní provincii
189 (66,4 přenosy) Polly Marshall 84* Maureen Payne 9/56 (22,4 přenosy)		143 (94 přenosů) C Peirce 37 Mollie Hunt 6/27 (23 přenosů)
106/3d (48 přenosů) Alison Ratcliffe 33* N Dowling 1/21 (17 přenosů)		32 (18,2 přenosy) N Dowling 21 Mollie Hunt 7/12 (7,2 přenosy)

Anglie ženy vyhrály o 120 běhů Newlands Cricket Ground, Kapské město Rozhodčí: Gunther Goldman (SA) a P Kruger (SA)

• Anglie Ženy vyhrály los a zvolily pálku.

Dvoudenní zájezd: Anglie Ženy v Jihoafrické XI ženy

19,21 listopadu 1960 Scorecard

Anglie	proti	Jihoafrické XI ženy
205/6d (67,2 přenosy) Ruth Westbrook 58 Maureen Payne 3/84 (26 přenosů)		104 (52 přenosů) Eileen Hurly 52 Rostlina Sheila 6/30 (17 přenosů)
19/1 (6,5 přenosy) Ruth Westbrook 10* D Evenden 1/10 (3,5 přenosy)		171/9d (f / o ) (63 přenosů) Joy Irwin 34 Anne Sanders 4/33 (14 přenosů)

Zápas vylosován Ramblers Cricket Club Ground, Bloemfontein Rozhodčí: Harold Melzer a G Niddrie

• Anglie Ženy vyhrály los a zvolily pálku.

Dvoudenní zájezd: Anglie Women vs. Southern Transvaal Women

25,26 listopadu 1960 Scorecard

Jižní transvaální ženy	proti	Anglie
147 (68,3 přenosy) Yvonne van Mentz 68 Barbara Pont 4/16 (15 přenosů)		206/1d (52 přenosů) Helen Sharpe 103* R Campbell 1/35 (14 přenosy)
106/2 (53 přenosů) Barbara Cairncross 48* Barbara Pont 1/13 (6 přenosů)

Zápas vylosován Stadion Wanderers, Johannesburg Rozhodčí: Frank Osman a D Sutherland

• Southern Transvaal Women vyhráli los a zvolily pálku.

Dvoudenní zájezd: Anglie Ženy v Jihoafrické XI ženy

9,10 prosince 1960 Scorecard

Jihoafrické XI ženy	proti	Anglie
190 (106,5 přenosy) Beverly Lang 56 Alison Ratcliffe 2/13 (4 přenosy)		190 (65 přenosy) Ruth Westbrook 34 Maureen Payne 5/54 (19 přenosů)
91/7d (61 přenosů) Sheelagh Nefdt 36* Polly Marshall 3/18 (21 přenosů)		94/0 (13,3 přenosy) Ruth Westbrook 61*

Anglie ženy vyhrály o 10 branek Loftus Versfeld, Pretoria Rozhodčí: TV Burnard a George Hawkins

• Jihoafrické XI ženy vyhrály los a zvolily pálku.

1denní zájezd: Anglie Women - Southern Transvaal B Women

14. prosince 1960 Scorecard

Ženy Southern Transvaal B.	proti	Anglie
72 (50,2 přenosy) L Walker 19 Barbara Pont 2/8 (6,2 přenosy)		231/3d (58,4 přenosy) Rachael Heyhoe-Flint 102* Doris Ten-Cate 1/97 (29,4 přenosy)
69 (33 přenosy) Doris Ten-Cate 29 Ruth Westbrook 4/5 (5 přenosů)

Anglie ženy vyhrála o směnu a 90 běhů Willowmoore Park, Benoni Rozhodčí: Louw a van der Sadt

• Soutěž Southern Transvaal B Women vyhrála los a zvolila pálku.

Dvoudenní zájezd: Anglie Women v Natal Women

22,23 prosince 1960 Scorecard

Natální ženy	proti	Anglie
92 (104,2 přenosy) C Mortimer 24 Margaret Rutherford 2/4 (17 přenosů)		149/2d (40 přenosů) Ruth Westbrook 60* Joy Irwin 1/22 (7 přenosů)
41 (37 přenosy) Joy Irwin 6 Lorna Ward 6 Ann Jago 5/14 (16 přenosů)

Anglie ženy vyhrála o směnu a 16 běhů Kriketové hřiště Kingsmead, Durban Rozhodčí: Leslie Lamble a Pritchard

• England Women vyhráli los a zvolili si pole.

1denní zájezd: Anglie Women vs. Border Women

7. ledna 1961 Scorecard

Hraniční ženy	proti	Anglie
60 (36 přenosů) R Knott 26 Ann Jago 4/3 (11 přenosů)		246/5d (53 přenosů) Kathleen Smith 102 S Gersowsky 4/62 (16 přenosy)
61/3 (43 přenosů) Cronin 30 * Esme Irwin 2/5 (8 přenosů)

Zápas vylosován Jan Smuts Ground, Východní Londýn Rozhodčí: TMA Gunton a Arthur Kidson

• Border Women vyhráli los a zvolili pálku.

1denní zápas s jednou směnou: Anglie Ženy proti Východní provincii Ženy

9. ledna 1961 Scorecard

Anglie  251/9d (92 přenosů)	proti	Ženy východní provincie 139 (61,4 přenosy)
Pamela Crain 44 Audrey Jackson 4/30 (22 přenosů)		Audrey Jackson 39 Polly Marshall 5/30 (14,4 přenosy)

Anglie vyhrála o 112 běhů St George's Park, Port Elizabeth Rozhodčí: Millar a G Minnaar

• Ženy ve východní provincii vyhrály los a zvolily do pole.

Reference

externí odkazy