Anglický hřbitov, Neapol - English Cemetery, Naples
Detaily | |
---|---|
Založeno | 1826 |
Umístění | |
Země | Itálie |
Typ | protestant |
Ve vlastnictví | Obec Neapol |
The Anglický hřbitov, Il Cimitero degli Inglesinebo přesněji, Il Cimitero acattolico di Santa Maria delle Fede, se nachází poblíž Piazza Garibaldi, Neapol, Itálie.[1] Bylo to místo posledního odpočinku mnoha lidí švýcarský, Němci, Američané, irština, skotský a Angličtina kteří žili v Neapoli, procházeli přes velká cena, nebo byli obchodníci nebo námořníci.
Dějiny
V roce 1826 koupil britský konzul sir Henry Lushington pozemky v zahradách kostela v Santa Maria della Fede pro protestant hřbitov. Hřbitov byl pohřebištěm (hlavně zahraničních) Protestanti který zemřel v Neapoli, i když zde skončili i lidé jiných náboženství. Jednalo se o jedinečný památník cizinců, kteří v té době tvořili součást komerční elity Neapole.
Hřbitov byl uzavřen pro pohřby v roce 1893 a jeho údržba byla předána britskému konzulátu. Během následujícího půlstoletí byla kdysi romantická vzpomínka na buržoazie z Neapole z 18. století bylo skandálně dovoleno chátrat. Sochy byly demolovány a ukradeny a celý hřbitov zarostl plevelem a vegetací. Na konci 50. let byl hřbitov darován Neapolské komuně a byl vypracován plán opětovného využití území. To předvídalo přeměnu hřbitova na veřejný park, přičemž některé z pomníků byly zachovány jako připomínka historie hřbitova a pohřbených na něm. Přestože byla zachována většina zbývajících pozemků hřbitova, byla obnovena a zachována pouze část pomníků a původní prostředí bylo při stavbě veřejného parku téměř vyhlazeno.[2]
Od svého znovuotevření jako parku na počátku 90. let byly některé ze zbývajících památníků demolovány.
Pohřby a nápisy
Když byl britský konzulát předán hřbitovu městu Neapol, oblast byla provedena jako park. Většina hrobů byla přenesena do hlavního městského úřadu Hřbitov v Poggioreale. Zůstávají však záznamy o těch, kteří zde byli pohřbeni v 19. století, spolu s několika nápisy.[3][A]
Pozoruhodné pohřby
- Mary Somerville (rozená Fairfax) byl známý skotský matematik a teoretický astronom devatenáctého století. V padesátých letech 19. století přišla s manželem do Itálie. Její manžel zemřel v roce 1860 v roce Florencie a přestěhovala se do Neapole. Zažila erupci roku 1872 Vesuv v Neapoli a zemřela o několik měsíců později ve věku 92 let. V tomto hrobě jsou také pohřbeny její dcery Marta, zemřel 1879 a Mary, zemřel 1875. Její pamětní socha byla dílem Francesco Jerace (1854–1937).[4][5]
- Dionysius Lardner byl jedním z nejpopulárnějších vědeckých spisovatelů 19. století. Narodil se v Dublin, Irsko. Jeho Cabinet Cyclopaedia objevil se v roce 1830 a byl dokončen ve 135 svazcích v roce 1844. Bydlel v Paříži až krátce před svou smrtí, kdy přišel do Neapole a tam zemřel 29. dubna 1859.[6]
- Davide Vonwiller (nebo Von Willer) byl průmyslník z St. Gall ve Švýcarsku. Prostřednictvím textilního průmyslu se stal jedním z nejbohatších obyvatel města. Na počátku 19. století se Neapol stal hlavním dodavatelem pro švýcarský, německý a francouzský textilní průmysl, v důsledku čehož mnoho textilních pracovníků přišlo z těchto zemí do Neapole. Blokování proti Napoleonovi také silně poškodilo hedvábný a bavlněný průmysl ve Švýcarsku a mnoho podnikatelů považovalo Neapol za východisko ze své nesnáze.[7]
- Anton Sminck van Pitloo (Arnhem 1790 - Neapol 1837) byl vlivný nizozemský malíř, kterého v roce 1815 pozval ruský diplomat do Neapole. Byl původcem Posillipo School v malbě. Zemřel během epidemie cholery.
- Le Normand Brabazon, narozen 18. května 1839 a zemřel 7. srpna 1844, nejstarší syn Williama, lord Brabazon, 11. Hrabě z Meath, Irsko (1803-1898) a jeho manželka Harriot Brooke. Druhým synem hraběte se stal 12. hrabě.
- Maria (Mary) Beauclerk hraběnka z Coventry, narozen 30. března 1791 a zemřel 11. září 1845, dcera Aubrey Beauclerk, 6. vévoda ze St Albans. Byla druhou manželkou George Coventry, 8. hrabě z Coventry, s nimiž odešla do Skotska v roce 1811. Krátce po jejich sňatku měla vztahy mimo jiné se dvěma Georgeovými mladšími bratry.[8]
- William Gell (1777–1836) byl anglický archeolog, cestovatel a spisovatel. Byl přítelem irského archeologa Edward Dodwell a také Keppel Richard Craven, s nímž žil až do konce svého života.[9]
- Keppel Richard Craven (1779-1851) byl anglický cestovatel a diletant a dlouholetý přítel Williama Gella. Syn Elizabeth Cravenové a přítel Lady Blessington. V roce 1834 koupil poblíž klášter Salerno kde velkoryse bavil své přátele a návštěvníky.[10]
- Elizabeth Craven Princezna Berkeley a markraběnka z Brandenburg-Ansbach (1750-1828) byla anglická prominentka, dramatička a cestovatelka. Dvakrát vdaná, bydlela se svým druhým manželem, Markrabě Brandenburg-Ansbach ve vile Craven v Posillipo.[10]
- Edward Arthur Butler, zemřel 7. listopadu 1829. Syn Frances Mauleverer a plukovník Hon. Henry Edward Butler (1780-1856, druhý syn Henry Butler, 2. hrabě z Carricku ). Edward se narodil v Carrick na Shannon, Leitrim, Irsko. Jeho otec sloužil Egypt a v Poloostrovní válka.
- Lady Eleanor Butler (dcera John Butler, 17. hrabě z Ormonde a Lady Frances Susan Elizabeth Wandesford), zemřel 27. září 1859, v Sorrento.[3]
- Francis John Bateman-Dashwood, anglický šlechtic, zemřel 14. září 1861, je připomínán obeliskem, dílem Francesca Jerace, který také navrhl dvě sochy na hřbitově.[10]
- Friedrich Dehnhardt, německý botanik, byl ředitelem botanické zahrady. Zdobil Villa Floridiana v roce 1817, mimo jiné v Neapoli.
- Felice Zerman byl švýcarský generální konzul v Neapoli.
Hroby lidí zabitých v Neapoli
- Thomas Welch Hunt, zemřel v pátek 3. prosince 1824, ve věku 28 let. Z Wadenhoe, Northants, byl ženatý deset měsíců s Caroline Ishamovou (23) a byli na brigádě zastřeleni při exkurzi do Paestum, 3. prosince. Kulka prošla jak manželem, tak manželkou, kteří zemřeli o dva dny později. Je jim umístěna pamětní deska v Christ Church, anglikánském kostele v Neapoli a také v jejich místním kostele ve Wadenhoe.[11]
- Henry Rodefeldt, narozený v Německu, zemřel v únoru 1852 ve věku 28 let. Jeho náhrobní kámen postavili námořní důstojníci a stráž Spojených států Razee Nezávislost. Byl zavražděn v Neapoli na svobodě mezi 6. a 23. únorem.
- Henry Hind, zemřel 1. března 1875. Syn Marie a Jamese Hinda, narozený 28. dubna 1834, byl zavražděn v Neapoli. Byl britským důstojníkem, ale svého následování se vzdal Garibaldi do Neapole a na Sicílii. Začal s květinářstvím a byl nalezen zavražděn a hoden do studny. Jeho zahradník byl zatčen.[12]
Ostatní byli pohřbeni na hřbitově
Mezi Brity zde pochovanými bylo sedm členů posádky HMS Hannibal, který byl použit k přepravě Garibaldiho vojáků. Loď dorazila do Neapole v červenci 1860. V listopadu vypukla epidemie neštovic a za deset dní britský admirál oznámil, že tuto chorobu chytilo devadesát mužů, včetně sebe. Většina přežila, včetně admirála. Posádka HMS postavila památník Hannibal na památku svých spolubydlících.[13]
- John Connellan Deane byl synem významného architekta Thomas Deane, z Ummera, Hrabství Cork, Irsko. John byl vzděláván v Midleton College, Cork a imatrikuloval v roce 1831 v Trinity College, Dublin ve věku šestnácti. Trénoval pro bar v King's Inn v Dublinu a Gray's Inn v Londýně.[14] Zemřel v Posillipo dne 24. února 1887, ve věku 71.
- Emily Armit, zemřela 28. června 1839, v Cava de 'Tirreni. Nejmladší dcera Marie a Johna Armitových, pozdě v Dublinu. Mary Armit, zemřela 16. prosince 1843, ve věku 81 let, vdova po Johnu Armitovi a matka Emily. Manželka a dcera Johna Armit, bankéře, z Dublinu, který zemřel v Dublinu v roce 1835.
- Charles Carroll Bayard, zemřel 19. února 1850, ve věku 21 let. Syn Americký senátor James A. Bayard Jr. Charles byl praporčík v námořnictvu Spojených států, jeho smrt byla způsobena zraněním přijatým dne Vesuv během erupce noci ze dne 9. února 1850.[3]
- John Donnelly, narozen 2. března 1811 a zemřel 22. února 1850. Bývalý kapitán 9. pluku. Druhý syn admirála sira Rosse Donnellyho.[3]
- Agnes Jane Ross Foley, zemřela 25. ledna 1890. Manželka Nelsona Foleyho z Tourtane, Lismore, Irsko. Předci Arthur Conan Doyle, Foleyovi, pocházeli odtud - pravděpodobně vzdálení příbuzní.
- Thomas Gallwey, jehož rodina pocházela Killarney, Irsko, zemřel 21. prosince 1858 ve věku 68 let. Kapitán, královské námořnictvo a 24 let britský konzul v Neapoli.[3]
- Isabella Hayes, rozená Barnard, zemřela 12. června 1832 ve věku 54 let. Dcera Dr. Henryho Barnarda z Banbrooku, Coleraine, Irsko a manželka Henryho Horace Hayese, úředníka, z Northstoke, Somerset.
- William John Johnston, zemřel 25. února 1837, ve věku 26 let, z Magherameny, Hrabství Fermanagh, Irsko.
- Letitia Macartney, zemřela 19. září 1854, na choleru, v Portici. Čtvrtá dcera Arthura Chichester Macartney z County Down, Irsko. Anne Macartney, zemřela 24. srpna 1855 ve věku 60 let. Sestra Letitie Macartney. Všechny tři sestry ve stejném hrobě. Matilda Macartney, zemřela 15. prosince 1857, ve věku 50 let. Sestra Letitia a Anne Macartney.
- Clair Kelburn Mulholland, zemřel 11. dubna 1861, ve věku 20 let, v Sorrento. Jediný syn S.K. Mulholland, z Eglantine, Hillsborough, hrabství Down, Irsko. Vždy byl choulostivý a pro zdraví šel do Itálie. V jeho paměti byl v Hillsborough postaven kostel.[15]
- Charles O'Reilly, zemřel 12. dubna 1849, ve věku 69 let, chirurg s pobytem v Neapoli po dobu 36 let. Emily Winter O'Reilly, zemřel 9. června 1851, ve věku 72 let, vdova po Charlesi O'Reilly. Jejich dcera Lydia také zemřela v Neapoli v roce 1895.
- Maria Pattison, rozená Gregg, zemřela 7. října 1870. Dcera J.W. Gregg z Dublin a manželka Thomase T. Pattisona. Stejný hrob jako Emily A. Pattison. Rodina Pattisonových byla inženýři a stavitelé lodí v Neapoli.
- Reverend Angelo Power, zemřel 9. května 1843. Rodák z Irska a římskokatolický kněz byl na cestě z Neapole do Říma, když mu praskla céva před násilnou mořskou nemocí. Jeho památník postavil reverend J.N. Palmer, z St John's College, Oxford, který také uspořádal pohřeb.
- Nina Radice, zemřela 23. srpna 1866, ve věku 25 let, po 48 hodinách nemoci. Narozen v Monkstown, Irsko, 24. dubna 1841, dcera plukovníka Evasia Radice ze sardinské armády a Marie Huttové jeho manželky. Evasio učil na Trinity College, Dublin.[16]
- Lizzie Strangman, zemřela 17. dubna 1881. Manželka J.P. Strangmana z County Waterford, Irsko.
- Jane Taggart, zemřela 31. ledna 1842, ve věku 22 let. Dcera Marie a zesnulého Alexandra Taggarta z Knocknaconey, County Down, Irsko.
Byli zde také pohřbeni: Emma d'Abbey, Charlotte Maxwell, James Close, Charlotte Lovelace, Gerald Vanneck, Marie Christine Berner.[3]
Poznámky
- ^ GS Parry, který psal v roce 1907, popsal hřbitov takto: „Starý protestantský hřbitov v Neapoli je rozdělen na dvě nerovné části širokou cestou, která vede zhruba na východ a na západ a spojuje dvě vstupní brány. Západní brána je přístupná ze špinavé malé náměstí "na východní straně Corso Garibaldi. Následující nápisy (pořízené v květnu minulého) jsou všechny na severní straně cesty, tj. vlevo, když se vstupuje západní bránou, a jsou buď na severní straně nebo bezprostředně pod ní stěna" (Parry 1907, str. 62).
- ^ Alisio 1993, str. 9.
- ^ Alisio 1993, str. 35-42.
- ^ A b C d E F Parry 1907 „Nápisy v Neapoli.
- ^ Clerke 1898, str. 255.
- ^ Alisio 1993, str. 27.
- ^ Boylan 1998, str. 215.
- ^ Davis 1981, str. 107-115.
- ^ "Rodinná historie Croome Coventry". Archivovány od originál dne 1. prosince 2008. Citováno 16. listopadu 2008.
- ^ Alisio 1993, str. 25.
- ^ A b C Alisio 1993, str. 23.
- ^ Britská místní historie
- ^ New York Times
- ^ Alisio 1993, str. 28.
- ^ O'Dwyer 1997, str. 18.
- ^ Eglantská místní historie[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ "Radice Family". Archivovány od originál dne 13. října 2008. Citováno 14. listopadu 2008.
Reference
- Alisio, Giancarlo (1993), Il Cimitero degli Inglesi, Neapol, ISBN 88-435-4520-5
- Boylan, Henry (1998), Slovník irské biografie, 3. vydání, Dublin: Gill a MacMillan, s. 215, ISBN 0-7171-2945-4
- Clerke, Ellen Mary (1898), Lee, Sidney (vyd.), Slovník národní biografie, 53, London: Smith, Elder & Co, str. 254–255 , v
- Davis, John A. (1981), Obchodníci, monopolisté a dodavatelé: Studie hospodářské činnosti a společnosti v Bourbon Neapol 1815-1860, Ayer Publishing, ISBN 978-0-405-13986-4
- O'Dwyer, Frederick (1997), Architektura Deane a Woodward, Cork University Press, ISBN 0-902561-85-5
- Parry, G. S. (červenec – prosinec 1907), „Nápisy v Neapoli“, Poznámky a dotazy, Desátý, VIII, str.62 –63, 161 –162, 242 –244, 362 –363, 423 –425
externí odkazy
- Web Neapol: Život, smrt a zázraky
- Mercer, William (leden – červen 1908), „Nápisy v Neapoli (pokračování)“, Poznámky a dotazy, Desátý, IX, s. 17–18
Souřadnice: 40 ° 51'31 ″ severní šířky 14 ° 16'08 ″ východní délky / 40,858617 ° N 14,2698968 ° E