Emily of New Moon - Emily of New Moon

Tento článek je o románu. Pro kanadský televizní seriál založený na románu, viz Emily of New Moon (TV seriál).
Emily of New Moon
Emilyofnewmoon.png
Obálka prvního vydání
AutorL. M. Montgomery
ZeměKanada
JazykAngličtina
SérieEmily série
ŽánrDětský román
VydavatelFrederick A. Stokes
Datum publikace
1923
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
NásledovánEmily Climbs  

Emily of New Moon je první ze série románů od Lucy Maud Montgomery o osiřelé dívce, která vyrůstala Ostrov prince Edwarda . Je to podobné jako u autora Anne of Green Gables Poprvé byla vydána v roce 1923.

Shrnutí spiknutí

Podobá se jí dříve a slavnější Anne of Green Gables série, Emily romány líčily život očima mladých sirotek dívka, Emily Starr, která je vychovávána příbuznými poté, co její otec zemřel tuberkulóza. Montgomery považovala Emily za postavu mnohem bližší její vlastní osobnosti než Anne, a některé události, ke kterým došlo v Emily série se stala samotné Montgomeryové. Emily je popisována jako žena s černými vlasy, purpurově fialovými očima, ušními skřítky, bledou kůží a jedinečným a okouzlujícím „pomalým“ úsměvem.

Emily Starr je poslána žít na farmě New Moon Ostrov prince Edwarda se svými tetami Elizabeth a Laurou Murrayovou a jejím bratrancem Jimmym. Spřátelí se s Ilse Burnleyovou, Teddym Kentem a Perrym Millerem, najatým chlapcem, na kterého se teta Elizabeth dívá dolů, protože se narodil v chudší čtvrti „Stovepipe Town“.

Každé z dětí má speciální dárek. Emily se narodila jako spisovatelka, Teddy je nadaný umělec, Ilse je talentovaná výřečník, a Perry má předpoklady skvělého politika. Každý z nich má také několik problémů se svými rodinami. Emily se těžko vychází s tetou Elizabeth, která nechápe její potřebu psát. Ilsein otec, doktor Burnley, Ilse většinu času ignoruje kvůli strašlivému tajemství týkajícího se Ilseiny matky. Teddyho matka žárlí na talent a přátele jejího syna, protože se obává, že jeho láska k nim zatemní jeho lásku k ní; ve výsledku nenávidí Emily, Teddyho kresby a dokonce i jeho mazlíčky. Perry není na tom tak dobře jako ostatní tři, takže jeho teta Tom se jednou pokusí přimět Emily, aby slíbila, že si vezme Perryho, až vyrostou, a hrozí, že pokud tak Emily neučiní, nebude platit za Perryho školní docházku.

Dalšími nezapomenutelnými postavami jsou Dean „Jarback“ Priest, tichý, tajemný cynik, který chce něco, čeho se bojí, je vždy nedosažitelný; ohnivý pan Carpenter, křupavý učitel, který je Emilyiným mentorem a čestným kritikem při hodnocení jejích příběhů a básní; „jednoduchý“ bratranec Jimmy, který recituje svou poezii, když ho duch pohne; Teta Laura, která je laskavá teta; a přísná, podezřelá teta Elizabeth, která se v dobách potíží ukázala jako neočekávaný spojenec. Toto byla nejoblíbenější kniha v seriálu.

Série

Strom Emily romány jsou Emily of New Moon (1923), Emily Climbs (1925) a Emily's Quest (1927). Seriál sleduje Emily v jejích školních letech a jejím výstupem po symbolické „alpské stezce“, aby se stala úspěšnou autorkou (alpská stezka je fráze z básně, která ji inspirovala od mladého věku). Pozdější knihy také sledují Emily několika románky (které nejsou románkami o intimitě) a dobrodružstvími. Emily je hrdinka s láskou ke kráse v přírodě a umění, loajalitou ke svým přátelům, touhou po znalostech a vášnivým odhodláním psát.

Vydání

Od svého původního vydání v roce 1923 se kniha nikdy nedostala do tisku. Mezi nejoblíbenější vydání knihy patří následující.[1]

ISBNPublikovánoDetaily
0-7704-1798-1
1983
Pečeť, brožovaný výtisk masového trhu
0-318-33019-9
1988
Bantam Doubleday Dell Publishing Group, brožovaná verze
0-207-17457-1
1970
Cornstalk, vázaná kniha

Povídky

Na podporu knihy ve Spojených státech Montgomery publikoval upravené kapitoly z ní jako povídky v Vytyčovatel. Mezi ně patřily „Enter Emily“ a „Too Few Cooks“, které byly později upraveny do kapitoly z Kouzlo pro měsíček. Ty probíhaly v prvních měsících roku 1925.

Překlady

Kniha byla přeložena do mnoha jazyků, včetně následujících.[1]

  • „Emily fra Månegården“ (dánština)
  • Kumkunen Emily (Emily Dreming) a Emily, Chowon ew Bit (Emily, světlo na rovině) (Korejština)
  • Emīlija no Jaunā mēness (Lotyšský)
  • Pieni runotyttö (Finsky)
  • Emilka ze Srebrnego Nowiu (Polština)
  • Emily (Švédský)
  • Emily, de la Luna Nueva (Španělština)
  • Emily della Luna Nuova (Itálie)
  • Kawaii Emily (Japonský)
  • Emilie de la Nouvelle Lune (Francouzština)
  • Emily auf der Moon-Farm (Němec)
  • Emily-Dokhtare Darrehaye Sabz (Peršan)
  • Emily z Nového Mesiaca (Slovák)
  • Emily ở trang trại trăng non (Tiếng Việt)
  • Emily (Sinhálština)
  • Emily de Lua Nova (Brazílie)
  • ,, Emily - A tűzpróba "a ,, Emily - Barátságok (= Emily: Přátelství)" (maďarština)

Televize

Hlavní článek: Emily of New Moon (TV seriál)

Romány byly adaptovány do Televizní seriál podle Cinar, Salter Street Films a CBC Television v roce 1998. To bylo natočeno na ostrově prince Edwarda a hrál místní děti. Série v současné době vysílá na Kanadě Vision TV v angličtině a TLN ve španělštině a v USA dne Tato televize. Série je také aktuálně k dispozici na filmovém kanálu Hallmark Movie Channel společnosti Roku a zdarma na Encore +.

V dubnu 2007 byly romány adaptovány do 26 epizodového animovaného televizního seriálu v Japonsku Kaze no Shōjo Emily (Emily, The Wind Girl). Série byla produkována NHK a Tokijský film Shinsha.

Populární kultura

Kniha je uvedena v televizním seriálu Ruská panenka.

Dne 5. Listopadu 2019 se BBC novinky uvedené Emily of New Moon na jeho seznamu 100 nejvlivnějších románů.[2]

Reference

  1. ^ A b „Emily of New Moon od L.M. Montgomeryho“. LibraryThing. Citováno 2007-03-07.
  2. ^ „100 nejinspirativnějších“ románů odhalených BBC Arts. BBC novinky. 2019-11-05. Citováno 2019-11-10. Odhalení nastartuje celoroční oslavu literatury BBC.

externí odkazy