Ekin Tunçay Turan - Ekin Tunçay Turan
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v turečtině. (Srpen 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Ekin Tunçay Turan | |
---|---|
narozený | Ekin Tunçay |
obsazení | Herečka, překladatelka |
Manžel (y) | Mesut Turan (1995-dosud) |
Ekin Tunçay Turan (rozená Ekin Tunçay), je a turečtina herečka a překladatelka. Pracovala v Turecké státní divadlo od roku 1993.
Životopis
Turan navštěvoval střední školu v Ankara, kde začala jednat. Zatímco ještě byla studentkou, objevila se na Turecká rozhlasová televize v různých televizních seriálech. V roce 1992 promovala na Konzervatoř v Ankaře Divadelní oddělení Hacettepe University. V roce 1993 nastoupila Trabzon Státní divadlo. O sedm let později byla angažována ve Státním divadle v Ankaře. Objevila se v televizním seriálu "Krvavá svatba" a "Falešná princezna„v letech 2005–2006.[1]
Turan začala překládat divadelní a televizní filmy z angličtiny do turečtiny v roce 2005. V současné době také spolupracuje s TRT a překládá různé filmy a dokumenty.
V roce 2007 absolvovala kurz kamery New York Film Academy v Los Angeles. Následující rok, Turecké státní divadlo v Ankaře ji na šest měsíců propustil, aby se objevila u Otevřené divadlo pro pěst v Los Angeles a studovat a provádět výzkum. Během tohoto období se účastnila různých projektů a akcí Divadla Open Fist. Některé workshopy, kterých se zúčastnila, zahrnují „Mask Making“, „Suzuki and Viewpoints“ pořádané v New Yorku Společnost SITI a herecký kurz Erica Morrisa. Vzala také soukromé lekce v Joanne Baron / D.W. Brown Acting Studio a v Susan Batson je Černý Nexxus a absolvoval výcvik před kamerou od Batsonova syna Carla Forda.
V současné době pracuje jako herečka ve státních divadlech v Ankaře.
Jevištní výkony
- Žena v černém: Susan Hill / Stephen Mallatratt - Státní divadlo v Ankaře
- Zimní pohádka: William Shakespeare - Státní divadlo v Ankaře
- Jakeovy ženy: Neil Simon – Ankara Státní divadlo [2]
- Pes Žena Muž: Sibylle Berg - Státní divadlo v Ankaře [3]
- Láska je daleko odtud: Özen Yula - Státní divadlo v Ankaře
- Komşu Köyün Delisi: Üstün Dökmen - Státní divadlo v Ankaře
- Bir Varmış İki de Varmış: Ali Meriç - Státní divadlo v Ankaře
- Ah, divočina: Eugene O'Neill - Státní divadlo v Ankaře
- Král Richard III: William Shakespeare - Státní divadlo v Ankaře
- Vězeň z Druhé avenue: Neil Simon – Trabzon Státní divadlo
- Fermanlı Deli Hazretleri: Müsahipzade Celâl - Státní divadlo Trabzon
- Çok Yaşa Sağlık: Volker Ludwig & Christian Veit - Státní divadlo Trabzon
- Lstivá manželka hloupého manžela: Haldun Taner - Státní divadlo Trabzon
- Hurmuz se sedmi manžely: Sadık Şendil - Státní divadlo Trabzon
- Tartuffe: Molière - Státní divadlo Trabzon
- Yaşasın Gökkuşağı: Ülkü Ayvaz - Státní divadlo Trabzon
- Condolence: Murathan Mungan - Státní divadlo Trabzon
- Legenda o Kesanlı Ali: Haldun Taner - Státní divadlo Trabzon
- Mistr Istanbulu: Müsahipzade Celâl - Státní divadlo Trabzon
- Kupec benátský: William Shakespeare - Státní divadlo Trabzon
- Jak by byla Asiye zachráněna?: Vasıf Öngören - Státní divadlo Trabzon
Přeložené hry
- Holmes a Watson: Holmes Ve Watson: Jeffrey Hatcher – 2020
- Dívka ve vlaku: Trendeki Kız: Paula Hawkins / Rachel Wagstaff a Duncan Abel – 2019
- Máma, táta a špatný nápad: Anne, Baba Ve Kötü Bir Fikir: Sam Bobrick & Joey Bobrick – 2019
- Tiše: Sessizce: Owen McCafferty – 2019
- Děti: Çocuklar: Lucy Kirkwood – 2018
- Je to jen vražda: Sırf Cinayet: Sam Bobrick – 2018
- Vražda u Howarda Johnsona: Otelde Cinayet: Sam Bobrick & Ron Clark – 2018
- Sbohem dopisy: Veda Mektupları: Sam Bobrick – 2018
- Věci, o kterých vím, že jsou pravdivé: Doğru Bildiğim Şeyler: Andrew Bovell – 2018
- Čekání na čekání na Godota: Godot'yu Beklerken'i Beklerken: Dave Hanson – 2017
- Johnny dostal zbraň: Johnny Askere Gitti: Dalton Trumbo / Bradley Rand Smith – 2016
- Vítejte v mé hlavě: Aklıma Hoş Geldiniz: Sam Bobrick – 2016
- Lidé: İnsanlar: Stephen Karam – 2016
- Kati: Cellâtlar: Martin McDonagh – 2016
- Flick: Sinema: Annie Baker – 2016
- Druhé místo: Öteki Yer: Sharr White – 2014
- Oběd s paní Baskinovou: Bayan Baskin'le Öğle Yemeği: Sam Bobrick – 2014
- Bang! Jsi mrtvý!: Bam! Sen Öldün!: Lori Donner – 2014
- Zvědavost Cat: Meraklı Kedi: Chris Grabenstein – 2014
- Scény z odloučení: Bir Ayrılıktan Sahneler: Andrew Bovell & Hannie Rayson – 2013
- Poslední seznamy mé šílené matky: Annemin Son Çılgınlıkları: Julie Jensen – 2012
- Spolupracovníci: İşbirlikçiler: John Hodge – 2012
- Kafkova opice: Kafka'nın Maymunu: Franz Kafka / Colin Teevan – 2012
- A Behanding in Spokane: Kayıp El "Spokane'de El (e) veda": Martin McDonagh – 2012
- Alenka v říši divů: Alice Harikalar Diyarında: Lewis Carroll / Tim Kane – 2012
- Freudovo poslední zasedání: Freud'un Son Seansı: Mark St. Germain – 2011
- Shrek: Muzikál: Shrek Müzikali: David Lindsay-Abaire – 2011[4]
- Víra, naděje a láska: İnanç, Umut Ve İyilik: Ödön von Horváth – 2011
- Soudný den: Hesap Günü: Ödön von Horváth – 2011
- Mluvení v jazycích: Anlaşılmaz Konuşmalar: Andrew Bovell – 2011[5]
- Čtenář: Sansürcü: Ariel Dorfman – 2010
- Dva svobodní lidé: İki Bekâr: Sam Bobrick – 2010
- Travis Pine (Muž lidu): Halktan Biri (Travis Pine): Sam Bobrick – 2010
- Přední dámy: Başroldeki Kadınlar: Ken Ludwig – 2010
- Jak vysvětlit historii komunismu mentálním pacientům: Akıl Hastalarına Komünizmin Tarihi Nasıl Anlatılır?: Matei Visniec – 2010
- Druhá potěšení: Bir Mutluluk Ânı: Neil LaBute – 2010
- Země mrtvých: Ölüler Diyarı: Neil LaBute – 2010
- Fuddy Meers (Legrační zrcadla): Konik Annalar (Komik Aynalar): David Lindsay-Abaire – 2010
- V odpočívárně v Rosenblooms: Rosenblooms'da Bir Gün: Ludmilla Bollow – 2009
- Helter Skelter: Karmakarışık: Neil LaBute – 2009
- 33 variant: 33 Varyasyon: Moisés Kaufman – 2009[6]
- Půl na půl: Yarı Yarıya: James Sherman – 2009
- Vaření s Gusem: Gus İle Yemek Saati: Jim Brochu – 2009
- Úterý s Morrie: Morrie İle Her Salı: Jeffrey Hatcher & Mitch Albom – 2009
- Knihy : Kitaplar: Stuart M. Kaminský – 2009
- Cestující: Yolcular: Sam Bobrick – 2009
- Zavazadla: Bavul: Sam Bobrick – 2009[7]
- Stálý život: Yine de Yaşamak: Alexander Dinelaris – 2008
- Teorie chaosu: Kaos Teorileri: Alexander Dinelaris – 2008
- Nepříjemnost: Baş Belâsı: Sam Bobrick – 2007
- Kiss Me Like You Mean It: Beni Gerçekten Öp: Chris Chibnall – 2005
Televizní seriál
- Sahte Prenses: Zobrazit televizi - 2006 (Falešná princezna) Fotky
- Kanlı Düğün: Zobrazit televizi - 2005 (Blood Wedding) Fotky
http://mesut-ekin.com/ekin-tuncay-turan-about-me.html Odkazy ==
- ^ Turan, Ekin T. "O mně", Oficiální webové stránky Ekin T. Turan, přístup 14. srpna 2013
- ^ „Aklımdaki Kadınlar prömiyer yapıyor“. Hürriyet (v turečtině). 4. 5. 2013. Citováno 2013-11-21.
- ^ Anamur, Hasan (2006-04-25). „Aşk eski bir yalan!“. Radikal (v turečtině). Citováno 2013-11-21.
- ^ „Yeşil dev Ankara'ya geliyor“. Hürriyet (v turečtině). 23. 05. 2012. Citováno 2013-11-21.
- ^ „Anlaşılmaz Konuşmalar“. Sabah (v turečtině). 20. 05. 2013. Archivovány od originál dne 2013-12-27. Citováno 2013-11-21.
- ^ "'Hayvan Çiftliği 'StüdyoCer'de-Tiyatro-Akün Sahnesi: ". Hürriyet (v turečtině). 5. 10. 2012. Citováno 2013-11-21.
- ^ „Profiloda Yıldızlar Geçidi 19,90 tl!“ (v turečtině). Şehir Fırsatı. Citováno 2013-11-21.
externí odkazy
- Osobní web Ekin TUNÇAY TURAN (v angličtině)
- Oficiální internetové stránky ředitelství pro turecké státní divadlo (v turečtině a angličtině)
- Oficiální web agentury Onk (v turečtině)
- [1] (v angličtině)
- [2] (v turečtině)
- [3] (v turečtině)
- [4] (v turečtině)
- [5] (v turečtině)
- [6] (v turečtině)
- ^ Citovat chybu: Pojmenovaná reference
http://mesut-ekin.com/ekin-tuncay-turan-about-me.html
bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).