Edwin Encarnación - Edwin Encarnación

Edwin Encarnación
Blue Jays slugger Edwin Encarnacion talks to reporters at 2016 All-Star Game availability. (28498724865).jpg
Encarnación v roce 2016
Volný hráč
Určený hitter / První baseman
Narozený: (1983-01-07) 7. ledna 1983 (věk 37)
La Romana, Dominikánská republika
Netopýři: Že joVrhá: Že jo
MLB debut
24. června 2005, pro Cincinnati Reds
Statistiky MLB
(do sezóny 2020)
Odpalování průměr.261
Hity1,832
Oběhy424
Běhy pálkoval dovnitř1,261
Týmy
Hlavní body kariéry a ocenění

Edwin Elpidio Encarnación (narozen 7. ledna 1983) je a Dominikán profesionální baseball určený hitter a první baseman kdo je volným hráčem. On hrál v Major League Baseball (MLB) pro Cincinnati Reds, Toronto Blue Jays, Clevelandští indiáni, Seattle Mariners, New York Yankees, a Chicago White Sox. Encarnación je trojnásobný Hvězdný.

Časný život

Encarnación se narodil v Dominikánské republice společnosti Elpidio Encarnación, a atletický trenér a Mireya Rivera. Je třetím ze tří synů, včetně Richarda a Julia, a čtyř dětí, včetně mladší sestry Evelin. Encarnación měl prostřednictvím svého otce také dvanáct nevlastních sourozenců. Encarnación rozdělil čas jako student střední školy mezi svou rodnou zemi a Portoriko poté, co se jeho otec ujal koučování na portorické škole. Jeho rezidence v Portoriku mu poskytla nárok na Draft Major League Baseball.[1]

Profesionální kariéra

Cincinnati Reds

The Texas Rangers vybrán Encarnación v devátém kole soutěže 2000 Major League Baseball draftu a podepsal s nimi. 15. června 2001 s ním Rangers obchodovali a Rubén Mateo do Cincinnati Reds výměnou za Džbán Rob Bell. Udělal své Major League Baseball debutoval 24. června 2005 a hrál v 69 hrách. Skončil s .232 průměr pálkování, devět oběhy domů a 31 běží pálkoval dovnitř (RBI).[2]

Encarnación s Cincinnati Reds

V sezóně 2006, Encarnación hrál 117 her za Reds, a pálkoval .276 s 15 oběhy a 72 RBIs.[2] Encarnación vyhrál cenu National League Player of the Week za týden od 7. do 13. srpna. Během týdne vedl ligu se 4 homeruny a 24 celkovými základnami, pálkoval .440 s osmi RBI.[3]

V roce 2007 zahájil Encarnación rok pomalu a snažil se pálit přes 0,200. Byl často posazen ve prospěch Ryan Freel, který dal Josh Hamilton, který se pokoušel vzkřísit svou kariéru poté, co ji vykolejila závislost na drogách a alkoholu, začíná více v centru pole. Encarnación byl do té doby opět v jednom bodě manažer Jerry Narron za to, že nedojde a létat míč.[4] 10. května 2007 byl Encarnación degradován na The Reds Triple-A přidružená společnost Louisville netopýři. Byl povolán do Major League 22. května 2007. Pro sezónu 2007 Encarnación pálkoval .289 s 16 homeruny a 76 RBI.[2]

V roce 2008 Encarnación nastavil kariérní maxima v hraných hrách a obězích. Pálil 0,251 ve 146 hrách s 26 oběhy domů a 68 RBI a také udeřil 102krát, poprvé ve své kariéře udeřil více než 100krát.[2]

Pro sezónu 2009 Encarnación uvedl, že chce být důslednější jako hitter, který se nepokoušel zasáhnout oběhy u každého na pálce: „Chci se pokusit zůstat více uprostřed. V loňském roce jsem se snažil mnoho míčů a zasáhnout více obydlí. Proto můj průměr klesl. Budu důslednější jako hitter. Vím, že to zvládnu. Už jsem to udělal. Vím, že dokážu zasáhnout lépe než to a prostě musím pokračuj v práci".[5] Encarnación hrál v sezóně 2009 s Reds ve 43 hrách, odpálil jen 0,209 s pěti homeruny a 16 RBI, než byl vyměněn do Toronta.[2]

Toronto Blue Jays

2009–2011

Encarnación v roce 2011

Encarnación spolu s pravorukými džbány Josh Roenicke a Zach Stewart, byl vyměněn do Toronto Blue Jays pro Scott Rolen dne 31. července 2009. Bylo oznámeno, že pak Blue Jays generální ředitel J. P. Ricciardi měl zájem pouze o získání Roenicke a Stewarta, ale Cincinnati by obchod nepřijal, pokud by Blue Jays také nepřijali Encarnación.[6] Encarnación hrál v sezóně 2009 za Blue Jays 42 her a pálkoval .240 s osmi homeruny a 23 RBI.[2]

Během offseason Encarnación utrpěl popáleniny prvního a druhého stupně na čele a pravé straně obličeje, když ho raketová žabka zasáhla do čelisti a explodovala poblíž jeho úst. Poté, co byl původně ošetřen poblíž svého domova v Dominikánské republice, byl Encarnacion převezen do nemocnice v Miami. Byl propuštěn necelé dva dny po incidentu.[7]

Encarnación vynechal 30 her do dubna a května 2010 se zraněním pravé paže, než se vrátil 18. května 2010. Zasáhl homerun ve svém prvním na pálce od zranění proti Minnesota Twins. 21. května měl tři homeruny proti Arizona Diamondbacks, homering ve třech rovných u netopýrů.[8] 20. června, po prohře s Giants, byl Encarnacion zvolen do Triple-A Las Vegas 51.[9] V překvapivém tahu byl však Blue Jays určen pro přiřazení na další den.[10] Encarnación byl nakonec přidělen do Triple-A Las Vegas 23. června 2010, ale později byl povolán do Blue Jays znovu 2. července 2010 poté, co se Encarnaciónovo nahrazení bojovalo s výkonem, Jarrett Hoffpauir.[11] Zasáhl svůj 100. domácí běh kariéry proti Minnesota Twins v poslední den sezóny, a také se stal Jays '7. hráčem sezóny 2010 s 20 nebo více homeruny. Encarnación dokončil sezónu 2010 s průměrem odpalování 0,244, 21 homerunů a 51 RBI.[2]

Dne 12. listopadu 2010, Encarnacion byl prohlášen mimo výjimek ze strany Oakland Athletics. 2. prosince nebyl atletikou vypsán, čímž se stal volným hráčem.[12] 16. prosince 2010, on podepsal jednoroční smlouvu s Blue Jays v hodnotě 2,5 milionu $, s klubovou opcí v hodnotě 3,5 milionu $ v roce 2012. Začal sezónu 2011 hrát třetí základnu pro Blue Jays a bojoval ofenzivně. Jeho počet se výrazně zlepšil poté, co byl přesunut do určené pozice hittera. Ve hře proti Boston Red Sox 7. září 2011 vytvořil Encarnacion nový rekord v kariéře pro čtyřhra v jedné sezóně s 34. Dne 22. září Encarnacion zasáhl do domácího rozběhu mimo značku Rogers Sportsnet One ve 12. směně proti nováčkovi Angels Garrett Richards. V roce 2011 Encarnación pálkoval .272 se 17 oběhy domů a 55 RBI.[2]

Dne 31. října 2011, Jays zvedl klubovou možnost 3,5 milionu $ pro sezónu 2012.[13]

2012–2013

Ve hře proti Seattle Mariners 28. dubna 2012 zasáhl Encarnación svůj čtvrtý grandslam v kariéře v 8. směně a vedl Blue Jays k vítězství 7: 0.[14] Jeho grandslam označil poprvé, kdy Encarnación natáhl paži ve své ochranné známce „kuřecí křídlo“, zatímco obešel základny. Tato ochranná známka by byla známá jako „Parrot Walk“, kterou by Edwin udělal pro každého homeruna, kterého od té doby zasáhne. Fanoušci to napodobovali na tribunách a dokonce jim udělali „papouščí“ klapku rukou. Bylo to tak populární, že to generovalo trička, klobouky a dokonce i vycpané papoušky, které si fanoušci mohli připevnit k pravé paži.[15][16]

Dne 30. dubna 2012, v domácím zápase proti Texas Rangers Encarnación narazil na první homerun startéru Yu Darvish.[17] V meziligovém utkání proti Milwaukee Brewers 19. června Encarnación zasáhl poslední ze tří přímých samostatných homerunů Blue Jays Colby Rasmus a José Bautista, poprvé v sezóně 2012, kdy Jays šli zády k sobě s homeruny, a teprve šestý v historii franšízy.[18] 12. července podepsal Encarnación s Torontem tříleté prodloužení smlouvy o 27 milionů dolarů.[19] Dohoda zahrnovala klubovou možnost 10 milionů dolarů pro sezónu 2016.[20]

Dne 13. září 2012, v domácím zápase proti Seattle Mariners, Encarnación zasáhl svůj 40. homerun sezóny (mimo startér Félix Hernández ), a zaznamenal své 100. RBI v sezoně, což je poprvé v jeho kariéře, že překonal 40 oběhů domů a 100 RBIs.[21] Encarnación byl jednomyslně pojmenován Baseball Writers 'Association of America (BBWAA) jako Hráč roku Blue Jays 28. listopadu 2012. Získal také cenu Most Improved Player pro sojky.[22]

Encarnación v roce 2013

23. května 2013 zasáhl Encarnación svůj pátý grandslam kariéry, aby Blue Jays získal náskok 8–3 nad Baltimore Orioles. The Jays by vyhráli zápas 12–6.[23]

6. července 2013 byl Encarnación jmenován do své první hvězdné hry jako rezervní hitter pro americkou ligu. Encarnación byl jedním ze čtyř jmenovaných Blue Jays, ostatní byli José Bautista, Brett Cecil, a Steve Delabar. Až do přestávky All-Star Encarnación zveřejnil trojité lomítko .264 / .353 / .532 s 25 oběhy domů a 72 RBI. V All-Star Game, Encarnación vstoupil jako pinch-hitter pro David Ortiz v sedmé směně a hru dokončil 0–2. Ve hře proti Houston Astros 26. července 2013 se Encarnación stal teprve druhým Blue Jay v historii franšízy, který zasáhl dva homeruny v jedné směně a připojil se Joe Carter kdo tak učinil 3. října 1993 - vázání rekordu Major League pro většinu homerunů ve směně.[24][25] Encarnación vedl 7. směnu vzadu v 6–4 a zasáhl sólo homerun a později zasáhl svůj šestý grandslam v kariéře a dostal opona poté, co Blue Jays dosáhl ve směně 8 běhů a vedl 12–6.[26] 29. července byl jmenován hráčem americké ligy, poté, co v předchozím týdnu odpálil 0,520 třemi čtyřhry, dvěma homeruny a osmi RBI.[27] Encarnación dosáhl svého 30. homerunu sezóny 7. srpna 2013 proti Seattle Mariners. Poprvé ve své kariéře zaznamenal back-to-back 30 domácích sezón. Hraje proti Kansas City Royals 31. srpna 2013 zaznamenal Encarnación svůj 1 000. hit kariéry, jediný startér z Kansas City Jeremy Guthrie. 2. září dosáhl 100 RBI podruhé za sebou na dvouproudové homerunu proti Brandon McCarthy z Arizona Diamondbacks. V polovině září strávil nějaký čas na lavičce se zraněním zápěstí, ale krátce se vrátil, než byl 17. září uveden na vyřazený seznam.[28] Úspěšnou operaci podstoupil 19. září.[29] Encarnación dokončil sezónu 2013 s průměrem 0,272, 36 homeruny a 104 RBI. Poprvé ve své kariéře skončil s více procházkami než stávkami, s 82 respektive 62.[2]

2014–2016

Encarnación zasáhl svůj 200. homerun kariéry 8. května 2014 proti A. J. Burnett z Philadelphia Phillies.[30] 12. května byl jmenován hráčem týdne v Americké lize na 5. – 11. Května, když zaznamenal čtyři přední oběhy v lize a 10 RBI a pálkoval .321.[31] Encarnación pokračoval v horkém úderu v květnu tím, že se stal prvním hráčem v historii klubu Blue Jays, který měl za měsíc 4 více domácích her, a prvním hráčem ve velkých společnostech od té doby Troy Tulowitzki v září 2010.[32] Dne 26. května vytvořil nový klubový rekord pro homeruny v květnu tím, že udeřil jeho 13. off Álex Colomé z Tampa Bay Rays.[33] Následující den Encarnación svázal týmový rekord homerunů v kterémkoli měsíci sezóny, když zasáhl své 14. místo, aby pomohl Blue Jays rozšířit jejich vítěznou sérii na 8 her.[34]

29. května v domácím zápase proti Kansas City Royals „Encarnación zasáhl dva homeruny celkem 18 v sezóně a 16 v měsíci květnu, čímž získal franšízový rekord Blue Jays homerunů v kterémkoli měsíci pravidelné sezóny. Také svázal Mickey Mantle pro rekord americké ligy v oběhu v květnu.[35] 2. června byl torontskou kapitolou BBWAA jednomyslně vybrán jako hráč měsíce Blue Jays.[36] O den později byl jmenován AL hráč měsíce května MLB.[37] Encarnación zasáhl dva 3-běhové homeruny, když zvítězil nad Cincinnati Reds 20. června. Jeho 6 RBIs bylo klíčovým příspěvkem, který pomohl Blue Jays k jejich druhému největšímu comebackovému vítězství v historii franšízy, po druhém klesl o 8–0 směna a vyhrává 14–9.[38] Celkově za rok 2014 Encarnación odpálil 0,268 s 34 homeruny a 98 RBI.[2]

30. června 2015 získal Encarnación práva 10 a 5 tím, že měl nejméně 10 let služebního času ve velkých ligách, přičemž posledních 5 bylo ve stejném týmu. Tato práva dávají Encarnaciónovi schopnost vetovat jakýkoli obchod, do kterého by byl zapojen.[39] K tomuto rozdílu se připojil ke kolegovi Blue Jay José Bautista na seznamu aktivních hráčů.[40] Encarnación 6. srpna dosáhl svého 250. domácího běhu kariéry vítězstvím 9–3 nad Minnesota Twins.[41] Ve vítězství 8–5 nad Philadelphia Phillies 18. srpna Encarnación překonal Jesse Barfield na seznamu všech dob domácího běhu Blue Jays a udeřil franšízou svůj 180. domácí běh. On také rozšířil svou sérii úderů na kariéru-vysoce 15 her.[42] Encarnación 29. srpna rozšířil svoji sérii úderů na 24 her a zasáhl 3 homeruny proti Detroit Tigers, včetně jeho třetího grandslamu sezóny, a remizoval Roy Howell franšízový rekord s devíti RBI v jedné hře.[43][44] Následující den Encarnación překonal franšízový rekord RBI za jediný měsíc, když v srpnu zasáhl sólo homerun, aby mu dal 35 RBI.[45][46] Byl jmenován hráčem americké ligy týdne 31. srpna, poté, co odpálil 0,391 se 6 homeruny a 17 RBI.[47] 2. září Encarnación získal ocenění American League Player of the Month podruhé ve své kariéře, poté, co v srpnu odpálil 0,407 s 11 homeruny a 35 RBI.[48]

On dokončil 2015 pravidelné sezóny s 0,277 průměr pálkování, 39 homerunů a 111 RBIs.[2] Encarnación hrál ve všech 5 hrách Série divize American League 2015 a pálkoval .333 s jedním homerunem a 3 RBI. V Série mistrovství americké ligy, zasáhl 0,227 se dvěma RBI v 6 hrách.[2] 27. října prošel Encarnación úspěšným sportovní kýla chirurgická operace.[49] Možnost Encarnación ve výši 10 milionů dolarů pro rok 2016 využila Blue Jays 3. listopadu.[50]

Edwin Encarnación v den zahájení 2016

Před jarním tréninkem v roce 2016 stanovil Encarnación konečný den zahájení jednání o prodloužení smlouvy s Blue Jays. Brzy na jaře utrpěl šikmé zranění a v důsledku toho se neúčastnil žádných zápasů Major League. Jednání o prodloužení smlouvy navíc skončila brzy, když se obě strany nemohly dohodnout na podmínkách smlouvy.[51] 26. dubna Encarnación zasáhl svůj 200. homerun jako člen Blue Jays.[52] Encarnación 10. června zasáhl svůj čtvrtý homerun jako Blue Jay a v desáté směně porazil Baltimore Orioles 4–3. Přitom se stal historickým lídrem Blue Jays v homerunech a také osmým hráčem v historii franšízy, který dosáhl 600 RBI.[53] V první směně hry 1. července „Encarnación byl vyhozen domácím rozhodčím Vic Carapazza pro hádání míčů a údery. Poté, co byl vyhozen, navázal kontakt s Carapazzou a 3. července dostal pozastavení jedné hry.[54][55] 12. srpna Encarnación zasáhl 300. homerun své kariéry a připojil se Joe Carter, Carlos Delgado a jeho týmový kolega José Bautista jako jediní hráči dosáhli svého 300. homerunu s franšízou Blue Jays.[56] Encarnación zaznamenal své 100. RBI sezóny vítězstvím 12–6 nad New York Yankees 16. srpna se stal prvním hráčem, který dosáhl milníku v roce 2016.[57] 16. září zasáhl svůj 40. homerun sezóny a připojil se k José Bautistovi a Carlosovi Delgadovi jako jediní Blue Jays s více 40 sezónami homerů.[58]

V jedenácté směně Hra 2016 Wild Card „Encarnación trefil domácí běh na tři rozběhy, aby Blue Jays získal vítězství 5-2 nad Baltimore Orioles a poslat je do Série divize American League čelit Texas Rangers.[59] Blue Jays nakonec ztratili ALCS do Clevelandští indiáni v pěti hrách. 7. listopadu Blue Jays rozšířili kvalifikační nabídku 17,2 milionu dolarů na Encarnación,[60] kterou 14. listopadu odmítl.[61]

Clevelandští indiáni

Encarnación s indiány

5. ledna 2017 podepsal Encarnación s tříletou smlouvu Clevelandští indiáni v hodnotě 60 milionů $.[62] Dohoda zahrnovala klubovou opci pro sezónu 2020 v hodnotě dalších 25 milionů dolarů s 5 miliony dolarů výkup V den zahájení narazil na homerun proti Texas Rangers. 25. července 2017, v první hře série proti Los Angeles Angels of Anaheim Encarnación trefil grandslamový turnaj v dolní části 11. směny a vyhrál hru 11-7 pro indiány. Ve své první sezóně s Indiány zasáhl 0,258 s 38 homeruny a 107 RBI. Také nakreslil kariéru na vysoké úrovni 104 procházek.

12. srpna 2018 byl Encarnación umístěn na vypnutém seznamu s pohmožděním ruky, což je jeho druhý stint na vypnutém seznamu v sezóně.[63] On dokončil sezónu s 32 oběhy a 107 RBIs, jeho sedmá po sobě jdoucí sezóna více než 30 oběhů a jeho čtvrtá po sobě jdoucí sezóna 100 nebo více RBIs. Nicméně, on pálkoval .246.

Seattle Mariners

Encarnación s námořníky

13. prosince 2018 Indové vyměnili Encarnación za Seattle Mariners v obchodě tří týmů s Tampa Bay Rays který poslal Carlos Santana indiánům, přičemž indiáni také získávali Jake Bauers z paprsků, s paprsky stále Yandy Díaz a Cole Sulser.[64] Encarnación zasáhl svůj první homerun jako člen Seattle Mariners 28. března 2019. V 65 hrách s Mariners do poloviny června Encarnación odpálil 0,241 s 21 homeruny a 49 RBI.

New York Yankees

Encarnación s Yankees v roce 2019

Dne 15. června 2019 Mariners vyměnili Encarnación za New York Yankees výměnou za džbán malé ligy Juan a peněžní úvahy.[65] 3. srpna byl Encarnación zasažen smolou; opustil hru se zlomeninou pravého zápěstí a později ten den byl zařazen na 10denní seznam zraněných. 31. října 2019 oznámili New York Yankees, že nebudou využívat svoji klubovou volbu pro Encarnación do roku 2020, což mu umožnilo vstoupit na trh volných hráčů 2019-2020.[66]

Chicago White Sox

9. ledna 2020 podepsal Encarnación roční smlouvu s Chicago White Sox.[67] 24. července 2020 působil jako výchozí určený hitter, který debutoval ve White Sox v den zahájení proti Minnesota Twins.

V pandemicky zkrácená sezóna 2020 Encarnación pálkoval .157 / .250 / .377 s 10 homeruny a 19 RBIs, zatímco u netopýrů udeřil 54krát za 159.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ Brunt, Stephene. „Edwin Encarnacion: On Home Turf - Sportsnet.ca“. Sportsnet. Citováno 5. října 2016.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m „Statistiky Edwina Encarnacióna“. Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Citováno 29. července 2013.
  3. ^ „Edwin Encarnacion of the Reds s názvem Bank of America představuje hráče týdne národní ligy“. MLB.com. 14. srpna 2006. Citováno 29. července 2013.
  4. ^ "Encarnacion lavice za to, že nedojde pop fly". ESPN.com. 12. dubna 2007. Citováno 29. července 2013.
  5. ^ Sheldon, Mark (18. února 2009). „Encarnacion se třese“ homer-itis"". MLB.com. Citováno 24. května 2013.
  6. ^ Chisholm, Gregor (18. července 2013). „Tretích nejvýznamnějších sezónních obchodů Blue Jays“. MLB.com. Citováno 29. července 2013.
  7. ^ Rojas, Enrique (2. ledna 2010). „Ohňostroj exploduje blízko tváře infieldera“. ESPN. Citováno 24. května 2013.
  8. ^ Dakers, Tom (22. května 2010). „Edwin Encarnacion hity 3 homeruny, ale Jays prohrál“. BlueBirdBanter.com. Citováno 29. července 2013.
  9. ^ „Možnost Blue Jays 3B Edwin Encarnacion do AAA Las Vegas po dnešní hře. O vyvolání zatím není ani slovo ...“ BlueBirdBanter.com. 20. června 2010. Citováno 29. července 2013.
  10. ^ Dakers, Tom (21. června 2010). „Edwin Encarnacion určen pro zadání“. BlueBirdBanter.com. Citováno 29. července 2013.
  11. ^ Bastain, Jordan (2. července 2010). „Jays option Hoffpauir, vyvolejte Encarnacion“. MLB.com. Citováno 29. července 2013.
  12. ^ Lee, Jane (2. prosince 2010). „Část cesty s Buckem, Custem, Encarnacionem“. MLB.com. Citováno 14. září 2012.
  13. ^ „Jaysovy možnosti: Ano na Encarnacion, ne na Rauch“. MLB.com. 31. října 2011. Archivovány od originál 2. listopadu 2011. Citováno 1. listopadu 2011.
  14. ^ Lankhof, Bill (28. dubna 2012). „Encarnacionův grandslam drtí M“. TorontoSun.com. Citováno 14. září 2012.
  15. ^ Elliot, Bob. „Dokonce i domácí vůdce Blue Jays Edwin Encarnacion nadšený bombou Munenoriho Kawasakiho“. Citováno 8. srpna 2013.
  16. ^ Hunter, Ian (30. května 2014). „Flashback Friday: The Birth of the Edwin Encarnacion's Parrot Walk Home Run Trot“. Blue Jay Hunter. Citováno 4. července 2019.
  17. ^ Millson, Larry (1. května 2012). "Darvish udeří devět, aby se zlepšil na 4: 0". MLB.com. Citováno 14. září 2012.
  18. ^ „Rasmus, Bautista shromáždili Blue Jays kolem posádky“. MLB.com. 20. června 2012. Citováno 20. června 2012.
  19. ^ Barzilai, Peter (12. července 2012). „Encarnacion drží novou smlouvu v Torontu“. USA dnes. Citováno 13. července 2012.
  20. ^ Toman, Chris (12. července 2012). „Blue Jays podepisuje Edwina Encarnaciona na tříleté prodloužení smlouvy“. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 13. července 2012.
  21. ^ Chisholm, Gregor (13. září 2012). „Pásy Encarnacion č. 40, jak Blue Jays buší králi Felixovi“. MLB.com. Citováno 14. září 2012.
  22. ^ Chisholm, Gregor (28. listopadu 2012). „Edwin Encarnacion jmenován nejlepším hráčem Blue Jays od BBWAA“. MLB.com. Archivovány od originál 1. prosince 2012. Citováno 28. listopadu 2012.
  23. ^ Peaslee, Evan (24. května 2013). „Encarnacionův slam přerušuje prezentaci odpalování“. MLB.com. Citováno 24. května 2013.
  24. ^ „Jays 'Edwin Encarnacion zasáhl 2 HR v 8. běhu 7. vzpoury“. espn.com. 26. července 2013. Citováno 20. srpna 2013.
  25. ^ „Most Home Run in a Inning Records“. baseball-almanac.com. Citováno 20. srpna 2013.
  26. ^ Chisholm, Gregor (27. července 2013). „Encarnacion, Reyes vzplanul při výbuchu Blue Jays“. MLB.com. Citováno 27. července 2013.
  27. ^ "Blue Jays 'Edwin Encarnacion jmenován AL hráčem týdne". Zeměkoule a pošta. 29. července 2013. Citováno 29. července 2013.
  28. ^ Kennedy, Brendan (17. září 2013). „Blue Jays zavřeli Edwina Encarnaciona a Bretta Cecila“. thestar.com. Citováno 17. září 2013.
  29. ^ "Jays 'Encarnacion má úspěšnou operaci zápěstí". Sportsnet. 19. září 2013. Citováno 19. září 2013.
  30. ^ Chisholm, Gregor (8. května 2014). „Encarnacion pomáhá při zásadním přestupku a dosáhne 200. HR“. MLB.com. Citováno 8. května 2014.
  31. ^ „Blue Jays 'Encarnacion jmenován AL hráčem týdne“. TSN.ca. 12. května 2014. Citováno 12. května 2014.
  32. ^ Chisholm, Gregor (21. května 2014). „Druhá přímá 2-HR hra Encarnacion zvedá Blue Jays“. MLB.com. Citováno 21. května 2014.
  33. ^ Chisholm, Gregor (26. května 2014). „Blue Jays rout Rays se 16 zásahy, třemi obydlími“. MLB.com. Citováno 26. května 2014.
  34. ^ Chisholm, Gregor (27. května 2014). „Edwin spojuje klubový rekord s 14. homerem za měsíc“. MLB.com. Citováno 27. května 2014.
  35. ^ Chisholm, Gregor (29. května 2014). „Encarnacion v květnu spojuje plášť pro většinu obydlí AL“. MLB.com. Citováno 29. května 2014.
  36. ^ „Encarnacion jmenován hráčem měsíce Honda“. MLB.com. 2. června 2014. Citováno 2. června 2014.
  37. ^ „Edwin Encarnacion z Toronta Blue Jays byl v květnu jmenován hráčem měsíce americké ligy. MLB.com. 3. června 2014. Citováno 3. června 2014.
  38. ^ Chisholm, Gregor (20. června 2014). „Encarnacion vede epický návrat Blue Jays“. MLB.com. Citováno 20. června 2014.
  39. ^ Davidi, Shi (30. června 2015). „Proti přesile dosáhl Encarnacion zvláštního milníku“. Sportsnet. Citováno 1. července 2015.
  40. ^ „Encarnacion umožnil společnosti Bautista získat práva veta, což ukazuje, že Blue Jays nechtějí s nimi obchodovat“. sports.vice.com. 11. června 2015. Citováno 1. července 2015.
  41. ^ Whyno, Stephen (6. srpna 2015). „Edwin Encarnacion, netopýři Blue Jays nutí dvojčata platit ve finále série“. cbc.ca. Citováno 6. srpna 2015.
  42. ^ Krest, Shawn (18. srpna 2015). „Edwin Encarnacion z Blue Jays zasáhl 15. rovinu“. fantasynews.cbssports.com. Citováno 18. srpna 2015.
  43. ^ Ross, Jamie (29. srpna 2015). "Encarnacion homers třikrát, prodlužuje sérii zásahů na 24". MLB.com. Citováno 29. srpna 2015.
  44. ^ Whyno, Stephen (29. srpna 2015). „Edwin Encarnacion zasáhl 3 obydlí v útěku Tigers od Blue Jays“. cbc.ca. Citováno 29. srpna 2015.
  45. ^ Ross, Jamie (30. srpna 2015). „Encore-nacion: Homer rozšiřuje sérii na 25“. MLB.com. Citováno 30. srpna 2015.
  46. ^ „Encarnacion Blue Jays rozšiřuje sérii úderů a vytváří nový rekord“. Sportsnet. 30. srpna 2015. Citováno 30. srpna 2015.
  47. ^ „Edwin Encarnacion z týmu Toronto Blue Jays jmenován hráčem týdne v americké lize“. MLB.com. 31. srpna 2015. Citováno 31. srpna 2015.
  48. ^ „MLB na Twitteru“. Cvrlikání. 2. září 2015. Citováno 2. září 2015.
  49. ^ Davidi, Shi (27. října 2015). "Sluha Blue Jays Encarnacion podstupuje operaci sportovní kýly". Sportsnet. Citováno 27. říjen 2015.
  50. ^ „Možnosti cvičení Blue Jays na Bautista, Dickey, Encarnacion“. Sportsnet. 3. listopadu 2015. Citováno 3. listopadu 2015.
  51. ^ Kennedy, Brendan (4. dubna 2016). „Blue Jays, Edwin Encarnacion končí s rozhovorem o rozšíření“. thestar.com. Citováno 27. dubna 2016.
  52. ^ Davidi, Shi (27. dubna 2016). „Encarnacion pokračuje ve vzestupu řad domácího běhu Blue Jays“. Sportsnet. Citováno 27. dubna 2016.
  53. ^ Blair, Jeff (10. června 2016). „Encarnacion dává Blue Jays další okamžik, který si vážíme“. Sportsnet. Citováno 10. června 2016.
  54. ^ „Blue Jays 'Encarnacion pozastavil jednu hru za narážení rozhodčího“. Sportsnet. 3. července 2016. Citováno 3. července 2016.
  55. ^ Ashbourne, Nick (10. července 2016). „Blue Jays 'Encarnacion upustil od odvolání, slouží pozastavení jedné hry“. Sportsnet. Citováno 10. července 2016.
  56. ^ Chisholm, Gregor (12. srpna 2016). „Encarnacion klubuje svůj 300. domácí běh kariéry“. MLB.com. Citováno 17. srpna 2016.
  57. ^ Chisholm, Gregor (17. srpna 2016). „V noci se 3 RBI dostává Encarnacion na 1. až 100 RBI“. MLB.com. Citováno 17. srpna 2016.
  58. ^ "Tulowitzki, Encarnacion slimák Blue Jays vyhrát nad Angels". Sportsnet. 17. září 2016. Citováno 17. září 2016.
  59. ^ „Odchod Encarnacion zvedá Blue Jays nad Orioles v AL divoké hře“. Sportsnet. 4. října 2016. Citováno 4. října 2016.
  60. ^ Davidi, Shi (7. listopadu 2016). „Blue Jays rozšiřuje kvalifikační nabídky na Encarnacion, Bautista“. Sportsnet. Citováno 7. listopadu 2016.
  61. ^ Chisholm, Gregor (14. listopadu 2016). „Encarnacion, Bautista odmítá kvalifikační nabídky“. MLB.com. Citováno 14. listopadu 2016.
  62. ^ Bastian, Jordan (5. ledna 2017). „Indové podepsali volný agent Edwin Encarnación se smlouvou na tři roky“. mlb.com. Citováno 5. ledna 2017.
  63. ^ "Kontuze rukou přistává Edwina na vypnutém seznamu".
  64. ^ „Mariners Acquire 1B / DH Edwin Encarnación and Compensatory Round B Pick from Indians“. mariners.mlb.com. 13. prosince 2018. Citováno 13. prosince 2018.
  65. ^ Dorsey, Russell (16. června 2019). „Amíci získávají Encarnacion od M“. MLB.com. Citováno 16. června 2019.
  66. ^ „Edwin Encarnacion, DH, New York Yankees“.
  67. ^ Merkin, Scott (9. ledna 2020). „White Sox oznamuje dohodu s Encarnaciónem“. MLB.com. Major League Baseball. Citováno 9. ledna 2020.

externí odkazy