Edmund MacGauran - Edmund MacGauran - Wikipedia

Styly Edmund MacGauran
Referenční styl	The Ctihodný
Mluvený styl	Vaše Výsosti nebo Arcibiskup

Edmund MacGauran (Magauran, Mac Gauran; 1548 - 23. června 1593)^[1] byl římský katolík Arcibiskup Armagh, Irsko od roku 1587 do roku 1593 a Biskup z Ardaghu od roku 1581 do roku 1587. podpis Edmunda MacGaurana na listině podepsané na zámku Maguire v Enniskillenu v hrabství Fermanagh dne 8. května 1593.

Podpis Edmunda MacGaurana na dokumentu podepsaném na zámku Maguire v Enniskillenu v hrabství Fermanagh dne 8. května 1593

Narození

Edmund MacGauran (jeho gaelské jméno bylo Émonn Mác Shamhradháin) byl členem McGovern klan, kteří byli ve středověku vládci Tuath Teallach n-Everyach v Breifne (Nyní Tullyhaw, Hrabství Cavan, Irsko). Neexistují žádné údaje, které by přežily ohledně jeho narození, kromě skutečnosti, že se narodil kolem roku 1548^[1] legitimního narození ze šlechtické rodiny v diecézi Kilmore (podle zákonů o konsistoru, které jej jmenovaly arcibiskupem Armagh).^[2] Je však pravděpodobné, že se narodil v hodnosti barona z Tullyhaw, která v té době tvořila územní území McGovern. Přežívající rodokmeny McGovern ho konkrétně nepojmenují, ale byl by asi ve 14. generaci původu z Samhradhán patriarcha klanu, který vzkvétal c. 1100. Jméno Edmund bylo za klanu McGovern v Tullyhaw běžné za arcibiskupova života, jak vidíme z roku 1586 Fiants of Queen Elizabeth já Anglie který seznam mimo jiné "Edmund, syn Briana, syna Thomase Magawrana z Lisanoveru, Tullyhaw; Cormock, syn Edmunda, syna Shanglase Magawrana z Gortmoye (pravděpodobně teď Gortmore, Tullyhaw) a Edmund, syn Cormucka, syna Ferralla Magawrana z Kilfertu" (Nyní Kilnavert, Tullyhaw).^[3] Šéf McGovern Tullyhaw o době Edmundova narození byl Uaithne Mág Samhradháin. V 90. letech 20. století, kdy byl arcibiskupem, hledal Edmund MacGauran útočiště mezi svými příbuznými McGovern, zatímco se skrýval před anglickou vládou. Folklorní sbírka Dúchas ve 30. letech si vzpomíná na tento incident- Edward McGovern. Irský primas, byl zabit sirem Williamem Russellem v roce 1593. V době, kdy se skrýval, měl úkryt vedle současné studny Eshveagh v Glangevlin.^[4] V dopise ze dne 26. května 1592 se odkazuje na jeho dosud žijící sestry a matku.^[5]

Kněžství

Když dokončil své světské vzdělání, Edmund následoval dobře vyšlapanou cestu do Evropy a připojil se k semináři ke studiu kněžství, pravděpodobně ve Španělsku, protože tam měl španělské přátele a pravidelně tam chodil. Nebyl vzděláván na žádné z irských irských vysokých škol, protože v době jeho vysvěcení nebyly založeny. Jeho konkrétním přítelem ve Španělsku byl Juan de Sanclemente Torquemada Arcibiskup z Římskokatolická arcidiecéze v Santiagu de Compostela který byl vzděláván na University of Ostrava Alcalá de Henares ve Španělsku, takže je pravděpodobné, že tam byl také vzděláván Magauran. Pokud ne, pak možná na univerzitách v Salamance nebo v Santiagu de Compostela. Byl vysvěcen v Římě asi 1576, když Papež Řehoř XIII dal mu svolení jako učenec diecéze Kilmore, který bude vysvěcen na duchovní a všechny svaté objednávky.^[6] Je pravděpodobné, že se vrátil do Irska a byl jmenován farností v Římskokatolická diecéze v Kilmore, protože tam byl Tullyhaw. McGovernova farnost byla Templeport ale knězem v roce 1576 byl Fergal Magauran. Edmund MacGauran je popisován jako kilmoreský kněz John Lynch v době svého jmenování na stolici v Ardaghu v roce 1581 a v roce 1586 pořádal rektorské desátky farností Kinawley a Knockninny v diecézi v Kilmore, což by mohlo naznačovat, že byl farářem těchto farností před svým povýšením na biskupství.^{[7] [8]} Biskup v Kilmore během prvních let Edmundova kněžství byl Hugh O'Sheridan který vládl v letech 1560 až 1579. Šéfem McGovern v té době byl Brian Óg Mág Samhradháin který zemřel v roce 1584. Edmundovo kněžství bylo svědkem poklesu hegemonie katolické církve i šéfů McGovern v Tullyhaw. Další raná zmínka o Edmundovi Magauranovi je v souvislosti s pokusem o James FitzMaurice FitzGerald napadnout Irsko ze Španělska. Dne 14. dubna 1577 prezident Sir William Drury napsal od Dungarvan ministrovi, pane Francis Walsingham - "Zpravodajství z Francie si zaslouží pozornost„a připojuje zprávu ze dne 19. února 1577, která uvádí-“James Fitzmaurice odešel k papeži, aby získal jeho požehnání a pomoc; po svém návratu napadne s řadou francouzských vojáků pod vedením M. De L Roche, M. Daukina a jeho bratra Munster. James navštíví krále Španělska a Portugalska, kteří mu poskytnou jejich poklad. David Wolf bude poslán do Indie. Duchovní výhody Munsteru poskytuje papež Jamesovým mužům. Dopisy přinesené z Wexfordu Jamesovi. V současné době odplují na Wexford dva kněží z Říma s dopisy od Jamese. Francouzský král pronásledovat francouzské protestanty a James Fitzmaurice k invazi do Irska současně."^[9] Edmund Magauran byl pravděpodobně jedním ze dvou kněží, o nichž se hovoří ve výše uvedené zprávě ze dne 19. února, když byl zatčen a vyslýchán při přistání spolu se svými spoluspiklenci. Odeslání z Waterfordu 10. května 1577 uvádí - "Vyšetření Edmunda McGawrana, Johna Wise, Waltera Whitea, George Quemerforda, Thomase Wise, Dorothy Walshe a Petera Tramlyeho ve vztahu k řízení Jamese Fitzmaurice a jeho manželky. 4 000 Francouzů určených pro Irsko."^[10]

Biskup z Ardaghu

Hodnotu Edmunda Magaurana jako vyslance z katolické Evropy irským náčelníkům uznal Papež Řehoř XIII. který ho odměnil biskupstvím. Magauran byl prokonconizován v papežské konzervatoři ze dne 2. září 1581 a dne 11. září 1581 byl jmenován Biskup z Ardaghu, diecéze sousedící s Kilmore. Zákon o konzervativcích uvádí - „Die 11. září 1581, referendum Senonen. Providit ecc. Ardachaden, v Hib. vac., za trans. Reverendissimus Pater Dominus Richardi ad ecc. Kilmoren., De persona Edmundi Macsaruraghan, ipsumque atd."^[11] Biskup Magauran nebyl ani prvním, ani posledním kilmoreským knězem, který toto biskupství zastával jako svého bezprostředního předchůdce Richard Brady O.F.M., františkán z Cavanu, vládl Ardaghu v letech 1576 až 1580, kdy byl přeložen na stolici v Kilmore. Dále Edmundův jmenovec, Cormac Mác Shamhradháin, představený Drumlane Abbey, byl biskupem v Ardaghu od roku 1444 do roku 1476, zatímco další jmenovec James Magauran byl farářem v Oughteragh v Kilmore diecézi, než vládl jako biskup v Ardaghu v letech 1815 až 1829. Protože Edmund Magauran měl v době svého jmenování jen asi 34 let, musel být nadřízenými vysoce ceněn. Papež Řehoř XIII později to prokázal pověřením biskupa Magaurana zvláštní misí u ulsterských gaelských náčelníků, když se měl pokusit získat jejich podporu pro geraldinskou válku nebo Desmondovy povstání (1579–83), který tehdy zuřil v Munsteru. Je považována za první protireformační vojenskou křížovou výpravu v Irsku. Po redukci Desmonda byl MacGauran v roce 1585 vyhoštěn z Irska královnou Elizabeth já Anglie a šel nejprve do Skotska s několika důvěryhodnými služebníky. V létě roku 1585 cestoval Magauran po Skotsku a tvrdil, že potvrdil více než 10 000 skotských katolíků. Anglická vláda se obávala, že se Magauran pokouší zahájit společné povstání ve Skotsku i Irsku za svržení protestantského náboženství, takže na žádost královny Alžběty vydala skotská vláda příkazy k jeho zatčení, ale on se jim vyhnul tím, že nastoupil na loď směřující k Francie v září 1585. Na cestě byla loď zajata sirem Francis Drake dne 7. září 1585 a převezen do Londýna. Nicméně Magauran a jeho společníci byli ukryti v úkrytu na dně lodi a unikli detekci, když byla prohledána. Biskup poté nastoupil na další loď do Francie, na kterou zaútočili piráti.^[12] Utekli však a přistáli ve Francii, kde se dostali do Paříže a dorazili krátce před 31. zářím 1585. Otče James Tyrie, jezuitský kněz v Paříži, napsal dopis Fr. Claudio Acquaviva, generální představený jezuitů v Římě dne 31. září, uvedl - “Navštívili jsme irského biskupa, který byl nějaký čas ve Skotsku, a otců Hay a Gordona. Byl jim svěřen dopisy, které nakonec vrhl do moře, když byl v nebezpečí nepřátel. Z dopisů Roberta Bruce a dalších vybírám tyto údaje. Otcové Hay a Gordon jsou na severu Skotska u hraběte z Huntly; Otcové Holt a Dury jsou na Západě u hraběte z Mortona, tj. Lorda Maxwella v Dumfries. Počet katolíků každým dnem rychle roste a irský biskup mě ujišťuje, že během krátké doby, kdy zůstal ve Skotsku, vysloužil svátost biřmování nejméně deseti tisícům osob."^[13] Potvrzení této události poskytuje pozdější zpráva téhož roku, která naznačuje, že stejný počet duší byl v předchozích šesti měsících smířen s katolicismem. Biskup Magauran poté odešel z Francie do Španělska. Pán zástupce, pane John Perrot psaní z Dublinu dne 12. ledna 1586 Sirovi Francis Walsingham, uvedl - "Sir Cuconnaught Maguire je tu nyní se mnou a říká mi, že papežský biskup z Ardaghu, udržovaný O'Rourkem, odletěl letos v létě do Skotska a odtud do Francie a odtud do Španělska ho ujistil, že Španělé přistanou letos na jaře, ať už na západě nebo na severu, nebo na obou místech, ale on tuto věc nedoručil nikomu jinému než mně. Právě toho biskupa řekl Brian McGeoghegan kapitánovi Nicholasi Dawtreyovi."^[14]V roce 1586 Magauran opustil Španělsko do Říma. Při vstupu do Itálie nejprve šel na pouť do mariánské svatyně v Loreto, Marche pěšky, aby splnil dvojitý slib, který složil, když byl zachráněn před zajetím na moři. Loreto je kopec a obec italské provincie Ancona v Marche. To je většinou známé jako sídlo Bazilika della Santa Casa, populární katolické poutní místo a v té době to byla nejvýznamnější mariánská svatyně v Evropě. Důvod, který biskup Magauran dal pro tuto pouť do Loreta, byl ten, že jeho útěk z Drakeova pátrání nastal v předvečer narozenin Panny Marie, která ve snu varovala jednoho ze svých společníků. Magauran strávil tři dny v Loretu a nechal výše uvedený popis svých dobrodružství ve svatyni.^[15] Do Říma dorazil před 25. dubnem 1586, protože k tomuto datu ho považujeme za jednoho z hlavních spoluvěřících Maol Muire Ó hÚigínn, nové Arcibiskup Tuam. Po této návštěvě Říma se vrátil do Španělska, aby pokračoval ve svém úsilí o pomoc s protireformačním hnutím v Irsku Španělský král Filip II. Král si vybral Magaurana, aby provedl obřad vysvěcení nové baziliky v El Escorial dne 10. srpna 1586, takže si musel být velmi vážen. Ve Španělsku se stýkal s Geraldinskými exulanty z Lisabonu, jako jsou Maurice Fitzgerald, Edmund Eustace, Charles O'Conor-Faly a biskup Cornelius O'Mulrian z Killaloe.

Arcibiskup Armagh

V této době arcibiskup Armagh Richard Creagh byl ve vězení v londýnském Toweru a zemřel tam v prosinci 1586. Otec Creighton, který se po jeho smrti zúčastnil primase Creagha, byl na konci května 1587 v Paříži a 1. června 1587 zamířil do Říma, kde sdělil podrobnosti o smrt primáta Svatému stolci. Během uvěznění arcibiskupa Creagha Redmond O'Gallagher, Biskup z Derry, byl od roku 1575 do 1. července 1587 místopředsedou irské vlády a pravděpodobně očekával úspěch. Nicméně biskup Magauran byl na místě v Římě a přestože byl ještě mladým mužem ve věku kolem 39 let, zdálo se, že je ideálním kandidátem na vedení protireformace v Irsku, částečně kvůli jeho úsilí v Desmondově povstání a také kvůli jeho vedení irští exulanti ve Skotsku a Španělsku. V každém případě dne 1. července 1587 byl MacGauran přeložen z Ardaghu na arcibiskupství Armagh po sobě následovně po arcibiskupovi Creaghovi. Dne 7. srpna 1587, jak MacGauran, tak jeho přítel Juan de Sanclemente Torquemada, který byl jmenován novým arcibiskupem Římskokatolická arcidiecéze v Santiagu de Compostela ve Španělsku dne 27. července 1587 přijal pallium v ​​Římě od Papež Sixtus V.. Požádali o pallium prostřednictvím stejného španělského zmocněnce a po konzistoři cestovali společně do Španělska. Stav Konzervativních zákonů - (1) "Die 1 Julii, 1587, R. Card. Senone. Návrh. Armacanam ecclesiam in Hybernia, vacantem per obitum R. D. Richardi Creaghii, ultimi illius archiepiscopi, anno preterite in carceribus Angliae defuncti, ubi per 20 annos detentus fuerat, et providendam de persona Reverendissimus Pater Dominus Edmundi, Episcopi Ardacad. Retulit imprimis forecastam ecclesiam Metropolitanam esse totius regni, suffraganeos 10 habentem, omnesque principes et populos dictae provincial Catholicos esse et sitam in civitate Armacana, sub S. Catholico celebrari affirmavit. Deinde subjunxit diocesim illam ad miliaria in longitudine 40, in latitudine vero ad 30 se extendere, fructus autem ad florenos 1500 ascendere et ita in libris Cameras taxari. Demum RD Edmundum transferendum, nobilem Hybernum, Belmeren (sic) diocesis, de legitime matrimonio procreatum, aetatis annorum 40, et virum denique idoneum dixit regimini dictae Metropolitanae ecclesiae, et eius instaurationi, et gratum Episcous ac Principibus e Principibus e Principibus e Principibus Sedem mossus est, et eundem fidei professionalem emisse, et processum formatum, et a Rmis. ordinum Capitibus subscriptum supra praedictis asseverasset. Supplicavit pro expeditione gratis, Attenta prsesentis ecclesiae devastatione et juxta morem sic pro Hybernis expediendi. Quamobrem obtenuit ut petiit. Bologna". (2) "1. července 1587. Refte. R. Senonen, S. D. N. absolvovat R. P. D. Edmundum Episcopum Ardacaden. vinculo quo tenebatur ecclesiae Ardacaden., et eum transtulit ad Metrop. Armachanam vac. per obitum Richardi; ipsumque atd. “Barberini". (3) "Die 7 Augusti, 1587, archiepiscopo Armacano in Hybernia, presenti et petenti. Pallium fuit datum. Bologna."^[16]

Jedním z prvních Magauranových počinů jako arcibiskupa bylo stát se jedním z hlavních spoluvěřících Tadeo O'Farrell, nové Biskup z Clonfertu dne 30. srpna 1587. v roce 1588 Magauran cestoval do Lisabon v Portugalsku. Byl tam 25. ledna 1588 a přinesl s sebou část lebky sv. Brigit z Kildare. Tuto relikvii představil v nádherném relikviáři kostelu v Igreja de São Roque, hlavní kostel jezuitů v Lisabonu. Současný účet uvedl - "Svátek San Roque se letos slavil obvyklou slavností slavnostní pontifikální mše, při které vyslechl vysvěcení irského biskupa. Byli tam nejlepší zpěváci ve městě, kterým pomáhalo několik hudebníků. Otec Jeronimo Dias kázal a byl vyslechnut světskými šlechtici a kvalitními muži i různými náboženskými řády, z nichž mnozí jedli toho dne v naší jídelně se třemi přítomnými biskupy"Plány na invazi do Irska probíhaly dobře a počátkem roku 1589 odcestoval Magauran do Bruselu a pokusil se získat pomoc irských důstojníků ve španělské armádě ve Flandrech. To si všimly anglické úřady v Irsku. Pane William Fitzwilliam (zástupce lorda) napsal z Dublinu dne 14. března 1589 Sir William Cecil, 1. baron Burghley, lordský pokladník Anglie, připojující „Zprávy se dotýkají nových příprav španělského krále na invazi„, z nichž jeden obdržel od sira Henryho Duke, nejvyššího šerifa v hrabství Cavan, který uvedl -“Příchod jednoho jménem Ferres O'Hooin, syn Cooharbe O'Hooin z Fermanagh. Je tajným poslem biskupa Magawrana a Cahila O'Conora, kterého opustil ve Flandrech s princem a snaží se přijít do Irska. Je v zemi Maguire a hodlá se vrátit do Španělska."^[17] Dne 7. května 1589 mu byl udělen cestovní pas směřující z Bruselu do Španělska.^[18]

V zimě roku 1590 požádal Edmund o. Claudio Acquaviva, generální představený jezuitů, za služby Jamese Archera a dalšího jezuity při znovuotevření jezuitské mise v Irsku. Acquaviva váhal, protože chtěl více informací, než mohl schválit novou jezuitskou misi v Irsku.

Dne 22. ledna 1591 Acquaviva popřel arcibiskupovu žádost.^[19] Ve snaze obnovit katolicismus jako oficiální náboženství v Irsku odcestoval arcibiskup MacGauran do Španělska a Portugalska a hledal finanční a vojenskou pomoc pro další povstání. Možná obava Acquavivy, že se do takových vojenských záležitostí zapojí Ježíšova společnost, byla důvodem k odmítnutí arcibiskupovy žádosti. Dne 28. června 1591 byl Magauran v Madridu, kde napsal následující dopis (v gaelštině, který je zde přeložen) panu Modymu s žádostí o předání zprávy kapitánovi Oliverovi Eustaceovi, který byl u španělské armády v Bruselu - “Edmund Magawran, primas Armagh, kapitánovi Oliverovi Eustaceovi, Yrlandes, Brusel. Vyznamenání kapitánovi Eustacemu a řekněte mu, že jsem velmi vděčný za takové záležitosti, jaké mi napsal, a přesto se jemu a mnoha dalším lidem v naší zemi stalo mnoho překážek prostřednictvím Angličanů, přesto doufám, že v Bohu nedlouho předtím, než budou osvobozeni od uvedeného národa. A přesto, že katolický král a jeho kapitáni jsou ve svých záležitostech pomalí, jsem si jist, že muži, kteří mají být vysláni, aby utěšili stejný chudý ostrov, který je po dlouhou dobu v nouzi, nebudou pomalí. Neměl bych vám moc psát o těchto příčinách, protože vím, že Španěl bude hlavním guvernérem celé armády. Irský pluk je určen pro, a ať už přijdou nebo ne, přijďte si v jakémkoli moudrém spěchu. Dobrý biskup z Ross je v Lysborne mrtvý. Biskup z Limericku, Edmond Eustace, Morish McShane, Thomas McShane a John Lacy a jeho příbuzní je doporučil vám a ostatním Irům, kteří tam jsou. Už ne, ale nezůstávej v práci a přijď nás předjet. Madryd 28. června 1591Reverend Bernard O'Donnell uvedl, že viděl arcibiskupa ve Španělsku v roce 1591 a byl jím veden ke studiu kněžství.^[20]

5. ledna 1592 seznam irských státních dokumentů “Edmund Magawran, primas Armagh„, mezi irskými vůdci, kteří spikli se Španělskem. V neděli o Letnicích 14. května 1592 arcibiskup Magauran předsedal zpívané mši při slavnostní inauguraci kostela svatého Patrika na Irish College v Salamance. 26. května 1592 byl MacGauran v Lisabonu podle Johnovi HowlinoviLord Primat je tady a snažil se jít do své země, ale když viděl Oroke, který byl jeho šéfem, je popraven v Londýně a že v celé jeho zemi byli šerifové jmenovaní zástupcem lorda, jeho matka a sestry byly vycvičené a nahé . Nechápu, jak může jeho lordstvo jít do Irska.^[21] Brian O'Rourke byl v té době hlavním spojencem Magauranů v Irsku, takže když zprávy o jeho popravě 3. listopadu 1591 dorazily do Magauranu, odložil svůj návrat do Irska až na podzim 1592. Magauran se setkal na začátku září 1592 v Burgos s Kingem Filip II Španělský, na kterém král slíbil, že v následujícím létě pošle španělské jednotky do Irska. Mezitím král zařídil a financoval Magauran na cestu zpět do Irska, aby připravil rodné irské vůdce na invazi. Dne 12. září 1592 napsal král Filip z Burgos Diego de Orellana de Chaves, týkající se „Edmund Macgauran, irský katolický arcibiskup Armaugh, který se vrací do své vlastní země - Orellana mu má zajistit průchod a být si jistá, že má dostatek peněz na cestování, a poradit králi, zda by se arcibiskup měl místo toho plavit z Bilbaa Laredo". Magauran si vybral Bilbao, jak dodavatel v Bilbau Baltasar de Laçama informoval krále o opatřeních přijatých k usnadnění Magauranovy cesty se seznamem zásob, které měl přijmout. Arcibiskup odešel z Bilbaa počátkem října 1592 se dvěma služebníky. Na cestě byla loď napadena piráty, ale Magauran unikl tím, že se oblékl jako námořník a dosáhl Drogheda v prosinci 1592 na palubě lodi místního obchodníka Jamese Fleminga. Zůstal tam několik dní v domě obchodníka s Cavanem Walterem Bradym a pak zamířil k Tyrconnell.^[22] Na Vánoce 1592 uspořádal konferenci sedmi severních biskupů ve františkánském klášteře v Donegalu. Toto setkání navrhlo vytvoření katolické konfederace nebo spolku mezi šlechtou a duchovenstvem v Ulsteru a Connaught pod vedením Tyrconnell.

V lednu 1593 Magauran odcestoval do Fermanagh kde zůstal Hugh Maguire. Sir George Bingham napsal svému bratrovi Richardovi z Ballymote dne 3. ledna 1593 takto -James O'Crean přišel v poslední době ze severu z Hugh Roe O'Donnell, kde, jak říká, viděl sedm biskupů. Některé z nich mi pojmenoval. Nejvýznamnějším z nich však byl biskup M'Gawran, kterého papež učinil lordem primasem celého Irska. Byli ve velké radě dva nebo tři dny společně a měli velké zaslání určitých dopisů, které budou biskupem O'Helym zaslány z ruky (jak říká James O'Crean) papeži a španělskému králi. Dále se primas M'Gawran dozvěděl, že španělský král přišel do Francie Waggonem a přivedl s sebou svou dceru, aby se oženil s vévodou masky. Sám primas přišel ve své společnosti a že se král rozhodl příští léto vyslat dvě armády, jednu pro Anglii, druhou pro Irsko a armádu, která by měla přijít pro Irsko, by mělo přijít ze Skotska a přistát na severu, ale jejich jedinou snahou bylo mít tady nějakého velkého muže, který by byl (jakoby byl) jejich vůdcem nebo generálem, a nyní si mysleli, že Hugh Roe O'Donnell je pro to „nejvhodnější“. Sám primas přistál v Droghedě a zůstal tam dva nebo tři dny po jeho přistání. Všechno, co jsem považoval za dobré, vám naznačit, abyste mohli dělat reklamu jejich zástupci. A pokud je jeho potěšením ležet v Droghedě, může být biskup O'Hely bezpochyby zadržen a spolu s ním budou zjištěny všechny jejich praktiky. Tento biskup M'Gawran je nyní v zemi Maguire a nejvíce se mu ulevilo. Další schůzky se konaly s místními náčelníky a dne 4. dubna 1593 napsal arcibiskup Magauran radnímu krále Filipa odpovědnému za britské záležitosti, Juan de Idiáquez y Olazábal, aby ho informovali, že všichni gaelští páni slíbili podporu španělské invaze, mezi nimiž byli O'Donnell, Bourkes a O'Rourke.^[23] 7. dubna Hugh Roe O'Donnell navázal na další dopis králi Filipovi, který potvrdil, že je dobrý nápad napadnout, protože by to stálo málo a odvrátilo by Angličany od španělských Flander. 11. dubna 1593 svědčil Patrick M'Arte Moyle M'Mahon v Monaghanu “shromáždění přísahal M'Gawran, titulární primas, aby pomohl Španělům, kteří přijedou před polovinou května 1593". Další dopis ze dne 8. Května od Enniskillen Castle požádal o armádu až 10 000 mužů do 8. září a podepsali jej Edmund Magauran, Hugh Maguire, Brian Ogge O'Rourke, šest severních biskupů a další. Všechny výše uvedené dopisy irských vůdců byly svěřeny tuamskému arcibiskupovi Seamus Ó hÉilidhe ale do Španělska dorazil až v září 1593. Mezitím začaly potíže ve Fermanaghu, když tam Angličané v květnu 1593 jmenovali šerifa. Hugh Maguire šerifa z Fermanaghu vyhodil a asi 1. června 1593 uspořádal s ostatními severními náčelníky radu. . Dne 19. června 1593 Moris O'Skanlon po přezkoumání prohlásil - "že asi ve čtvrtek byla sedm večer [7. června 1593], Sir Hugh Maguire, Cormock M'Barron Henry Oge, Alexander M'Donnell Oge, Shane Evarry, bratr Maguire a domnělý primas jménem Edmond M'Gawran, se setkali na kopci v zemi Slight Art [část Sira Turlough O'Neilla země vázaná na Fermanagha], kde zmíněný Edmond držel knihu, načež zmíněné strany složily přísahu; ale to, co to byl tento zkoumaný, neví, ale z doslechu, protože stál šedesát metrů od něj, a když to slyšel, bylo to, že by se měli věrně spojovat ve všech svých činech a činech. Příčinou jeho znalostí je, že byl poté přítomen a viděl, jak každý z nich vzal knihu od předstíraného primase a přiložil ji k hlavám a vyslechl hlášení jako předtím; a pro další svědectví říká, že toho samého večera poslal svým poslem slovo Seneschala z Monaghanu, aby se dobře udržoval, protože se bál, že přijdou, aby se zmocnili jeho země.". Hugh Maguire pak šel O'Rourke na pomoc proti Sir George Bingham, prezident Connachtu útokem Ballymote v Hrabství Sligo. Vážený pane Richard Bingham napsal Burghleyovi 6. června 1593 (předal jej sir H. Bagenall). "Jeden M'Gawran, který si říká Primát, má spoustu neplechy na svém hlavním koni se svou hůlkou a košili pošty. Tironeovi vlastní nevlastní bratři při upálení Ballymote".^[24] Mezi O'Rourkes a Maguires vznikl spor o rozdělení kořisti od Ballymote a arcibiskup Magauran se to pokusil urovnat. Napsal Hughovi Oge O'Rourkovi v gaelštině, který byl přeložen do angličtiny následovně - “Magawran, titulární primát Armagha, vám ho doporučil, Hugh Oge O'Rourke. Chtěli byste pochopit, že mě Maguire jmenoval, abych mezi vámi a Brianem Oge O'Rourkem uzavřel co možná nejlepší dohody, což, pokud to nebude možné, naznačit jemu, kdo vám to brání. Proto vás žádám, abyste se setkali v sobotu na nějakém vhodném místě jmenování, a já s určitými gentlemany z Maguires, jako děti Shane M'Hughe a Briana M'Hugheho, vás potkáme. Ale žádám vás, abyste nepřijeli žádným vlakem, a přesto nezklamali, pokud budete mít mou přízeň, setkat se s touto dohodou„. Dne 13. června 1593 Thadie Nolan, jeden z pronásledovatelů Jejího Veličenstva, prohlásila na Dundalku, že -“Hrabě z Tirone má velkou nenávist k maršálovi Bagenallovi. Pomoc Maguire. O'Hagané, kteří zabili Phelima M'Tirlougha, jsou obeznámeni s hrabětem z Tirone. Přistálo 180 Skotů. M'Sweeny Ne Doe se připojil k Maguire se 400 galloglasy. Sever stojí na potěšení hraběte a předstíraného primase Magawrana". Dne 15. června 1593 byli zástupci lorda a rady v Dundalku, kde vyšetřovali výše uvedeného Patricka M'Arte Moyle M'Mahona, který je informoval -"Slib biskupa M'Gawrana o silách ze Španělska. Zprávy, které mu poslal Henry Oge O'Neill, aby se nevystavoval nebezpečí"18. června 1593 Marshall Bagenall uvedl, že byl informován -"Příkaz hraběte z Tirone za promarnění barona z Cremorne. Konfederace mezi O'Donnellem, Maguireem, titulárním primasem M'Gawranem a hrabětem z Tirone„Dne 20. června 1593 vyhlásil William Moate na Dundalk-“že hrabě z Tirone, O'Donnell, Maguire a primas Magawran, přijali svátost společně ve Strabane„. Dne 25. června 1593 sir Morish O'Cullen, kancléř Armaghu, uvedl na Dundalku, že -“Thurlough O'Boile získal pokladnu Armagha od primase M'Gawrana."

Smrt

Dne 23. Června 1593 ( Vigilie sv. Jana nebo Táboráková noc ), Arcibiskup Edmund MacGauran byl zabit v Skeanavart Townland ve farnosti Kilmacumsy Barony of Francouzský park, Hrabství Roscommon, zatímco doprovázel Hugha Maguira na jeho nájezdu do Connachtu. Kvůli použití dat ve starém i novém stylu existují konfliktní data incidentu. The Annals of the Four Masters state- "Hostování provedl Maguire (Hugh, syn Cuconnaught), aby napodobil tento výlet Briana O'Rourka. Nejprve postupoval východní částí Breifny a nechal Lougha Allena nalevo; pak horní částí Tirerrillu, přes Corran a přes most v klášteře Boyle do Machaire Connacht. Brzy během dne vyslal záškodnické párty po celé zemi. Dnes v noci se guvernér Sir Richard Bingham ocitl na kopci poblíž brány Tulsku v hodnost barona Roscommona, sledování okolní země; a skupina jeho jezdců vyšla, aby prohledala kopce kolem kopce, na kterém byl [umístěný]; ale v důsledku husté mlhy časného rána si nic nevšimli, dokud se s Maguireho kavalérií nesetkali tváří v tvář. Guvernérova jízda se k nim otočila zády a byli horlivě pronásledováni Maguireem a jeho lidem, kteří je neustále bičovali a bili, dokud nedorazili do tábora a opevnění, kde byl guvernér. Znovu se obrátili k Maguireovi a pronásledovali ho stejnou cestou zpět, dokud nedosáhl středu svých sil. Když guvernér viděl, že s nimi není stejný počet mužů, vrátil se zpět, on sám a všichni jeho lidé unikli bez strachu z tohoto konfliktu, kromě jediného význačného gentlemana Williama Clifforda a pěti nebo šesti jezdců, kteří byli zabit při té příležitosti. Na druhé straně byli zabiti Edmond Magauran, primas z Armaghu, který byl náhodou při této příležitosti náhodou spolu s Maguire; opat Maguire (Cathal, syn opata); Mac Caffry (Felim) a syn jeho bratra. Byli zabiti třetího července. Maguire už toho dne nebyl pronásledován; a poté, co odnesl kořist a velkou kořist této země, postupoval vytrvale a pomalu, z jednoho tábora do druhého, k Fermanaghovi."^[25]

Philip O'Sullivan Beare uvedl, že-"V této době byl Edmund MacGauran, irský primas, arcibiskup z Armaghu, dopraven ze Španělska Jamesem Flemingem, obchodníkem z Droghedy, s odkazem na Irála od španělského krále, aby vyhlásil válku protestantům na obranu katolíka Faith a informoval je, že jim velmi rychle pošle pomoc. Primas odcházející do Maguire, který už byl ve válce, a muž válečných sklonů, neměl potíže ho přesvědčit, aby pokračoval v zápase o víře ujištění jeho katolického veličenstva a spoléhání se na jeho posílací pomoc. Maguire s primasem a štíhlými silami překročil O'Rourkeovu zemi Breifny a znovu zaútočil na Connaught. Když to slyšel, Richard Bingham, anglický rytíř, guvernér Connaught, poslal proti němu Williama Gilberta, Angličana s malou silou. Setkali se na místě, které se v dávných dobách nazývalo „Štít zázraků“ (Skieth na Bhfeart). Jízda obou stran předcházela pěším praporům a zakrývala křídla. Den byl velmi temný kvůli husté mlze, takže se navzájem neviděli, dokud se nedostali tváří v tvář. Trubka, která najednou vydala povel, vyskočila do boje. Maguire, který ani v nejmenším neztratil duchaprítomnost, probodl Gilberta oštěpem, zabil ho a směroval a dal svou kavalérii k letu. Noha těsně sledovala Maguire. Primas byl nasazen na koni a doprovázel ho jen dva pánové - Felim MacCaffrey a Cathal Maguire. Zatímco Maguire bojoval s Gilbertem, padla na primase další oddíl monarchistické kavalérie, který během letu spadl z koně a byl zabit, když ležel na zemi. Felim byl také zabit v boji. Někteří pěšáci katolické armády, kteří rozpoznali Primasův hlas, přestože ho kvůli husté mlze neviděli, vyrazili a mysleli si, že Cathal, který s taseným mečem bránil primas, byl jedním z protestantů, zabili ho mnoho ran, zatímco protestanti unikli nezranění kvůli flotilitě svých koní. Maguire byl ze smrti primaska ​​více zarmoucen, než se z vítězství radoval, a naložený kořistí se vrátil domů. Poté se O'Rourke a Maguire rozhodli potrestat nejen anglické protestanty, ale také irské katolíky, kteří jim pomáhali, vyplenili O'Ferrallovou zemi Annaly v Meathu. William O'Ferrall se pokusil zachránit kořist v jezdeckém boji, ale hned při prvním nabití Maguire boj ukončil, protože svou obratností a srdnatostí probodl Williama kopím. Po jeho smrti ostatní neponechali žádný další odpor a O'Rourke a Maguire si kořist udrželi".^[26]

Dne 28. června 1593, pane Richard Bingham napsal Burghleymu a uvedl - “zabití arch-zrádce M'Gawrana, jedovatého člověka, který si hlavně vymyslel všechny tyto neplechy". Binghamova úplnější zpráva Radě záchodů ke stejnému datu uvádí -"M'Guire byl na koni; a všichni jejich hlavní muži i sám unikli tak těsně a hned vedle něj, kolem něj, byli zasaženi; amongst whom his ghostly father, the Titulary Primate Mac Gauran, lost his life, a man of more worth in respect of the villany and combinations which he hath wrought with the ill Irishry than the overthrow of divers hundreds of the other Beggars; and so generally is his death lamented as if the same were their utter overthrow. And, assuredly (right honorable), he was the only stirrer and combiner of their mischiefs towards in Ulster (and the primer of M'Guire to come forward in their two journeys, making the Irishry full of belief that they should have the aid this summer of Spaniards) and another champion of the Pope's, like Doctor Allen, the notable traitor; but, God be thanked, he hath left his dead carcase on the Maugherie, only the said Rebels carried his head away with them, that they might universally bemoan him at home".

And again, on 30 June, the Lord Deputy and Council informed the Privy Council- the traitorous titulary Bishop Magawran, with seven or eight of the Maguires, slain in the Maghery.The list of those slain on the side of Maguire is given "Names of the principal men slain by Sir R. Bingham, on Midsummer Eve, in the encounter with Maguire. The Primate Magawran, the Abbot Magwire, M'Elan the chief leader of the Scots, M'Caffry, chief of his name, Turlough M'Caffrey's two sons, M'Thomas, M'Turlough Moile Magwire, son to the Lord of Clancally, James M'Turlough M'Philip Magwire, Cuconnought M'Hugh Magwire's son, and Con M'Turlough O'Neill."

The Archbishop's corpse would probably have been buried in the adjoining graveyard of Caldragh. There is a local tradition that the Archbishop's head was buried by the O'Rourkes in the Cemetery of Kiltoghert, Hrabství Leitrim, where a stone sculpture of a mitred head still marks the spot. The sculpture was a keystone removed from the 14th century church nearby and placed on a headstone, which states a Bishop Mac Raith ua Móráin (died 1168) was buried there, which was probably the reason Archbishop MacGauran was buried in the same plot.^[27][28][29] There are many mentions of the McGovern clan in the various Irish Annals throughout the ages and it is perhaps fitting that the very last such mention is of the death of their most illustrious son, Edmund MacGauran, Archbishop of Armagh, Primate of All Ireland, confidante of Emperors and Popes.

Reference