Ebba Segerberg - Ebba Segerberg

Ebba Segerberg je akademický a překladatel, známý svými překlady z švédský literatura do Angličtina.

Segerberg je ředitelem komunikace ve společnosti Washingtonská univerzita v St. Louis.[1][2] Získala titul Ph.D. z University of California Berkeley, Katedra skandinávštiny v roce 1999.[3] Přispěla k The Slovník literární biografie: Švédští spisovatelé 20. století.[Citace je zapotřebí ]

Vybraná bibliografie

Překladatel

  • John Ajvide Lindqvist, Vpusť toho správného, Svatomartinská Griffin / Thomas Dunne Books, New York, 2008 OCLC  861607086
  • Henning Mankell, O krok pozadu, Nový tisk; Distribuováno W.W. Norton, New York, 2002 OCLC  46976571
  • Henning Mankell, Firewall, New Press: Distribuováno W.W. Norton, New York, 2002 OCLC  49386342 [4]
  • Henning Mankell, Před mrazem, New Press: Distribuováno W.W. Norton, New York, 2005 OCLC  55801011
  • Kjell Eriksson, Princezna BurundiKnihy Thomase Dunna / St. Martin's Minotaur, New York, 2006 OCLC  60798547
  • Kjell Eriksson, Kruté hvězdy nociKnihy Thomase Dunna / St. Martinův minotaur, New York, 2007, OCLC  85692867
  • John Ajvide Lindqvist, Pusť mě dovnitř, Thomas Dunne Books, New York, 2007 OCLC  141386300
  • Henning Mankell, Pyramida: a další čtyři záhady Kurta Wallandera, New Press: Distribuováno W.W. Norton, New York, 2008 OCLC  227016607
  • Kjell Eriksson, Chvějící se ruka: záhada, Minotaur Books, New York, 2011, OCLC  682894495
  • Henning Mankell, Stínové dívky, New Press, New York, 2012, OCLC  778420274

Další publikace

  • Nostalgie, vyprávění a modernost ve švédském tichém kině (autor), Berkeley, University of California, Berkeley, 1999 OCLC  892826827

Reference

  1. ^ „Ebba Segerberg“. Washington University Arts & Sciences. Citováno 28. května 2016.
  2. ^ „Umístění absolventa: Department of Scandinavian, UC Berkeley“. University of California, Berkeley. Citováno 29. května 2016.
  3. ^ „Umístění absolventa: Department of Scandinavian, UC Berkeley“. University of California, Berkeley. Citováno 29. května 2016.
  4. ^ Urquhart, James (29. dubna 2004). „Firewall, autor Henning Mankell trans. Ebba Segerberg“. Londýn: Nezávislý. Citováno 11. prosince 2010.