Dundalli - Dundalli

Dundalli (1820-1855) byl Domorodý právník kteří prominentně figurovali ve zprávách o konfliktu mezi evropskými osadníky a domorodými domorodými národy v oblasti Brisbane v Jihovýchodní Queensland. Tradičně je popisován jako vrah, divoch a terorista, o kterém se nyní říká, že byl vůdcem partyzánů nebo koordinoval desetiletý odpor vůči bílá kolonizace Oblast. Veřejně byl oběšen v Brisbane v roce 1855 na příkaz šerifa Nového Jižního Walesu.^[1]

Časný život

Dundalli se narodil v Kmeny Dalla, pravděpodobně jako syn klanu Dalambara.^[2] Spolu se svým bratrem Oumulli vyrostl v Blackall Range. Tato oblast měla bohatou regionální ekonomiku s úrodnými oblastmi rozloženými do oblastí velkolepé scenérie, s vodopády vrhajícími se do hlubokých roklí, Tyto vrchoviny Pohoří Glass House a D'Aguilar, Conondale a Rozsahy Jimna byli vlastí Dally, kteří mluvili jazykem, který úzce souvisí Gubbi Gubbi.^[1] Jeho jméno bylo Dundalli, které převzalo jeho zasvěcení do úplného kmenového stavu a znamenalo to wonga holub. Jméno jeho bratra Oumulliho znamenalo „prsa“,^[3][4] který může také odkazovat na stejný druh holuba.^[A] Dundalli začal být velmi vysoký a soudce u jeho soudu zaznamenal, že je „největším mužem, na kterého jsem se kdy díval“, vysoký přes 1,8 stop.^[2][b]

1840–1854

Dundalli spolu se svým kolegou z klanu Anbaybury byl vybrán, aby vedl delegaci Dalla, která byla organizována za účelem jednání s německými misionáři v Toorbul^[5] s cílem vyzvat je k založení základny v zemi Dalla.^[6] V červnu 1842 Carl Wilhelm Schmidt, s devíti domorodci, prozkoumali zemi kolem Hory Bunya, a informoval o praxi squatteři pomocí darů mouky přichycených strychninem k místním domorodcům za účelem vyčištění domorodců v oblasti za hranicemi oblastí bylo povoleno osídlení.^[7] Setkání se uskutečnilo v srpnu 1841. Dotyčnými dvěma misionáři byli J. P. Niqué a A. T. W. Hartenstein, kteří spolu s několika dalšími^[C] se vydal z Brisbane na sever jako součást laické mise, kterou naverboval John Dunmore Lang pracovat v Moreton Bay plocha. Mise zahájili 6 mil severně od Nundah na Turrbal přistane v roce 1838.^[8]Někdy kolem poloviny 40. let 18. století, možná kolem Cambayova kopí pastýře v roce 1843,^[9] Dundalli byl přijat Djindubari lidé, tradiční vlastníci Bribie Island a přesunul se do této oblasti. Connors se datuje do tohoto období, kdy se Djindubari transformovali z velkorysých hostitelů na putující nebo vysídlené Evropany, kteří se ocitli mezi nimi, na žárlivé strážce jejich výsad jako vlastníků zdrojů jejich ostrova.^[9] Rozkazy k jeho zatčení začaly být vydávány v roce 1846.^[10]

Pozadí jeho zatčení a soudu

• 1840–1841 začíná pastorační spěch země na squat, když se severní čtvrti otevřely volnému osídlení.^[11]
• 1841 červen – srpen. Evan MacKenzie zřizuje stanici na západním okraji území Dalla; John Balfour nastaví svoji stanici Colinton Wakka Wakka země; Frederick a Francis Bigge rozvíjet svoji stanici Mount Brisbane Yaggera země; a Bratři Archerové získat jejich pronájem Durandur běh na zemi Dalla.^[8]
• 1841 září. Muži z Dalla nebo Yaggera zabíjejí ovce a nájezdy, opatření odpovídají drobným trestům za zásahy do kmenových zemí.^[12]
• 1842 ledna. masakr v Kilcoy, zabíjení od 30 do 60 domorodců poblíž stanice MacKenzie s dávkami, které byly přichyceny jedem.^[7]
• 1842 dubna. Kamilaroi válečníci představí Dundalli Johnu Gilburri Fahymu, uprchlému irskému trestanci, z něhož si přinesli Armidale.^[13]
• 1842 květen. Setkalo se obrovské shromáždění tradičních kmenových vlastníků půdy Tiaro diskutovat o opatřeních, která mají být přijata v reakci na vraždy příbuzných z 9 až 10 kmenů v Kilcoy.^[14][d]
• 1843 března. Djindubari, Cambayo, s Dundalli přítomný, kopí durundurský pastýř.^[12]
• 1843 července. Muži Gubbi Gubbi zabijí 4 pastýře na stanici Eales zřízené v jejich zemi na ... Mary River.^[12]
• 1844 listopadu. Další velký mezikmen pullen-pullen byl oslavován na Logan River poblíž Brisbane a brzy poté, co byl napaden pastýř v Kilcoy.^[17]
• 1844 začátkem března. V blízkosti Brisbane se shromáždil velký pullen-pullen.^[17]
• 1845 března. Týden po předchozím byl laický pastor John Hausmann zraněn při pokusu o život,^[18] na Redcliffe. Útok provedl a Ningy Ningy zavolal Trimberri s několika dalšími klany. Connors si myslí, že Dundalli mohl požádat tyto kmeny, aby provedli opožděný rituální útok na návratnost, pravděpodobně spojený s masakrem v Kilcoy, který zasáhl obyvatele Ningy Ningy.^[19]
• 1846 října, jako Gubbi Gubbi, Dalla, Djindubari, Turrbal a možná Undanbi kmeny se vrátily z pullen-pullen, velké množství zahájilo útok na Gregorovu usedlost, založenou na nejjižnějším okraji Gubbi mluvící území. Mary Shannon a její zaměstnavatel Andrew Gregor byli zavražděni, i když černoši ušetřili 3 Shannonovy děti a rezidentní poloviční kastu. Svědky byly Shannonova 5letá dcera Margaret a Ralph Barrow, 10/11letá půlka kasty.^[20]
• 1846 listopadu. Bílé pilčíci nalákali do zálohy a poté střelili šéfa Turrbalu jménem Yillbong (Milbong Jemmy) do hlavy Doboy Creek. Říkalo se o něm, že byl zapojen do Gregorových vražd, a zemřel na cestě, když byl transportován zpět do Brisbane. Toto tělo nebylo vráceno jeho příbuzným, jehož zvykem bylo připravit a poté konzervovat kosti zemřelého. Spíše mu pak sťali hlavu, aby mu bylo možné udělat sádru z hlavy. Domorodí svědci ho později spojili s Gregorovou epizodou.^[21]
• 1846 prosince. Krátce po Gregorově útoku byl poblíž Brisbane svolán další rozsáhlý pullen-pullen - účast se odhadovala na 3 až 4 stovky lidí. York's Hollow. Někteří muži, o nichž se věřilo, že se podílejí na vraždění stanice Gregor, se účastnili. Connors předpokládá, že jeho funkcí mohlo být omezení procesu odplaty. Policie, upozorněná na přítomnost jednoho z podezřelých, jistého Jacky Jackyho, vpadla do tábora a několikrát ho střelila do zad. Okolí byl také třikrát střelen do nohy. Domorodci, včetně starších lidí a dětí, byli propuštěni, jejich majetek vypleněn a kemp spálen. Toto bylo považováno za odvetu bělochů. O spoluúčasti Jackyho Jackyho se neobjevily žádné důkazy a zúčastnění bílí nebyli nikdy obviňováni a spolu s další neoficiální odvetou vedly k prodloužení mezirasových nepřátelských akcí na dalších osm let.^[22][23]
• 1847 10. září. 3 pilíři, James Smith, William Waller a William Boller, byli napadeni muži Gubbi Gubbi a Djindubari na Pine River na stanici Griffin's Whiteside.^[24] Bolter zemřel okamžitě, zatímco Waller, který se spolu se Smithem podařilo dostat zpět do Brisbane, zemřel následující den.^[21] Svědek James Smith byl negramotný bývalý trestanec, který při vyšetřování mohl identifikovat pouze přítomného muže Gubbi.^[18][E]
• 1848 květen. Dundalliho bratr Oumulli je zabit poté, co byl zatčen při nočním nájezdu v domorodém táboře. Jeho kotníky mu spoutali věznitelé, bývalý trestanec, Eugene Doucette z Stradbroke Island a Nunukul rodák z tohoto ostrova, Bobby Winter, který také Oumulliho svázal kolem paží a krku. Oumulli zemřel na uškrcení, když byl odvlečen k policii v Brisbane.^[25] Nunukul, který zjevně manipuloval policii, aby se pomstil Dundalli,^[24] byli tradičními nepřáteli Dundallisova adoptivního kmene, Djindubari, a smrt může být možná stejně tak jako kmenová návratnost jako použití evropského práva.
• 1849 července. A Moreton Bay rybář, starší Charles Gray, byl zabit na svém keči, Aurora poblíž ostrova Bribie několik Djindubari, podle přeživšího Johna Boddina. Gray den předtím napadl 12 až 15letého domorodce. Komisař korunních zemí znovu usoudil, že se jednalo o případ výkonu původního zvykového práva, přičemž poznamenal, že Grayova smrt byla „ze známé povahy muže… pravděpodobně způsobená jeho vlastním pochybením“. Dundalli byl také obviňován ze své smrti.^[26][F]
• 1851 června. Muž Gubbi Gubbi a spojenec Dundalliho, Mickaloe, byl zajat domorodou policií v Wide Bay a uvězněn v Brisbane pro podezření z účasti na zabíjení pilařů řeky Pine.
• 1851 července. Dundalli vyzval přírodovědce Fredericka Strange, který sbíral vzorky v oblasti Moreton Bay, aby ho zapojil do boje z ruky do ruky. Může to být reakce na Mickaloeho zatčení, nebo to může souviset s podezřením, že Strangeova přítomnost v oblasti zahalila úmysl ho zatknout, nebo že přírodovědec zasahoval na ostrov Bridie.^[G]
• 1852 dubna. Dva přeživší z vraku lodi na Cato's Reef poblíž Keppellského zálivu „Thomase Kinga“ vázaného na Manillu, Dr. Hyslop a námořník jménem Smith, byli zabiti na pobřeží Coolooly v Široká zátoka, kam se oni a několik dalších plavili při hledání úlevy. Gubbi Gubbi Dulingbara^[27] klanoví lidé je okradli, možná kvůli provinění nebo spíše jako odplatu za slovo, které měl Mickaloe pověsit.^[h] Když Mickaloeův bratr Burra dostal zprávu o trestu smrti jeho bratra, on a někteří další se vrátili a udeřili je k smrti severně od Mount Coolum. Dalším dvěma členům skupiny, kapitánovi Walkerovi a námořníkovi Sherrymu, se podařilo dosáhnout Brisbane s pomocí a Caloundra domorodá žena, která je převezla na ostrov Bridie. Poté jim pomohli Ningy Ningy Toorbal, který je vedl do Brisbane.^[28] Záchranný večírek v červnu uvedl, že domorodí informátoři jim řekli, že se Burra pomstil Hyslopovi a Smithovi a že ostatní muži mezitím zemřeli hladem a odhalením. V kmenech vypukly hádky kvůli tomu, co se bez řádné příčiny začalo jevit jako pomsta, když se černoši, kteří přežili přeživší do Brisbane, vrátili a oznámili, že Mickaloe byla 10. ledna 1852 osvobozena.^[i]
• 1852 červen? Velká skupina černochů, včetně Mickaloe a Stinkabed, drancovala stanici paní Cashové a tábor geodetů poblíž v oblasti řeky Pine. Kmenoví starší přítomní při útoku, mezi nimi i Dundalli, měli za to, že nikdo z těch, jejichž zboží bylo vyraženo, nebyl zraněn. Jinak nepřátelské noviny Moreton Bay Courier oznámil, že Dundalli osobně zasáhl, aby zachránil život paní Cashové.^[29]
• 1852 červen. Michaela Hallorana, pastýře na McGrathově stanici Pine River, zabila malá skupina černochů, mezi nimiž byla Mickaloe a další Dundalliho spojenec, Billy Barlow.^[29] V průběhu let 1852 - 1853 bylo zatčeno mnoho domorodců za domnělou účast na vraždách Gregora.
• 1853 Ningy Ningy zaútočil na Thomase Dowse a jeho syny, když se pokoušeli založit stanici na zemi, kterou koupili v Sandgate.^[30]

V návaznosti na tyto incidenty pověst Dundalliho jako vůdce spoluviny na takových útocích rostla legendárními rozměry. Žádný ze svědků nemohl Dundalliho ukázat jako přímého účastníka útoků v Durunduru, na Hausmannu nebo na Gregorově usedlosti, ale všichni tvrdili, že byl přítomen při každém příslušném incidentu.^[31] Podle Libby Connorsové je třeba tyto fámy interpretovat z hlediska důležité role, kterou převzal při rozhodování o rituálech, kde se tradiční domorodé právo, zejména pokud jde o uplatňování zásady talent nebo odplatu za utrpěné zranění, bylo použito poté, co bylo dosaženo dohody prostřednictvím širokých mezikmenových jednání.^[32]

Zatčení, soud a oběšení

Poté, co se v Stone's Corner na ulici uskutečnilo velké pullen-pullen Byty v Norman Creek v Brisbane v prosinci 1853, ve kterém Ningy Ningy a Djindubari čelili Nunukulu a Logan River Yugambeh ve slavnostním boji, jehož cílem bylo ukončit svár, se Dundalli vrátil do města někdy v květnu téhož roku. Connors spekuluje, že se mohl domáhat domorodého spravedlnosti, zajistil mír v prosincovém corroboree, které Djindubari vyhráli, a zastavil spor, když byl zabit jeden z jejich vlastních mužů. Nevymáhal pomstu za smrt svého bratra, spravedlivě napadl Strange a zachránil paní Cashovou, což naznačuje, že přijal smířlivou politiku umírněnosti.^[33] Podle Tom Petrie, Dundalli byl najat zedníkem jménem Massie, aby spadl na jeho pozemek v blízkosti dnešní doby strom Brunswick Street a Wickham Street.^[3][34] Jeho přítomnost ve městě byla odhalena, když turumbský nepřítel Wumbungur tipoval policii.^[33]Procesu předsedal Roger Therry, který byl asistentem státního zástupce v Masakr Myall Creek, a kteří zaznamenali a potvrdili na lavičce práva domorodců na spravedlnost.^[35] V tomto procesu nicméně komentátoři naznačují, že byl trochu zastrašen Dundalliho obrovskou postavou a postavou, jeho viditelným pohrdáním řízením a pokusem ho podplatit. Důkazy předložené proti Dundalli se nyní považují za důkazy, které byly slabě vytvořeny,^[34] a křehký.^[36]Verdikt vynesený dne 21. listopadu 1854 zjistil, že Dundalli si zaslouží trest smrti pouze za jednu vraždu, a to u pilovníka Williama Bollera.^[10] Poprava proběhla 5. ledna na místě, kde je nyní Brisbane GPO. Velký počet domorodců, Djindubari, Ningy Ningy a Turrbal, se shromáždili v Větrný mlýn Hill.^[3] Místní policie v Brisbane byla uvedena do nejvyšší pohotovosti a mnoho lidí bylo přesvědčeno, aby opustili město ve strachu před nepřátelskými reakcemi černochů.^[10] Dav bílých se shromáždil na Queen Street, aby se dívali.^[37] Všiml si Petrieho v davu a oslovil ho v jeho rodném jazyce, a když uviděl domorodce, včetně jeho manželky, na vzdálenějším kopci, zavolal na ně a řekl jim, že za jeho dopadení byl odpovědný Wumbungur, a požádal o to zabijí ho.^[3] Jiní tvrdí, že vyzval svůj lid k boji s kolonizátory.^[34]Katem byl Alexander Green (52), bývalý trestanec, který během 27 let oběsil 491 lidí.^[38] Green nesprávně vypočítal požadovanou délku lana a způsobil groteskně zavěšené zavěšení. Jeho krutě zpackaná poprava pomohla vytvořit rozkaz britské vlády ukončit veřejnou popravu.^[j] Když Dundalli spadl padacími dveřmi, jeho nohy narazily do rakve dole. Dundalli se svázal, rakev byla odstraněna a Green popadl jeho nohy a silně za ně zatahal, dokud Dundalli nepraskl krkem.^[40] Sám Green byl o čtyři měsíce později spáchán Tarban Creek Lunatic Asylum.^[39]

Následky

Podle odhadu Libby Connorsové: „Záhada, proč se úřady rozhodovaly ve snaze o popravu Dundalliho, dává větší smysl, když se na ni pohlíží nikoli jako na legální popravu jednoho muže, ale jako na pokus o zničení starodávného právního systému. jihovýchodní Queensland “.^[22]V monografii Therry popsal Dundalliho jako „muže s nejkrutější divokostí, jeho zločinem nejhlubšího barviva“ a jako projev „smutné a žalostné podřadnosti evropské mysli“.^[41][18]

Poznámky

Citace

Zdroje