Die keusche Susanne - Die keusche Susanne - Wikipedia
Die keusche Susanne (Cudná Susanne) je opereta ve třech dějstvích Jean Gilbert. Němec libreto byl Georg Okonkowski, na základě hry Le fils à papa podle Antony Mars a Maurice Desvallières. Syn Jeana Gilberta, Robert Gilbert připravil revidovanou verzi v roce 1953.
Historie výkonu
Poprvé bylo představeno ve Wilhelmově divadle v Magdeburg 26. února 1910. Byl to největší úspěch skladatele, protože mu umožnil přestěhovat se do Berlína, aby se stal dirigentem divadla Thalia.
Upraveno do angličtiny Frederickem Fennem a Arthur Wimperis, bylo vyrobeno v Londýně v roce 1912 jako Dívka v taxíku. Převzato zpět do francouzštiny Marsem a Desvallièresem a bylo vyrobeno v Paříži a poté v Lyonu v roce 1913 La cudná Suzanne. Úspěšný byl také v Jižní Americe v italštině (La casta Susana) a ve španělštině (La chasta Suzanna). Gilbert tam provedl práci o dvě desetiletí později, když byl nucen opustit Německo a přestěhovat se do Argentiny. V Brazílii byla opereta vyráběna jako Susana[pravopis? ] v Sao Paulo v roce 1970.[1] Ve Francii se dílo pokračovalo ve výrobě až do jednadvacátého století (například v Calais v lednu 2004 a v roce 2017 vyšlo 1962 francouzského rozhlasového představení ve formě digitálního stahování.
Role
| Role | Typ hlasu | Premiéra, 26. února 1910 (Dirigent: Jean Gilbert) |
|---|---|---|
| Susanne Fleuron | soprán | |
| Fleuron, parfumér, manžel Susanne | baryton | |
| René Wildhagen | tenor | |
| Baron Conrad von Felseneck | bas | |
| Clementine von Felseneck, jeho žena | kontraalt | |
| Pauline von Felseneck, Jejich dcera | soprán | |
| Paul von Felseneck, jejich syn | tenor | |
| Profesor Hintzmeyer | baryton | |
| Frau Rosa, jeho žena | kontraalt | |
| Krause, hlavní číšník v Palais de Danse | baryton | |
| Policista | baryton | |
| Sluha | soprán | |
| Profesoři, studenti, policie, hosté plesu atd. | ||
Čas a místo: Berlín, asi 1900
Instrumentace
Práce je hodnocena pro orchestr skládající se z 2 flétny, 2 hobojové, 2 klarinety, 2 fagoty, 4 lesní rohy, 3 trubky, 3 pozouny, 1 kytara, 1 celesta, 1 harfa, perkuse a struny.
Filmy
Němá filmová verze Cudná Susanne byla vyrobena v roce 1926 společností Richard Eichberg, v hlavních rolích Lilian Harvey, Willy Fritsch, Ruth Weyher a Hans Wassmann. Novafilm Fernsehproduktion také vytvořil verzi pro televizi v roce 1972 v režii Thomas Engel s Maria Schell jako Susanne.
Francouzsko-španělská filmová produkce španělské verze La casta Susana (Francouzština: La cudná Suzanne) vyrobila v roce 1963 společnost Luis César Amadori s Marujita Díaz, Carlos Estrada, Noël Roquevert a Chonette Laurent. 19 let před tím, an Argentinská filmová produkce stejné španělské verze byl vyroben v roce 1944 s Mirtha Legrand jako Susana. Film režíroval Benito Perojo a byl vysílán na počátku 90. let kabelovou sítí Univision v USA.
Reference
- ^ Casoy, Sergio. Opera Completa em São Paulo 1952–2003[úplná citace nutná ]
