Die Feuerzangenbowle (1944 film) - Die Feuerzangenbowle (1944 film) - Wikipedia
Die Feuerzangenbowle | |
---|---|
Filmový plakát | |
Režie: | Helmut Weiss |
Produkovaný | Heinz Rühmann |
Napsáno | Heinrich Spoerl (kniha a scénář) |
V hlavních rolích | Heinz Rühmann Erich Ponto Paul Henckels Hans Leibelt |
Hudba od | Werner Bochmann |
Kinematografie | Ewald Daub |
Upraveno uživatelem | Helmuth Schönnenbeck |
Distribuovány | UFA |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 97 minut |
Země | nacistické Německo |
Jazyk | Němec |
Die Feuerzangenbowle (Mísa na hasicí kleště nebo Punch Bowl) je německý film z roku 1944, který režíroval Helmut Weiss a na základě knihy stejné jméno.[1] Knihu pečlivě sleduje, jako její autor, Heinrich Spoerl, také napsal scénář k filmu. Oba vyprávějí příběh slavného spisovatele v utajení jako student na malém městském gymnáziu poté, co mu jeho přátelé řekli, že nejlepší část dospívání mu chybělo, když se vzdělával doma. Děj v knize se odehrává v době Wilhelmine Empire v Německu. Film byl vyroben a propuštěn v Německu během posledních let roku druhá světová válka a byl nazýván „mistrovským nadčasovým, veselým dílem únik."[2] Filmové hvězdy Heinz Rühmann v roli studenta Hanse Pfeiffera, což je pozoruhodné, protože Rühmannovi bylo v té době již 42 let. Název pochází z německé alkoholické tradice Feuerzangenbowle. Rühmann také hrál Takže ein Flegel, verze stejného románu z roku 1934.
Spiknutí
Název odkazuje na Feuerzangenbowle punč konzumovaný skupinou pánů v úvodní scéně. Při výměně nostalgických příběhů o jejich školních dobách si úspěšný, ale poněkud dusný mladý spisovatel Dr. Johannes Pfeiffer uvědomil, že mu něco uniklo, protože ho učili doma a nikdy nechodil do školy. Rozhodne se to vynahradit maskováním jako žák na malém městském gymnáziu.
Jako žák „Hans Pfeiffer“ si rychle získává pověst šprýmaře. Spolu se svými spolužáky trápí své učitele Crey a Bömmel a ředitele Knauera pubertální neplechem. Jeho přítelkyně Marion se ho neúspěšně pokouší přesvědčit, aby se vzdal své pošetilé šarády a vrátil se ke své spisovatelské kariéře. Nakonec se zamiluje do ředitelovy dcery Evy a odhalí svou identitu poté, co se ve škole přestrojil za svého učitele Creyho.
V poslední scéně Pfeiffer vysvětluje, že všechno kromě scény Feuerzangenbowle na začátku bylo jen produktem jeho fantazie, dokonce i jeho přítelkyně Eva.
Obsazení
- Heinz Rühmann jako Dr. Johannes Pfeiffer / Hans Pfeiffer
- Karin Himboldt jako Eva Knauer
- Hilde Sessak jako Marion
- Erich Ponto jako profesor Crey
- Paul Henckels jako profesor Bömmel
- Hans Leibelt jako hlavní Knauer
- Lutz Götz jako učitel 1. cl Dr. Brett
- Hans Richter jako Rosen
- Clemens Hasse jako Rudi Knebel
- Hedwig Wangel jako Creyina hospodyně
- Anneliese Würtz jako paní Windscheidt
- Margarete Schön jako paní Knauer
- Max Gülstorff jako dohlížející učitel
- Egon Vogel jako učitel hudby Fridolin
- Rudi Schippel jako štěstí
- Ewald Wenck jako správce Kliemke
- Albert Florath jako člen skupiny děrovacích misek
- Karl Etlinger jako člen skupiny děrovacích misek
- Georg H. Schnell jako člen skupiny děrovacích misek
- Georg Vogelsang jako člen skupiny děrovacích misek
- Walter Werner jako sluha domu Pfeiffers
Výroba a uvedení filmu
Die Feuerzangenbowle byl vyroben Ufa Studios v Potsdam-Babelsberg.
Vydání filmu bylo otázkou kdy Bernhard Rust, sekretářka školství a bývalá učitelka na střední škole, naježila se na to, jak se film na učitele bavil. Chcete-li obejít zákaz cenzurní rady, producent Heinz Rühmann představil film Hermann Göring na Führerhauptquartier, kde se to ukázalo jako úspěch. To mělo premiéru ve dvou kinech UFA Palace v Berlíně dne 28. ledna 1944.
Historický kontext a kritika
Příkladem veselosti je proměna uznávaného spisovatele zpět na ne tak nevinného školáka únik populární v německých filmech na konci druhé světové války. V roce 1942 ministr propagandy Joseph Goebbels vyzval k výrobě převážně zábavných filmů v Německu, aby odvrátil obyvatelstvo od politického a morálního debaklu války.[3]
Kouzlo učitelů ve filmu spočívá v jejich staromódních postojích a individuálních náladách. Jako představitelé starší nefašistické generace byli nostalgickou připomínkou ztracené minulosti válečné generaci v Německu. Film zesměšňuje a zároveň oslavuje tuto ztracenou individualitu parodií.[2]
Stav kultovního filmu
Od 80. let film získal kultovní film postavení na mnoha německých univerzitách. Během slavnostních představení v posluchárnách univerzity začátkem prosince přinášejí studenti rekvizity k účasti na filmové akci podobné účasti diváků na představeních Rocky Horror Picture Show. Publikum například zazvoní na budíky, kdykoli ve filmu zazvoní budík, a použije baterky, když Hans Pfeiffer použije kapesní zrcátko k určení polohy Gothové na mapě za učitelem, aby pomohl spolužákovi v Dějiny třída. V roce 2006 se této tradice zúčastnilo více než 10 000 studentů Göttingen sama.[4]
Reference
- ^ „Die Feuerzangenbowle“. Filmový portál. Citováno 5. května 2020.
- ^ A b Georg Seeßlen, 1994: Die Feuerzangenbowle V: epd Film 3/94. (v němčině)
- ^ „Unterhaltung und Ideologie in der Feuerzangenbowle" [Zábava a ideologie v Feuerzangenbowle]; „Unterhaltung und Ideologie im NS-Film“ [Zábava a ideologie v nacistickém filmu], filmportal.de (v němčině)
- ^ Britta Mersch: „Uni-Kultfilm Feuerzangenbowle" V: Der Spiegel, 18. prosince 2006 (v němčině)