Der Opernball - Der Opernball
Der Opernball (Ples v opeře) je opereta ve třech dějstvích s hudbou od Richard Heuberger, a libreto podle Viktor Léon a Heinrich von Waldberg podle komedie z roku 1876 Růže Les Dominos podle Alfred Delacour a Alfred Hennequin. Alexander von Zemlinský pomáhal Heubergerovi s orchestrací.[1] Jeho premiéra byla na Theater an der Wien, Vídeň, Rakousko, 5. ledna 1898. Nejznámější číslo z operety je valčík duet "Geh'n wir in je Chambre séparée". Opereta zůstává v repertoáru německých operních společností,[2] tak jako Vienna Volksoper.
Role
- Theophil Beaubuisson, důchodce (bas )
- Palmyra Beaubuisson, jeho žena (alt )
- Henri, námořní kadet, jejich synovec (tenor nebo mezzosoprán )
- Paul Aubier (tenor)
- Angèle, manželka Paula a neteř paní Beaubuissonové (soprán )
- Georges Duménil (tenor, role buffa)
- Marguérite Duménil, manželka Georgese (soprán)
- Hortense, komorná Duménilů (soubreta )
- Féodora, šansoneta (soprán)
- Philippe, číšník ve vstupní hale opery (tenor)
- Jean, Baptiste, Alfonse, číšníci
- Germain, sluha
Synopse
Dějištěm je Paříž během karnevalu, na konci 19. století.
Jednat I.
Paul Aubier a jeho manželka Angèle jsou hosty Georges a Marguérite Duménil. Marguérite je skeptická k věrnosti mužů v manželství a přesvědčuje Angèle, aby otestovala jejich manžely. Podle jejich pokynů komorná Hortense píše dva identické dopisy, které pozývají Paula a Georgese na Stelldichein na operní ples v Pařížská opera, kde v rámci šatů potkají dámu s růžovým domino. Tajně Hortense píše třetí takový dopis pro Henri, protože se chce objevit také s růžovým domino.
Zákon II
Dějištěm je ples opery, kde jsou všichni maskovaní. Beaubuisson a zpěvačka Féodara tvoří jeden pár. Ze tří dám s růžovým domino Henri vidí růžové domino na Hortense, Georges na Angèle a Paul na Marguérite. Georges a Paul doufají, že se setkají se záhadnou dámou chambre séparée. Angèle a Marguérite však zajistily zvonový signál, na jehož zvuk se milenci setkávají mimo místnosti. Ve zmatku se Paul a Georges setkají navzájem, a ne očekávaná dáma. Dále pak každý vidí Hortense s růžovým dominem, nevědí, o koho jde. Každý se snaží zapojit dámu, ale v tomto procesu je Hortense růžové domino zničeno. Marguérite a Angèle si nejsou vědomy přítomnosti Hortense.
Zákon III
Po návratu do svého bydliště Georges objeví dopisní papír, na kterém byla napsána pozvánka na ples v opeře, a pokusí se přijít na situaci. Věci se staví do bodu, kdy Georges vyzve Paula k duelu. Nakonec Marguérite a Angèle ukazují své neporušené růžové domino, což nominálně dokazuje věrnost jejich manželů. Role Hortense v zápletce je odhalena všem.
Filmové verze
Byly vyrobeny tři filmy Der Opernball.
- Ples v opeře (r. Géza von Bolváry, 1939), s Paul Hörbiger, Marte Harell, Hans Moser, Heli Finkenzeller, Theo Lingen, Fita Benkhoff, Will Dohm
- Ples v opeře (r. Ernst Marischka, 1956), s Johannes Heesters, Hertha Feiler, Josef Meinrad, Sonja Ziemann, Adrian Hoven, Fita Benkhoff, Theo Lingen (opakovat roli Germaina, služebníka)
- Der Opernball (r. Eugen York 1971, pro ZDF ), s Haraldem Serafinem, Helen Mané, Maurice Besançon, Maria Tiboldi, Uwe Friedrichsen, Christiane Schröder
Viz také
- The Pink Dominos (1877 hra)
- Dnes je ta noc (1914 hudební)
Reference
- ^ Clayton, Alfred, „Zemlinského jednoaktové opery“ (srpen 1983). Hudební doba, 124 (1686): str. 474–477.
- ^ Laqueur, Walter, „Fin-de-siècle: Once More with Feeling“ (leden 1996). Journal of Contemporary History, 31 (1): str. 5–47.
externí odkazy
- Libreto, Bosworth, Lipsko 1899
- Operní míč (1939) na IMDb
- Operní míč (1956) na IMDb
- Der Opernball (1971) na IMDb