Doručte nám (Princ egyptský) - Deliver Us (The Prince of Egypt) - Wikipedia

"Doručte nám"
Píseň podle Ofra Haza a Eden Riegel
z alba Princ egyptský
JazykAngličtina, hebrejština
Uvolněno1998 (1998)
Délka7:15
Skladatel (y)Stephen Schwartz Hans Zimmer

"Doručte nám„je píseň z roku 1998 Práce snů film Princ egyptský. Toto je úvodní číslo filmu a trvá 7:15 minut.

Výroba

Stephen Schwartz vysvětlil jeho použití slova „Elohim "v písni:[1]

Chtěl jsem autenticky znějící hebrejský odkaz na Boha, který by pomohl nastavit čas a místo. Moje první volba byla „Adonai ", ale náboženští konzultanti filmu mi řekli, že by bylo v té době svatokrádež používat tento výraz tímto způsobem. Proto jsem místo toho vybral„ Elohim ", částečně proto, že byl mírně archaický a částečně proto, že skenování slova zapadá do hudby!

The ukolébavka zpíval Yocheved, Mojžíšova matka, byla provedena Ofra Haza. To zpíval Haza v 18 z 21 jazyků, do kterých byla píseň přeložena.[2] Eden Riegel je také uváděným umělcem, zatímco hudbu složil Hans Zimmer.[3]

Christopher Coleman vysvětlil: „Skladba„ Deliver Us “obsahuje silné vokály, v které jsem doufal, v kombinaci s okouzlujícím hlasem izraelské zpěvačky Ofry Hazy. Tato skladba končí náhlostí, která je velmi podobná úvodní skladbě Zimmerova oscarového skóre pro Lví král."[4]

Synopse

Fragmenty vysvětlily: „Úvodní číslo„ Deliver Us “slouží jako výklad, zatímco nám připravuje příběh tím, že ukazuje boj hebrejských otroků, jak zpívají.“[5]

Chuck Schwartz z Cranky Critic Notes:

vizuály se nezdržují zobrazování násilí obsaženého v otrokářském systému, který udržoval Hebrejce v otroctví a stavěl tak pěkné pyramidy atd. Skutečnost, že se Mojžíš dostal do koše, je podbarvena nebezpečími, o nichž se v biblických příbězích ani nenaznačuje. Celá sekvence je vytvořena v přímé korelaci s šablonou stanovenou v Lví král.[6]

Kritický příjem

Kritické oko napsal:

„Deliver Us“, který otevírá film a seznamuje nás s osudem Židů, a „Through the Heaven's Eyes“, které hraje na sestřih Mojžíšova života v poušti - dělají svou práci dobře, udávají tón a zachovávají příběh jít.[7]

Dark Horizons napsal: „S výjimkou úvodní písně„ Deliver Us “je dalších pět čísel nejen zcela zapomenutelných, ale ničí i tón filmu, bez nich by se jim dařilo mnohem lépe.“[8]

TTB jej nazval „úžasnou úvodní skladbou“, „psaní“, text této písně je dokonalý při vytváření příběhu.[9]

Aint It Cool napsal: „Tato úžasně dramatická skladba přepíná mezi zpívajícím mužským sborem od otroků a tvrdou bicí naloženou orchestrální partiturou od Zimmera (pomyslete na Crimson Tide v Egyptě). o Téma řeky (také slyšeno v přívěsu), než exploduje zpět do mužského sborového otroka. Úžasné, úžasné věci. Každá narážka je opravdu na místě - vaše představivost bude divoce myslet na animaci, která to musí doprovázet! "[10]

Antagony and Ecstasy popsal „Deliver Us“ jako „mini-operu“ a k písni napsal toto:[11]

Otevírá se obrovsky: velkolepý letecký snímek nad pyramidovým komplexem v Gíze, kde nespočet hebrejských otroků zpívá tu jednu dobrou píseň ... když se režiséři zaměřují na jednotlivé mučivé činy, pak se vrhnou zpět na široký pohled, pak zadní; díky obzvláště dramatické a bouřlivé hudbě, která se cítí stejně jako oratorium jako Broadway, je to všechno velmi impozantní, historické a působivé. Když se pozornost začne více soustředit na ženu, která umístí svého syna do koše rákosu, aby ho zachránil před egyptskými vražednými jednotkami, hudba se stane méně výraznou, přitažlivější a bolestivější, protože matka zpívá ukolébavku svému dítěti a posílá ho dolů řeka k jeho osudu, kde ho našla egyptská královna, která ho přijala za svého.

Reference

  1. ^ Stephen Schwartz (květen 2017). „Stephen Schwartz Komentáře k filmu Princ z Egypta - Písně“ (PDF). https://www.stephenschwartz.com. Citováno 2020-04-29. Externí odkaz v | vydavatel = (Pomoc)
  2. ^ chippy (2002-11-23). „oFRa HaZa - princ egyptský“. Chipwich.tripod.com. Citováno 2014-06-26.
  3. ^ Stephen Thomas Erlewine (17.11.1998). "The Prince of Egypt - Hans Zimmer | Songs, Reviews, Credits, Awards". Veškerá muzika. Citováno 2014-06-26.
  4. ^ „Princ egyptský“. Tracksounds.com. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2014-06-26.
  5. ^ „Princ z Egypta | Fragmenty“. Fragmentssynapses.wordpress.com. 2010-11-28. Citováno 2014-06-26.
  6. ^ „Recenze filmu Cranky Critic®: Prince of Egypt“. Crankycritic.com. Archivovány od originál dne 02.07.2014. Citováno 2014-06-26.
  7. ^ „Kritické oko | Prince of Egypt“. Purpleplanetmedia.com. 1998-11-25. Archivovány od originál dne 02.06.2016. Citováno 2014-06-26.
  8. ^ "Princ z Egypta | Recenze". Temné obzory. 16. 12. 2005. Citováno 2019-11-01.
  9. ^ „Princ z Egypta - Recenze filmu TTB“. Sites.google.com. Archivovány od originál dne 01.04.2016. Citováno 2014-06-26.
  10. ^ „Advance Review of the PRINCE OF EGYPT score and song cd !!! - Ain't It Cool News: The best in film, TV, DVD, and comic book news“. Aintitcool.com. Citováno 2014-06-26.
  11. ^ „Antagony & Ecstasy: HRING WITH THE BIG BOYS“. Antagonie.blogspot.com.au. 2011-01-23. Archivovány od originál dne 8. 9. 2016. Citováno 2014-06-26.