Deepa & Rupa: Pohádka z Indie - Deepa & Rupa: A Fairy Tale from India - Wikipedia

Deepa & Rupa: Pohádka z Indie
Režie:Manick Sorcar
ProdukovanýManick Sorcar
ScénářManick Sorcar, Myron D. Holman
V hlavních rolíchPiya Sorcar, Deepa Reddy
KinematografieWilliam R. Heiss
Upraveno uživatelemManick Sorcar
Výroba
společnost
Manick Sorcar Productions
DistribuoványManick Sorcar Productions
Datum vydání
  • 13. září 1990 (1990-09-13)
Provozní doba
30 minut
ZeměSpojené státy
Indie
JazykAngličtina

Deepa & Rupa: Pohádka z Indie je indiánský Američan z roku 1990 hraný animovaný dětský film napsal, režíroval a produkoval Manick Sorcar. Byl to první indický film, který se spojil živá akce a animace po celé délce prvku.[1]

Spiknutí

Dvě nevlastní sestry, Deepa a Rupa, mají různé osobnosti. Deepa je sobecký, Rupa je laskavý. Zosobněný „vítr“ jim krade bavlnu a nutí sestry, aby šly ke stařeně na Měsíci. Cestou se setkají s řadou magických tvorů, včetně koně, krávy a banyanového stromu, kteří potřebují jejich pomoc. Akce každé sestry přispívají k jejich konečně odlišným osudům, učí děti morálce laskavosti a služby ostatním i úctě k přírodě.

Obsazení

Živí herci[2]

  • Piya Sorcar - Rupa
  • Deepa Reddy - Deepa
  • Sharmishtha Arora - Moon Lady
  • Sunita Budhiraja - Deepova matka
  • Shikha Sorcar - Rupina matka

Herci hlasu[2]

  • Rajeev Arora - vypravěč
  • Jeff Altman - Banyan
  • Bhimleshwar Gupta - kráva
  • Manick Sorcar - Kůň
  • Nikhil Unadkat - Vítr

Výroba

Deepa a Rupa byl vyroben před příchodem vysoce kvalitní počítačem generované grafiky, vyžadující, aby Sorcar vytvořil veškerou animaci ručně, a pomocí počítačů pro mezi přestávkami. Ručně maloval všechny scény na pozadí na novinový papír, zploštělý pod skleněnou tabulí, aby zabránil deformaci vodovky na papír. Klíčování technologie byla použita s bluescreenem pro sestavení živých akčních vystoupení s animací.[3] Ačkoli to popsal Jayant Sen z World Animation Network být „prvním celovečerním smíšeným filmem s hraným hraním a animací“ v Indii,[1] the Tamilština film Raja Chinna Roja (1989) již představoval animované postavy v písňové sekvenci,[4] a popsal jej jeho výrobce M. Saravanan jako „první indický film využívající animované postavy s osobami ze skutečného života“.[5]

Recepce

Deepa a Rupa byl kriticky oslavován a získal 11 mezinárodních ocenění.[6]

To vyhrál Zlatou plaketu pro kategorii dětské programy a stříbrnou plaketu pro kategorii animace na Mezinárodní filmový festival v Chicagu. Porazilo to Workshop pro dětskou televizi Je Sezame, otevři se a Hanna-Barbera Je Největší dobrodružství a získal Stříbrnou medaili za počítačovou grafiku a Bronzovou medaili za program pro děti na Mezinárodním filmovém a televizním festivalu v New Yorku. To přijalo tři nominace v roce 1991 Heartland Regional Ceny Emmy, pro Vynikající individuální program pro mládež / děti, Vynikající individuální řemeslo: animace, a Vynikající individuální řemeslo: herectví / hraní (pro výkon Piyi Sorcara jako Rupa). Rovněž obdržela Čestné uznání v kategorii vzdělávání dětí na VŠE Columbus International Film & Video Festival.[3][7]

Od svého vydání Deepa a Rupa byl vysílán dne Doordarshan v Indii a pravidelně dále PBS ve Spojených státech.[3] 25. Rok po sobě Deepa a Rupa a další animace ze Sorcaru vysílané na PBS, Guvernér Colorada John Hickenlooper poblahopřál mu slovy: „Vaše animované filmy po čtvrt století zavedly děti na zvláštní cestu do indických zemí, kde se dozvěděly více o její kultuře a lidech. Tyto filmy učí, že rozmanitost je výhodou a co sdružuje nás je naše společná nit lidstva bez ohledu na to, kde vyrůstáme. Vaše tvůrčí práce sloužila jako kulturní most mezi východem a západem tím, že pomohla rozvíjet multikulturní porozumění a přátelství. Vaše práce nadále vytváří Colorado, Spojené státy a Indie hrdá. “[8]

Reference

  1. ^ A b Sen, Jayant (1. října 1999). “Zanedbaná královna indické animace”. World Animation Network. Archivovány od originál dne 27. dubna 2002. Citováno 12. července 2015.
  2. ^ A b „Deepa & Rupa: A Fairy Tale from India: Full Cast & Crew“. Databáze internetových filmů. 1. září 1991. Citováno 12. července 2015.
  3. ^ A b C Sur, Roma (2009). Svět Manicka Sorcara: Kde se umění stává magií. New York, NY: Galaxylight Books. str. 112. ISBN  9781607252894.
  4. ^ Naman Ramachandran (2012). Rajnikant: Definitivní životopis. str. 127. ISBN  9780670086207.
  5. ^ „Prst na tepu lidí“. Hind. Citováno 30. listopadu 2016.
  6. ^ „Recenze videa: Deepa & Rupa“. Hinduismus dnes. 15. listopadu 1994. Citováno 12. července 2015.
  7. ^ „1991 Emmy Nominees“. Národní akademie televizních umění a věd. 1. září 1991. Citováno 12. července 2015.
  8. ^ „State of Colorado Honors Manick Sorcar za animovaná představení“. India.com. 4. února 2015. Citováno 6. října 2015.

externí odkazy