Deep River (píseň) - Deep River (song)
"Deep River„je anonymní Afro-Američan duchovní, popularizoval Henry Burleigh ve své sbírce z roku 1916 Jubilejní písně USA.
Přehled
Píseň byla poprvé zmíněna v tisku v roce 1876, kdy byla vydána v prvním vydání Příběh Jubilejní zpěváci: S jejich písněmi, J. B. T. Marsh (strana 230).[1] Do roku 1917, kdy Harry Burleigh Dokončil poslední ze svých několika vlivných aranžmá, píseň se stala velmi populární v bodech odůvodnění. Bylo nazýváno „možná nejznámějším a nejoblíbenějším duchovním“.[2]
Text
Hluboká řeka, můj domov je nad Jordánskem.
Hluboká řeka, Pane, chci přejet do kempu.
Nechceš jít na ten svátek evangelia?
Ta zaslíbená země, kde je všechno mír?
Adaptace
Melodie byla pro píseň přijata v roce 1921 Vážený Old Southland podle Henry Creamer a Turner Layton, který se příští rok těšil populárnímu úspěchu ve verzích od Paul Whiteman a tím Vernon Dalhart.[3]
Deep River byl zpíván v několika filmech. 1929 Show Boat představoval to z úst Laura La Plante na zpěv Evy Olivetti.[4] Paul Robeson skvěle zpíval ve doprovodu mužského sboru ve filmu z roku 1940 Hrdé údolí.[5] A v hitparádě z roku 1983 Národní hanopisná dovolená zpívalo to Chevy Chase.[6]
Deep River je také jedním z pěti duchovních zapsaných do oratoria v roce 1941 Dítě naší doby podle Michael Tippett.
Operní adaptace byla zpívána při vzpomínkové bohoslužbě na soudkyni Ruth Bader Ginsburgovou, která byla vzata do stavu 25. září 2020.
Nahrávky
- Marian Anderson zaznamenal v listopadu 1923 verzi pro Vítěz štítek (katalogové číslo 19227).[7]
- Paul Robeson zaznamenal píseň 10. května 1927 pro značku Montgomery Ward (katalogové číslo 6054).[8]
- Tommy Dorsey zaznamenal verzi 17. února 1941 pro Vítěz štítek (katalogové číslo 36396B).[9]
- Adelaide Hall a Kenneth Cantril nahráli verzi „Deep River"za jejich krabicovou sadu Duchovní vydané v roce 1949 na London Records.[10]
- Deep River Boys Představovat Harryho Douglase s orchestrem Pete Browna (nahráno v Oslo dne 23. srpna 1956) a propuštěn Záznam 78 ot./min HMV AL 6039).
- Odetta nahrála verzi pro své album z roku 1957 U brány Horn.
- Johnny Mathis třetí album, Dobrou noc, drahý Pane, vydáno 1958, USA.
- The Roger Wagner Chorale zaznamenáno Roger Wagner aranžmá, poprvé vydáno na albu Černý duchovní pro Capitol Records (SP 8600) v roce 1964.
- Mahalia Jackson nahrála verzi pro své album z roku 1964, Modleme se společně na Columbia Records označení.[11]
- Barbra Streisand 27. studiové album, Vyšší zem, zaznamenaný (USA) 11. listopadu 1997, na Columbia Records označení.
- Společnost Sacred Music Services nahrála verzi svého alba Nastupte v roce 2000.
- The Mormonský sbor svatostánku nahrál verzi alba Pojď, Pramene každého požehnání v roce 2009.
- Bobby Womack nahrál verzi pro své album z roku 2012 Nejodvážnější muž ve vesmíru.
- Sbor Wings Over Jordan Choir - zaznamenaný v červnu 1946 pro Queen Records (katalogové číslo 4140).[12]
- Lorraine Hunt Lieberson ztvárnění bylo zachyceno na albu Lorraine Hunt Lieberson v Ravinii. Píseň byla častá přídavek na recitálových koncertech operní mezzosoprán.
- Kapela Britská policie v Jižní Africe nahrál verzi alba Kum A Kye, vydané v Rhodesii.
- Sbor Svatého Tomáše mužů a chlapců „Fifth Avenue, New York City nahrála verzi složenou Gerrem Hancockem pro album„ American Voices “.
- Sestra Thea Bowman „FSPA nahrála píseň v roce 1988 pro stereokazetu„ Songs of My People “. To bylo re-povolený v roce 2020 k 30. výročí smrti sestry Bowmanové jako součást digitálního alba, Songs of My People: The Complete Collection.
- Píseň byla provedena na pohřbu Ruth Bader Ginsburg operní zpěvačka Denyce Graves.[13]
- Beverly Glenn-Copeland zahrnoval živý záznam písně na svém albu 2020 Transmissions.[14]
Reference
- ^ Marsh, J. B. T .; Loudin, Frederick J. (2003). Amazonka. ISBN 978-0486431321.
- ^ Wayne D. Shirley, "Příchod 'Deep River'", Americká hudba, Sv. 15, č. 4 (zima 1997), s. 493–534. Publikováno University of Illinois Press.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Popové vzpomínky Joela Whitburna 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.490. ISBN 978-0-89820-083-6.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ „Show Boat (1929) - Soundtracks“, IMDb.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Recenze alba“. Recenze Duchovní Adelaide Hall a Kenneth Cantril, Plakátovací tabule, 22. ledna 1949. Citováno 28. prosince 2014).
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 21. září 2018.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=rhKVEt9UWU4
- ^ Moreland, Quinne. „Beverly Glenn-Copeland ohlašuje nové přenosy alb, sdílí novou píseň“. Vidle. Citováno 2020-09-25.
externí odkazy
- Marian Anderson zpívá „Deep River“ Video na YouTube.
- Sbor The Wings Over Jordan Choir Singing "Deep River" - YouTube Video
- Sbor The Wings Over Jordan Choir Singing "Deep River" - Fanpage videa Wings Over Jordan.