Prohlášení o Ženevě - Declaration of Geneva
The Prohlášení o Ženevě bylo přijato Valným shromážděním Světová lékařská asociace na Ženeva v roce 1948, pozměněno v roce 1968, 1983, 1994, redakčně revidováno v letech 2005 a 2006 a pozměněno v roce 2017.
Je to prohlášení o lékař věnování humanitární cíle lék, prohlášení, které bylo obzvláště důležité s ohledem na lékařské trestné činy, které byly právě spáchány Německem okupovaná Evropa. Ženevská deklarace byla zamýšlena jako revize[1] z Hippokratova přísaha k formulaci morálních pravd této přísahy, kterou lze pochopit a uznat moderním způsobem.[2] Na rozdíl od Hippokratovy přísahy Světová lékařská asociace nazývá toto prohlášení „příslibem“.
Tvorba
Během příspěvku druhá světová válka éry a bezprostředně po svém založení prokázala Světová lékařská asociace (WMA) znepokojení nad stavem lékařské etiky obecně a na celém světě a převzala odpovědnost za stanovení etických pokynů pro světové lékaře. Podrobnosti o nacistovi Zkouška lékařů v Norimberku, která skončila v srpnu 1947 a odhalení o tom, co Imperial japonská armáda udělal v Jednotka 731 během války v Číně jasně prokázala potřebu reformy a znovu potvrzeného souboru pokynů týkajících se lidských práv i práv pacientů.[Citace je zapotřebí ]
Byl jmenován studijní výbor pro přípravu „Charty medicíny“, která by mohla být přijata jako přísaha nebo příslib, který učiní každý lékař na světě po obdržení lékařského diplomu nebo diplomu.[3] Trvalo dva roky intenzivního studia přísah a příslibů předložených členskými asociacemi k vypracování modernizovaného znění starověké přísahy Hippokrates který byl zaslán k posouzení na druhém valném shromáždění WMA v roce Ženeva v roce 1948. Lékařský slib byl přijat a shromáždění souhlasilo s jeho pojmenováním „Ženevská deklarace“.[4] Tento dokument přijala Světová lékařská asociace pouze tři měsíce před Valné shromáždění OSN přijal univerzální deklarace lidských práv (1948), který stanoví bezpečnost osoby.[5]
Prohlášení
Ženevská deklarace, jak ji v současné době zveřejňuje Světová lékařská asociace[6]zní:
JAKO ČLEN ZDRAVOTNICKÉHO PROFESE:
- SLAVNĚ SE ZÁVAŽNĚ věnuji svůj život službě lidstvu;
- ZDRAVÍ A POHODY MOJEHO PACIENTA bude moje první úvaha;
- Budu respektovat autonomii a důstojnost svého pacienta;
- UDRŽÍM maximální respekt k lidskému životu;
- NEPOVOLÍM, aby mezi mou povinností a mým pacientem zasahoval věk, nemoc nebo postižení, vyznání, etnický původ, pohlaví, národnost, politická příslušnost, rasa, sexuální orientace, sociální postavení nebo jakýkoli jiný faktor;
- Budu respektovat tajemství, která se mi svěřují, i poté, co pacient zemřel;
- Cvičím své povolání svědomitě a důstojně a v souladu se správnou lékařskou praxí;
- PODPORUJEM čest a vznešené tradice lékařské profese;
- DÁM svým učitelům, kolegům a studentům úctu a vděčnost, která jim náleží;
- SDÍLÍM své lékařské znalosti ve prospěch pacienta a rozvoje zdravotní péče;
- Zúčastním se svého zdraví, pohody a schopností, abych poskytoval péči na nejvyšší úrovni;
- NEPOUŽÍVÁM své lékařské znalosti k porušování lidských práv a občanských svobod, a to ani pod hrozbou;
- DÁVÁM TYTO SLABNOSTI slavnostně, svobodně a na mou čest.
Změny oproti původnímu
Původní přísaha zněla „Moji kolegové budou moji bratři“, později se změnila na „sestry a bratři“. Do roku 1994 znělo také „Budu zachovávat maximální úctu k lidskému životu, od doby jeho početí (...)“.[7] Věk, zdravotní postižení, pohlaví a sexuální orientace byly přidány jako faktory, které nesmí zasahovat do povinnosti lékaře vůči pacientovi; došlo k přeformulování stávajících prvků. Tajemství mají zůstat důvěrná „i poté, co pacient zemřel.“ Porušení „lidských práv a občanských svobod“ nahrazuje „zákony lidstva“ jako zakázané používání lékařských znalostí. „Zdraví“ pacienta obecně je nyní první úvahou lékaře ve srovnání se „zdravím a životem“, jak je uvedeno v původním prohlášení. To bylo zjevně změněno, aby osvobodilo lékařskou profesi od prodlužování života za každou cenu. 68. Valné shromáždění WMA v říjnu 2017 schválilo revize, včetně: respektování autonomie pacienta; vzájemná úcta k učitelům, kolegům a studentům lékařů ke sdílení lékařských znalostí ve prospěch jejich pacientů a rozvoje zdravotní péče; požadavek, aby lékaři dbali na své zdraví i na své pacienty.[8] Revidovaný text má dále používat všichni aktivní lékaři („jako člen lékařské profese“), zatímco dříve jej mohli používat pouze začátečníci („V době přijetí za člena lékařské profese“) .
Diskuse o změnách prohlášení
Deklarace Ženevy byla původně přijata Valným shromážděním WMA v roce 1948[9] hned po roce od založení Světové lékařské asociace,[10] a během let, do roku 2006, prošel řadou změn a nejnovější změny provedené na 68. valném shromáždění WMA v Chicagu v říjnu 2017 přinášejí několik významných dodatků. Nejvýznamnější přírůstek byl výsledkem pokračujícího lobbování obhájce blahobytu lékařů Dr. Sam Hazledine z MedWorld; aby mohli pacienti poskytovat vysoký standard péče, musí se lékaři starat o své zdraví.
Nově revidovaná Ženevská deklarace, vydaná v říjnu, obsahuje několik slovních úprav, ale také čtyři zcela nové body:[11]
- Budu respektovat autonomii a důstojnost svého pacienta.
- SDÍLÍM své lékařské znalosti ve prospěch pacienta a rozvoje zdravotní péče.
- Zúčastním se svého zdraví, pohody a schopností, abych poskytoval péči na nejvyšší úrovni.
Nová verze Ženevské deklarace uznává dodržování lidských práv pacientů, hodnotu sdílení znalostí s komunitou a profesí a právo a povinnost lékařů pečovat o sebe a udržovat své schopnosti ve prospěch společnosti. [12][13]
Časová osa (schůzky WMA)
- 1948: přijato. 2. valné shromáždění, Ženeva
- 1968: První dodatek. 22. valné shromáždění, Sydney
- 1983: Druhá změna. 35. Valné shromáždění, Benátky
- 1994: Třetí dodatek. 46. Valné shromáždění, Stockholm
- 2005: Redakční revize. 170. zasedání Rady, Divonne-les-Bains
- 2006: Redakční revize. 173. zasedání rady, Divonne-les-Bains
- 2017: pozměněno. 68. Valné shromáždění WMA, Chicago, Spojené státy
Viz také
- Mezinárodní kodex lékařské etiky
- Belmontova zpráva
- Velení odpovědnosti
- Helsinská deklarace
- Lidské experimenty ve Spojených státech
- Informovaný souhlas
- Mezinárodní konference o harmonizaci technických požadavků na registraci humánních léčivých přípravků
- Norimberský zákoník
- Norimberské zásady
Reference
- ^ „Tisková zpráva Světové lékařské asociace (2017) z 12. května“. Wma.net. 8. 5. 2017. Citováno 2018-03-14.
- ^ „Mezinárodní kodex lékařské etiky“. Světová lékařská asociace. Archivovány od originál dne 2008-09-20.
- ^ „The Story of WMA / who we are / History“. Cirp.org. 06.06.2002. Citováno 2018-03-14.
- ^ „Historie WMA“. WMA. Archivovány od originál dne 06.02.2015. Citováno 2013-06-04.
- ^ "Přísaha". Cirp.org. 06.06.2002. Citováno 2013-06-04.
- ^ Světová lékařská asociace. „Ženevská deklarace WMA“. WMA. Citováno 14. října 2017.
- ^ Merino, Aruanno, Gelpi, Rancich (2017). „ZÁKAZ EUTHANASIE“ A ZDRAVOTNÍ PŘÍSADA HIPPOKRATICKÉHO STEMMA “ (PDF). Acta Bioethica. 23: 171-178 (176).CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Světová lékařská asociace. „ZÁBAVA MODERNÍCH LÉKAŘŮ SCHVÁLENÁ SVĚTOVOU ZDRAVOTNICTVÍM“. WMA. Citováno 14. října 2017.
- ^ WMA , Moderní hippokritická přísaha, duben 1956
- ^ Světová lékařská asociace„Příběh WMA
- ^ Světová lékařská asociace Ženevská deklarace WMA, 6. listopadu 2017
- ^ LoebKlasická knihovna, 6. října 2015
- ^ „Claude Pavur , 22. září 2015
Další čtení
- „Přísaha lékaře při odchodu do důchodu“. West J Med (Op ed ). 174 (1): 7–8. 2011-10-03. PMC 1071215. PMID 11154648..
externí odkazy
- Prohlášení o Ženevě
- Hippokratova přísaha - Klasická verze
- Hippokratova přísaha - Moderní verze