Smrt Sophie Toscan du Plantier - Death of Sophie Toscan du Plantier

Sophie Toscan du Plantier rozená Bouniol (28. července 1957 - 23. prosince 1996) byl a francouzština televizní producent^[3] který byl ubit k smrti mimo ni letní byt poblíž Toormore, Schull, Hrabství Cork, Irsko, v noci ze dne 23. prosince 1996. Byla manželkou filmového producenta, Daniel Toscan du Plantier.

Du Plantierova smrt zůstává nevyřešena.^[2][4][5] Novinář Ian Bailey byl dvakrát zatčen v souvislosti s vraždou, ale zachovává svou nevinu.^[6] Byl souzen v nepřítomnosti ve Francii poté, co vyhrál právní bitvu proti vydání.^[7]Dne 31. května 2019 byl Cour d'Assises de Paris odsouzen za vraždu a odsouzen k 25 letům vězení. Francie doufala, že na základě této věty zajistí vydání z Irska, ^[8] ale 12. října 2020 irský vrchní soud rozhodl, že Baileyho nelze vydat.^[9] Později téhož měsíce se irský stát rozhodl nepodat odvolání proti nálezu High Court^[10] končící pokus o vydání Baileyho.

Případ vydání

Incident Sophie Toscan du Plantier byl uprostřed případ vydání obklopení hlavního podezřelého v případu Iana Baileyho a přání francouzských orgánů, aby byl přiveden do Francie, aby byl vyslýchán.^[11]

V únoru 2010, a Evropský zatýkací rozkaz byl vydán a Francouzský soudce což vedlo k Nejvyšší soud v Irsku udělení příkazu k vydání.^[12] To bylo odvoláno k nejvyšší soud pan Bailey.^[13] V březnu 2012 vyhověl kasační opravný prostředek irský nejvyšší soud.^[14] Všech pět soudců vyhovělo odvolání z důvodu, že francouzské orgány to neměly v úmyslu Snaž se v této fázi; čtyři ze soudců rovněž potvrdili argument, že evropský zatýkací rozkaz zakázal vydat pana Baileyho do Francie, protože k údajnému trestnému činu došlo mimo francouzské území a neexistovala vzájemnost.^[15]

V březnu 2017 byl Bailey zatčen v Irsku na základě evropského zatýkacího rozkazu vydaného francouzskými orgány. Rozkaz se snažil vydat Baileyho do Francie, aby byl souzen za dobrovolné zabití Sophie Toscan du Plantier a nejvyšší soud v Irsku tento rozkaz schválil. Bailey okamžitě nařídil svému právnímu týmu, aby proti žádosti podal námitky.^[16] Bailey se úspěšně vyhnul vydávání a v roce 2018 francouzský soud rozhodl, že existují „dostatečné důvody“ pro to, aby Bailey čelil soudu v nepřítomnosti.^[7]Vzhledem k tomu, že byl Bailey odsouzen za vraždu a odsouzen k 25 letům vězení 31. května 2019 francouzským soudem, očekává se, že odsouzení povede k novému francouzskému zatýkacímu rozkazu a obnoveným pokusům o vydání.^[17]

Dne 12. října 2020 irský vrchní soud rozhodl, že Baileyho nelze vydat.^[18] Později téhož měsíce se irský stát rozhodl nepodat odvolání proti nálezu High Court^[19] účinně končí všechny pokusy o vydání Baileyho.

Nahrávky Bandonova telefonu

V roce 2014, když to vyšlo najevo tajně zaznamenávány telefonní hovory na stanicích Garda, byla tvrzení, že některé nahrávky z Bandone Stanice Garda měla důkazy o nesrovnalostech ve vyšetřování Toscan du Plantier. The Fennellyova komise, a vyšetřovací komise založena v dubnu 2014 pak vláda Irska, zahrnuje do svého mandátu jak nahrávky obecně, tak Bandonova obvinění zvláště. Jediným členem komise je Nial Fennelly, vysloužilý soudce nejvyšší soud.

V populární kultuře

Vražda byla předmětem podcastové minisérie z roku 2018 se skutečným zločinem West Cork,^[20] produkovaný Slyšitelné a hostitelem je dokumentaristka Jennifer Forde a investigativní novinář Sam Bungey.^[21]

Viz také

• Seznam nevyřešených úmrtí
• Ministr spravedlnosti, rovnosti a právní reformy v. Bailey

Reference

Zdroje

Hlavní

Rozsudky irského soudu:

• Evropský zatýkací rozkaz z roku 2010: [2011] IEHC 177 povoleno; [2012] IESC 16 převrácený; [2015] IEHC 289 náklady pro Baileyho.
• 2014 Phoenix článek [2016] IECA 141 Soudce vrchního soudu se měl vzdát
• Evropský zatýkací rozkaz z roku 2016: [2017] IEHC 482 odmítl
• 2007 žaloby na náhradu škody: [2016] IECA 203 odmítl Thomase; [2017] IECA 220 odmítl Baileyho s výjimkou opětovného řízení a nezákonného vyzrazení důvěrných informací; [2018] IECA 63 zamítnuté odvolání a vzájemné odvolání; [2018] IESCDET 154 zamítnuté odvolání; [2018] IESCDET 155 zamítl vzájemné odvolání

Rozsudek francouzského soudu:

• Cour d'assises de Paris, 3. část (31. května 2019). „Statuant Selon la Procédure de Défaut Criminel; Affaire Ian Bailey :motivation à insérer à l'arrêt criminel“ (francouzsky). Citováno 9. března 2020 - přes docplayer.fr.

Jiný:

• Fennelly, Nial; Komise pro vyšetřování (některé záležitosti týkající se An Garda Síochána a dalších osob) (31. března 2017). „Vyšetřování smrti madam Sophie Toscan du Plantier - telefonní nahrávky“. Zpráva komise Fennelly. Oddělení taoiseach. str. 605–683. Citováno 9. března 2020.
• Komise veřejného ochránce práv Garda Síochána (30. července 2018). Informační zpráva komise ombudsmana Garda Síochána po dokončení vyšetřování stížností Iana Baileyho, Catherine „Jules“ Thomase a Marie Farrella. Citováno 9. března 2020.

Sekundární

• Cros, Julien (2014). Affaire Sophie Toscan Du Plantier: Un déni de Justice (francouzsky). Max Milo. ISBN  978-2-315-00541-3. Citováno 9. března 2020.
• Hopkin, Alannah (2008). „Vražda Sophie Toscan du Plantier“. West Cork: Lidé a místo. Gill & Macmillan Ltd. ISBN  978-1-84889-073-2. Citováno 9. března 2020.
• Marlowe, Lara (2013). „Sophie Toscan du Plantier“. Věci, které jsem viděl: Devět životů zahraničního korespondenta. Liberties Press. ISBN  978-1-909718-09-8. Citováno 9. března 2020.
• Riegel, Ralph (2011). „Sophie Toscan du Plantier“. Shattered: Zabijáci dělají čas, rodiny obětí život. Collins Press. str. 122–147. ISBN  9781848891005.
• Roche, Barry (31. května 2019). „Z Paříže do západního Corku a zpět: Příběh vyšetřování vraždy Sophie Toscan du Plantier“. Irish Times. Citováno 9. března 2020.
• Sheridan, Michael (2012). Smrt v prosinci: Příběh Sophie Toscan du Plantier. O'Brien Press. ISBN  978-1-84717-519-9. Citováno 9. března 2020.

Citace