Death Note (film z roku 2006) - Death Note (2006 film)

Death Note
Divadelní plakát
Režie:	Shūsuke Kaneko
Produkovaný	Toyoharu Fukuda Takahiro Kohashi Takahiro Sato
Scénář	Tetsuya Oishi
Na základě	Death Note podle Tsugumi Ohba Takeshi Obata
V hlavních rolích	Tatsuya Fujiwara Kenichi Matsuyama Shunji Fujimura Takeshi Kaga Asaka Seto Shigeki Hosokawa Erika Toda
Hudba od	Kenji Kawai
Kinematografie	Hiroši Takase
Upraveno uživatelem	Yosuke Yafune
Výroba společnosti	Televizní vysílání Chūkyō Fukuoka Broadcasting Corporation Horipro Televizní vysílání v Hirošimě Konami Digital Entertainment Televizní vysílání Miyagi Nikkatsu Nippon TV Shochiku Shueisha Televizní vysílání v Sapporu VAP Warner Bros. Yomiuri Telecasting Corporation[1]
Distribuovány	Warner Bros. Obrázky
Datum vydání	17. června 2006 (2006-06-17) (Japonsko)
Provozní doba	125 minut
Země	Japonsko
Jazyk	japonský
Pokladna	31,3 milionu $

Death Note (デ ス ノ ー ト, Desu Noto) je Japonka z roku 2006 nadpřirozený thrillerový film na základě manga série se stejným názvem podle Tsugumi Ohba a Takeshi Obata. Po něm následovalo pokračování, Death Note 2: The Last Name, vydané ve stejném roce. Filmy se primárně zaměřují na tokijského studenta, který se pokouší změnit svět na utopickou společnost bez zločinu tím, že spáchá celosvětový masakr zločinců a lidí, které považuje za morálně nehodné života, prostřednictvím nadpřirozeného zápisníku, který zabije každého, jehož jméno je napsán na stránkách a je pronásledován elitní pracovní skupinou policistů v Tokiu, vedenou záhadným mezinárodním detektivem.

Tyto dva filmy režíroval Shūsuke Kaneko, produkovaný Televize Nippon a distribuuje Warner Bros. Obrázky Japonsko. Film získal licenci od VIZ obrázky, Warner Bros..

A spin-off film režie Hideo Nakata a s názvem L: Změňte svět, byla vydána 9. února 2008. Další pokračování, Death Note: Light Up the New World, byla vydána v říjnu 2016.

Spiknutí

V oblasti Kanto v Japonsku Light Yagami: inteligentní a význačný, ale neuspokojený tokijský vysokoškolský student narazí na tajemný tmavě zbarvený zápisník se slovy: „Death Note“ označený na obálce, když se vrací domů ze svých tříd. Pokyny Death Note tvrdí, že pokud je při zobrazování obličeje této osoby napsáno její jméno, zemře. Light je zpočátku skeptický ohledně pravosti Death Note, ale poté, co s ním experimentoval na odsouzeném zločinci, si uvědomí, že je skutečný. Poté, co s tím experimentoval na své druhé oběti: osvobozenému zločinci jménem Takuo Shibuimaru a setkání s předchozím majitelem Death Note, démonickým Shinigami pojmenovaný Ryuk, Světlo začíná vnímat potenciál božských schopností Death Note a nakonec se rozhodne pomocí notebooku zabít ty, které považuje za morálně nehodné života nebo bránit jeho plánům změnit svět. Začíná používat Death Note k zabíjení mnoha známých zločinců, teroristů a usvědčených zločinců po celém světě a stává se téměř mýtickým bdělost známá jako „Kira“, což je japonská transliterace slova: zabiják, která je celosvětovými médii i veřejností milovaná i obávaná.

Jak vraždění Kiry pokračuje, někteří v mezinárodní i japonské společnosti vidí Kiru jako spravedlivou postavu a mnozí ho dokonce nazývají „bohem“. Interpol zahajuje vyšetřování vražd, ale měsíce plynou bez plodného vedení. Případ nakonec přitahuje pozornost L samotářský, vysoce kvalifikovaný a světově proslulý kriminální profiler / mezinárodní soukromý detektiv, který vyvozuje, že „Kira“ je v Japonsku. Když se L spojil s Interpolem a japonskou policejní silou, podařilo se mu konfrontovat Lighta prostřednictvím televizního vysílání a předvést své deduktivní schopnosti, přičemž správně předpokládal Kirinu rezidenci v Kanto region a že může „zabíjet bez zvednutí prstu“ manipulací s Lightem, aby zabil návnadu svého jménem „Lind L. Tailor“, čímž nevědomky vydal svoji polohu japonským policejním silám. Rozzuřený Light slibuje, že najde a zabije L, a to buď hákem, nebo podvodníkem.

Poté, co Light pronikl do policejní databáze, aby zjistil informace o osvobozených zločincích, L vyvodí, že Kira je napojena na pracovní skupinu Kira v Tokiu, kterou vede Lightův otec: Soichiro Yagami, šéf Národní policejní agentury. Přibližně ve stejnou dobu Light zjistí, že ho sleduje FBI agent jménem Raye Iwamatsu, kterého L přidělil ke stínu nad potenciálními podezřelými „Kira“ a prostřednictvím řady událostí manipuluje se smrtí Iwamatsu a jeho kolegů. Rayeův snoubenec Naomi Misora, bývalá agentka FBI, se rozhodne odhalit Kirinu identitu. Vzhledem k tomu, že Light je hlavním podezřelým, unese jeho přítelkyni Shiori a požaduje, aby se přiznal, jinak Shiori zemře. Light neoblomně trvá na tom, že není Kira, a prosí ji. Když se Shiori pokusí o útěk, Naomi ji zastřelí a najednou spáchá sebevraždu. Shiori umírá v Lightově náručí.

Ryuk zjistí, že Light ve skutečnosti vytvořil smrt Naomi pomocí Death Note, protože už zjistil její totožnost a napsal scénář, kdy by Naomi spáchala sebevraždu poté, co zastřelila Shiori. Ryuk je zmatený, že Light by Shiori záměrně vystavil nebezpečí, ale Light odhaluje, že její jméno napsal také do Death Note, a to k jeho neochotě a lítosti. Light pomocí těchto událostí zdánlivě podporuje nenávist ke Kire a Light žádá, aby se připojil k pracovní skupině svého otce. Zatímco Soichiro se zdráhá, L okamžitě splní jeho přání a je naznačeno, že si je stále jistý, že Světlo je Kira.

Jako předchůdce druhého filmu je Misa, herečka, pronásledována uličkou mužem, který má nůž a má v úmyslu ji zabít. Když křičí o pomoc, muž umírá na infarkt stejně jako oběti Kiry. Druhý Death Note přistál vedle ní.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Ve svých výrobních poznámkách, režisér Shūsuke Kaneko vysvětlil svou touhu přesvědčit diváky, že i když se zabíjení zlých lidí může zdát spravedlivé, podceňuje to ničivý vliv této moci (série manga sleduje velmi podobný názor). Kaneko také uvedl, že psychologický strach ze smrti může být „více děsivý než Kaiju (příšery ) ničení měst a zabíjení lidí “.^[2]

Kaneko také uvedl, že chce, aby se film „zaměřil na psychologickou bolest“, vysvětlil, jak k úmrtím dochází, a vysvětlil, jak by se mladým lidem začala líbit Kira.^[3] Rovněž odstranil mnoho interiérových monologů prominentních v manga a anime, aby divákům umožnil rozvíjet vlastní představy o myšlenkách a přesvědčeních postav a zároveň umožnil „dramatické napětí“.^[4]

Kaneko uvedl, že nejobtížnější částí mangy bylo natáčení scény, kdy začalo vyšetřování, a úřady dospěly k závěru, že za zabití zločinců je odpovědná osoba. Rozhodl se přidat scénu, ve které L vysvětlí svou logiku prostřednictvím svého notebooku, aby byl film „věrohodnější“ a „vzrušoval lidi“ pro nadcházející boj mezi L a světlem.^[4]

Kaneko naznačil při režii filmu smíšené pocity. Řekl, že cítí „malou výhradu“ k tomu, jak by si film vedl, protože film „používá„ smrt “k pobavení publika“ a cítí se „morálně znepokojující“. Kaneko se domníval, že film mohl mít dobrý výkon kvůli internetové kultuře Japonska, přičemž uvedl, že použití Death Note měl podobnosti s tím, jak na sebe uživatelé útočili vývěsky a blogy. Kaneko navíc poznamenal, že smrt je „pečlivě“ skryta do té míry, že „na ni lidé ani nepomyslí“.^[5]

Majitel Death Note autorská práva vyžadovala, aby Kaneko nezměnil žádné z pravidel Death Note a jak byl film vyvíjen, byla do původní mangy přidána nová pravidla Death Note. Kaneko popsal dodržování této podmínky jako nejtěžší aspekt při natáčení filmu.^[6]

Natáčení

Kaneko si objednal podzemí linka na natáčení konkrétní scény v prvním filmu; toto bylo poprvé v historii japonského filmu, že byla použita podzemní linka. Kaneko použil během prvního filmu asi 500 komparzu.^[3]

Hudba

Ústřední melodie

• "Manatsu no Yoru no Yume "od Shikao Suga
• "Dani v Kalifornii "od Red Hot Chili Peppers (Zavírání)

Uvolnění

Film měl premiéru v Japonsku 17. června 2006 a překonal Japonce pokladna po dobu dvou týdnů tlačí Da Vinciho kód na druhé místo.^[7]

Death Note (死亡 筆記) byl propuštěn v Hongkong dne 10. srpna 2006, v Tchaj-wan dne 8. září 2006 v Singapur dne 19. října 2006 a v Malajsie 9. listopadu 2006, s anglickými a čínskými titulky. Světová premiéra byla v kině UA Langham Place v Hongkong 28. října 2006, první japonský film, který měl premiéru v roce 2006 Hongkong. Film byl propuštěn ve Velké Británii 25. dubna 2008.

Kabelové 's Lisa Katayama popsala film jako „příjemně napínavých 126 minut pro každého, kdo má rád napětí, hezké japonské chlapce nebo ženské detektivy“.^[8]

Severoamerické vydání

První film se krátce hrál v některých severoamerických divadlech 20. – 21. Května 2008.^[9] Divadelní verze představovala herce z anglického dabingu anime, kteří vyjádřili své postavy prostřednictvím několika pozoruhodných přepracování, včetně Ted Cole jako hlas Linda L. Tailor (dabovaný v anime Johnem Murphym), Ron Halder jako hlas Watari (dabovaný v anime francouzským Ticknerem), Nicole Oliver jako hlas Naomi Misory (dabovaný v anime od Tabitha St. Germain ), a Michael Dobson jako Remův hlas (dabovaný v anime od Colleen Wheeler). Film byl vysílán v kanadských divadlech na jednu noc pouze 15. září 2008. DVD vyšlo 16. září 2008, den po kanadském představení.^[10]

UK vydání

Death Note, Death Note: The Last Name, a L: Změňte svět byli všichni licencováni pro britské vydání společností 4Digital Asia, podznačkou společnosti 4Digital Media, dříve Ilc Entertainment.^{[11][12][13][14]} Prvním titulem bylo inaugurační vydání této nové podznačky, která byla uvedena na trh v roce 2008 za účelem vyplnění mezery ve Velké Británii u titulů „Asia Extreme“ vytvořených zánikem společnosti Tartan. Všichni absolvovali omezená divadelní projekce na uměleckých místech ve Velké Británii, například v kině ICA v centru Londýna. Všichni tři obdrželi vydání DVD v limitovaných edicích, představující dva disky v obalu podobném vázané knize, napodobující položku titulu. Pravidelná vydání na jeden disk nahrazují omezená vydání pro dlouhodobé vydání. Pro veřejnost byl také vytvořen specializovaný web zaměřený na franšízu.^[15] Oba filmy byly také vysílány na Film4.

Recepce

Pokladna

U Japonců pokladna, film vydělal 2,85 miliardy ¥^[16] (24,5 milionu $).^[17] V zámoří film vydělal 6 758 126 $, včetně více než 3,7 milionu $ v Jižní Korea a AMERICKÉ DOLARY$ 1,9 milionu v Hongkong.^[18] To přináší celosvětovou pokladnu filmu na $31,258,126.

Domácí média

Na domácí video, DVD vydání Death Note a Death Note 2: The Last Name prodáno přes 1,027 milionů kusů v Japonsku k březnu 2007.^[19]

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata, film získal 78% hodnocení schválení na základě 9 recenzí, s průměrné hodnocení ze 6,4 / 10.^[20]

Hidayah Idris napsal v singapurském vydání časopisu Cleo že film byl „velkým hitem v Singapuru!“^[21]

Ocenění

Pokračování

Pokračování Death Note 2: The Last Name, byl propuštěn v Japonsku 28. října 2006

Předělat

V roce 2007 malajské noviny Hvězda uvedla, že více než deset filmových společností ve Spojených státech projevilo zájem o Death Note franšíza.^[5] Americká produkční společnost Vertigo Entertainment byl původně připraven vyvinout remake, s Charley a Vlas Parlapanides jako scenáristé a Roy Lee Doug Davison, Dan Lin a Brian Witten jako producenti.^[22] 30. dubna 2009 Odrůda hlásil, že Warner Bros., distributoři pro originální japonské hrané filmy, získala práva na americký remake, přičemž původní scenáristé a producenti byli stále připojeni.^[23] V roce 2009, Zac Efron reagoval na zvěsti, že bude hrát hlavní roli filmu uvedením, že projekt „nebyl nahoře“.^[24] 27. dubna 2015 The Hollywood Reporter odhalil, že film bude režírovat Adam Wingard, který budou produkovat Lin, Lee, Jason Hoffs a Masi Oka, a že na studio budou dohlížet Niija Kuykendall a Nik Mavinkurve. Výrobci uvedli, že film obdrží Hodnocení R. 6. dubna 2016 bylo potvrzeno, že Netflix koupil film od Warner Bros

Viz také

• Seznam filmů založených na manga

Reference

externí odkazy

• Death Note v Warner Brothers Japonsko (v japonštině)
• Death Note Oficiální web DVD (v japonštině)
• Death Note na IMDb
• Death Note v Shnilá rajčata