Slepá ulička (hrát) - Dead End (play)

Slepá ulička je divadelní představení napsáno dramatik Sidney Kingsley. Měl premiéru Broadway v říjnu 1935 a běžel dva roky. Je pozoruhodné, že jde o první projekt, který obsahuje Slepá ulička děti, který by pokračoval hrát pod různými jmény v 89 filmech a třech seriálech. Mezi tato jména patří Slepá ulička děti, Tough Guys, East Side Kids a Bowery Boys. Původní hra a filmová adaptace z roku 1937 byla pochmurná dramata odehrávající se v chudinské čtvrti na břehu řeky v New Yorku, kde se chlapci (známí jako 63. Street Gang) dívají na reformní školu jako na příležitost k učení. Hráli podobné postavy v několika filmech; jejich pozdější obrázky jsou komedie ..

Spiknutí

Slepá ulička se týká skupiny dospívajících dětí, které během období dospívání vyrostly v ulicích New Yorku Velká deprese.[1] Bonnie Stephanoffová, autorka knihy o bezdomovectví během hospodářské krize, napsala, že „graficky znázornila životy a touhy skupiny chlapců, kteří plavali ve znečištěné řece, vařili jídlo u venkovních ohňů, kouřili cigarety, hazardovali, nadávali, bojovali, nosil zbraně a zapletl se do [zločinu] dne Manhattan je Lower East Side."[2]

Dlouhé úvodní fáze hry Act One živě evokují ponuré nastavení a akce pokračuje. "Parta chlapců plave v kanalizaci na úpatí mola, stříkající kolem a nesmírně si to užívá." Některé z nich nosí potrhané koupací kufry, jiné jsou nahé. Jejich řeč je rytmický, šokující žargon, který by řidiče kamionu začervenal. “ Hraní chlapců zahrnuje házení výkalů a drobů na sebe.[3]

Gimpty je budoucí architekt, který bojuje s nezaměstnaností. Jak naznačuje jeho přezdívka, jedna noha je zdeformovaná, protože trpěl křivice jako dítě .. Člen gangu v mládí dokázal otočit svůj život, dokončit střední školu a jít na vysokou školu. Sní o přestavbě sousedství s čistými bytovými jednotkami, ale chudoba a strádání ho přinutily hledat práci, kdekoli to bylo možné. Touží po Kay, mladé ženě, která žije v elegantním bytovém domě na druhé straně ulice. Drina je dělnická dívka, která se snaží udržet svého mladšího bratra Tommyho z ulic od chvíle, kdy zemřeli jejich rodiče. Mezitím se místní gangster Baby-Face Martin vrací do svého starého sousedství, aby navštívil svou matku a našel svou starou lásku, Francey. Na konci hry je Martin mrtvý a Tommy míří do reformní školy, jeho budoucnost je nejistá.

Variety recenze filmu určila některé klíčové prvky ve hře, která se stala kořistí cenzorů. Dívka, po které touží Gimpty, je ve svém elegantním bytě držena bohatým mužem. Martinova bývalá přítelkyně, Francey, nyní prostitutka, je plná nemocí.[4] Hra je plná profánního jazyka, včetně etnických nadávek, které byly v té době běžné.

Výroba

Kingsley nejprve dostal nápad Slepá ulička v roce 1934 na procházce, která ho zavedla za řeku. 10. listopadu 1935 zveřejnil The New York Times článek s titulkem „Často se vyplatí projít se podél East River: Ve kterém pan Kingsley odhaluje několik událostí vedoucích k psaní slepé uličky“.[5] Je nemožné vyjmout tento velmi odhalující a dojemný článek.

Hra představovala čtrnáct dětí, které byly najaty, aby hrály různé role, včetně Gabriel Dell jako T.B, Huntz Hall jako Dippy, Billy Halop jako Tommy, Bobby Jordan jako Angel, Bernard Punsly jako Milty, s David Gorcey a Leo Gorcey jako chlapci z Second Avenue. Charlie Duncan, původní herec filmu Spit, opustil produkci a zúčastnil se další hry dříve Slepá ulička'premiéra. V důsledku toho byl Duncan v roli nahrazen jeho záskokem Leem, který byl původně přijat jeho mladším bratrem Davidem na konkurz do hry. Časem se Gorcey brzy stane skupinou de facto vůdce a nejznámější z mladých herců, ostatní zastínil v popularitě.

Slepá ulička měl premiéru 2. října 1935 v Divadlo Belasco a před uzavřením 12. června 1937 se ucházel o 687 představení. Kromě psaní hry byl Kingsley režisérem produkce. Obsazení zahrnovalo Josepha Downinga jako Baby Face Martin, Marjorie Main jako paní Martin a Margaret Mullen jako Kay.

Peter Flint z The New York Times Peter Flint v Kingleyově nekrologu vzpomněl: „Aby Broadwayská inscenace„ Dead End “přinesla autentičnost a bezprostřednost, použil pan Kingsley orchestrovou jámu divadla Belasco jako East River. Podle představení to vypadalo, jako by se drsné mladé děti z ulice potápěly do řeky, aby se ochladily. V jámě nebyla voda, zdůraznil pan Kingsley v rozhovoru pro Dramatists Guild Quarterly na podzim roku 1984. „To by bylo katastrofální,“ řekl. „Divadlo bylo průvanové; děti by nevyhnutelně sestoupily se zápalem plic. Jednoduše skočily do sítě v jámě. Jakmile vyskočili, pomocný vedoucí stádia vyhodil do vzduchu gejzír vody, představující rozstřik. otřel je olejem a oni se leskli, jako by byli mokří, ale olej je vlastně chránil před mrazem. Také jsme je denně krmili vitamíny. “[6]

Když byl text hry publikován v roce 1937, Lewis Nichols jej podrobně kritizoval The New York Times, pozorování „Náhodný dům se ukázal jako dobrá tvrdá pravdivá show, která by se mohla dobře hodit pod literaturu - sociální jako pod literaturu - drama.“ [7]

Recepce

The New York Times kritik Brooks Atkinson: „Přidáním trochu myšlenky a umění ke značně přesnému pozorování. Sidney Kingsley vytvořil nesmírně vzrušující drama o životě v New Yorku. “ Svou pochvalu končí Geddesovým scénografickým návrhem a dodává: „Slepá ulička stojí za to nejlepší, co naše divadlo nabízí. Jak se domnívalo, jedná se o příspěvek k informování veřejnosti. Jako drama je živé a odvážné. “ [8]

Zatímco Slepá ulička přilákala mnoho pozitivních oznámení, ne všechny recenze byly příznivé: The Washington Post nazval hru „tenkou prosbou o reformu slumů“.[9]

Senátor Robert F. Wagner Sr., demokrat z New Yorku, uvedl, že hra měla zásadní dopad na překročení rychlosti ve slumech.[6]

Eleanor Rooseveltová, manželka Prezident Franklin D. Roosevelt, údajně viděl slepou uličku třikrát. Díky ní prezident požádal o velitelské představení v Bílém domě. Roosevelt brzy jmenoval komisi pro studium slumů.[10]

Ve své eseji „Realismus, cenzura a sociální příslib slepé uličky“[11] publikováno v roce 2013, Amanda Ann Klein[12] píše o dramatických účincích hry i filmu v době, kdy se objevily.

Pozdější produkce

Slepá ulička byla oživena třikrát. První obrození proběhlo v roce 1978 v Quaigh Theatre v New Yorku (Hotel Diplomat, 100 West 43d Street, zbořen v roce 1993[13]). Přezkoumává to The New York Timesv květnu 1978, Mel Gussow poznamenal: „Ve své době Slepá ulička možná měl určitou životaschopnost jako sociální dokument, ale desetiletí následných her, románů a filmů způsobily, že to vypadalo méně jako průkopník než jako artefakt. “ Dodal: „Quaigh je malé divadlo a je dosti ohromen produkcí.“[14]

V roce 1997 uvedl režisér Nicholas Martin v plném rozsahu produkci Divadelní festival Williamstown v Williamstown, Massachusetts.[15] Obsazení představovalo Campbell Scott jako Baby-Face Martin, Scott Wolf jako Tommy, Robert Sean Leonard jako Gimpty, Ebon Moss-Bachrach jako T.B., Gregory Esposito jako Angel, Christopher Fitzgerald jako Spit, Sam Wright jako Dippy a Doufám, Davisi jako Drina. Scénograf James Noone představil koncept velké nádrže na vodu umístěné v zákulisí, což na East Side budilo dojem přístaviště. Kontrola výroby pro CurtainUp.com Elyse Sommerová napsala: „Pokud by režiséři dostali vysvědčení, Nicholas Martin (spolu s producentem WTF Michaelem Ritchiem) by jistě hodnotili A + za to, že uznal důležitost tohoto dlouho spícího dramatu a trvalou sílu proříznout povrch dobového díla a dosáhnout toho jádro v publiku, kde převládají emoce; a také za to, že na to máme odvahu ... Kingsleyho šedesát let stará sága o návratu bez návratu stále funguje jako zábavné, dobře se rozvíjející a emocionálně poutavé divadlo. “ díky příspěvkům „Martinových spolupracovníků, herců a designérů.“ [10]

V roce 2005 Slepá ulička byl oživen na Ahmansonovo divadlo v Los Angeles. V režii Michaela Ritchieho oživení oslavilo 70. výročí debutu hry.[16] Jedno představení znamenalo opětovné shledání pro přeživší příbuzné původních herců hry Dead End Kids. Mezi přítomnými byli Leo Gorcey, Jr., Gabe Dell, Jr., Bobby Jordan, Jr., stejně jako synovec a neteře Billy Halop Zach, Jennifer a Melissa Halop.

Filmová adaptace

Hlavní článek: Slepá ulička (film z roku 1937)

Výrobce Samuel Goldwyn a režisér William Wyler viděl hru Broadway v roce 1936 během jejího původního běhu a rozhodl se ji přizpůsobit filmu. Goldwyn zaplatil za filmová práva 165 000 dolarů a začal konkurzovat herce v Los Angeles.[16] Nebyl schopen najít zavedené herce, kteří by mohli přesně vylíčit mládež ve hře. Goldwyn a Wyler nakonec rekrutovali šest z původních Kids (Halop, Jordan, Hall, Punsly, Dell a Leo Gorcey) a podepsali je na dvouleté smlouvy s United Artists.

Film z roku 1937 hrál Humphrey Bogart jako Baby Face. Přestože se film těsně drží hry, mění charakter Gimpty na Davida, zdravého celoamerického hrdinského typu, který zpochybňuje Baby Face. Ve filmu zpochybňuje Baby Face a zabije ho v klimatické přestřelce. Hra končí jinak.

Reference

  1. ^ Caroline Field Levander; Carol J. Singley (2003). Americké dítě: čtenář kulturních studií. Rutgers University Press. str. 224. ISBN  978-0-8135-3223-3.
  2. ^ Bonnie Stepenoff (24. května 2010). The Dead End Kids of St. Louis: Homeless Boys and the People Who Tried to Save Them. University of Missouri Press. str.1. ISBN  978-0-8262-7214-0.
  3. ^ „Slepá ulička: Hra o třech dějstvích - 1936, strana 13, Sidney Kingsley. | Online vědecká knihovna: Questia“. www.questia.com. Citováno 2020-08-14.
  4. ^ "Slepá ulička". Odrůda. 1937-01-01. Citováno 2020-08-14.
  5. ^ „ČASTO SE VYPLATÍ JÍDĚT PO VÝCHODĚ; Ředitel Kingsley odhaluje několik událostí, které vedly k napsání slepé uličky'". timesmachine.nytimes.com. Citováno 2020-08-14.
  6. ^ A b Flint, Peter B. (1995-03-21). „Sindney Kingsley, Playwrite, je ve věku 88 let; tvůrce„ slepé uličky “a„ mužů v bílém “'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-08-14.
  7. ^ „Hraje z Broadwayových scén“. timesmachine.nytimes.com. Citováno 2020-08-14.
  8. ^ „TimesMachine: úterý 29. října 1935 - NYTimes.com“. timesmachine.nytimes.com. Citováno 2020-08-14.
  9. ^ William Robert Bray; R. Barton Palmer (8. srpna 2013). Moderní americké drama na obrazovce. Cambridge University Press. s. 1–27. ISBN  978-1-107-00065-0.
  10. ^ A b „Dead End a CurtainUp Berkshire recenze“. www.curtainup.com. Citováno 2020-08-14.
  11. ^ Bray, William Robert; Palmer, R. Barton (08.08.2013). Moderní americké drama na obrazovce. Cambridge University Press. ISBN  978-1-107-00065-0.
  12. ^ "O". soudný pozorovatel. 2009-08-16. Citováno 2020-08-14.
  13. ^ Dunlap, David W. (11.07.1993). „Stárnoucí hotel v centru města, který nepůjde jemně“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-08-14.
  14. ^ „Fáze:„ Slepá ulička, o 40 let později “. The New York Times. 1978-05-05. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-08-14.
  15. ^ Johnson, Malcolm (12. července 1997). „Williamstownova„ slepá ulička “je mrtvá“. Hartford Courant. Citováno 2. března 2016.
  16. ^ A b Getz, Leonard (2006). Z Broadway do Bowery. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc.

externí odkazy

Předcházet
Žádný		 Broadwayská hra
1935–1937		Uspěl
Slepá ulička děti
1937–1939