David Eyton-Jones - David Eyton-Jones

David Eyton-Jones
Arthur David Eyton-Jones.jpg
narozený(1923-03-08)8. března 1923
Forest Hill, Kent, Anglie
Zemřel1. srpna 2012(2012-08-01) (ve věku 88)
Chidham, Sussex, Anglie[Citace je zapotřebí ]
Vojenská kariéra
Věrnost Spojené království
Servis/větevSpojené království Britská armáda
Roky služby1944-1947
HodnostKapitán
JednotkaRoyal Sussex Regiment
Speciální letecká služba
Bitvy / válkydruhá světová válka
Italská kampaň
Palestinská občanská válka
VztahyHugh Eyton-Jones (dědeček)
Thomas Eyton-Jones (pradědeček)
John Eyton-Jones (prastrýc)
William Eyton-Jones (bratranec)

Kapitán Arthur David Eyton-Jones (8. března 1923 - 1. srpna 2012) byl a Britská armáda důstojník s Speciální letecká služba (SAS) během druhá světová válka, ředitel čajové společnosti, zahradní architekt a kaplan.[1] On je nejlépe známý pro jeho zapojení do Operace Tombola.

Časný život

Eyton-Jones se narodil 8. března 1923 v Forest Hill, Kent, Anglie. Je vnukem reverenda Hugh Eyton-Jones, pravnuk Dr. Thomas Eyton-Jones a pravnuk Sir John Aird, první baronet.[Citace je zapotřebí ] Byl vzdělaný v Škola Monkton Combe v Somerset.

druhá světová válka

V září 1939, když bylo Davidovi 16 let, to uslyšel Nevilla Chamberlaina oznámení o vyhlášení války s Německem v salonu jeho pratety Gertrude Aird[2][je zapotřebí lepší zdroj ] zámek, Sheepcote Manor, v Buckinghamshire.[Citace je zapotřebí ] Byla dcerou Sir John Aird, první baronet.[3] Po vypuknutí druhá světová válka David byl požádán, aby se vrátil do Škola Monkton Combe účastnit se Domobrana povinnosti. V návaznosti na to v roce 1940 zahájila Eyton-Jones univerzitu na Jesus College, Cambridge, čtení Zemědělství. Příprava začala po pěti funkčních obdobích a do armády se zapsal na konci roku 1942.[Citace je zapotřebí ]

V dubnu 1944, po základním a důstojnickém výcviku kadetů v Severní Wales, David byl uveden do provozu Royal Sussex Regiment kde velel 30 pěšákům.[4] V létě téhož roku nastoupil na vojenskou loď „The Empress of Scotland“ pro Itálii, která byla součástí konvoje z Gourocku poblíž Glasgowa do Neapole přes Oran nepřímou kolísavou cestou, aby se zabránilo nebezpečí útoků německých ponorek.[5][6] Bouřlivé počasí snížilo riziko z ponorek, ale mělo za následek mořskou nemoc na palubě. Nějaký čas na podzim 1944 se konvoj dostal do Oranu, kde před přistáním v Neapoli došlo k významnému poškození bomb, což vypadalo poměrně klidně.[7] Eyton-Jones nebyl schopen najít svůj pluk, který byl převezen do Řecka, a místo toho se rozhodl dobrovolně se speciálními operacemi u 2. pluk SAS.

Speciální letecká služba

Operace Tombola

Severní část Apeninské hory byly zaměřeny Special Operations Executive, kteří plánovali zaútočit na německé síly zpoza jejich linií. Operace s kódovým názvem Operace Tombola vedl major Roy Farran. David byl vybrán pro tuto misi a absolvoval dva týdny tréninku. Dne 7. března 1945 Eyton-Jones a další dva vojáci SAS padli za nepřátelské linie z a Dakota C-47 Skytrain. Tento noční sestup padákem na nepřátelské území byl jeho prvním seskokem padákem a čelil teplotám pod bodem mrazu a horským terénním podmínkám.[1][8]Farran volal po Eyton-Jonesovi a gardista Russel Kershaw[Citace je zapotřebí ] dotazovat se na jejich zkušenosti se sněhem. Protože Eyton-Jones lyžoval ve Švýcarsku a Kershaw měl zkušenosti s bobovými sáňkami, byla jim nabídnuta místa. Farran měl vést útok na dvě vily používané jako německé velitelství v roce Botteghe d'Albinea, v kopcích výše Reggio Emilia v noci 27. března. Eyton-Jones a Kershaw dostali rozkaz k útěku všech britských vojáků z údolí Tombola po útoku. Hlavním záměrem bylo vyhnout se „rastrellamento“, což znamená „prohledat a zaokrouhlit“, nebo být tlačen do práce pro nacisty po jakémkoli útoku na velitelství německého sboru.[9]

Eyton-Jones a Kershaw se vrátili na místo přistání, Case Balocchi našel průvodce, který je vzal na Monte Cusna, 2 500 metrů vysoké pohoří. Na rozdíl od 50 britských vojáků byl průvodce vybaven lyžemi, holemi a sněhovými brýlemi, nabídku hledat zásoby pro jejich jednotku Eyton-Jones odmítl, protože věděl, že jich potřebují příliš mnoho. Trvalo den, než jsme se dostali k Rifugio horská chata. Když si všimli, že se dveře těžko otevírají, uvědomili si, že do chatrče unášel sníh roštem na východní zdi. Oheň byl neschopný a stejně nebyly žádné klády, které by bylo možné spálit, a tak jedli samoohřívací plechovky polévky a položili své spací pytle na hromadu sněhu a udrželi si boty. Během noci jejich spací pytle roztavily sníh a oni se ponořili do jámy, což vyvolalo iluzi, že jsou v hrobech.[10] Vzali amfetaminové léčivo zvané Benzedrin ve formě tablet. Eyton-Jones trpěl Fotokeratitida, dočasná slepota způsobená slunečním světlem odrážejícím se od sněhu. Eyton-Jones a Kershaw dospěli k závěru, že horská úniková cesta byla příliš náročná na to, aby ji Britové mohli použít jako únikovou cestu. Sestoupili z hory klouzáním po zadních stranách. Kershawova zkušenost s bobem znamenala, že šel první a pomocí podpatků řídil mezi balvany. Došli na relativně rovnou zem a poznali, že jejich nohy jsou černé a jedna z Kershawových nohou byla zraněna srážkou s balvanem.

Oficiální fotografie britské armády z italského oddělení 2. pluku SAS, 1945.

Nemohli si rozepnout tkaničky, šli směrem k Febbio, aby našli výkonného agenta Special Operations Executive Mikea Leese, člena jejich týmu. Už odešel a byl na cestě k útoku na Botteghe d'Albinea v kopcích nad Reggio Emilia, takže Eyton-Jones a Kershaw byli nuceni kráčet pět mil zpět do vesnice Quara. Omrzlina způsobila, že tato chůze byla velmi bolestivá.[11] Trvalo šest měsíců, než se Eyton-Jonesovy nohy vzpamatovaly z tohoto utrpení.[12]

Při setkání s Farranem a předávání zpráv o nevhodné únikové cestě bylo rozhodnuto, že kvůli špatným nohám Eyton-Jonese by měl mít na starosti některé džípy namontované s Kulomety Vickers. Byly vyrobeny vzduchové kapky, které dodávaly zbraně Britům, kteří se spojili s místní italskou frakcí a sedmdesáti ruskými vojáky v čele s Viktorem Pirogovem, poručíkem Rudé armády, který uprchl z tábora válečných zajatců.[Citace je zapotřebí ] Čtyři džípy byly sesazeny poblíž vesnice Quara pomocí velkých padáků. Jedno vozidlo bylo při pádu zabaleno do skluzu a bylo zničeno, ale zbraně byly poskytnuty dalšími kapkami vzduchu pro britské síly, které se spojily s místními italskými partyzány a skupinou uprchlých Rusů.[10] Tento kolektiv zaútočil na konvoje a zaútočil na Německý 51 sbor Sídlo sídlí ve dvou vilách v Toskánské apeniny. Mezi další povinnosti patřilo blokování silnic a palba z řady zařízení.

O několik dní později bylo vidět, že některá americká letadla byla zasažena nepřátelskou palbou. Posádka vyskočila a když uviděla padáky, Eyton-Jones a italský proviantní důstojník známý jen jako „Barba Nera“ (původní skutečné jméno Annibale Alpi), což znamená Černý vous, nastoupili na džíp a jeli směrem k místu přistání a zachránili je před Němečtí vojáci ve Volkswagenu, kteří byli odříznuti od zajetí Američanů řekou. Barba Nera doprovázela uzdravené vojáky na statek, kde zůstali ukryti s dalšími šesti členy posádky, kteří našli úkryt až do konce války.[13]

Pádské údolí

V dubnu 1945 svolal Roy Farran schůzku pro všechny britské důstojníky na základě rozhlasové zprávy od výkonného ředitele zvláštních operací a ústředí spojeneckých sil ve Florencii. Jednalo se o směrnici pro pokračování útoků na německé komunikační linky, která se kryla s jarní ofenzívou spojenců. Bylo nařízeno, aby džípy a horská houfnice byly svezeny do podhůří s výhledem na Pádské údolí. Přidělený velitel italské roty 50 partyzánů se neukázal populární, takže Eyton-Jones byl znovu přidělen k převzetí. Kromě toho pomáhal britský desátník se španělským členem SAS pro tlumočení.

Cílem italské společnosti bylo zaútočit na německý transport na trase 12, trase vedoucí přes hory mezi dvěma vesnicemi, Pavullo a Monte Fiorino. Na tomto místě se nacházelo pracovní místo zvané Montebonello. Eyton-Jones navigoval Italy na pozici necelých 5 mil od Route 12, která postupovala napříč zemí směrem k hlavní silnici a vyhýbala se Montebonellu. Byl zarostlý, takže velká skupina vojáků zalarmovala psy v některých usedlostech. Po dosažení hlavní silnice se po dvou hodinách nacházeli v utajení po obou stranách silnice. Žádné konvoje se neobjevily, takže vojska před východem slunce ustoupila a zamířila k jejich přechodnému velitelství. Bylo zjištěno, že nadměrnému hluku je nemožné se u tak velké skupiny vyhnout, takže příští noc dostal veterán SAS, desátník Ford, pokyn, aby odstěhoval menší párty. Pomocí alternativní trasy uviděli, jak se kolona německých vozidel a transport tažených koňmi stáhly na sever podél trasy 12. Jednotka zahájila palbu z kulometů a pušek a zničila řadu vozidel. Po dokončení úkolu se jednotka stáhla nejrychlejší cestou, která vedla blízko Montebonella, kde na ně předtím vystřelili, ale přesto úspěšně unikli.

Následující den provedl Eyton-Jones denní průzkum směrem k kopci 800 metrů přiléhajícímu k Montebonellu. Ložiska kompasu byla pořízena na věži kostela v Montebonellu, kde bylo podezření, že díky viditelným bezdrátovým anténám existuje německé pozorovací stanoviště. Po setmění byly kulomety s muničními pásy nabité stopovačem, propíchnutím pancíře a výbušnými náboji transportovány na mulech do Monteforca, kde mířily na dříve registrované body kompasu. Byl vydán rozkaz ke střelbě, dokud nebyla vyčerpána veškerá munice. Zpětná palba začala, když se Eyton-Jones a jeho společnost odpojili a pokračovali míli až do východu slunce. David shromáždil společnost s těmi, kteří zůstali pozadu, a začal postupovat směrem k údolí Pádu, kde bylo pozorováno, že zbývající německé konvoje jedou na ústup na sever.[14]

Během tohoto německého ústupu vedl Eyton-Jones ve městě Sassuolo sílu 50 partyzánů, když se přiblížila některá pásová vozidla. První byl americký průzkumný vůz, ke kterému se přiblížil Eyton-Jones s každou zbraní namířenou na něj. Když byl vyslýchán v italštině, Eyton-Jones odpověděl v angličtině a varoval amerického důstojníka, že oblast SAS obnovila před dvěma měsíci. Během amerického postupu byla Eyton-Jonesová povinna pohřbít těla tří kolegů, kteří během operace přišli o život ( Jedním z nich byl baskický 2. člen SAS Justo Balerdi „Roberto Bruce“ zabitý v akci 21. dubna 1945 na trase 12 uzavřené pro Torre Maina (Modena), stejně jako odzbrojení některých ruských jednotek, stále ozbrojených po účasti na Provoz SAS. Tito vojáci Rudé armády byli nacisty odvedeni, když byla napadena jejich domovina, ale opustili německou armádu a vzdorovali jim jako partyzáni. Rozkazy velení spojeneckých sil, zaslané z Itálie, podle pokynů přímo od Winston Churchill, byli Rusové odzbrojeni a vlakem se dostali z Itálie do Ruska. O mnoho let později byl Eyton-Jones zděšen, když slyšel, že při svém příchodu do Ruska byli zastřeleni na rozkaz Stalin. Po válce byla SAS rozpuštěna a Eyton-Jones se připojil k 1. praporu Royal Sussex Regiment jako součást okupační síly v Itálii.

Royal Sussex Regiment

V roce 1947 vstoupil pluk do „města Canterbury“ v Benátkách a mířil do Port Saidu. Poté odešli na britský mandát do Palestiny na šestiměsíční služební cestu se sídlem na sever od Gazy. Během této doby působily proti britským jednotkám židovské teroristické skupiny, ale navzdory nebezpečné a tvrdé práci Eyton-Jones navštívil Jeruzalém a Betlém. Když byl sem vyslán jeho velící důstojník z dob SAS, byl major Roy Farran zatčen za vraždu 16letého židovského chlapce. Navštívil ho, byl ve vazbě ve vězení v Ramalláhu. Strážili ho jednotky královského pluku Sussex. Farran byl později osvobozen a vrátil se do Velké Británie.[15]

Po válce

Na Loxwood u Horsham, David zahájil partnerství v oblasti zahradní architektury. V roce 1949 se Eyton-Jones oženil s Dianou, kterou potkal po válce. Sloužila u ženského pomocného letectva.[16][17]

Po uzavření smlouvy s partnerem Tuberkulóza, David hledal novou práci a našel smlouvu jako asistent manažera pro společnost Tea Estate v Assam, Indie. Protože nebyly k dispozici žádné telefony ani televize, veškerá komunikace probíhala telegramem. Pokles zisků vedl k odchodu manažera do důchodu, takže ve věku dvaceti sedmi let se David stal manažerem a spravoval 750 akrů po dobu 11 let. Mezi jeho povinnosti patřilo 750 zaměstnanců a dohled nad infrastrukturou této izolované komunity. Byla tam nemocnice, ošetřovna, dvě školy a domy pracovníků na místě. V roce 1962 koupila společnost indická společnost, která si přála zaměstnat indického manažera, takže David a Diana se přestěhovali zpět do Velké Británie. Zde byl David zaměstnán tajemníkem Královské lesnické společnosti, který řídil terénní úpravy průmyslových areálů pro Wealden Woodland, Godalming. Eyton-Jones sloužil během svého odchodu do důchodu jako kaplan z chichesterské pobočky Royal Sussex Regimental Association.[17]

Po druhé světové válce vyšlo několik knih, které hovoří o druhé zkušenosti SAS Davida Eytona Jonese během operace Tombola. Od „Winged Dagger“ (1948) a „Operation Tombola“ (1960) napsaných Royem Alexanderem Farranem po „Special Operation Executed“ (1986) Michaala Leese, poté italské knihy „Il bracciale di sterline“ (2011), “ Il paradiso dei folli "(2014)," Il suonatore matto- the mad piper "(2017), vše napsáno novinářem a autorem Matteo Incerti. Posledním z nich je „SAS Italian Job“ napsaný v roce 2018 anglickým autorem Damienem Lewisem. Několik týdnů před svou smrtí David Eyton Jones poskytl svůj poslední rozhovor s novinářem Matteo Incertim. Eyton-Jones zemřel ve spánku 1. srpna 2012.[Citace je zapotřebí ]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „BBC - lidová válka z 2. sv. Války - zachráněn v Itálii ovládané Německem“. www.bbc.co.uk. Citováno 22. července 2018.
  2. ^ „Stránka osoby“. www.thepeerage.com. Citováno 17. července 2018.
  3. ^ „Stránka osoby“. www.thepeerage.com. Citováno 17. července 2018.
  4. ^ "doplněk" (PDF) (36569). TSO. 20. června 1944. Citováno 23. července 2018.
  5. ^ „BBC - Lidová válka z 2. sv. Války - Noc v opeře: Život na palubě přistávací lodi LST237“. www.bbc.co.uk. Citováno 22. července 2018.
  6. ^ „Britské ozbrojené síly a národní služba“. www.britisharmedforces.org. Citováno 22. července 2018.
  7. ^ Rice, Douglas (únor 2008). „Očima: Očití svědci druhé světové války“. iUniverse. Citováno 22. července 2018.
  8. ^ Condell, Diana (11. června 2006). „Nekrolog: major Roy Farran“. opatrovník. Citováno 22. července 2018.
  9. ^ Farran, Roy (1986). Operace Tombola (New ed.). Weidenfeld a Nicolson armáda. str. 102. ISBN  9780853687498.
  10. ^ A b „David Eyton Jones 2. SAS (1923–2012) - poslední rozhovor velkého muže a hrdiny skutečného života“. 20. srpna 2012. Citováno 24. července 2018.
  11. ^ Lees, Michael (1986). Speciální operace provedeny (První vydání). William Kimber & Co Ltd. str. 163. ISBN  9780718306298.
  12. ^ „David Eyton-Jones hovoří o operaci SAS Tombola ve válečné Itálii“. www.blindveterans.org.uk. Citováno 24. července 2018.
  13. ^ MacIntyre, Ben (2016). SAS: Rogue Heroes - autorizovaná válečná historie. Penguin Books Limited. str. 290. ISBN  9780241186640. Citováno 24. července 2018.
  14. ^ Hunter, Robin (2013). Skutečné příběhy SAS. Orion. str. 145-147. ISBN  9781780226033. Citováno 23. července 2018.
  15. ^ výsledky, vyhledávání (2009). Klobouk majora Farrana: Nevyřčený příběh boje o nastolení židovského státu. Da Capo Press Inc. str. 305-306. ISBN  9780306818455. Citováno 23. července 2018.
  16. ^ „Wanderlust prosinec 2015 UK“. Citováno 17. července 2018.
  17. ^ A b „Koi Hai Memories Koliabor Memories Lornie Family“. www.koi-hai.com. Citováno 17. července 2018.