Das Nibelungenlied: Ein Heldenepos ve 39 Abenteuern - Das Nibelungenlied: Ein Heldenepos in 39 Abenteuern - Wikipedia
První vydání | |
Autor | Albrecht Behmel |
---|---|
Cover umělec | Codex Manesse |
Země | Německo |
Jazyk | Němec |
Předmět | |
Žánr | Epická fantazie |
Publikováno | 2001, tamtéž |
Typ média | E-kniha; Tisk (tvrdý obal a brožura ) |
Stránky | 395 |
ISBN | 3898211452 |
Das Nibelungenlied (Němec: Píseň Nibelungů) je román německého spisovatele Albrecht Behmel o středověkém eposu se stejným názvem. Příběh sleduje Středně vysoká němčina originál.
Styl
Behmel se pokusil vyjádřit aspekt orální historie do podoby moderního románu s využitím kombinace slangu, archaismů, poetického a věcného jazyka. Výsledkem je věcný tón, někdy vtipný, jindy drastický v popisech násilí, například během bitvy u soudu krále Etzela. Po celou dobu vyprávění byla zachována ponurá atmosféra původní básně. Je pozoruhodné, že román zobrazuje oblečení a zbraně podrobně, ale omezuje popis osob na minimum.[1]
Shrnutí spiknutí
Když Siegfried, velmi bohatý barbarský princ ze severu, dorazí na dvůr krále Gunthera, způsobí dramatický posun moci. Jeho obrovské poklady trpaslíků a nakonec ničí místní ekonomiku. Proto šlechtici spikli, aby ho zavraždili. Siegfried, nevědomý spiknutí, pomáhá králi Guntherovi najít manželku Brunhild z Islandu a porazí invazní Sasky. Princezna říše, Griemhild z Burdundy, se zamilovala do Siegfrieda a vezmou se. Vrah Hagen udeří a udělá z ní vdovu. Slibuje pomstu. Po deseti letech smutku se znovu provdá za maďarského krále Etzela. Zve své bratry a šlechtice do svého nového domova. Když dorazí na hostinu (proti Hagenově radě), nechá je všechny zabít.
Pozoruhodné postavy
- Siegfried, barbarský princ, drakobijec a mýtický hrdina. Jeho svět je světem magie a vlády moci, což z něj dělá problémového hosta a švagra pro mnohem civilizovanější šlechtici Burgundska.
- Gunther, jeden ze tří bratrů a král Burgundska. Na rozdíl od Siegfrieda nevlastní magické artefakty ani zbraně.
- GriemhildGuntherova sestra a princezna říše, manželka a vdova po Siegfriedovi; si vezme maďarského krále Etzela ve svém druhém manželství.
- Hagenstejně jako Siegfried je i Hagen mýtický hrdina, který je v kontaktu s magickým světem a jeho tvory. Pro něj je Siegfried nebezpečným vetřelcem a potenciální hrozbou.
- Etzel, bohatá král Hunů a Griemhildin nápadník poté, co ovdověla. V průběhu její msty proti vlastní rodině je jeho soud zničen.
- Brunhild, kouzelná královna severu, která si příliš pozdě uvědomí, že ji Siegfried podvedl do manželství s Guntherem, což ji přivede do konfliktu s Griemhild.
Název a hlavní témata
Původní báseň byla známá jako Nibelungův nářek nebo píseň Nibelungů. Román si zachovává tradiční název, i když je v próze. Stejný přístup zaujal George R. R. Martin s Píseň ledu a ohně. Původní Nibelung byl mýtický strážce pokladu. Po jeho smrti se různí následní majitelé pokladu nazývali Nibelungy. Román v jádru pojednává o pomstě, atentátu a asimilaci. Různé subploty obsahují kouzelná stvoření, feudální tradice, turnaje a raně středověké války.
Historické pozadí
Historické jádro ságy spočívá v germánských událostech Období migrace, zejména porážka Burgundians podle Flavius Aëtius s pomocí Hunnic žoldáci poblíž Červi v ca. 436. AD. Další možné vlivy jsou svár mezi 6. stoletím Merovejci královny Brunhilda a Fredegunde, jakož i sňatek Attily s burgundskou princeznou Ildikó v roce 453 n. l. V říjnu 2006, USA dnes uvedli Siegfrieda na 7. místě v seznamu Imaginary Luminaries: 101 nejvlivnějších lidí, kteří nikdy nežili.[2]
Viz také
Reference
Bibliografie
- Campbell, Ian R. „Hagenův požadavek na štít - Das Nibelungenlied, 37. Aventiure“. In: GR 71 (1996), S. 23-34.
- Dick, Ernst S. „Nibelungenlied mezi epikou a romantikou: žánrový aspekt v procesu recepce“. In: Von Otfrid von Weißenburg bis zum 15. Jahrhundert. Hrsg. v. Albrecht Classen. Göppingen 1991, S. 53-64. (= GAG; 539).
- Flood, John L. „Uťaté hlavy: o smrti Gunthera a Hagena“. In: Německá narativní literatura dvanáctého a třináctého století. Hrsg. v. Volker Honemann. Tübingen 1994, S.173-191.