Danmei - Danmei

Danmei (čínština : 耽美; pchin-jin : dān měi; lit. 'Indulging Beauty') je žánr literatury a jiných fiktivních médií, který vznikl v Čína. Danmei je obvykle vytvářena a zaměřena na ženské publikum. Samotný termín znamená „shovívavost v kráse“ a symbolizuje romantizaci mužsko-mužských vztahů z pohledu ženy. [1]

Termín danmei je vypůjčeno z japonského slova tanbi, což znamená „hledání krásy“.[2] Literární žánr je také založen na japonštině BL manga literatury po jejím globálním rozšíření a integrovat místní homosexuální tradici a perspektivy. Do Číny byl představen tchajwanskými překlady na počátku 90. let.[3] Někteří popisují tuto literaturu jako promiskuitní uke, což je „moře, které přijímá všechny řeky.“[2] Danmei se vynořil z fikce produkované podzemím fandom. V současné době je považováno za kulturní hnutí, protože slouží jako alternativa ke skutečné queer literatuře, která v Číně neexistuje, a hraje roli při formování homosexuální identity v zemi.[4] Čínská vláda však považuje danmei, které zahrnuje explicitní erotické scény, za pornografický obsah. Pornografie je v Číně nezákonná, přestože přesné zákony týkající se jejího držení a distribuce jsou nejasné.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ „Slash fiction Click bait_Homoerotic fiction se překvapivě dobře vede mezi rovnými ženami“. Ekonom. 2015-11-14.
  2. ^ A b Lavin, Maud; Yang, Ling; Zhao, Jing (2017). Boys 'Love, Cosplay a Androgynous Idols: Queer Fan Cultures in Mainland China, Hong Kong, and Taiwan. Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 16. ISBN  9789888390809.
  3. ^ McLelland, Mark (2017). The End of Cool Japan: Ethical, Legal, and Cultural Challenges to Japanese Popular Culture. Routledge. p. 164.
  4. ^ Feng, Jin (2013). Romancing the Internet: Producing and Consuming Chinese Web Romance. Leiden: BRILL. p. 58. ISBN  9789004222052.
  5. ^ Jacobs, Katrien (2012). Lidová pornografie: Sex a dohled na čínském internetu. Knihy Intellect. ISBN  978-1-84150-493-3.