Dancheong - Dancheong - Wikipedia
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v korejštině. (Srpen 2014) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Dancheong | |
Dancheong v Soul. | |
Korejské jméno | |
---|---|
Hangul | 단청 |
Hanja | |
Revidovaná romanizace | dancheong |
McCune – Reischauer | tanch'ŏng |
Dancheong (korejština: 단청) odkazuje na korejština tradiční dekorativní barvení na dřevěných budovách a artefakty za účelem stylu. V korejštině to doslova znamená „rumělka a modrozelená“.[1] Je založen na pěti základních barvách; modrá (východ), bílá (západ), červená (jih), černá (sever) a žlutá (uprostřed).[2][3] Dancheong má různé symbolické významy. Dancheong také reprezentoval sociální postavení a hodnost pomocí různých vzorů a barev.[Citace je zapotřebí ] Funguje nejen jako dekorace, ale také pro praktické účely, jako je ochrana povrchů budov před teplotou a snížení nápadnosti hrubosti materiálů. Přihlašování dancheong na povrchu budov vyžadují vyškolené dovednosti a řemeslníci volali dancheongjang (단 청장) navrhl namalované vzory.[3][4][5]
Dějiny
Původ dancheong lze vysledovat z jeskynní malby a nástěnné malby které se objevily před více než 20 000 lety v historii lidstva, i když jim mohou sloužit různé účely a funkce ze stylizovaného dancheong.[5]
Rané vzory připomínající dancheong byly v průběhu roku značně využívány Tři korejská království,[6] zejména tím, že Goguryeo.[7] Příklady Goguryeo éra dancheong lze dnes vidět v Hrobové komplexy Goguryeo, Hrob generála, a další Goguryeo struktury napříč Severní Korea a Severovýchodní Čína.
Ve 12. století byl dokument nazván Goryeo Do-Kyung (高麗圖經 ), což doslovně znamená „Ilustrovaný účet o Goryeo "(918-1392), čínský autor Xu Jing popsal luxus dancheong v té době na místech. Goryeo Do-Kyung ilustruje dancheong podrobně, že zábradlí byl namalován červeně a zdoben vinnými květy. Barvy a vzory byly velmi živé, takže palác vynikal mezi ostatními královskými paláci.[4] Existuje několik příkladů dancheongu z období Goryeo, například Josadang (조사당) z Buseoksa Chrám v Yeongju, Geukrakjeon (극락전) ve společnosti Bongjeongsa Chrám v Andong, a Daeungjeon (대웅전) z Sudeoksa Chrám v Yesan.[5]
Druhy Dancheongu
Systém vzorů je rozdělen do čtyř různých typů na základě strukturálních charakteristik a poloh v dekorativní kompozici. Mezi čtyři typy patří:[8]
- Morucho
- Byeoljihwa
- Bidan munui
- Dandong munui
Galerie
Dancheong na budově v Palác Gyeongbokgung
Interiér Injeongjeon, Changdeokgung
Chrám Cheongpeongsa v Chuncheon
Lotus vzor
Viz také
Reference
- ^ „단청 (丹 靑), dancheong“. Akademie korejských studií. 2007-05-22.
- ^ „Historie vědy a techniky v Koreji“. Národní muzeum vědy, Jižní Korea.
- ^ A b Chung Ah-young (2007-05-22). „Dancheong: Duchovní barvy Koreje“. Korea Times.
- ^ A b „Dancheong“. Korejská kulturní služba, New York. Archivovány od originál dne 22.06.2008.
- ^ A b C 단청 (丹 靑) (v korejštině). Empas / EncyKorea.
- ^ Tři korejská království„Tři korejská království“, Wikipedia, 2020-11-03, vyvoláno 2020-11-14
- ^ „Goguryeo“, Wikipedia, 2020-11-11, vyvoláno 2020-11-14
- ^ Korejská kultura a informační služba (2010). Průvodce po korejské kultuře. 13-13 Gwancheol-dong, Jongno-gu Seul 110-111 Korea: Hollym International Corp. str. 181.CS1 maint: umístění (odkaz)
Zdroje
- Gareth Barker (2005-08-28). „Tradice Koreje / Dancheongu“ (137). Sky News. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - Keith Pratt; Richard Rutt; James Hoare (1999). Korea: Historický a kulturní slovník. Routledge. 459–460. ISBN 0-7007-0463-9.
- „Korejské buddhistické umění: Malba:“ Tanch'ong"". Buddha Dharma Education Association Inc.
- „Dancheong, tradiční korejské umění“ (v angličtině a korejštině). Arirang TV. 2007-09-29.
- „Dancheong: říše divů barev pod okapy“. Řád korejského buddhismu Jogye. 2006-07-22. Archivovány od originál dne 24. 7. 2011. Citováno 2008-09-13.
- „Důležité nehmotné kulturní vlastnosti 48“. Správa kulturních statků v Jižní Koreji. Archivovány od originál dne 2012-02-16. Citováno 2008-09-13.
- „Korejské výtvarné umění“ (v angličtině a korejštině). Národní institut pro mezinárodní vzdělávání v Jižní Koreji.
- „Dancheong“ (v angličtině a korejštině). Jung-gu, Soul. Archivovány od originál dne 22. 11. 2005. Citováno 2008-09-13.
- Kim In-cheol (2008-05-22). "'Dancheong Red 'symbolizuje Soul ". Korea Foundation / Yonhap News.
- ""Dancheong „Barva Soulu“. Soulská metropolitní vláda. 2008-05-22. Archivovány od originál dne 2008-10-16. Citováno 2008-09-13.
- Yoon Sojung (2007-07-17). „Nadace pomáhá evropským učitelům objevovat Koreu“. Korejská kulturní a informační služba (KOIS). Archivovány od originál dne 22.07.2011. Citováno 2008-09-13.
- 단청 (丹 靑) (v korejštině). Empas / Britannica.
- 단청 안료 (v korejštině). Daum / Korea Culture & Content Agency (KOCCA). Archivovány od originál dne 2013-02-21.
externí odkazy
- (v korejštině) Obecné informace o dancheong
- (v korejštině) Dancheong Naver / Doopedia
- (v angličtině) Dancheong: Význam krásně malovaných chrámů v Jižní Koreji