D.Gray-man (sezóna 4) - D.Gray-man (season 4)
| D. Šedý muž | |
|---|---|
| Sezóna 4 | |
 Obálka první DVD kompilace vydané Funimation čtvrté sezóny, představovat Yu Kanda | |
| Země původu | Japonsko |
| Ne. epizod | 26 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | TV Tokio |
| Původní vydání | 1. dubna – 30. září 2008 |
| Chronologie sezóny | |
Čtvrtá sezóna D. Šedý muž anime série s názvem „2. fáze“,[1] režíroval Osamu Nabeshima a produkoval TMS Entertainment. Přizpůsobuje se Katsura Hoshino je manga. Stejně jako zbytek série sleduje dobrodružství hry Allen Walker Exorcista, který má moc „nevinnosti“ bojovat proti Hrabě z Millennium, starověký čaroděj, který se snaží zničit svět příšerami zvanými akuma. V této sezóně jsou Allen a jeho spojenci uvězněni v dimenzi známé jako Noemova archa a musí bojovat s hraběcími podřízenými, aby našli cestu domů.
Sezóna původně probíhala od 2. října 2007 do 30. září 2008 TV Tokio v Japonsku. Třináct DVD kompilací druhé sezóny, z nichž každá obsahovala čtyři epizody, vydalo Aniplex od 5. března 2008 do 4. března 2009.[2][3] V červnu 2016 byla série licencována společností Funimation pro vydání v angličtině v Severní Americe. V srpnu 2017 společnost Funimation oznámila, že vydá druhou polovinu série na domácí mediální verzi od října téhož roku.[4]
Tři kusy tematická hudba jsou použity pro sérii: jedno úvodní téma a dvě končící témata. Úvodní téma je Uverworld „Gekidó“ (激動). Dvě závěrečná témata Mai Hoshimura "Lítost" pro epizody 77 až 89 a Stephanie "Changin" po zbytek sezóny.
Seznam epizod
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Původní airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 77 | 26 | „Skinn Bolic Room“ (Skin Bolic's Room) Přepis: „Sukin Borikku Rūmu" (japonský: ス キ ン ･ ボ リ ッ ク ･ ル ー ム) | 1. dubna 2008 | |
| Kanda rozhodne se bojovat s Noemem, Skin Bolic, a řekne ostatním, aby pokračovali. Odmítají a trvají na tom, aby zůstali s Kandou, dokud na ně nakonec frustrovaně nezaútočí. Pokračují poté Lenalee slibuje, že je bude následovat. Obávají se však, protože vědí, že místnost bude zničena, jakmile se stahování dokončí. Nyní sama, Kanda začíná bojovat s Skinem jeden na jednoho. Tyki Mikk sleduje tyto události v místnosti s Roadem. Kůže se promění ve zlatého obrněného obra a začne bojovat s Kandou. V Edo pokračují Marie a Tiedoll v boji proti Kombinované Akumě. | ||||
| 78 | 27 | „Forbidden Skill, Sangen Style“ (tabu, tři iluze) Přepis: „Kinki, Sangenshiki" (japonský: 禁忌 ､ 三 幻 式) | 8. dubna 2008 | |
| Kanda, rychlejší a Skin, silnější, bojují se zjevnou patovou situací. Kůže se odráží na jeho minulosti, zatímco se Barandě chlubí záblesky blesku; Kanda reaguje pomocí svého Nigentou. Kanda poté aktivuje své Kinki Sangenshiki (Tabu Tři iluze). Místnost se otřásla a signalizovala, že se brzy zhroutí. Když Kanda použije svůj první tah, Eight Flowers Praying Mantis a pak druhý tah Sublimate, jeho životní síla je částečně vyčerpána jeho Nigentou. Kanda si pamatuje, že mu Komui řekl, že doba jeho života je jako lotosový květ, který, jak ztrácí lístky, symbolizuje množství času, který mu zbývá. Náhle se zhmotní tmavé energetické řetězy Skin, které spojují Kandu a Skin. Skin je používá k tomu, aby hodil Kandu kolem a řekl mu, že Noah nikdy nemůže zemřít. Kanda vytrvá, protože je stále chráněn Mirandinou Time Record Innocence a rozpoutá finální útok. Jak Skin padá, Kanda mu řekne, že každý může zemřít, pokud zůstane smrtelný. Jistě o svém vítězství, Kanda míří k východu, zatímco Skin se pomalu probouzí a říká, že Noe je nesmrtelný. | ||||
| 79 | 28 | "Noemova paměť" Přepis: „Noazu Memorī" (japonský: ノ ア ズ メ モ リ ー) | 15. dubna 2008 | |
| Kanda věřil, že porazil Skina, kráčí k východu z místnosti, ale znecitlivění v levé ruce a kolenou mu brání a velká část jeho života byla pohlcena bitvou s Skinem. Oči z kůže začaly krvácet a on si vzpomíná, že před třemi lety se mu na čele objevila stigmata ve tvaru kříže a šel za knězem, který mu řekl o Noahovi. Potom tam všechny zabil a proměnil je v Akumu. Tehdy se mu hrabě zjevil a vysvětlil jeho historii a jeho účel - zabít lidi a nikdy neodpustit bohu, že ho stvořil. Vzpomínáte si na bolest, kterou Nevinnost způsobila jeho předkům, Noah znovu ožívá v boji s Kandou. Kanda vyčerpá více ze svého života, na okamžik obnoví Mugena a zničí Skin, ale východ se rozpadne, než bude moci odejít. Jak se místnost rozpadá, Kanda myslí na své kamarády a lotosový květ, což představuje zbytek jeho života, vadnutí a úsměv, než zmizí. Místnost se pak úplně zhroutí. V Edo si Miranda všimne, že něčí čas zmizel. | ||||
| 80 | 29 | „Past na dvojčata“ (past na dvojčata) Přepis: „Tsuinzu Torappu" (japonský: ツ イ ン ズ ･ ト ラ ッ プ) | 22.dubna 2008 | |
| Když Skin Boric umírá, začne druhý Noah nedobrovolně plakat. Allen Skupina nadále hledá východ s Lero. Noe drží a probudit pro kůži. Poté zjistili, že generál Cross unikl z Noemových dvojčat, Jasdera a Devita, a nechal jim seznam svých dluhů. Silnice si všimne, že na účtech je také Allenovo jméno. Zatímco skupina pokračuje v chodbě, dvojčata nastražila několik pastí, které zahrnovaly lahve s alkoholem a hazardní hry. Allen dokáže tyto výzvy překonat díky znalostem minulých zkušeností s generálem Crossem. Nakonec se setkají tváří v tvář s Jasderem a Devitem. Konfrontace začíná tím, že dvojčata pomocí svých zbraní střílela na Allena Crossovy srolované bankovky a poté vystřelila speciální zmrazovací kulku. | ||||
| 81 | 30 | "Dluhová krize" Přepis: „Shakkin Kuraishisu" (japonský: 借 金 ク ラ イ シ ス) | 29.dubna 2008 | |
| Dvojčata, Jasdero a Devito, střílejí na Allena několik druhů střel: modrá (mrznoucí paprsek), červená (ohnivá koule) a bílá (neutralizátor), avšak zbraně a střely jsou pouze vozidly jejich síly. Dvojčata chtějí, aby Allen zaplatil dluhy, které jim generál Cross přiměl zaplatit, než zmizel z Eda, ale Allen tvrdí, že nejsou ničím ve srovnání s těmi, které mu zůstaly. Bitva mezi Noemem a Exorcisty začíná vážně. Dvojčata vystřelí fialovou kulku, která zakryje oči Exorcistů fialovou maskou zvanou Deceiving Spectacles, která manipuluje s jejich vizí a Allen ztratí klíč Road v moři iluzivních kopií vyvolaných schopností dvojčat. | ||||
| 82 | 31 | "Špatná hra" Přepis: „Baddo Gēmu" (japonský: バ ッ ド ゲ ー ム) | 6. května 2008 | |
| S očima zakrytými fialovými maskami, které manipulují s jejich viděním, jsou Jasdero a Devito pro skupinu exorcistů déle viditelní a nemohou najít klíč. Allen se je snaží vytlačit z úkrytu, ale dvojčata vystřelí zelenou kulku a obklopí Allena v zelené bezvzduchové želé podobné skvrně. Lavi vydává Allena a odhaluje, že je Bookmanovým nástupcem a dokáže identifikovat původní klíč. Když Lavi hledá klíč, Krory říká, že dokáže detekovat dvojčata a nařizuje Allenovi, aby je úspěšně chytil. Aby se dvojčata dostali ze svého sevření, vypustí na Allena a Kroryho bláznivé monstrum zvané Jasdeviho nenávist a pohltí je celé. Dvojčata pak berou Lenalee jako štít a hněvají Allena, který se osvobodí, jen aby byl zaměstnán iluzivním hraběm se vší silou toho pravého. Lero odhaluje, že schopnost dvojčat je materializace, kde když přemýšlejí o stejné věci, mohou to uskutečnit. Když Lavi najde klíč a otevře únikové dveře, masky a iluze zmizí a dvojčata jsou znovu viditelná. Rozzlobení, když jim říkají „děti“ a mrzutosti, se spojí a odhalí svou pravou podobu, Jasdevi, „nejsilnější tělo, jaké si kdy představovalo“. | ||||
| 83 | 32 | „Jasdevi vstupuje na scénu“ (Jasdevi, vstupuje) Přepis: „Jasudebi, Tojo" (japonský: ジ ャ ス デ ビ 、 登場) | 13. května 2008 | |
| Ve své kombinované formě Jasdevi se Jasdero a Devito exponenciálně posilují. Jasdevi hněvá Kroryho tím, že mu nedbale říká upír a monstrum. Krory napadá Jasdeviho jeden na jednoho, aby ostatním poskytl čas na útěk. Když Krory vypije jednu ze svých tří lahví Chomesukeovy krve, je schopen bojovat téměř na stejné úrovni jako Jasdevi. Krory, poháněný svým hněvem a vzpomínkou na svou ztracenou lásku Eliade, vypije druhou láhev krve, ale boj ho nechal příliš slabého na to, aby rozbil virus Akuma v jeho krvi. Slabne, ale snaží se vyhnout pití poslední láhve, ale když se rozhodne, že ji musí vypít, Jasdevi mu ji vezme a vypije ji sám. Když byl Krory velmi oslabený, Jasdevi je schopen ho obklopit uvnitř železná panna. | ||||
| 84 | 33 | „Bloody Krory“ Přepis: „Buraddi Kurōrī" (japonský: ブ ラ ッ デ ィ • ク ロ ウ リ ー) | 20. května 2008 | |
| Po porážce Kroryho Jasdevi následuje Allena a ostatní. Mezitím umírající Krory narazí na svou ztracenou lásku Eliade, která mu řekne, že smrtí ztratí ty lidi, kteří ho považovali za přítele. Kroryho krev odhodlanější než kdy jindy opouští jeho tělo a útočí na Jasdeviho v podobě vytvořené jeho nevinností zvanou Krvavý Krory. To Jasdeviho značně oslabí a po jednom závěrečném střetu se Jasdevi rozdělí zpět na Jasdera a Devita, což je přimělo zastavit a odpočívat, nakonec propadlo dveřmi a zmizelo. Železná dívka se rozevře a Krory a jeho nevinnost se vrátí, když se místnost zhroutí. Allen a ostatní pokračují v procházce archou a přicházejí do závěrečné místnosti na vrcholu věže, kde čekají Road a Tyki. Po vstupu do místnosti je Allen řešen Road Camelotem, který ho políbí, a poté zjistí, že věž je jedinou budovou, která zůstala neporušená v archě. | ||||
| 85 | 34 | „Dark-Colored Rhapsody“ Přepis: „Yamiiro Rapusodī" (japonský: 闇色 ラ プ ソ デ ィ ー) | 27. května 2008 | |
| Když na Archě zůstala jen věž, skupina je nyní uvězněna uvnitř se dvěma Noemovými. Lenalee a Lavi jsou šokováni, když zjistili, že Allenova nevinnost se stala doslova součástí jeho srdce. To vede Lavi ke spekulaci, že Allen může být kromě Lenalee srdcem. Brzy poté se Allen a Tyki znovu postaví. Mezitím Road chytí Lenalee a Chaoji a pošle Laviinu mysl a ducha do jiné dimenze, kde se musí postavit sám sobě. Road slibuje, že pokud přežije, propustí jeho uvězněné kamarády. | ||||
| 86 | 35 | „Slabí lidé“ (Slabá osoba) Přepis: „Yowaki Hito" (japonský: ヨ ワ キ ヒ ト) | 3. června 2008 | |
| Allenův boj s Tyki Mikkem a boj Lavi ve snu Road pokračují. Tyki je odhodlán znovu rozdrtit Allenovu nevinnost, ale Allen si pamatuje, že Komui řekl, že zatímco Innocence je Noemova slabost, Innocence je vůči Noahovi zranitelná. Tyki zaútočí na Allena s absolutní silou, což Allena vážně poškodí, ale jeho nevinnost ho uzdraví. Tyki využívá svou schopnost vytvářet vakuum v atmosféře kolem Allena a dusí ho. Když Tyki vstoupí do vakua a dokončí Allena, zjistí, že Allen je stále při vědomí. Allen se pokouší aktivovat svou nevinnost silnější synchronizací a silou, ale Tyki tlačí ruku do Allenova srdce. A jak se to Tyki chystá rozdrtit, Allenovo tělo začne zářit. Mezitím v ústředí zažívá Hevlaska bolest a skanduje, že přichází nový generál. Komui i Reever oba naznačují, že je to Allen. Zpět na archu, Allen odstrčí Tykiho pryč a jeho předloktí se promění v rukojeť meče. Když to vytáhne, zmíní, že kritický bod byl rozbit. Epizoda končí tím, že Tyki šokoval a Allen třímal meč, přičemž jeho levá paže byla pryč. | ||||
| 87 | 36 | „Transcendentní jeden“ (kritický bod) Přepis: „Rinkaisha" (japonský: 臨界 者) | 10. června 2008 | |
| Allen pomocí svého nového meče, který připomíná hraběte, Noima zastraší a unikne z Tykiho vakua. Lenalee a Chaoji se pokusí uniknout z Roadovy cely, ale při tom si ublíží. Tyki se mezitím brání proti Allenově nevině a pamatuje si události ze své „bílé“ i „černé“ strany. Allen konečně prorazí obranu a prořízne Tyki. Tyki a ostatní, kteří si myslí, že by měl být mrtvý, jsou zmatení, když vidí, že neutrpěl žádné zjevné poškození, a přesto cítí bolest. Allen odhaluje, že jeho cílem je zabít Noaha, ale zachránit lidskou nebo „bílou“ stránku Tyki Mikka, zatímco Tyki cítí bolest Noeho v jeho smrti. Jak Road s hrůzou sleduje, Allen vymítá Noaha z Tyki a Noemova šedá kůže a stigmata na čele mizí. Poté, co sledovala, jak její člen rodiny vymítá, bodne Chaoji svými svíčkami a pomstí se ostatním. Připravuje se na zničení Laviiny mysli, která je uvězněna v jejím vysněném světě. Vytváří iluzi, že se jeho „mrtví“ spojenci znovu probudili k životu a zaútočili na něj. Lavi si uvědomí, že se musí mezi nimi probojovat, aby přežil. | ||||
| 88 | 37 | "Lavi" Přepis: „Rabi" (japonský: ラ ビ) | 17. června 2008 | |
| Ve vysněném světě Road Lavi kácí své kamarády, když se snaží ignorovat jejich prosby. Zatímco debatuje o svých povinnostech jako bookmaker a druhé já, porazil ho iluzorní přátelé a upadl do bezvědomí. Road odhaluje, že Lavi nebyl nikdy zraněn, ale dostal se do šoku, protože věřil, že ho jeho přátelé bodli. Pustí Lavi, nyní ovládaného jeho bookmanovým srdcem, a nařídí Allenovi, aby ho zabil, jinak Lenalee a Chaoji zemřou na její svíčky. Pod kontrolou Road Lavi zaútočí na Allena, který se odmítá bránit, a místo toho bodne Road, ale ona je nezraněna, protože to není její pravda. Allen je pohlcen plameny Laviho Fire Seal, ale uvědomuje si, že ho teplo neovlivňuje. Místo toho se začnou tát svíčky obklopující Lenalee a Chaoji. Lavi získá kontrolu nad svým tělem a pohltí Road plamenem. Stále se zdá být nezraněná, dokud její tělo neprorazí čepel. Po návratu do Roadova vysněného světa si Lavi uvědomila, že Allen je ta pravá cesta. Podaří se mu ji poškodit, ale pak začne mizet. | ||||
| 89 | 38 | „Voice of Darkness“ (The Voice of Darkness) Přepis: „Yami ne Koe" (japonský: 闇 の 声) | 24. června 2008 | |
| Ve vysněném světě Road pokračuje Lavi sám se sebou v debatách o svých protichůdných rolích exorcisty a budoucího Bookmana. Po návratu do věže je Lavi pohlcen vlastními plameny a Allenovi se křičícím jménem Lavi podaří zachránit a Fire Seal se promění v kámen. Silnice se vymanila z kamene, ale nemohla se pohnout. Lenalee věří, že Allen a Lavi jsou pryč, ale také se vynoří z hromady kamene. Když se Allen vrátil zpět do své normální formy, znovu se objevila jeho levá paže. Road se začíná hystericky smát, dokud nepraskne kouřem. Míří k východu na vrcholu věže, ale když dorazí, Allen se rozhodne zůstat a zachránit Tyki. Allen je najednou zapleten chapadlem a je stažen dolů na podlahu. Poté, co se prach vyčistí, Allen vidí rozbité vchodové dveře a sleduje, jak se Tyki bolestivě proměňuje v něco děsivého. | ||||
| 90 | 39 | "Černý karneval" Přepis: „Burakku Kānibaru" (japonský: ブ ラ ッ ク カ ー ニ バ ル) | 1. července 2008 | |
| Transformovaná Tyki, která má obrovskou sílu a rychlost, je příliš rychlá a mocná na to, aby mu Allen a Lavi pomohli. Se zničenými dveřmi je malá naděje na nalezení cesty ven z archy. Přesto se exorcisté nadále brání. Tyki popadne Lenalee, ale věž se rozpadne kolem nich. Chaoji reaguje na nevinnost zaslanou generálem Tiedoll, zvednutím trosek a dočasně tak zachrání svůj i Lenaleein život. Boj s Tyki pokračuje, protože Allen slibuje, že bude bojovat, dokud jeho život neskončí. Mezitím skupina lebek, podivné bytosti s hlavami podobnými lebkám, hlídají vejce Akuma, obří modrou, průsvitnou kouli ve tvaru vejce, která se používala k výrobě Akumy. Pak přijde jeden z nich a porazí je. | ||||
| 91 | 40 | "Rozsudek" Přepis: „Jajjimento" (japonský: ジ ャ ッ ジ メ ン ト) | 8. července 2008 | |
| Tyki naberá na obrátkách, zatímco Allen a Lavi oslabují. Mezitím se darebácká Skull přiblíží k zářící kouli a hodí do ní jednoho svého druhu a odhalí, že ho učil žák starověkého magického umění. Zpět v archě bitva zuří dál. Pod Allenem se otevírá díra a on propadne, ale je zachráněn darebáckou Skull, kterou Allen uznává jako svého pána, generála Crossa Mariana v doprovodu Timcanpyho. Poté, co se nadával Allenovi a Lavi za to, že byli rozcuchaní, Cross připravil Hrob Marie a Magdalovu oponu. Tyki je zmatený a útočí, ale protiútoky Cross s jeho kulkami soudu a jinými anti-Akuma zbraněmi. Allen a Lavi si uvědomují, jak mocnější je Cross než oni sami. V okamžiku, kdy Cross zasáhne poslední úder, přeruší Millennium Earl Tykiho. Další archa se rozpadá a Lavi a Chaoji padají do propasti. Hrabě a kříž stojí proti sobě. | ||||
| 92 | 41 | „Shadow of the Player“ (stín hudebníka) Přepis: „Sōsha no Kage" (japonský: 奏 者 の 影) | 15. července 2008 | |
| Hrabě a generální kříž sdílejí krátký rozhovor, a když se hrabě zmíní o všech exorcistech, kteří „zmizeli“, Allen se rozzuří a pokusí se s hrabětem bojovat, přestože je vážně zraněn. Hrabě poznamenává, že Allenova nová nevinnost je jako jeho vlastní meč, ale poté, co s Allenem několikrát zasáhl, se rozhodne vzít Tykiho do bezvědomí a uniknout z rozpadající se archy. Generál poté vezme Allena i Lenalee na místo Akumy Egg a nařídí Allenovi, aby ovládl archu. Pošle Allena a Timcampyho do „tajné místnosti“ 14. Noaha, kde Allen čelí v zrcadle temnému zjevení, které Timcampy nazývá „My Timcampy“. Cross říká Allenovi, aby hrál na bílém klavíru v místnosti, přičemž jako hudbu použil záhadnou sadu symbolů promítaných Timcampy. Jinde je hrabě viděn hrát na klavír ve své černé archě s Roadem, Lero a Lulu Bell, zdánlivě ovlivněným znovuobjevením 14. Noaha. Mezitím, co Allen hraje na bílý klavír, se archa začíná sama reformovat, zvrátit její zničení a oživit exorcisty, kteří v ní zahynuli. | ||||
| 93 | 42 | "Melodie" Přepis: „Senritsu" (japonský: 旋律) | 22. července 2008 | |
| Allenovi se podaří opravit archu tak, aby byla rekonstruována se všemi exorcisty, kteří v ní zahynuli, znovu ožívají a znovu se sejdou. Noeho však nikde nevidíme. Také „továrna“ Akuma Egg byla stažena pouze z poloviny kvůli kouzlu generála Kříže, takže nemůže fungovat a nebude dodána hraběti. Když Allen a exorcisté omylem propadnou bezednými dveřmi, Chaoji získá svou nevinnost v podobě dvou propletených náramků připojených k jeho levé ruce a uloží je. Najednou si uvědomí, že generál Cross, který je sukničkářem, je sám s Lenalee a nevědomým Krorym. Spěchají zpět, jen aby zjistili, že generál a Lenalee vypadají, že jsou ve vášnivém objetí. | ||||
| 94 | 43 | "Návrat domů" Přepis: „Kikyo" (japonský: 帰 郷) | 29. července 2008 | |
| Allen a všichni jeho kamarádi dohnali exorcisty v Edu a bezpečně se vrátili do ústředí s Archou za obrovským přivítáním. Miranda deaktivuje svou nevinnost, čímž se znovu objeví zranění, která Noe způsobil exorcistům. Zatímco se exorcisté zotavují v nemocnici v ústředí, Bak a další vědci studují schopnost archy teleportovat lidi kdekoli na světě. Allen jde s Timem do klavírní místnosti a přemýšlí o tom, jak symboly, které on a Mana vytvořili před lety, byly písní pro pohyb archy. Jinde se hrabě rozzuřil tím, že 14. Noe nějak pomohl exorcistům získat archu a vejce Akuma. | ||||
| 95 | 44 | „Jehněčí a pes“ (ovce a pes) Přepis: „Hitsuji do Inu" (japonský: 羊 と 犬) | 5. srpna 2008 | |
| Zvláštní inspektor, Malcolm C. Rouvelier svolává vyšetřování s Komui, Bakem, dalšími vedoucími poboček a čtyřmi generály. Rouvelier a jeho asistent Howard Link nastiňují všechny události, které začaly v Edu, a navrhují přísný trest pro Crossa za jeho neortodoxní zvládnutí mise eliminovat továrnu Akuma, včetně čtyřletého výpadku komunikace. Kvůli jeho úspěchu je mu odpuštěno, ale Komui a exorcisté si uvědomují, že jsou pouze pěšci ve válce mezi Černým řádem a hrabětem. Rouvelier rovněž navrhuje postavit Allena před soud za kacířství, protože on a Cross mají zjevně vazby na nepřítele a Allen se jeví jako nástupce, který opustil 14. Noe. Cross je znepokojen tím, že Rouvelier věděl o čtrnácté, ale je přesvědčen, že při vyšetřování se nic neobjeví. Rouvelier nařizuje, že Cross má zůstat v ústředí a že bude přidělen Howard Link, který bude dohlížet na Allenův každý pohyb. | ||||
| 96 | 45 | „Stále hodiny tikají“ (Přesto se ručičky času posouvají kupředu) Přepis: „Daga Susumu Koku no Hari" (japonský: だ が 進 む 刻 の 針) | 12. srpna 2008 | |
| Howard Link pozdraví Allena v jídelně a oznámí mu, že bude pod dohledem. Poté, co to Lenalee vyslechla, jde promluvit se svým bratrem, aby pochopila proč, a najde ho u inspektora Malcolma C. Rouveliera, muže, který ji v minulosti traumatizoval. Informuje ji, že bude také na pozorování. Howard řekne Allenovi, že se dozví, že je podezřelý z příbuznosti 14. Noaha, a že má zákaz kontaktu s Crossem. Inspektor říká Komui, že ve vůli čtrnáctého pokračuje mnoho lidí, včetně generála Kříže. Když ho Howard následuje, Allen znovu vidí temnou usmívající se postavu z místnosti s klavírem. Později Allen zjistí, že vědecké oddělení Řádu odstranilo vejce Akuma z archy, aby je studovalo. Hevlaska dočasně odstraní Lenalee's Innocence pro pozorování, protože je tak slabá. Vedoucí poboček Black Order nabízejí pomoc se studiem Egg, ale odmítá je Johnny Gill, junior vědeckého oddělení. Najednou ho pobodá vedoucí pobočky Oceánie Andrew Nansen, který je v přestrojení za Noah Lulu Bell, a poté se za ní objeví stovky Akumy. | ||||
| 97 | 46 | „Útok na velitelství“ (Velitelství v obležení) Přepis: „Honbu Shūgeki" (japonský: 本部 襲 撃) | 19. srpna 2008 | |
| Zvon Noah Lulu Bell vede její armádu Akuma k útoku na laboratoř 5 ústředí, kde se studuje vajíčko Akuma. Armáda zraní téměř celé vědecké oddělení a připravuje se z nich udělat lebky; Tapp je první, kdo je transformován. Allen a Bookman dorazí skrz archu, právě když bude Reever druhý. Lulu Bell nařídí Akumě, aby odložila Exorcisty, dokud nezískala Vejce a okamžitě vrhla Allena do bitvy. Lenalee a Lavi se pokusí dosáhnout Allena, ale zastaví je Komui a uvězní je na ošetřovně. Lenlee prosí Komui, aby ji nechal jít, aby viděla Hevlasku a znovu se synchronizovala s její nevinností. Ale Komui odmítá s tím, že ji nemůže ztratit. Mezitím Allen a Bookman stále zápasí s nekonečnou armádou 3. úrovně Akuma. Lulu Bell otevírá bránu a připravuje vejce k vyzvednutí. | ||||
| 98 | 47 | „Síla generálů“ (Síla generála) Přepis: „Gensui no Chikara" (japonský: 元帥 の 力) | 26. srpna 2008 | |
| Allen a Bookman stále bojují s Akumou, ale Lulu Bell již zajistila Akuma Egg a otevřela bránu Millennium Earl. S nikým, kdo by jim pomohl, se Allen a Bookman snaží držet krok s hromadou Akumy. Někteří z výzkumníků jsou přeměněni na Lebky, když se Bak a zbytek přeživších pokouší vytvořit ochranný Talisman. Venku dorazí Komui a Rouvelier ho kritizuje za to, že je pomalý a navrhuje nejhorší scénář. V laboratoři 5, když byl Bookman poražen a Allen zajat, se vědcům podařilo vytvořit talisman, který Allena zachránil. V tu chvíli dorazí Miranda Lotto, Noise Marie a generálové právě ve chvíli, kdy dochází k převozu vajíčka a únosu Allena. Shromážděná Akuma se transformuje do skupiny obří Combined Akuma, ale generálové je s překvapivou účinností sundají. | ||||
| 99 | 48 | „Noem chtíče“ Přepis: „Shiki no Noa" (japonský: 色 の ノ ア) | 2. září 2008 | |
| Vymítači exorcistů vyjdou vítězně, i když mnozí zaměstnanci jsou mrtví nebo umírají. Mezitím zničená Akuma začala uvolňovat jedovatý plyn. Komui nařídí zničené vejce, ale Rouvelier chce, aby zůstalo. Lulu Bell se vrací transformovaná do tekuté formy a nutí Mirandu zastavit její aktivaci času, takže čas začne znovu plynout. Mezitím Johnny jde hledat Tappa, který už je Lebkou. Tapp Johnnyho nepozná a odhodí ho stranou. Johnny je poté pohlcen částí jediné zbývající Kombinované Akumy. Lulu Bell zajme Vejce a generálové ji nedokážou zastavit nebo poškodit Vejce temné hmoty. S Mirandou uvězněnou uvnitř její tekuté formy se Lulu Bell připravuje na útěk s Vejcem. Generálové používají své zbraně proti Akumě proti Lulu Bell, přestože v ní byla Miranda. Najednou se vejce začne rozpadat a rozpadat se a objeví se Allen. Obnoví Mirandu, ale jeho oko, které vidí Akumu, něco detekuje a uslyší nějaké zlověstné dětské smíchy. | ||||
| 100 | 49 | „Úroveň 4“ Přepis: „Reberu 4" (japonský: ル ベ ル 4) | 9. září 2008 | |
| Ze zbývající Kombinované Akumy se vynořuje nová Akuma, která se jeví jako bledá těhotná žena s číslem 4 na břiše. Akuma se vyvíjí a znovu se snaží Johnnyho vstřebat, ale vědcům se ho podaří získat a zastavit Lebky v tom, aby si vzaly Bak. Akuma poté zaútočí na vědce svými chapadly. Zdá se, že umírá, ale porodí Akumu 4. úrovně v humanoidní formě s křídly. Allen je ohromen při pohledu na duši 4. úrovně a komentuje její hrozný stav. Když Allen viděl své kamarády zraněné, zaútočí na 4. úroveň, ale nedokáže jí ublížit a je snadno odstřelen paprskem. Úroveň 4 hlasitě křičí, což způsobí, že Allen ztratí synchronizaci a nebude se moci pohnout. Poté úroveň 4 zničí podlahu laboratoře 5 a způsobí, že se podlaha změní na ohnivou jámu. Naštěstí jsou lidé přepraveni do bezpečí Carte Guarde generála Crossa Maria. Lebky žádají o propuštění z Talismanu, ale úroveň 4 na ně bezcitně střílí a hledá lidi, které by zabili. Odstraňuje bariéru laboratoře a vstupuje do ústředí, aby obnovila své zničení. Allen ztrácí vědomí s Howardem po jeho boku. | ||||
| 101 | 50 | „Bohu, kterého tolik nenávidím“ (Bohu, kterého nenávidím) Přepis: „Daikirai na Kami-sama e" (japonský: だ い き ら い な か み さ ま へ) | 16. září 2008 | |
| Akuma úrovně 4 zahajuje útok v ústředí. Chystá se zaměřit na Komuiho jako supervizora, ale je odrazen úderem od Kandy, i když se mu meč zlomí. Nálezci uvězňují Akumu ve štítu pomocí mnoha talismanů společně a Hevlaska kontaktuje Komui, aby odnesla nevinnost z jejího těla a z ústředí do bezpečí pomocí archy. Rouvelier chce, aby byla nevinnost použita k boji proti Akumě, ale Komui nařídí všem Asijcům větev pro evakuaci. Rouvelier však trvá na tom, aby se Lenalee synchronizovala se svou nevinností, aby bojovala s Akumou, a řekla, že je to její volba, a míří k Hevlasce s Lavi. Když Komui a Kanda jdou výtahem, aby je zachytili, úroveň 4 na ně zaútočí. Když se Hevlaska snaží vnutit nevinnost do Lenaleeinho těla, úroveň 4 na Hevlasku najednou zaútočí a nechá ji vážně zraněnou. Lenalee se snaží dosáhnout své nevinnosti, ale úroveň 4 jí stoupne na hlavu a ona se nedokáže pohnout. | ||||
| 102 | 51 | „Slib“ (výměna slibů) Přepis: „Yakusoku no Kotoba" (japonský: 約束 の コ ト バ) | 23. září 2008 | |
| Lenalee, uvězněná Akumou 4. úrovně, vzpomíná na svůj život, než ji nevinnost přinutila žít v Černé věži. V tu chvíli Allen zaútočí seshora na Akumu a pomocí své nevinnosti pohne svým těžce zraněným tělem. To dává Lenalee šanci dosáhnout její nevinnosti. Když viděl, jak Lenalee bojuje, vzpomíná Komui, jak se připojil k Černému řádu, aby byl s ní. Lenalee's Innocence se změní na tekutinu a ona ji vypije, ale pak jí z nohou vyteče krev. Allen nadále odvádí pozornost Akumy pomocí Kandy a Lavi. Mezitím nevinnost využívá Lenaleeinu krev k tomu, aby se zhmotnila do nových bot, aby se vyhnula potřebě parazitovat. Poté zaútočí na Akumu, spojí své síly s Allenem, což zintenzivní jejich úsilí a nakonec protlačí Allenův meč přes Akumu. | ||||
| 103 | 52 | „Echoes in the Long Morning“ (Echoes in the Long Morning) Přepis: „Nagai Asa ni Hibiku" (japonský: 長 い 朝 に 響 く) | 30. září 2008 | |
| Zdá se, že Akuma na 4. úrovni je poražena, takže Komui evakuaci zruší. Náhle se Akuma pohne a zaútočí na Allena a bitva se obnoví, ale nyní s pomocí generálů je úroveň 4 konečně zničena. Po bitvě jsou vyslány záchranné týmy, aby shromáždily přeživší, a zjistí, že mnoho z nich bylo chráněno Mirandiným Time Out a generály, ale Johnny hořce pláče, když Tapp umírá a obrací se k písku. Cross je poslán do ústředny k vysvětlení, zatímco se všichni připravují na přemístění ústředí Černého řádu. Krory nabyl vědomí, k velké radosti svých přátel. Vzhledem k tomu, že exorcisté uvažují o důležitosti Lenaleeho vyvinutého „Vybaveného typu“ Nevinnosti na „Křišťálový typ“, Allen prohlašuje, že se musí stát silnějšími, aby porazili hraběte. Bookman si klade otázku, co je hra Earl ve skutečném konci. Scéna se mění a ukazuje, že Noeovi se účastní plesu. Hrabě je zobrazen ve stínech s humanoidním tvarem a říká, že vyrábí nové vejce Akuma a přemýšlí, proč nezabil Allena, když Mana zemřela. Závěrečné titulky ukazují, že se Exorcisté plně uzdravili a pokračovali ve svých povinnostech, znovu se spojili se svými nevinnostmi a novými sportovními oblečeními. Post-úvěry odhalují hraběte, který kupuje květiny od chudé dívky. Allen přísahá, že zničí hraběte. | ||||
Viz také
Reference
- Všeobecné
- "Seznam D. Šedý muž názvy epizod (52–64) “ (v japonštině). TV Tokio. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 26. září 2008.
- "Seznam D. Šedý muž názvy epizod (65–76) “ (v japonštině). TV Tokio. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 26. září 2008.
- "Seznam D. Šedý muž názvy epizod (77–89) “ (v japonštině). TV Tokio. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 26. září 2008.
- "Seznam D. Šedý muž názvy epizod (90–103) “ (v japonštině). TV Tokio. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 26. září 2008.
- Charakteristický
- ^ „TV Tokio - zboží D.Gray-man“ (v japonštině). TV Tokio. Archivovány od originál dne 30. července 2013. Citováno 26. září 2008.
- ^ "D.Gray-man 2. etapa 01" (v japonštině). Amazon.com. Citováno 26. září 2008.
- ^ "D.Gray-man 2. fáze 13" (v japonštině). Amazon.com. Citováno 9. prosince 2016.
- ^ Beveridge, Chris (17. srpna 2017). „Funimation Sets New 'D.Gray-Man' Anime DVD Preorder Trailer". Náhodný příspěvek. Citováno 17. srpna 2017.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)
- Oficiální web TMS Entertainment pro anime (v japonštině)
- Oficiální web TV Tokio pro anime (v japonštině)
