Prokletí roku 1940 - Curse of 1940

The Stanley Cup.

The Prokletí roku 1940, také zvaný Duttonova kletba, byl pověrčivé vysvětlení proč Národní hokejová liga (NHL) New York Rangers nezískal ligovou mistrovskou trofej, Stanley Cup, od roku 1940 do roku 1994.

Populární teorie

Strážci začali hrát v 1926–27 sezóně a vyhráli divizní titul ve své první sezóně existence a Stanley Cup proti Montreal Maroons v jejich druhém. Vyhráli by další dva poháry 1932–33 a 1939–40, porážet Toronto Maple Leafs v obou případech.

Během 1939–40 sezóna, hypotéka na domácí arénu Rangers, třetí Madison Square Garden (postavena v roce 1925), byla splacena. Vedení společnosti Madison Square Garden Corporation proto symbolicky spálilo hypotéku v misce poháru. To vedlo některé hokejové fanoušky k přesvědčení, že pohár, který je považován téměř za posvátný předmět, byl „znesvěcen“, což vedlo „hokejové bohy“ k prokletí Rangers.[1]

Další teorie spočívá v tom, že předpokládaná kletba pochází Red Dutton, trenér a generální ředitel Američané z New Yorku, za kterého kdysi hrál. Amerks byli ve skutečnosti prvním týmem NHL, který hrál v New Yorku, a začali hrát, jakmile se Garden otevřela pro 1925–26 sezóna. Jejich původní majitel však pašerák Bill Dwyer, zjistil, že to bude s koncem roku obtížné Zákaz, a NHL převzala vlastnictví týmu v roce 1937. Udělali pět vystoupení v play off, včetně čtvrtfinále prohry s Rangers v 1928–29 a čtvrtfinálové vítězství nad Rangers v 1937–38. Poté, co Američané porazili Rangers, podlehli eventuálnímu šampiónu Stanley Cupu Chicago Black Hawks v semifinále 1938, nejblíže k vítězství v poháru.

V návaznosti na 1941–42 sezóny vstoupilo mnoho hráčů NHL do ozbrojených sil, aby bojovali ve druhé světové válce. To Američany zranilo více než ostatní týmy, a tak Dutton oznámil, že jeho tým pozastaví operace po celou dobu války.[2] Po smrti NHL byl jmenován prezidentem NHL Frank Calder v roce 1943 zastával funkci až do roku 1946, kdy rezignoval a byl nahrazen Clarence Campbell.[3]

Dutton rezignoval na předsednictví ligy s úmyslem oživit Američany. Liga se však s podporou vedení zahrady vzdala dlouhodobého slibu umožnit Američanům návrat. Hořký Dutton prohlásil, že Strážci Pohár nikdy nevyhrají, dokud bude žít. Zemřel v roce 1987 ve věku 88 let.[3] V té době byli Rangers ve své 47. sezóně, aniž by vyhráli pohár.

Prokletí roku 1940 „fungovalo“ několika způsoby, některé byly zvláštní. Společnost Madison Square Garden Corporation zjistila, že by mohla vydělat více peněz, když Ringling Brothers Barnum a Bailey Circus přišel do města na jaře. To přinutilo Strážce a později i Strážce Národní Basketbalová asociace (NBA) New York Knicks, používat různé arény v nejhorším možném čase - během play-off příslušné ligy. V té době nebylo možné konfigurovat arény takovým způsobem, který by umožňoval cirkus a hokej nebo basketbal odehrávat ve stejný den. Proto Strážci použili Javorové listové zahrady v Toronto jako jejich "domácí led" v Finále Stanley Cupu 1950, tah, který potenciálně stojí Rangers toho roku Stanley Cup. Poté, co se Blueshirts ujali vedení série 3–2 na Detroit Red Wings NHL citovala nejasné pravidlo, že rozhodující zápas ve finále Stanley Cupu nelze hrát na neutrálním ledě. Maple Leaf Gardens byla označena jako „neutrální“, protože jejími vlastními nájemci byli Leafs, a Madison Square Garden byla v té době ještě obsazena cirkusem. The Detroit Olympia byl tedy dějištěm šestého (i když Rangers měli být určeni jako "domácí" tým pro tento zápas) a sedmého zápasu, oba vyhráli Detroit.

Zatímco Dutton byl prezidentem ligy, dohlížel na Tým Rangers v letech 1943–44 který zdědil titul, který Američané po sobě zanechali po složení nejtěžšího týmu NHL za druhé světové války. Rangers požádali NHL o svolení složit do konce války kvůli službě svých nejlepších hráčů v ozbrojených silách v zámoří, ale liga žádost Rangers odmítla, a tak v tom roce skončili s dostatečným odstupem před ostatními pěti týmy . Zejména kariérní brankář malé ligy Ken McAuley vzdal 310 gólů v 50 zápasech týmu, což je rekord ligy s nejhoršími góly v porovnání s průměrem (6,2 gólu / zápas), který od té doby trvá. (Nejbližší jakýkoli brankář od té doby dosáhl vyrovnání tohoto rekordu Greg Millen, který dovolil 282 gólů v 60 hrách pro Hartford Whalers o čtyřicet sezón později ).

Ligujte korupci a zvýhodňování skrz celek Původní šest éra byla také faktorem marnosti Strážců. James E. Norris, majitel Detroit Red Wings, na jednom místě také vlastnil kontrolní podíly jak v Rangers, tak v Chicago Blackhawks, což mu umožnilo naskládat nejlepší hráče na Red Wings. To pokračovalo i po smrti staršího Norrise, protože jeho dva synové, James D. a Bruce Norris, nadále ovládal tři týmy.[4] Také během této doby pořádala NHL územní drafty, ve kterých týmy získaly první práva na hráče, kteří hráli juniorský hokej v okruhu 50 mil od domácího stadionu; toto dalo Torontu, Detroitu a Montreal významné náborové výhody, protože oblasti kolem těchto měst byly ve svých juniorských hokejových programech mnohem rozvinutější než oblasti dále od hranic mezi Kanadou a USA, včetně Rangers.

New York Islanders

Další informace: New York Islanders, Finále Stanley Cupu 1950, Finále Stanley Cupu 1972, a Finále Stanley Cupu 1979

Strážci bojovali několik let po druhé světové válce; po vystoupení ve finále z roku 1950 se do play-off dostali pouze šestkrát za 17 sezón. v 1972, dosáhli Finále Stanley Cupu poprvé za 22 let, ale prohrál s Boston Bruins, kteří byli vedeni Bobby Orr a Phil Esposito. V příští sezóně byl založen expanzní tým, který hraje dál Dlouhý ostrov, New York Islanders. v 1975 se Islanders poprvé kvalifikovali do play-off a setkali se s Rangers v předkole nejlepších tří ze tří. Šokujícím způsobem porazili Rangers dvě hry k jedné J. P. Parisé vstřelil sérii vítězný gól v prodloužení ve hře 3.[5] Oba týmy se v nadsezóně znovu rozběhly v 1979 semifinále, sezóna, ve které rychle se zlepšující Islanders skončili s nejlepším rekordem v lize. Nicméně, v ohromujícím rozrušení, Rangers sestřelili Islanders v šesti hrách, aby postoupili do Finále Stanley Cupu.[6] Prohráli by ve finále v pěti hrách s Montreal Canadiens, kteří vyhráli své čtvrté mistrovství Stanley Cupu v řadě.

Islanders vyhrál Stanley Cup poprvé v roce 1980 zahájili vlastní sérii čtyř po sobě jdoucích šampionátů. Jejich 1983 Titul, který získal v 11. sezóně existence týmu, jim dal ještě jedno mistrovství, než do té doby Rangers vyhráli v celé své 57leté historii. Během druhého běhu pohárů Islanders v roce 1981, zametli Strážce ve druhém kole. Během této série se fanoušci Islanders posmívali Rangers skandováním „1940!“[7] Fanoušci v dalších městech NHL si brněnský zpěv brzy vybrali. Navíc v 1982, Colorado Rockies přestěhoval se na předměstí East Rutherford, New Jersey a stal se New Jersey Devils, což dává Strážcům druhého soupeře v New York metropolitní oblast. Bylo to také v 80. letech, kdy se začala prosazovat „kletba roku 1940“, kdy Red Dutton zemřel v roce 1987 a příležitostné zveřejnění fotografie hypotéky Garden bylo spáleno v misce Cupu (třetí Garden byla zničena poté, co se Strážci a Knicks přestěhovali do současná zahrada v roce 1968).

v 1991–92, Rangers skončili s nejlepším celkovým rekordem v NHL a získali tak svůj první ze tří Prezidentské trofeje, ale prohráli s obhájce titulu Pohár (a eventuální opakovat šampion ) Pittsburgh Penguins v Patrick Division Finále. Ačkoli tučňáci hájili vítěze a jejich vítězství bylo sotva šokující, nastal podivný okamžik během třetí třetiny hry 4, kdy s Rangers vedli 4: 2, Pittsburgh vpřed Ron Francis vyrazil od modré čáry, která překonala brankáře Rangers Mike Richter. Francisův cíl ​​posunul hybnost na Penguins, kteří nakonec hru svázali a vyhráli ji v prodloužení. V příští sezóně s nadějemi skončili Rangers poslední v Patrickské divizi, hlavně kvůli zranění jejich hvězdného obránce Brian Leetch. Při takovém incidentu, který mnoho fanoušků připisuje kletbám, dorazil Leetch do zahrady v taxíku, vystoupil a zlomil si kotník, když se sklouzl na kousek ledu, což je pro hokejisty nej ironičtější zranění.

Konec prokletí

Další informace: Sezóna New York Rangers 1993–94 a Finále Stanley Cupu 1994

Podle 1993–94 „Rangers nevyhráli Stanley Cup za 54 let. V té době vyhrál šampionát v oblasti New Yorku Islanders (4), New York Yankees (14), New York Mets (2), New York Giants baseballový tým (1 před přesunem franšízy do San Franciska v roce 1958), Brooklyn Dodgers (1 před přesunem franšízy do Los Angeles v roce 1958), New York Giants fotbalový tým (4), New York Jets (1), New York Knicks (dva NBA tituly) a Sítě v New Jersey (2 ABA tituly, hrající jako New York Nets). Kromě toho všech pět ostatních Původní šest týmy vyhrály Stanleyho poháry od roku 1940 (Canadiens 20krát, Maple Leafs 10krát, Red Wings pětkrát, Bruins třikrát a Black Hawks jednou), stejně jako čtyři další post-1967 expanzní týmy kromě Ostrovanů ( Edmonton Oilers pětkrát, Penguins a Philadelphia Flyers dvakrát, a Calgary Flames jednou).

Strážci zaútočili v základní sezóně 1993–94 a na cestě získali 112 bodů, aby si zajistili trofej za druhé roky za tři roky. V prvním kole play-off smetli Islanders a porazili Washington Capitals v pěti hrách ve druhém kole před setkáním s Devils (které porazili v semifinále Patrick Division 1992) ve finále Východní konference.[8] Fanoušci ďáblů zachytili „1940!“ chorál a mýtus kletby od fanoušků Islanderů a kupodivu hokej počet míst k sezení z domácí arény ďáblů, Aréna Brendan Byrne (později přejmenovaná na Continental Airlines Arena a poté na Izod Center), byla 19 040. Vzhledem k tomu, že Strážci sledovali sérii tři hry na dvě a čelili eliminaci, vypadalo to, jako by kletba opět fungovala. Nicméně kapitán Rangers Mark Messier vyzval newyorská média tím, že „zaručil“, že jeho tým vyhraje hru 6: „Víme, že se chystáme vyhrát hru 6 a přivést ji zpět do hry 7. Cítíme, že ji můžeme vyhrát, a máme pocit, že se chystáme vyhrajte to. “[9] The New York Post a New York Daily News oba přenesli zpět stránky nabízející Messierovu záruku: „Dnes večer vyhrajeme.“ Ranger trenér Mike Keenan řekl o záruce: "Mark posílal svým spoluhráčům zprávu, že společně věří, že můžeme vyhrát. Předvedl úžasný výkon, aby se ujistil, že se to stalo."[10]

Rangers zaostali za 2–0, ale ve třetí třetině na konci 2–1, Messier skóroval a přírodní hattrick (tři přímé góly), aby se ujistil o své záruce a vynutil si rozhodující sedmý zápas.[10] Prokletí znovu hrozilo ve hře 7, když Rangers vedli 1: 0 a vypadali, jako by se chystali postoupit do finále poháru, když New Jersey Valeri Zelepukin skóroval s 7,7 sekundami zbývajícími v regulaci k vyrovnání hry.[11] Ale ve druhém prodloužení Stéphane Matteau skóroval, aby dal Rangers hru a sérii.[10][11]

Strážci přešli k Finále Stanley Cupu proti Vancouver Canucks a ve třetí třetině rozhodující sedmé hry se dostal do vedení 3–2 pozdě. Sestřelili puk po celé délce ledu a zbývalo sedm sekund. Mysleli si, že hra skončila, a Rangers se na oslavu nalili na led. Canucks se však dotknul puku, aby zastavil hru a do regulace zbývá 1,1 sekundy. Úředníci nastavili hodiny na 1,6 sekundy a nařídili faceoff v zóně Rangers. Messier a Craig MacTavish titul a přišel s gambitem, aby zajistil výhru Strážců.[12] Oba, kteří se rozhodli, že funkcionáři v tak dramatickém okamžiku nezavolají penaltu, se dopustili přestupků při posledním pádu puku jako první Messier, poté MacTavish praštil a zkontroloval hvězdu Vancouveru dopředu Pavel Bure.[12]

Reference

  1. ^ Diamond, Dan; Duplacey, James; Eric Zweig (2001). Hokejové příběhy na ledě i mimo něj. Kansas City: Andrews McMeel. ISBN  0-7407-1903-3.
  2. ^ Frayne, Trent (31. března 1987). „Red Dutton: bouřlivá hvězda vyskočila Američany“. Zeměkoule a pošta. str. D1.
  3. ^ A b „Prezident NHL a hokejová hvězda Red Dutton umírá“. Toronto Star. 16. března 1987. str. D5.
  4. ^ Boyle, Robert H. (02.02.1959). „Black Hawks On The Wing“. CNN. Archivovány od originál dne 20. 2. 2009. Citováno 2008-04-25.
  5. ^ Keese, Parton (12. dubna 1975). „Islanders Eliminate Rangers At 11 Seconds of Overtime, 4‐3“. The New York Times.
  6. ^ Fachet, Robert (9. května 1979). „Rangers porazili Islanders pro finále Lůžko“. The Washington Post.
  7. ^ Murphy, Austin (13. června 1994). „Uzavření“. Sports Illustrated.
  8. ^ Černý, Jim (14. května 2009). „Flashbacky Stanley Cupu: 14. květen 1994 Předvečer epické série finále konference vs. Devils byl dnes před 15 lety“. newyorkrangers.com. Rangers.NHL.com. Citováno 21. února 2012.
  9. ^ Péče, Tony; Sinclair, Rob (01.01.2006). „Pocta č. 11: The Oilers vzdává hold největšímu hokejovému vůdci“. CBC Sports. Citováno 2008-03-14.
  10. ^ A b C Morrison, Scott (2008). Hokejová noc v Kanadě: Můj největší den. Toronto: Key Porter Books. str. 106.
  11. ^ A b LaPointe, Joe (28. května 1994). „2 přesčasy, je to finále a jsou to Strážci“. New York Times. str. 27. Citováno 5. června 2011.
  12. ^ A b Cole, Stephen (2004). To nejlepší z hokejové noci v Kanadě. Toronto: McArthur & Company. str. 128. ISBN  1-55278-408-8.