Korunování Barda - Crowning of the Bard
The Korunování Barda (velština: Coroni'r Bardd) je jednou z nejdůležitějších událostí v eisteddfod. Nejslavnější takový obřad se koná v National Eisteddfod of Wales, a je obvykle v pondělí odpoledne týdne Eisteddfod (dříve se konal v úterý).[1]
Nová bardická koruna je speciálně navržena a vyrobena pro každý eisteddfod a je udělena vítěznému soutěžícímu v soutěži o Pryddest, poezie psaná ve volném verši.[2][3] Existují tři soudci a tito zahrnovali minulé korunované pěvce, jako např Mererid Hopwood a T. James Jones.[4]
Koruna National Eisteddfod byla poprvé udělena v roce 1867.[5] Slavnostnímu ceremoniálu předsedá Arcidruid, který vyzve jednoho ze soudců, aby si přečetl rozhodnutí a komentáře soudců před oznámením totožnosti barda, přičemž použil pouze nom de chochol které vítěz použil při odevzdání díla. Až do tohoto okamžiku nikdo nezná skutečnou identitu barda, který je požádán, aby vstal, a poté je doprovázen na jeviště a korunován.[6]
Vítězství v „double“ z bardická židle a koruna ve stejné Eisteddfod je výkon, kterého bylo v historii Eisteddfod dosaženo jen několikrát. Alan Llwyd a Donald Evans dvakrát vyhráli double.
V srpnu 2018 byl vítěz koruny udělen autorovi Cardiffu, Catrin Dafydd, ačkoli během obřadu arcivévoda, Geraint Llifon, vyvolala polemiku tím, že bez mužů by toho nemohla dosáhnout. Llifon se později omluvil.[7]
Viz také
Reference
- ^ National Eisteddfod: Gorsedd Today Archivováno 2012-02-15 na Wayback Machine
- ^ Druid Network: History of the Gorsedd of Bards Archivováno 10. 7. 2012 v Archiv. Dnes
- ^ „Hlavní obřady“. BBC iWonder. Citováno 29. července 2017.
- ^ „Překladatel získal korunu národní poezie Eisteddfod“. BBC novinky. 3. srpna 2010. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Slavnostní vyvrcholení“. Waleské národní muzeum. Archivovány od originál dne 29. července 2017. Citováno 29. července 2017.
- ^ „Gorseddovy obřady dnes“. Eisteddfod Genedlaethol Cymru. Citováno 29. července 2017.
- ^ Huw Thomas (7. srpna 2018). „National Eisteddfod: arcidruidská omluva za„ sexistickou “poznámku“. BBC novinky. Citováno 12. srpna 2018.