Cross Creek (film) - Cross Creek (film)

Cross Creek
Crosscreekposter.jpg
Propagační filmový plakát pro Cross Creek
Režie:Martin Ritt
ProdukovanýRobert B. Radnitz
Martin Ritt
Terence Nelson
ScénářDalene Young
Na základěCross Creek
podle Marjorie Kinnan Rawlings
V hlavních rolíchMary Steenburgen
Rip Torn
Peter Coyote
Alfre Woodard
Dana Hill
Hudba odLeonard Rosenman
KinematografieJohn A. Alonzo
Upraveno uživatelemSidney Levin
Výroba
společnosti
DistribuoványUniversal Pictures
Distribuce přidruženého filmu
Datum vydání
  • Květen 1983 (1983-05) (Cannes )
  • 21. září 1983 (1983-09-21) (Spojené státy)
Provozní doba
127 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet8 milionů dolarů[1]

Cross Creek je Američan z roku 1983 životopisný drama romantický film v hlavních rolích Mary Steenburgen tak jako Ročník autor Marjorie Kinnan Rawlings. Režisérem filmu je Martin Ritt a je částečně založen na monografii Rawlings z roku 1942 Cross Creek.

Spiknutí

V roce 1928 v New York Stát, ctižádostivá autorka Marjorie Kinnan Rawlingsová (Steenburgen) radí svému manželovi, že její poslední kniha byla vydavatelem odmítnuta, koupila si oranžový háj v Florida a ona ho tam nechává jít. Jede do nejbližšího města sama a dorazí včas, aby její auto zemřelo. Místní obyvatel Norton Baskin (Peter Coyote ) vezme ji po zbytek vzdálenosti do zchátralé a zarostlé chatky připojené k ještě více zarostlému oranžovému háji. Navzdory Baskinovým (a jejím vlastním) pochybnostem zůstává a začíná opravovat majetek.

Místní obyvatelé „potoka“ s ní začnou komunikovat. Marsh Turner (Rip Torn ) přijde se svou dcerou Ellie (Dana Hill ), dospívající dívka, která chová jelena plavého jako mazlíčka jménem Flag. Černoška, ​​Geechee (Alfre Woodard ), přijde a nabídne pro ni práci, i když Rawlings trvá na tom, že jí nemůže platit moc. Háj chradne pod jejími očekáváními a Rawlings píše další román v naději, že bude vydán. Mladý manželský pár se nastěhuje do kajuty na Rawlingsově pozemku. Žena je velmi těhotná a odmítají Rawlingsovy pokusy pomoci jim.

Rawlings zaměstnává pomoc několika obyvatel Creek, Geechee a Baskin, k odblokování životně důležité zavlažovací žíly pro její háj, a to se začíná zlepšovat. Mladý pár má své dítě. Ellie jelena stárne a uniká z pera a Marsh předpovídá, že jelen bude muset být zabit, aby sežral všechno jídlo. Manžel Geechee přijde s ní zůstat po propuštění z vězení a Rawlings mu nabídne místo pro práci v jejím háji, ale on to odmítne a Rawlings ho požádá, aby odešel.

Přestože její manžel pije a hazarduje, Geechee jde s ním odejít a Rawlings připouští, že bude smutná, když uvidí Geechee odejít, poté, co Geechee požaduje, aby věděl, proč Rawlings dovolí příteli udělat takovou chybu. Geechee se nakonec rozhodne zůstat, poté, co řekla Rawlingsovi, že by se měla naučit lépe zacházet se svými přáteli.

Rawlingsová předkládá svůj román, gotickou romanci Max Perkins, a je opět zamítnuto. Píše, aby ji požádal, aby psala příběhy o lidech, které tak dobře popisuje ve svých dopisech, místo příběhů anglické vychovatelky, které psala. Učiní tak okamžitě, počínaje příběhem mladého manželského páru (který se nakonec stane „Jacob's Ladder“, publikovaným v Scribnerův časopis v roce 1931).

Během návštěvy v domě Turnersových ke 14. narozeninám Ellie Flag unikne peru ještě jednou a Marsh je nucen ho zastřelit poté, co snědl rodinnou zeleninu. Ellie na něj nenávistně křičí a Marsh pokračuje ohýbačka, jde do města a přitahuje pozornost šerifa. Šerif zjistí, že Marsh pije nesmysly s brokovnicí přes klín a požaduje zbraň. Když mu to Marsh nabídne, šerif ho zastřelí. Příběh se stává základem Ročník.

Na Marshově pohřbu Ellie viní Marjorie ze smrti jejího otce a Flaga a říká jí, aby odešla. Rawlings, odmítnutá a se zlomeným srdcem, opouští svůj domov na motorovém člunu a několik kilometrů sjíždí po vodních cestách. Po více než dni v úplné izolaci a osamělosti ve vodě se vrací do svého domova a je šťastně smířena s Geechee. O několik nocí později Marjorie a Geechee bojovali, aby zachránili svůj oranžový háj před podzimním mrazem. Její sousedé dorazí, aby jí pomohli ven, a mezi nimi jsou Ellie a její mladší sourozenci. Ellie se Marjorie omlouvá za své chování vůči otci na pohřbu svého otce a uvádí, že „dobří přátelé by se neměli držet od sebe“, a oba se navzájem smířili jako přátelé.

Max Perkins (Malcolm McDowell ) po přečtení navštíví a přijme její příběh „Jacob's Ladder“. Baskin požádá Rawlingsa, aby si ho vzala, a ona po dlouhém váhání o své nezávislosti souhlasí. Rawlings si uvědomuje své hluboké připoutání k zemi v Cross Creek.

Obsazení

Výroba

V roce 1928 se Rawlings vzdal desetileté žurnalistické kariéry, aby se přestěhoval do Cross Creek a psal romány. Získala Pulitzer v roce 1939 pro Ročník.[2][3]

Rawlingsova kniha Cross Creek byla zveřejněna v roce 1942. The New York Times nazval „autobiografickou regionální studií“.[4] Recenze byly silné a kniha se stala bestsellerem, prodalo se více než 500 000 výtisků.[5] Doprovodná kniha Kuchařství Cross Creek vyšel ve stejném roce.[6]

V roce 1943 slečna Zelma Gaisonová, sociální pracovnice a přítelkyně Rawlingsové, zažalovala autorku za 100 000 dolarů za údajné hanobení postavy v románu a tvrdila, že díky ní vypadala jako „husa“, která „proklínala“.[7] Oblek byl původně zamítnut.[8] Gaison se však odvolal k Nejvyššímu soudu, který věc postoupil porotě s tím, že došlo k diskutabilnímu případu narušení soukromí.[9] Porota rozhodla ve prospěch Rawlingsa.[10] Rawlings zemřel v roce 1953.

Rozvoj

Filmová práva koupil producent Robert Radnitz. „V té knize byl takový pocit místa,“ řekl. „To mě vždycky zajímalo, protože si myslím, že každý z nás je velmi ovlivněn tím, kde žijeme. Zadruhé, cítil jsem, že to, čeho dosáhla, je neuvěřitelné, zvláště v době, kdy to udělala. Vyžadovalo to pro ni obrovskou odvahu vyzvednout a začít nový život. “[1]

V roce 1978 Radnitz oznámil, že natočí televizní film knihy pro NBC s Elizabeth Clarkovou, aby jej přizpůsobil.[11] Film nebyl natočen.

Radnitz se rozhodl místo toho natočit celovečerní film a přiměl Dalene Young, aby napsal scénář. „Scénář odmítlo každé významné studio ve městě,“ řekl producent. „Všichni mi řekli:‚ Bože, je to krásné. Vrať se, pokud máš Jane Fondu nebo Meryl Streepovou. ' Jeden z nich doslova navrhl Barbru Streisandovou. Řekl jsem mu: „Dokážeš si opravdu představit Barbru Streisandovou v této roli?“ Řekl: „No, připouštím, že je to off-casting, ale mohlo by to být zajímavé.“ “[1]

Nakonec se mu podařilo získat Martina Ritta, se kterým udělal Siréna, k přímému a financování bylo získáno z Filmy EMI.[1]

Byl to jeden z řady filmů, o kterých Ritt natočil Jižní. „Podstatou dramatu je změna,“ řekl, „a jih prošel více změnami než kterákoli jiná část země.“[1]

Casting

V roce 1982 bylo oznámeno, že Mary Steenburgen bude hrát a Steenburgenův manžel Malcolm McDowell měl hrát redaktora Maxa Perkinse.[12]

Ritt říká, že obsadil Steenburgena, protože „Chtěl jsem ze Střední Ameriky dámu, která měla mnoho dobrých vlastností spojených s touto částí země ... Jen jsem si myslel, že měla pravdu. Je to poučný odhad, nikdy nevíte. Pokusíte se spárovat herce s velkými scénami. Věděl jsem, že Mary je dobrá. Viděl jsem Melvin a Howard... jen jsem měl pocit, že bude mít pravdu. “[13]

Postava založená na Jody byla dívka v reálném životě a proměnila se v chlapce Ročník. Tvůrci si nechali Jodyho pro film, dokud neuvidí Dana Hill v Zastřelte Měsíc a změnil to na dívku.[14]

Navrhl Radnitz Rip Torn, se kterými pracoval Bříza Interval, jako lovec zaostalých lesů, Marsh Turner. Když Alfre Woodard ucházela o její roli, Ritt říká: „Alfre nás všechny vyhodil do vzduchu. Když odcházela, všichni plakali. Její síla je mimořádná.“[1]

„Nemyslím si, že by tato role byla ponižující,“ řekl Woodard. „Nebylo to tak napsáno. Mohlo to být zobrazeno v méně citlivém světle. Ale to by záleželo na tom, co do toho herec přinesl. Myslel jsem, že tahle žena byla docela moudrá a velmi v kontaktu se zemí. živý a okamžitě jsem se do ní zamiloval. Neměl jsem vůči ní předsudky, protože musela pro život pracovat pro bílou ženu, což by každá černoška, ​​dokonce i já, musela udělat, kdyby žila na Floridě v roce 1925. Nechtěl jsem to proti ní držet a ani jsem se nesnažil vykreslit skrze tu ženu mé frustrace z politiky v této zemi. “[15]

Střílení

Natáčení probíhalo v Ocale na Floridě poblíž domu paní Rawlingsové, která je nyní státním muzeem. Jednotka se musela vypořádat s komáry, hady, aligátory a srážkami. „Cítil jsem, že mě kousají stejní komáři a slyším stejné zvuky jako Marjorie Rawlingsová,“ řekl Steenbergen.[1]

Radnitz uvedl, že umístění bylo téměř další postavou ve filmu.[16]

Rawlingsův manžel, Norton Baskin, majitel hotelu, kterého potkala, když se přestěhovala na Floridu, kterou ve filmu hrál Peter Coyote, přišel na místo několikrát. Měl také portrét jako starší muž, který řídí Marjorie do hotelu Nortona Baskina. „Byl jsem polechtaný k smrti, když jsem potkal Petera Coyota,“ řekl Baskin. „Byl to pekelný macho, což jsem nebyl. Je 6 stop 1, pohledný a atletický, zatímco já mám 5 stop 8 a cokoli jiného. Vždycky jsem tak chtěl vypadat.“[1]

„Mnoho lidí tam dole Marjorie opravdu oslavovalo a romantizovalo, zatímco Norton měl tendenci být skutečný přímo o ní,“ řekl Steenburgen. „Je velmi snadné přiblížit se k takové postavě - takzvané silné ženě, která překoná šance - a dát výkon na jednu notu, hrát tu sílu sám. Síla je jen jedna věc, kterou člověk má. Jsem opravdu silný, a jsem také opravdu ženská a nenajdu boj, který by měl tyto dvě věci pod jednou střechou. Norton mi pomohl vidět, že to samé platilo o Marjorie. “[1]

Steenburgen řekl: „Tento film je o tom, co je zapotřebí k tomu, aby spisovatel psal - je to v podstatě vnitřní boj - a je velmi těžké to udělat, být tak tichý. Technicky jsem k němu nikdy nenašel klíč, ale pochopil jsem její nutkání, její vášeň. Byla - nevím pro ni pěknou frázi - emocionálně zácpa a neměla pocit, že by mohla být něčím součástí, dokud se neprokázala jako spisovatelka.[17]

„Psaní je v podstatě interní proces,“ řekla hvězda. „Pokusit se o to, aby to vnější bylo pro herce vždy pastí. Máte sklon být shovívavý a přehnaně dramatický. Nevím, jestli jsem ten problém olízl, ale nemyslím si, že to lidi přimělo krčit. ukázat svou vášeň pro touhu být nejlepší spisovatelkou, jakou by mohla být. “[1]

„Jsem si jistý, že někteří kritici budou mít pocit, že jsme nezdramatizovali tvůrčí proces,“ řekl Ritt. „Ale o tomhle obrázku opravdu není. Jde o komunitu a její obyvatele a jejich dojem na Marjorie Rawlingsovou. V zásadě jde o zemi, protože právě to Marjorie inspirovalo a dalo jí šanci se naplnit.“[1]

"Miluji Cross Creek„Myslím, že je to Steenburgen.“ Myslím, že je to mnohem úžasnější film, než jaký jsem kdy očekával. Některé filmy jsou lidem, kteří se na nich podíleli, jako domácí filmy, a to je co Cross Creek je jako pro mě. Sleduji scény s Ripem (Torn) a pamatuji si, jaké to bylo dělat je. Práce s ním je tak zábavná. Nikdy si nejsi úplně jistý, co s ním dostaneš. Víte, že to bude něco pravdivého. Když byl na scéně, vždy byla živá, protože byl tak nepředvídatelný. Museli jste být připraveni na všechno. Je to ale pěkný strach. Takový strach, v jaký každý herec doufá. “[13]

Rozdíly od skutečného života

Filmové beletrizované prvky Rawlingsova života:[18]

  • Neopustila svého prvního manžela a přijela na Floridu psát sama; před rozpadem manželství pracovali čtyři roky na pomerančích na Floridě.
  • Baskin se s ní nesetkal, když se jí porouchalo auto, a on to neopravil.
  • Její služebná byla na rozdíl od postavy ve filmu.

Také Baskin je v knize zmíněn jen několikrát, ale tvoří hlavní část filmu.[18]

Uvolnění

Pokladna

Ritt říká, že věděl, že film bude komerčně náročný. „Nikdo ve Střední Americe se nedělá znepokojen dilematem umělce,“ řekl.[1]

Film fungoval špatně u pokladny.[13]

Kritický

Shnilá rajčata dává filmu hodnocení 67% na základě 12 recenzí.[19]

Ocenění

Společnost Universal odmítla sdílet náklady na reklamu divadel, která si chtěla film rezervovat, ačkoli náklady na sdílení byly v té době obvyklé. Cross Creek nehrál nikde během sezóny Akademie, dokud Robert Radnitz, producent, nedostal kino Malibu, aby si ho rezervovalo. Radnitz vymyslel letáky a nechal je rozdávat v oblasti Malibu, kde žije mnoho členů Akademie. Film získal čtyři akademická cena nominace:[20]

To bylo také zadáno do Filmový festival v Cannes 1983.[21]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l ALIGÁTORY NEBOLI JEDINOU PŘEKÁŽKOU „CROSS CREEK“ Farber, Stephene. New York Times 18. září 1983: A.15.
  2. ^ 'The Yearling', Prize Novel, Tells of 'Cracker' Schoolboy: Story of Cracker Youth Miami Daily News vyhrává Christian Science Monitor 2. května 1939: 4.
  3. ^ Pouze jedna cesta k úspěchu - říká Marjorie Kinnan Rawlingsová: Tvrdá práce, prohlašuje autorku románu Pullingova cena „The Yearling“, je jen jednou Skromná a nenáročná novinářka Deset let její pracovní návyky Její koníček Vaření Sousedi Milují ji Jody „Dobře vybrána Sarah Shields Pfeifferem, napsáno pro Christian Science Monitor. Christian Science Monitor 4. září 1940: 7.
  4. ^ Knihy TimesBy ROBERT van GELDER. New York Times 16. března 1942: 13.
  5. ^ Nejprodávanější v týdnu, tady i jinde New York Times 23. března 1942: 13.
  6. ^ Cross Creek: Here Comes Mary MeadeMeade, Mary. Chicago Daily Tribune 15. listopadu 1942: H21.
  7. ^ CHARACTER '- SUES WRITER: Social Worker Askes $ 100,000 of Marjorie Kinnan Rawlings, New York Times 3. února 1943: 21.
  8. ^ Oblek proti autorovi filmu „Cross Creek“ Off Christian Science Monitor 1. září 1943: 2.
  9. ^ KNIHA, KTERÁ SE MUSÍ ZPĚT ZPĚT: Slečna Rawlingsová „Psaní ženy„ Prokletí “půjde do poroty New York Times 25. listopadu 1944: 17.
  10. ^ Paní Rawlingsová vyhrála rozsudek New York Times 29. května 1946: 6.
  11. ^ Sada „Cross Creek“ pro TV Los Angeles Times 28. září 1978: e24.
  12. ^ Dateline Hollywood - Steve Pond. The Washington Post 4. března 1982: C7.
  13. ^ A b C PRO HEREČKU JSOU FANTASY NYNÍ SKUTEČNOST Lyman, Rick. Philadelphia Inquirer 27. listopadu 1983: K.1.
  14. ^ MGM-UA SADY POKYNY PRO NÁKLADY NA FILMY: FILMOVÉ KLIPY Pollock, Dale. Los Angeles Times 26. března 1982: h1.
  15. ^ Pozitivní myšlení Bílá, Ernest P, Jr. Washington Informer Washington, DC Vol. 19, vydání 51, (12. října 1983): 15.
  16. ^ CROSS CREEKLaursen, Byron. Los Angeles Times 29. dubna 1983: n14.
  17. ^ Little Mary z Little Rock najde štěstí Scott, Jay. The Globe and Mail 20. května 1983: E.1.
  18. ^ A b ČLOVĚK NA CROSS CREEKU NEMOHLO BÝT VŽENO DO MARJORIE KINNAN RAWLINGS. Jen se zeptejte jejího manžela - KTERÝ PŘÍBĚH NENÍ V ŽÁDNÉ KNIHĚ NEBO FILMU Povodeň, Danielle. Sun Sentinel; Fort Lauderdale 8. září 1985: 27.
  19. ^ "Cross Creek". Shnilá rajčata. Citováno 18. října 2019.
  20. ^ OSCAR CHASE: KOUZEL ZA SCREENHARMETZ, ALJEAN. New York Times 8. dubna 1984: A.19.
  21. ^ „Festival de Cannes: Cross Creek“. festival-cannes.com. Citováno 2009-06-14.

externí odkazy