Cornelis Hulsman - Cornelis Hulsman

Cornelis Hulsman
Cornelis Hulsman.jpg
narozený27. července 1955
Národnostholandský
obsazeníŘeditel, Centrum pro mezikulturní dialog a překlad

Spoluzakladatel a šéfredaktor Zpráva o arabsko-západě
Generální tajemník Centrum arabsko-západního porozumění

Generální tajemník Asociace zahraničního tisku, Káhira
Manžel (y)Sawsan Gabra Ayoub Khalil

Cornelis Hulsman je nizozemský sociolog, který žije v Egyptě od roku 1994. V současné době je šéfredaktorem časopisu Zpráva o arabsko-západě. AWR zahrnuje týdenní přehled různých egyptských tiskových výstupů. Hulsman je dále odborníkem na egyptská tištěná média, koptskou pravoslavnou svatou rodinu, mezináboženské vztahy v egyptské společnosti a mezikulturní porozumění v arabském světě. Hulsman byl korespondentem několika nizozemských médií v Egyptě a od roku 2003 je generálním tajemníkem Káhirské asociace zahraničního tisku.[1]

Život

Hulsman se narodil v nizozemském Apeldoornu v roce 1955 a v letech 1977-1984 studoval vývojovou sociologii na státní univerzitě v Leidenu v Nizozemsku. Během studií se specializoval na islám Od roku 1979 do roku 1982 byl Hulsman členem Výboru pro zahraniční věci v Křesťanskodemokratické odvolací mládeži (CDJA) a v letech 1982-1994 členem Výboru pro Blízký východ v Křesťanskodemokratická výzva (holandský: Christen Democratisch Apel, CDAOd roku 1986 do roku 1994 zastával Hulsman několik vedoucích pozic v nizozemské imigrační službě. V roce 1994 se Hulsman se svou egyptskou manželkou stal korespondentem několika holandských médií v Egyptě Sawsan Gabra Ayoub Khalil, založená v roce 1997 „Náboženská zpravodajská služba z arabského světa“. Archivovány od originál dne 2008-10-19. Citováno 2008-11-12.[2][3]V letech 1999-2001 provedl Hulsman na žádost American University Press v Káhiře výzkum koptské pravoslavné tradice svaté rodiny a porovnal jej s dřívějšími pracemi, které provedl Dr. Otto F.A. Meinardus v 50. a 60. letech. Výsledkem práce Hulsmana byla kapitola „Trasování cesty svaté rodiny dnes“ v knize „Buď tam ty; Cesta Svaté rodiny v Egyptě, “AUC Press, 2001. Po tomto výzkumu a publikaci následovala řada časopisů a novinových publikací o aspektech tradice Svaté rodiny. Hulsman také uspořádal desítky návštěv míst souvisejících s touto tradicí, vytvořil web, který se této tradici zabývá a stal se jedním z předních světových odborníků na tuto starou koptskou tradici.[4]V letech 2000 a 2001 působil jako asistent odborného asistenta na žurnalistice a masové komunikaci na Americké univerzitě v Káhiře a v roce 2002 uspořádal pro egyptské novináře seminář o zprávách o lidských právech.[5]Hulsman se rozhodl věnovat svou pozornost rozvoji egyptského institutu pro mezikulturní porozumění a v roce 2003 změnil název elektronického digestu RNSAW na Zpráva o arabsko-západě. Poté společně se skupinou významných Egypťanů zahájil Hulsman „Centrum arabsko-západního porozumění (CAWU)“. CAWU poté požádala o status egyptské nevládní organizace (NGO), který byl udělen po dlouhém byrokratickém procesu v lednu 2008.[6]V roce 2004 Hulsman začal budovat elektronickou knihovnu na základě recenzí Egyptská média a jeho vlastní vyšetřovací zpravodajství v Religious News Service z Arabského světa a Arabsko-západní zprávy od roku 1997.[6]Z důvodu zpoždění při vytváření egyptské nevládní organizace založili v roce 2005 Hulsman a jeho manželka Centrum pro mezikulturní dialog a překlad (CIDT). CIDT se stal institutem připravujícím mediální recenze a překlady pro Arabsko-západní zprávu. V květnu 2006 Hulsman uspořádal návštěvu bývalého nizozemského premiéra Andrease van Agta v Egyptě, který přednášel na univerzitách a institucích v Káhiře o potřebě arabsko-západního porozumění a setkal se s významnými vládními úředníky, jimž vyjádřil silnou podporu iniciativě na vytvoření Centra pro porozumění arabsko-západním.[7]V srpnu 2007 se Hulsman stal ředitelem projektu Elektronická síť pro porozumění arabsko-západ (ENAWU). ENAWU spojuje organizace v Egyptě, Jordánsku a Libanonu s organizacemi v několika evropských zemích. Tuto síť zahájil 5. června 2008 jeho královská výsost princ Hassan bin Talal. V březnu 2008 Hulsman koordinoval úsilí Centra pro porozumění arabsko-západní oblasti v úspěšném pokusu zmírnit krize vyvolané nizozemským poslancem Geert Wilders „Film„ Fitna “organizováním návštěvy delegace nizozemských zástupců církví a muslimských organizací v Egyptě, o které se v Nizozemsku široce hovořilo, a žádal egyptské učence, aby napsali zprávy vysvětlující Korán texty, které Wilders řešil a diskutoval o krizi v egyptské televizi a na veřejných setkáních na Káhirské univerzitě.[8]

Pohledy

Cornelis Hulsman věří, že o napětí mezi arabským světem a Západem, stejně jako o napětí mezi muslimy a křesťany, by se nikdy nemělo hovořit izolovaně, je však třeba vyvinout úsilí k pochopení napětí v jejich správných socioekonomických a historických kontextech. Pouze to přispěje k lepšímu porozumění mezi národy různých kultur a pomůže řešit problémy, s nimiž se různí lidé setkávají. Média mohou hrát významnou roli v úsilí o mezikulturní porozumění, ale mohou také hrát velmi destruktivní roli.[6][9] Z tohoto důvodu je velmi zapotřebí efektivní sledování médií.[10]

Přednášky

Hulsman přednášel o kulturní rozmanitosti, médiích, arabsko-západních vztazích, muslimsko-křesťanských vztazích v Nizozemsku, Belgii, Německu, Rakousku, Dánsku, České republice, Španělsku, USA, Jordánsku a Egyptě.[11]

Vlivy

Během studií byl Hulsman hluboce ovlivněn bývalým nizozemským generálním konzulem v Saúdské Arábii, Daniel van der Meulen (1894–1989), který podnítil Hulsmanův zájem o arabský svět a muslimsko-křesťanské vztahy., Syrský pravoslavný biskup Samuel Aktash z tureckého Tur Abdin, který mu v polovině osmdesátých let ukázal škody způsobené východními křesťany opouštějícími své vlasti[12] téma, které v rozhovoru s Hulsmanem pro Christianity Today zopakoval princ Hassan bin-Talal.[13][14]Dr. Otto F.A. Meinardus (1925–2005), egyptský myslitel Dr. William Qilada (1924–1999) a Athanasius, metropolita v Beni Suef (1923–2000)[15] ovlivnil Hulsmanův pohled na koptské křesťanství a tradice. Hulsman zase ovlivnil stovky studentů, z nichž mnozí byli stážisty v Arab-West Report a Centru pro mezikulturní dialog v Káhiře.[16]

Vybrané knihy a zprávy

Cornelis Hulsman publikoval o řadě témat zabývajících se otázkami arabského světa, muslimsko-křesťanskými vztahy a arabsko-západními vztahy.[17] Níže je uveden výběr materiálu Hulsman.

  • „Princ budování míru; Jeden z vůdců Jordánska sdílí svou hlubokou touhu zachovat arabský křesťanský svět “v: Christianity Today, únor 2008 [18]
  • „Příspěvky křesťanských aktivistů ke křesťanské migraci z arabského světa; může křesťanství přežít v arabském světě? “ „AWR, 2007, 51. týden, článek 2“. Archivovány od originál dne 2016-01-02. Citováno 2016-01-11.

Reference

  1. ^ „Asociace zahraničního tisku - FPA“. Archivovány od originál dne 2008-10-19. Citováno 2008-11-12.
  2. ^ "Šéfredaktor".[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ „Moje osobní zapojení do RNSAW; osobní svědectví“. RNSAW, 2000, týden 45, čl. 1.[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ http://www.holyfamilyegypt.com/
  5. ^ „Mia Ulvgraven, životopis Cornelis Hulsman“. RNSAW, leden 2007.[trvalý mrtvý odkaz ]
  6. ^ A b C Mia Ulvgraven, Životopis Cornelise Hulsmana, leden 2007
  7. ^ „Kultury mezi střetem a smířením: Role médií a akademické obce; přednáška a diskuse s prof. Andreasem van Agtem z káhirské univerzity“. AWR, 2006, týden 53, čl. 2.[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ „Petice CAWU týkající se Wilderse“.
  9. ^ „Moje osobní zapojení do RNSAW; osobní svědectví v RNSAW“. RNSAW, 2000, týden 45, čl. 1.[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ „Abychom byli účinným zastáncem míru, je třeba řešit zkreslení médií,“ uvádí Quaderns de la Mediterrània, červen 2007, přeloženo a vydáno v arabštině v al-Muntada (Jordánsko), číslo č. 234, 2007, AWR, 2007, 14. týden, čl. 2
  11. ^ „Cornelis Hulsman přednášky“.[trvalý mrtvý odkaz ]
  12. ^ „Osobní vzpomínky na Dr. Williama Qiladu“. RNSAW, 1999, týden 38, 19.[trvalý mrtvý odkaz ]
  13. ^ Cornelis Hulsman, „Princ budování míru; Jeden jordánský vůdce sdílí své hluboké přání zachovat arabský křesťanský svět, “in: Christianity Today, únor 2008
  14. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. 3. 2008. Citováno 2008-11-11.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  15. ^ „Nekrolog Dr. Otta Meinarda“. Zpráva Arab-West, 2005, týden 39, čl. 38 a 39.[trvalý mrtvý odkaz ]
  16. ^ RNSAW, 1999, 38. týden, čl. 19, RNSAW, 1999, týden 37, čl. 30 a 31
  17. ^ „Vybrané zprávy ze zprávy Arab-West“. Archivovány od originál dne 25. 12. 2008.
  18. ^ „Hodnoty ENAWU“. Archivovány od originál dne 16. 3. 2008. Citováno 2008-11-11.