Skvělá ruka Peter - Cool Hand Peter

"Skvělá ruka Peter"
Rodinný typ epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 10
Epizoda 8
Režie:Brian Iles
NapsánoArtie Johann a Shawn Ries
Výrobní kód9ACX05
Původní datum vysílání4. prosince 2011
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Amish Guy "		další →
"Nevrlý starý muž "
Rodinný typ (sezóna 10)
Seznam Rodinný typ epizody

"Skvělá ruka Peter"je osmá epizoda desátá sezóna Američana animovaný sitcom Rodinný typ. To původně vysílalo na Liška ve Spojených státech 4. prosince 2011. V epizodě Peter Griffin a jeho přátelé Joe, Bažina a Cleveland (který se vrátil do Quahog ) se rozhodnete jet na výlet do New Orleans, Louisiana. Za jízdy je zastaví policista, zatkne a uvrhne do vězení šerif, který zneužije svou moc, a rostliny marihuana v jejich autě. Skupina se poté pokusí uprchnout z vězení kvůli prodloužení jejich pobytu na neurčito a vrátit se do Quahogu.

Epizoda sloužila jako pokračování východu hlavní postavy Clevelanda Browna, který odešel Rodinný typ aby mohl hrát ve svém vlastním spin-offu Fox, oprávněně Cleveland Show. Hlavní člen obsazení a bývalý spisovatel seriálu Mike Henry vrátil se do seriálu, aby poskytl hlas Clevelandu. Epizoda také představovala crossover mezi Rodinný typ a Cleveland Show, které byly vytvořeny výkonným producentem Seth MacFarlane, a zahrnoval vzhled portrétu dvěma z Cleveland Show's hlavními postavami.

Poprvé oznámeno v roce 2011 San Diego Comic-Con International, epizodu napsali Artie Johann a Shawn Ries a režírovali ji Brian Iles. Epizoda přijala protichůdné recenze, chválila její strukturu a humor, ale kritizovala ji za to, že nesplnila dramatický film z roku 1967 Cool Hand Luke podle kterého byla epizoda pojmenována. Podle Hodnocení Nielsen, sledovalo jej 7,14 milionu lidí v původním vysílání. Epizoda představovala hostující vystoupení Ralph Garman, Bob Gunton, Sanaa Lathan, Julius Sharpe a Jennifer Tilly, spolu s několika opakujícími se hlasovými herci ze série.

Spiknutí

Když Cleveland Brown vrací do Quahog na týden navštěvuje své staré přátele Petr, Joe a Bažina. Když Petera unavuje jeho žena, Lois, neustále pro něj náročné úkoly, takže se skupina rozhodla podniknout výlet na silnici New Orleans, Louisiana. Zatímco jejich manželé jsou pryč, Lois, Bonnie a Donna si užívají „dívčího času“, což vede k tomu, že dělají dětinské dovádění vyvolané vínem, které zahrnuje násilné oblékání Briana do ponižujícího kostýmu čmeláka.

Při jízdě venkovskou oblastí v Gruzie „Peter a jeho skupina jsou strženi místním šerifem a Peter se vynasnaží, aby s ním mluvil co nejotravněji a nejdrsněji. Ale šerifa více uráží Clevelandův pokus uklidňujícím způsobem vysvětlit sebe, vyrazit jejich levý reflektor a potom vysadit pytel marihuana v jejich kufru. Skupina je poté poslána do krajského pracovního tábora, kde jsou nuceni provádět různé úkoly, včetně kopání příkopů a drcení kamenů. Když se jejich pobyt ve vězení údajně chýlí ke konci, dozorce se k nim přiblíží a řekne jim, že jejich pobyt byl prodloužen o dalších třicet dní. Když se od jiného vězně dozvěděla, že by mohli být věčně zavřeni, rozhodne se skupina z vězení uniknout, když budou oči vězeňské stráže odkloněny. Úspěšní ve svém pokusu brzy narazili na dům, kde objevili sadu klíčů od pout a pout.

Poté zjistí, že jsou v domě šerifa, který se brzy vrátí. Zatímco se Peter schovává ve skříni, snaží se předstírat, že je jeho ženou, a přesvědčí šerifa, aby nechal uprchlíky na svobodě. Tato výměna končí tím, že šerif požádá o objetí, což způsobí, že Peter vyskočí ze skříně a odhalí skupinu, čímž si šerif uvědomí, že nemá manželku. Poté za nimi přijde celá policie, dokud nejsou schopni naskočit na vlak a dorazit do Quahogu, jen aby je splnil šerif a jeho zástupci. Joe však zavolal dopředu a zařídil, aby dorazilo quahogské policejní oddělení a zachránilo je. Joe poté rozbije šerifovo auto, střelí ho do nohy a požaduje, aby opustil Quahoga.

Výroba a vývoj

Mike Henry se v epizodě vrátil jako Cleveland.

Epizoda byla režírována sérií pravidelných Brian Iles a napsali Artie Johann a Shawn Ries,[1] ve své první epizodě seriálu. Pravidelní seriálové série Peter Shin a James Purdum působil jako dohlížející ředitel, s Andrew Goldberg Alex Carter, Spencer Porter, Anthony Blasucci, Mike Desilets a Deepak Sethi, kteří pro tuto epizodu slouží jako spisovatelé.[1] Skladatel Walter Murphy, který pracoval na seriálu od jeho založení, se vrátil, aby složil hudbu k epizodě.[1] V epizodě se znovu objevil bývalý hlavní člen obsazení Mike Henry jako hlas Clevelanda Browna. Herec předtím opustil roli Rodinný typ, aby mohl hrát jako postava ve svém vlastním spinoffu s názvem Cleveland Show, který spoluvytvořil Henry.[2] Sanaa Lathan, který zobrazuje Donna Tubbs na Cleveland Show, Také host hrál jako její postava v epizodě.[1] Film „Cool Hand Peter“ byl poprvé oznámen v roce 2011 San Diego Comic-Con International 23. července 2011 podle série showrunners a výkonní producenti Steve Callaghan a Mark Hentemann.[3]

Kromě pravidelného obsazení a Lathana, herce Bob Gunton, hlasový herec Julius Sharpe a herečka Jennifer Tilly V epizodě si zahráli šerif, dozorce, UPS Guy a Bonnie Swanson.[4] Opakující se herci hlasu Danny Smith, spisovatel Alec Sulkin, hlasový herec Ralph Garman a spisovatel John Viener dělal menší vystoupení v celé epizodě.[1] Opakující se členové obsazení Adam West, a Patrick Warburton také se objevil v epizodě, zobrazovat postavy Adam West a Joe Swanson, resp.[1] Bob Guntonův hlas dozorce je pravděpodobně kývnutím na jeho nejslavnější roli dozorce ve filmu Vykoupení z věznice Shawshank.

Kulturní odkazy

Název epizody je odkazem na americký film z roku 1967 Cool Hand Luke.[5] V úvodní scéně epizody, zatímco Peter, Joe, Cleveland a Quagmire pijí v místním baru, mu na telefon zavolá Petrova manželka Lois. Ústřední melodie z Cleveland Show poté začne hrát jako Peterův vyzváněcí tón.[5] Zatímco skupina jede do New Orleans, pokouší se trávit čas hraním různých her v autě. Jedna z těchto her zahrnuje rozhodnutí, zda být „tulákem“ nebo bývalým německým nacistickým vůdcem Adolf Hitler.[5] Poté, co je skupina zastavena šerifem a zatčena za držení drog, jsou všichni předvedeni k soudu, kde je porota odhalena jako různé postavy z animované série Fox Simpsonovi.[5][6] Peter a Joe poté debatovali o tom, zda porotci Simpsonových jsou ve skutečnosti porotou jejich vrstevníků. Dozorce vězení se podobá dozorci ve filmu Vykoupení z věznice Shawshank, který je také autoritářský a krutý. Ve skutečnosti je hlas dozorce hlasem Bob Gunton, herec, který ve filmu ztvárnil dozorce. Poté, co skupina unikne z vězení, Peter poznamenává, že je plný hladu, a rád by se zastavil u „Burger Queen“ nebo „McDaniels“ na cestě zpět do Quahogu, což je odkaz na Američana. Fast Food restaurace Burger King a McDonald's,[5] jak naznačuje Quagmire.[1] kdo pohrdá tím, že jsou „v televizi“.

Recepce

Film „Cool Hand Peter“ byl původně vysílán dne Liška ve Spojených státech 4. prosince 2011. Sledovalo jej 7,14 milionu diváků Hodnocení Nielsen, i přes větrání současně s Zoufalé manželky na ABC, Dobrá manželka na CBS a Nedělní noční fotbal na NBC. Epizoda také získala hodnocení 3,6 / 8 v demografické skupině 18–49, což překonalo Allen Gregory a Cleveland Show, kromě výrazného vyřazení obou pořadů v celkové sledovanosti.[7] Hodnocení epizody se od epizody z předchozího týdne významně zvýšila, “Amish Guy ".[8]

Epizoda přijala protichůdné recenze, s Kevinem McFarlandem z A.V. Klub volání příběhu „zklamáním“.[5] O této epizodě napsal: „V tomto okamžiku je zklamání očekávání, proti čemuž musím bojovat, kdykoli si sednu a dívám se na show, abych se pokusil každou epizodu pořádně otřást.“[5] Pokračoval: „Tento týden jsem byl trochu v rozpacích, protože i přes návrat ke starší, úspěšnější formuli s jasně zakreslenou cestou, Rodinný typ nenashromáždil dostatek materiálu k vyplnění A-spiknutí za půl hodiny. “[5] McFarland rovněž uvedl, že epizoda nesplnila dramatický film z roku 1967 Cool Hand Luke, podle kterého byl název epizody pojmenován.[5] Svou recenzi epizody zakončil hodnocením C.[5] Terren R. Moore z Ology také shledal epizodu nevýraznou a poznamenal: „Je to dobrá zábava, i když je na ní, ale nic se tu opravdu nelepí a nepřidává k ničemu novému, co by se dalo Rodinný typ."[9] Moore také uvedl: „Je to docela slabá epizoda Rodinný typ, kde nejpamátnější vtip noci zahrnuje myšlenkovou bublinu, kde Quagmire vytáhne z vagíny ženský korálek. “[9] Na závěr recenze dal Moore epizodě skóre 6/10.[9]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Holmquist, John; Hentemann, Mark; MacFarlane, Seth (2011-11-27). „Amish Guy“. Rodinný typ. Sezóna 10. Epizoda 06. Fox.
  2. ^ Isler, Ramsey. "Family Guy:" Go Stewie Go "recenze". IGN. Citováno 2010-03-15.
  3. ^ White, Cindy (2011-07-23). „Comic-Con: 10 pobuřujících věcí přicházejících v 10. sezóně Family Guy“. IGN. Citováno 2011-12-06.
  4. ^ „Family Guy Episode:“ Cool Hand Peter"". TV průvodce. Citováno 2011-12-04.
  5. ^ A b C d E F G h i j McFarland, Kevin (05.12.2011). „Family Guy - recenze„ Cool Hand Peter “. A.V. Klub. Citováno 2011-12-11.
  6. ^ Hughes, Jason (05.12.2011). "'Simpsonovi v porotě pro Petera a chlapce ve filmu „Rodinný chlap“'". AOL TV. Citováno 2011-12-13.
  7. ^ Gorman, Bill (06.12.2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “,„ Housewives “,„ Family Guy “upraveno;„ Pan Am “,„ CSI: Miami “,„ 60 minut “upraveno dolů.“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 01.01.2012. Citováno 2011-12-11.
  8. ^ Seidman, Robert (29.11.2011). „Nedělní závěrečná hodnocení: Velká úprava pro„ úžasný závod “; žádná úprava pro„ Once Upon a Time “+ Steelers-Chiefs“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 02.12.2011. Citováno 2011-11-29.
  9. ^ A b C Moore, Terren R. (12.12.2011). "'Rekapitulace Family Guy: „Skvělá ruka, Petere"". Ologie. Archivovány od originál dne 2012-05-23. Citováno 2011-12-11.

externí odkazy