Konvoj z 35 - Convoy of 35

Graves of the Convoy of 35 in Mount Herzl.

The Konvoj z 35 (nebo Lamed He, což znamená „třicet pět“ v Hebrejské číslice ), byl konvoj z Haganah bojovníci vyslaní během 1947–48 Občanská válka v povinné Palestině na misi dosáhnout pěšky a doplnit blokovaný kibuc z Gush Etzion v lednu 1948, poté, co byly napadeny dřívější motorizované konvoje. Byli spatřeni dříve, než mohli dosáhnout svého cíle, a byli zabiti v prodloužené bitvě Arabem nepravidelnosti a místní vesničané.

Dějiny

V lednu 1948 byly pohřbeny oběti „konvoje 35“
Pomník připomínající 35 padlých bojovníků

Dne 16. ledna 1948 byl Haganah vyslán konvoj 38 mužů, který dodával zásoby čtyřem blokovaným kibuc Gush Etzion, jižně od Jeruzalém, po an Arab útok 14. ledna.[1] Jednotka pojmenovaná hebrejsky „Machleket HaHar“ (rozsvícená horská četa) vyrazila pěšky od Hartuv ve 23 hodin 15. ledna velel Dani Mass. Udělali objížďku kolem Tegartská pevnost -typ Palestinská policie stanici, aby se zabránilo detekci britský.[2] Tři byli posláni zpět, protože jeden muž si vymkl kotník a dva ho doprovázeli. Zbývajících 35 bylo zabito arabskými vesničany a milicionáři mezi vesnicemi Jaba ' a Surif.[3]

Osud 35 byl rekonstruován z britských a arabských zpráv. Šest zbývajících nočních hodin na cestu nestačilo. Asi hodinu předtím, než konvoj dorazil na místo určení, začalo být světlo. Jejich přítomnost byla objevena dvěma arabskými ženami, které narazily na dva průzkumníky skupiny poblíž Surif.[4] (Dřívější verze, že vojáky objevil arabský ovčák, kterého laskavě pustili, vycházela z velebení Ben-Guriona a je zjevně netečná.[4]) Velké množství ozbrojených vesničanů ze Surifu a dalších komunit se shromáždilo, aby zablokovalo cestu. Bitva se odehrávala ve dvou fázích, s odstupem čtyř hodin, a zúčastnily se stovky Arabů z nedaleké výcvikové základny.[5] Síla Hagany bojovala, dokud jí nedošla munice. Poslední z 35 byl zjevně zabit kolem 16:30. Mezi mrtvými byl Tuvia Kushnir, jeden z nejslibnějších botaniků v zemi,[6] Moshe Perlstein, an americký -narozený druhá světová válka veterán, který udělal aliyah v roce 1947, a tři členové Hebrejská komunistická strana.[7][8]

Telefonický rozhovor o bitvě zachytil Irgun, ve kterém bylo slyšet, že mnoho lidí bylo zabito a někteří zraněni.[5]Poté, co dlouho nebylo přijato ani slovo o 35, a začali přicházet ranění Arabové Hebron Britové vyslali četu Royal Sussex Regiment vyšetřovat. Poté, co vyhrožoval a nabádal vesnici mukhtary a pozoruhodní, Britové byli vedeni na místo bitvy, kde našli těla 35. Podle některých zpráv byla těla zmrzačena k nepoznání.[2]

Podle jedné zprávy se poslední tři umírající Židé vyhodili do vzduchu granátem. Tento účet také uvádí, že několik arabských zdrojů tvrdilo, že mezi zabitými byla i mladá žena, a že k obnovení důvěry veřejnosti v židovské bojové síly Palmach zahájila útok na vesnici Sa'sa ' dne 14. února, kdy bylo zabito 60 vesničanů.[9] Současná zpráva uvádí, že počet obětí v Sa'sě je 11 zabitých a 3 zraněni,[10] ale oficiální zdroje potvrzují počet 60 zabitých a 20 zničených domů.[11]

Pohřbení

Po 1948 arabsko-izraelská válka, kdy byla těla 35 vrácena Izrael, bylo možné identifikovat pouze 23 z 35 těl. Abychom problém vyřešili, Rabbi Aryeh Levin provedl vzácné goral ha-gra (ha-gra = Vilna Gaon ) obřad, proces, při kterém čtenář Tóra je veden k určitým veršům, které naznačují dotyčné subjekty.[12] Byli pohřbeni Mount Herzl v Jeruzalém.

Jména mrtvých

Vzpomínka

V srpnu 1949 skupina bývalých Palmach vojáci založili a kibuc, Netiv HaLamed He (hebrejština: נתיב הל"ה‎, cesta 35) poblíž trasy konvoje. Postavili tam památník na památku padlých vojáků Hagany (viz obrázek). Před rokem 1967 Šestidenní válka, se předpokládalo, že přesné umístění závěrečné bitvy bylo na jordánské straně linie příměří. V roce 1967 však britský policista, který našel těla v roce 1948, a arabští svědci nezávisle identifikovali vrchol kopce na izraelské straně linky.[15]

Příběh 35 byl zvěčněn v básni, Tady leží naše těla podle Haim Gouri.

Yael Zerubavel analyzoval vzpomínku na událost pomocí čísla 35 jako prominentního příkladu izraelské praxe „číselné vzpomínky“.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ Gershom Gorenberg (2007) The Accidental Empire: Israel and the Birth of the Settlements, 1967-1977 Macmillan, ISBN  0-8050-8241-7 str
  2. ^ A b Arieh O'Sullivan, Velkolepá katastrofa, Jerusalem Post, 16. ledna 1998
  3. ^ Dov Knoh (1958) Siege in the hills of Hebron: the battle of the Etzion Bloc s. 102
  4. ^ A b Nadav Shragai, Legenda o přepadeném mužstvu Palmach '35', Haaretz.com anglické vydání, http://www.haaretz.com/hasen/spages/1081380.html, 27. dubna 2009, poslední přístup 2. května 2009
  5. ^ A b Novinový rozhovor s Yohananem Ben-Yaakovem: „Druhá bitva 35. let“ (הקרב השני של הל"ה), Makor Rishon, 14. ledna 2005..
  6. ^ „Vzácný květ znovuobjevený na severu Izraele, poprvé za 60 let“. 5. dubna 2012 - přes Haaretz.
  7. ^ Skot, pondělí 19. ledna 1948: "Mezi mrtvými jsou tři členové hebrejské komunistické strany. Také Američan. Moshe Periman, bývalý GI v Brooklynu v New Yorku. Je prvním Američanem zabitým v palestinské občanské válce."
  8. ^ Reis, Nadav. „Moshe Avigdor Perlstein - World Machal“. www.machal.org.il.
  9. ^ Kurzman, Don (1970) Genesis 1948. První arabsko-izraelská válka. Kniha Nal, New York. Kongresová knihovna číslo 77-96925. 52,53
  10. ^ The New York Times, 16. února 1948, strana 1.
  11. ^ Benny Morris (2008). 1948. Yale University Press. str. 106.
  12. ^ Raz, Simcha (1976). Tzaddik v naší době: Život rabína Aryeha Levina. Spring Valley, NY: Philipp Feldheim. str. 139 162–165. ISBN  0-87306-986-2
  13. ^ "Izkor". www.izkor.gov.il.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah „יזכור“. אתר ההנצחה לחללי מערכות ישראל.
  15. ^ U. Milstein, Historie izraelské války za nezávislost, Sv. III. Anglické vydání: University Press of America 1998, s. 29.
  16. ^ Yael Zerubavel (2014). ""Numerická vzpomínka „a výzvy kolektivní vzpomínky v Izraeli“. Historie a paměť. 26: 5–38. doi:10.2979 / histmemo.26.1.5.

Souřadnice: 31 ° 40'49 ″ severní šířky 35 ° 03'22 ″ východní délky / 31,6803 ° N 35,0561 ° E / 31.6803; 35.0561