Erb Bernu - Coat of arms of Bern
The erb v Bernu, spolu s přidruženými vlajka a heraldické barvy, jsou používány oběma švýcarský město Bern a podle kanton se stejným názvem. Byly také používány prvními okres Bern až do jeho zrušení v roce 2009.
Erb Bernu je na červeném poli žlutý diagonální pás naplněný černou medvěd s červeným jazykem, drápy a mužností kráčící nahoru k zvedáku. Heraldický erb zní: Gules, v zatáčce, nebo medvěd passant sobolí, trpěl, ozbrojený a vilené pole. Vlajka Bernu je čtvercová a zobrazuje erb. Heraldické barvy Bernu jsou červená a černá.
Heraldické zvíře
Heraldické zvíře Bern je medvěd. Dlouho sloužil jako jmenovec, znak, maskot a - občas - personifikace Bernu. Zakládající legenda to říká Vévoda Berthold V ze Zähringenu slíbil, že si jako jmenovec vybere první zvíře, které jeho lov potkal, v lese, který měl být vyrúbán pro nové město. Pak jako Konrad Justinger kronika uvádí:
- Nu bradavice des ersten ein ber gevangen, darumb bradavice die stat bern genempt; und gab do den burgeren in der stat ein wappen und schilt, nemlich einen swarzen bern in einem wissen schilt in gender wise.
- Poté nejdříve chytili medvěda, a proto se tomuto městu říkalo Bern; a tak občané měli svůj kabát a štít, kterým byl černý medvěd v bílém štítu, směřující vzpřímeně.[1]
Motiv medvěda je doložen již v roce 1224 (na městských pečetích) a od té doby se používá dodnes. Dnes má město Bern ještě medvědy vystupující přímo před jeho Altstadt v Bärengraben.
Erb
Jak odhaluje Justingerova kronika, Bernův původní erb byl vzpřímený černý medvěd na bílém štítu (což je mimochodem erb Berlín ). Ve 13. století se erb změnil na dnešní. Moderní znak je již rozpoznatelný vlčák žoldnéřské písně z roku 1375 hlášené Justingerem. Změna podle kronikářů souvisela s Bitva o Schosshalde v roce 1289 proti vojskům vévody Rudolf II Rakouska, syn císaře Rudolf II. Habsburský. Podle Justinger, Bernese zachránil část praporu, když se válečné bohatství obrátilo proti Bernu, a Tschudi líčí:
- Und als die von Bern bis ze der zit in ir paner den bern in wijssem veld gefuert, wars damals verendert in ein rot veld, von wegen das die paner ... von bluot was rot worden.
- Do té doby nosili Bernovi medvěda v bílém poli, ale pole toho dne zčervenalo, protože transparent byl zalitý krví.[2]
Kronikář Stumpf poté dodává, že diagonální pás se změnil ze stříbra na zlato, aby oslavil případné bernské vítězství nad rody Habsburků.
Pokud se Bern stále považoval (alespoň formálně) za součást Svatá říše římská, s výhradou císaře, se to odráželo v jeho erbu. Císařský orel byl umístěn nad bernským štítem a tvořil složený erb známý jako Bern-Rychnebo „Bernská říše“. Nakonec Bern formálně získal maximum Suverenita už to bylo dávno de facto posedlý Vestfálský mír v roce 1648, ale teprve v roce 1700 byla orel nahrazen korunou trojlístku republiky, což znamenalo konečnou časovou moc.[3] Tuto korunu stále používá kanton, který ji umístí na horní část erbu na svých oficiálních dokumentech. Město Bern používá a nástěnná koruna na vrcholu svého erbu, zatímco okres nepoužívá žádnou korunu.
Další vlajky Bernu
Válečná vlajka Ancien Régime, zobrazující bílý kříž na černé a červené plamen, se někdy létá místo nebo vedle státní vlajky.[4]
v svislé vlajky, někdy se používají státní barvy červená a černá. Žlutá se mezi státní barvy nepočítá.[5]
War Flag of the Ancien Régime
Státní barvy, někdy používané jako svislá vlajka
Adaptace
Vlajka pro Bernská vysočina, navržený B. v.Rodtem, byl přijat jako oficiální Bernskou výkonnou radou v roce 1953.[6] Skládá se z černého orla ve zlatém poli (v odkazu na starý stav regionu jako Reichsfrei ) přes dvě pole v kantonálních barvách červené a černé. Na rozdíl od většiny ostatních švýcarských vlajek, které jsou kvadratické, je formát vlajky specifikován jako „vzpřímený podlouhlý v poměru 23 až 26“.
Město New Bern, Severní Karolína používá téměř stejnou vlajku, kromě toho, že její medvěd nemá červené mužství.
Vlajka Bernské vysočiny
Vlajka New Bern v Severní Karolíně, která je téměř totožná
Viz také
- Dějiny Bernu
- Erb Berlína: Berlín Bernovo sesterské hlavní město (ze dne Německo ), má pozoruhodně podobnou heraldickou historii.
Reference
Literatura
Většina tohoto článku byla upravena z: Pascal Ladner, Siegel und Heraldik, in: Rainer C. Schwinges (ed.), Berns mutige Zeit: Das 13. und 14. Jahrhundert neu entdeckt, Bern, Schulverlag blmv AG und Stämpfli Verlag AG, Bern 2003, ISBN 3-292-00030-0 a ISBN 3-7272-1272-1, str. 244-245.
Poznámky pod čarou
- ^ Citováno od Vinzenz Bartlome / Urs M. Zahnd, Gründung und Sage, in: Schwinges, cit. dílo, s. 23.
- ^ Citováno z Ladner, op. Cit.
- ^ Viz Karl Wälchli, Von der Reformation bis zur Revolution, in: Peter Meyer (ed.), Berner - deine Geschichte, Büchler Verlag, Bern 1981, ISBN 3-7170-0185-X, str. 129.
- ^ http://fahnenwelt.ch/geschichte.htm
- ^ „Grundelemente. Farben“. Gestaltungsrichtlinien BE | Règles de présentation BE (v němčině). Citováno 2020-06-29.
Gelb gehört heraldisch nicht zu den Berner Farben […]
(„heraldicky žlutá nepatří k bernským barvám“). - ^ BeO Das Magazin, podzim 2007[trvalý mrtvý odkaz ], str. 13
externí odkazy
- Bern na Vlajky světa