Kleopatra Birrenbachová - Cleopatra Birrenbach - Wikipedia

Kleopatra Broumand Birrenbach
Cleopatra Broumand Birrenbach.jpg
Kleopatra Broumand Birrenbach
narozený
Teherán, Írán
NárodnostPeršan-Američan
obsazeníMódní návrhář
Manžel (y)Thomas Birrenbach (1972-dosud)

Kleopatra Broumand Birrenbach je Peršan -Americký designér, inovátor, konceptualista a podnikatel v oděvním a souvisejícím průmyslu.[1] Její mezinárodní výchova, vzdělání a důkladná znalost několika jazyků jí umožnily rozvíjet širokou globální síť osobních a obchodních kontaktů, které vyzvaly její složitou technickou konstrukční kapacitu k vývoji funkčních řešení. Na oplátku za příležitosti, které jí Amerika nabídla, je Kleopatra úspěšnou sbírkou pro různé lidské účely, zastáncem výtvarného umění a kulinářského světa. Je poháněna svým hlubokým přesvědčením o posílení postavení a emancipaci žen po celém světě.

Časný život

Kleopatřin otec Mirza Khalil Broumand a strýcové Mirza Yahya Broumand a Mirza Aghakhan Broumand v ázerbájdžánském Baku

Narozen v Teherán, Írán, je nejmladší ze šesti dětí: Hormoz, Dariush, Fereshteh, Keykavous a Cyrus. Její otec, Khalil Broumand, byl podnikatelem v ropném průmyslu Rusko. Po bolševické revoluci se vrátil do Íránu a začal nový život. Její matka Farangis, absolventka americké školy v Íránu, ji po sledování pojmenovala Claudette Colbert hrajte egyptskou královnu v klasickém filmu.[2] V 8 letech oznámila své matce své záměry stát se módní návrhářkou. Trvala na tom, že se chce stát další Christian Dior,[3] mladá Kleopatra se zapsala do tříd designu a šití.[1] Její otec, který měl zálibu v amerických věcech, poslal 15letou Kleopatru, aby žila se svým starším bratrem, který se dříve přestěhoval do Indianapolis, Indiana.[4]

Cleopatra, která začala znovu v Indianapolisu, se zúčastnila Pike High School a v 17 letech prohlásila svou individualitu a napsala vlastní Deklaraci nezávislosti svému otci, bratrům a obecně patriarchální společnosti. Po maturitě se přestěhovala do New York City studovat design na Fashion Institute of Technology.[4] Před absolvováním FIT založila 21letá Kleopatra svůj první módní obchod Cleopatra Broumand Boutique, Inc., která navrhovala a vyráběla dámskou módu v konfekci.[2][5]

Kariéra

Časný úspěch

Rané návrhy Kleopatry odrážely jak její pokračující snahu o emancipaci, tak její perský původ. Perská Abba jejího otce, oděv čtvercového tvaru s průramky, které tradičně nosili muži, byla inspirací pro její původní kolekci a jedna z jejích nejoblíbenějších dámských a pánských oděvů díky svému mohutnému, bohatému vzhledu a volnosti pohybu.[3]

Kleopatra a Julie Dítě nosí šátek od Kleopatry v roce 2000

Kupující přitahovalo její manželství východní moudrosti a západní praktičnosti a její návrhy byly vyhledávány podobně Neiman Marcus, Saks Fifth Avenue, Henri Bendel, a Bergdorf Goodman, která jako první ve stejném roce zobrazila své návrhy ve svých oknech čtyřikrát.[3] Současně uvedla na trh Cleopatra Coffee, svou vlastní speciální směs zabalenou do perského kávovaru, který se prodával v Neiman Marcus, Bloomingdale a B. Altmana. (Je připočítána s výrobou jednoho z prvních značkových potravinářských výrobků).[6] Na konci šedesátých let byli Kleopatřiny kupci a soukromí zákazníci pozváni do miniaturního muzea perských artefaktů, kde čtela jejich jmění z jejich kávové sedliny.[7]

Poté, co se Kleopatra naučila vařit zejména severní perské pochoutky od své matky, považuje vaření za uměleckou formu. Na začátku roku 1974, ona byla vystupoval v Craig Claiborne Oblíbené položky z New York Times, vydané Times Books. Mezi oblíbené pokrmy, které připravovala, patřily Bareh Maveh (jehněčí s ovocem), Abgushteh Limon (citronová polévka), Fosenjohn (kachna a masové kuličky v omáčce z ořechů a granátového jablka) a Chello (rýže se šafránem).[6] V roce 2000 se stala členem Mezinárodní asociace kulinářských profesionálů na pozvání jejího spoluzakladatele, Julia Child.

Mezinárodní práce

V roce 1972 se Kleopatra provdala za Thomase Birrenbacha, výkonného ředitele ocelářské společnosti německé skupiny Thyssen. Je synem Dr. Kurta Birrenbacha, předsedy dozorčí rady skupiny Thyssen (dnes ThyssenKrupp ) a člen Německý sněm (Parlament). Jako zvláštní poradce a vyslanec kancléře Ludwig Erhard, je mu připisováno, že v roce 1965 navázal diplomatické vztahy mezi Stát Izrael a Spolková republika Německo. Viz „Meine Sondermissionen“ od Kurta Birrenbacha, publikovaný ECON Verlag Duesseldorf v roce 1984. Thomasovou matkou byla Ida Wangemann Birrenbach z Münster, Německo. Kleopatra strávila dalších deset let životem a prací po celém světě, v Číně, Německu, Indii, Itálii, Írán, Japonsko, Rusko a Skotsko. Díky znalostem několika jazyků se Kleopatra stala globálním módním vlivem.[2]

Během svého pobytu v Německu zahájila činnost švýcarské poradenské společnosti Cyrus International, která poskytuje poradenství americkým a evropským firmám v oblasti marketingu a operací v Íránu.

Na žádost skupiny společností Thyssen doprovázela Kleopatra svého manžela do Teheránu, aby dále rozvíjel probíhající výstavbu íránských ropných a plynárenských rafinérií a akvizici dalších významných projektů kapitálového zboží. Čas strávený v Íránu zahrnoval období před, během a po Íránská revoluce, po revoluci druhá největší revoluce v historii Bolševická revoluce V roce 1977 na žádost jejího mentora Shirley Goodman, Výkonný viceprezident FIT, a pod záštitou Císařovna Farah Pahlavi Íránu řídila Kleopatra založení dceřiné společnosti FIT v Teheránu. Kvůli následnému revolučnímu zmatku se tento historický vývoj nedostavil.

Ve svém teheránském sídle v říjnu 1977 představili Birrenbachové amerického viceprezidenta Nelson Rockefeller a Šťastný Rockefeller, kteří byli na návštěvě u příležitosti otevření Muzea současného umění v Teheránu u íránsko-amerického umělce Marcos Grigorian. Tento úvod vedl k získání několika jeho uměleckých děl. Pan Rockefeller nakonec daroval jednu z Grigorianových „Zemních prací“ Muzeum moderního umění v New Yorku.

V roce 1979 ji čínská vláda pozvala na jednání na vysoké úrovni v roce Peking jako poradce společnosti National China Textile Corporation pro nejmodernější technologie a marketingové know-how dostupné ve Spojených státech.[4]

10. prosince 1987, generální tajemník Michail Gorbačov uspořádal večeři na počest prezidenta a paní Ronalda Reagana na sovětském velvyslanectví ve Washingtonu DC Při této příležitosti byla Kleopatra představena ministru zahraničí Eduard Ševardnadze kteří se v duchu Glasnosti (Otevřenost) a Perestrojky (Restrukturalizace) živě zajímali o její pracovní linii a pozývali ji a jejího manžela na řadu návštěv za účelem zjišťování skutečností Moskva, Leningrad, Tbilisi, Taškent atd. Na základě jejích zkušeností v Číně bylo cílem posoudit potřeby zastaralých textilních a oděvních továren a představit západní merchandisingové a marketingové strategie ruskému ministerstvu lehkého průmyslu a textilu. Po četných celostátních návštěvách představila návrhy na jejich modernizaci. Na konci 80. let vedla jako poradkyně pro projekt „Rusko ve světě módy“ jednání s ministerstvem kultury, ředitelem Ermitážní muzeum v Petrohradě a místopředseda Ruské kulturní nadace, který pomáhá Rusku stát se uchazečem o mezinárodní módu.[8]

Kleopatra a viceprezident Nelson Rockefeller ve svém domě v íránském Teheránu.

V roce 1989 jako Artistic Liaison spolu s Tair Salakhov, současná umělkyně a první tajemnice Svazu umělců SSSR, iniciovala a koordinovala první uměleckou výměnu mezi SSSR a Festival komorní hudby v Santa Fe umělecká výstava spojená s odkazem renomovaného ruského skladatele a umělce Dmitrij Šostakovič (1906-1975).

V roce 1987 ji skotský výrobce pletenin Peter Scott pochválil za „pokrok v jejich oboru deset let v oblasti technologií.“

Na svých cestách nejen ovlivňovala globální výrobu založenou na západních postupech, ale vrátila se s východním zbožím a inspiracemi. Vedla spolupráci mezi Císařovna Farah a viceprezident Nelson Rockefeller o reprodukci starožitných perských šperků a artefaktů pro americký trh. Íránská revoluce tomuto vývoji bránila.

S indickou vládou a nevládními výrobci vyvinula a společně vyráběla řady korálků, výšivek a hedvábí pro trh Spojených států.[9]

Znovuobjevení se jako významný designér

V roce 1983, po návratu do Spojených států, se Kleopatra znovu objevila jako jeden z inovativních amerických návrhářů v New Yorku Sedmá avenue a uvedla své klasické, nadčasové a barevné kolekce dámských konfekcí, večerních oděvů, pánských oděvů a doplňků v kategoriích návrhářů a couture. Jako generální ředitelka společnosti Cleopatra Broumand, Inc., jejího druhého módního podniku, předsedala diverzifikovanému provozu s produkcemi v Itálii a na Dálném východě a distribuovala do dvou stovek špičkových specializovaných obchodů a butiků po celé Americe, Evropě a Japonsku.[10] Cleopatřina kolekce Fall '83 byla založena na prastaré masce „Sun Man“ a „Lady Sun“, stejně jako hvězdné výboje a půlměsíce.[11][12] Všechny její hedvábné otisky byly navrženy a vyrobeny počítačem v Como regionu Itálie producenty, jako jsou: Etro, Corisia, Taroni atd. Její Cashmeres a Alpaka pocházely Loro Piana a Agnona.[13]Pro svoji kolekci Fall '84 čerpala inspiraci od současného umělce Marcos Grigorian „Práce na Zemi“ odhaluje své trhliny [14] a od motivu cívky „Light and Matter“ (Licht + Materie) umělce německé Zero Group Adolfa Luthera. Počítačový designový pletený obličej s červenými rty a asymetrickým límcem na svetrech byly mezi dalšími oblíbenými vzory v kolekci. Její večerní návrhy zahrnovaly prošívané hedvábné bundy, skládané sukně a lehce vyšívané hedvábné košile.[15] Ve stejné sezóně uvedla s motivy popraskané země a cívky premiéru kolekce pánských svetrů po herci Paul Newman zeptal se na pánské oděvy při účasti na dřívější dámské přehlídce kufru a osobním vzhledu v Beverly Hills.[16][17]Její kolekce Fall '85 čerpala inspiraci z Houghton Shahnameh nebo Kniha králů, miniaturní ilustrace perského spisovatele z 10. století ze 16. století Ferdowsi poezie. Svetr z této kolekce byl zahrnut v časové kapsli umístěné na New York Marriott Marquis „slavnostní zahájení 8. října 1985.[18]

Oblečení inspirované středověkým světem, připomínající její dřívější designy, odráželo pokračující snahu Kleopatry o emancipaci a zmocnění. Meč, sokol a kovový odlesk brnění se objevily v jejích designech Fall '86, které si zachovaly svou měkkost v pletených a hedvábných texturách nebo jemné výšivce, jak to dělaly kousky inspirované pancířem.[10]

Tiskové publikace po celých Spojených státech považovaly „Kleopatřinu ženu za ženu zítřka se včerejším románkem“ [10] a připsal si její schopnost vzít si moderní s exotikou.[13]

Bergdorf Goodman, Neiman Marcus, Saks Fifth Avenue, Bloomingdale, Barneys, Takashimaya, Henri Bendel, Nordstrom, Bullocks Wilshire atd. patří mezi obchody, které nesly její linii.

Mezi klienty celebrit patřili lidé jako Jacqueline Kennedy Onassis, Gloria Swanson, Elizabeth Taylor, Joan Collins, Linda Evans, Whitney Houston, Jill St. John, Yue-Sai Kan, Elena Obraztsova, Shirley MacLaine, Oprah Winfrey, Marlon Brando, Paul Newman, Luciano Pavarotti, stejně jako významné osobnosti ze světa obchodu a politiky.[19]

Humanitární práce

V letech 1986 a 1987 s módními přehlídkami v New York City a San Francisco pomohla získat finanční prostředky pro „Dívčí město Itálie“.[Citace je zapotřebí ]

V návaznosti na Arménské zemětřesení V roce 1988 se stala zakladatelkou a ředitelkou nadace Children of Crisis Foundation v Washington DC., první rusko-americká nadace. V dubnu 1989 byla na návrh Kleopatry zahájena v hotelu Madison ve Washingtonu třídenní aukce jejího oblečení a šátků v hodnotě jednoho milionu dolarů, kterou zahájila Liana Dubininová, manželka velvyslance SSSR ve Washingtonu, ve prospěch arménské pomoci dětem Fond.[20][21]

V roce 1996 příspěvek z výnosů z kmenového prodeje v roce 2006 Park City, Utah šel do Huntsman Cancer Foundation.[22]

Ocenění

V roce 1989 byla poctěna Řád za zásluhy cena Nejvyššího sovětu a Rady ministrů Arménská SSR jako uznání za její charitativní příspěvek. Ceremonie se konala na ruském velvyslanectví ve Washingtonu, prezident D.C. Ronald Reagan byl také mezi malým počtem významných osob.[23]

Člen Mezinárodní rady pro výzkum, Muzeum starověkého a současného umění Blízkého východu, Sbírka Marcos a Sabrina Grigorian (Jerevan, Arménie ).

Osobní život

V současné době žije Kleopatra New York City s manželem Thomasem. Rozvíjí program životního stylu s názvem „Jsi, co jíš, nosíš, jaký jsi“, který zdůrazňuje synergii mezi jídlem a módou v naději na zdravější, čistší, organický a udržitelný svět. Také vyvíjí nové potraviny, mezi nimi i bezmasé, lepek volný, uvolnit pizza.[1]

Reference

  1. ^ A b C Rozhovor s VOICE OF AMERICA (VOA), Překlad z perštiny do angličtiny s textem, 23. února 2012.
  2. ^ A b C „Módní návrhářka obepíná celý svět“, autorka Gwen Salley-Schoen, The Spokesman-Review Spokane Chronicle, 2. června 1987.
  3. ^ A b C „Kleopatra“ od Kandy Shumana, Women’s Wear Daily, 7. září 1967.
  4. ^ A b C „INDIANA A CLEOPATRA“ Sheryl Fitzgerald, Newsday, New York, 23. února 1984.
  5. ^ „Esotica la collezione della giovane Cleopatra, la disegnatrice-rivelazione dell“ Írán, “Progresso, pondělí 1. června 1970.
  6. ^ A b "Vaří uprostřed vůní granátového jablka a citronu." Cleopatra Birrenbach: Cook and Fashion Designer ”Craig Claiborne, The New York Times, 25. dubna 1974.
  7. ^ „Jdou kvůli módě do Kleopatry a odcházejí s majetkem“ od Virginie Lee Warren, The New York Times, pondělí 15. července 1968.
  8. ^ „Kleopatra pro Moskvu a New York“ Oleg Ivanov, první šéfredaktor, noviny Sovietskaja Kultura, Moskva, SSSR (překlad), 22. srpna 1988.
  9. ^ „Cleopatra Dresses to Conquer“ The Times of India, New Delhi, India, duben 1969.
  10. ^ A b C „Mýtus, realita od Kleopatry: Kleopatřina žena je ženou zítřka“ Palm Beach Daily News, Florida, úterý 30. září 1986.
  11. ^ „Najde si své místo na slunci“ autor Jewell Cardwell, Beacon Journal, Akron, Ohio, duben 1983.
  12. ^ „Pike grad new sun in fashion galaxy“ od Betsy Harris, The Indianapolis Star, neděle 22. května 1983.
  13. ^ A b „Cleopatra dobývá New York“, autor: Tavy Stone, Detroit, MI News, 3. května 1985.)
  14. ^ „Designérská kolekce podzimu má vzhled země“, autor: Kathleen O’Connell, San Antonio Light, středa 19. září 1984.
  15. ^ „Dole na zemi navrhuje její silnou stránku“ Nancy Schoeffler, The Times-Picayune, 2. července 1984.
  16. ^ „Elegantní Kleopatřina sbírka úpletů a hedvábí“ od Julie Vargo-Turi, Dallas Times Herald, 12. září 1984.
  17. ^ „Kleopatra pro muže“, M.S.D., DNR Daily News Record, 2. května 1984.
  18. ^ „Cleopatra: Designér skóroval módou inspirovanou knihou„ Book of Kings (Shahnameh) “od Cathy Lawhon, Santa Ana Register, Kalifornie, 5. května 1985.
  19. ^ „Pohled na Zemi, hvězdy a dále“ Marty Primeau, The Dallas Morning News, 26. srpna 1984.
  20. ^ „Navrženo pro dětskou charitu, prodej Cleopatry Broumand za poloviční cenu pro arménskou úlevu“ Nina Hyde, The Washington Post, 17. dubna 1989.
  21. ^ „Aukce na pomoc arménským dětem“ Andrei Fedyashin, Tass, 18. dubna 1989.
  22. ^ „Finanční sbírka na prodej kufru ve prospěch Huntsman Cancer Foundation,“ The Park Record, Park City, Utah, sobota 14. prosince 1996.
  23. ^ „Benefit Sale for the Armenia Children Relief Fund,“ News and Views from SSSR, 7. dubna 1989.