Clancy of Overflow - Clancy of the Overflow

"Clancy of Overflow„je báseň od Banjo Paterson, poprvé publikováno v Bulletin, australský zpravodajský časopis, dne 21. prosince 1889. Báseň je typická pro Patersona, který nabízí romantický pohled na venkovský život, a je jedním z jeho nejznámějších děl.

Báseň je napsána v osmi sloky čtyř řádků, řádky jedna a tři ve dvouchodidla anapaest s ženský vnitřní rým a řádky dva a čtyři palce trochaický oktametr s mužské rýmy: AA – B – CC – B.

Dějiny

Báseň je psána z pohledu obyvatele města, který se kdysi setkal s titulní postavou, a střihač a hajzl, a nyní závidí představená potěšení z Clancyho životního stylu, který příznivě srovnává se životem v „prašném, špinavém městě“ a „věčném kole pokladnice a časopisu“.

Báseň je možná založena na vlastní zkušenosti Patersona.^[1] Úvod do Banjo Paterson's Images of Australia Douglas Baglin^[2] cituje Patersona, který řekl, že pracoval jako právník, když ho někdo požádal o zaslání dopisu muži jménem Thomas Gerald Clancy se žádostí o platbu, která nebyla obdržena. Paterson poslal dopis společnosti „The Overflow“, a ovčí stanice 100 kilometrů jihozápadně od Nyngan a obdržel odpověď, která zněla:

Dopis vypadal, jako by byl napsán s miniaturou namočenou v dehtu, a právě z toho Banjo Paterson našel inspiraci pro báseň spolu s metrem.

Báseň byla dobře přijata a vyvolala velkou zvědavost ohledně identity „Banjo“. Brzy po zveřejnění Rolf Boldrewood, autor Loupež ve zbrani (1882), napsal ve své literární rubrice pro Australasian že „Clancy of the Overflow“ byla „nejlepší balada od té doby Gordone ".^[3]

Clancy dělá vzhled portrétu v další populární básni Banjo Paterson, “Muž ze zasněžené řeky “, který byl poprvé publikován následující rok.

Existují tvrzení, že Clancy byl založen na muži jménem Thomas Michael MacNamara, který popsal jízdu s „Mužem ze Sněžné řeky“ (jeho švagr Jim Troy) v článku v Kurýrní pošta v roce 1938 ^[4]

V roce 1897 napsal Thomas Gerald Clancy jako odpověď na „Clancy of the Overflow“ báseň s názvem „Clancy's Reply“, která vykresluje mnohem méně romantický obraz o životě otroka.^[1][5] V roce 1892 došlo také k parodii, “Přetečení Clancy ".

V jiných médiích

Clancyho vylíčil Jack Thompson ve filmu Muž ze zasněžené řeky a Clancy je zmíněn v hudební divadlo Výroba The Man from Snowy River: Arena Spectacular - během recitace básně je Clancy zmíněn Steve Bisley v jeho roli Banjo Paterson, zatímco báseň je re-nařídil v show.

K současným nahrávkám básně patří recitace Jacka Thompsona Jack Thompson, The Bush Poems of A.B. (Banjo) Paterson (2008) a Jack Thompson, oblíbené australské básně, sbírka jemných básníků, svazek 5 (2010).^[6]

Báseň „Clancy of the Overflow“ byla také zhudebněna a několikrát nahrána, včetně:

• John Cameron nahrávka Albert Arlen prostředí s orchestrem pod taktovkou George S. English (1955);^{[Citace je zapotřebí ]}
• Peter Dawson zaznamenává stejné nastavení s London Symphony Orchestra provádí Charles Mackerras (4. května 1955);^{[Citace je zapotřebí ]}
• V roce 1980 australská folková skupina Wallis a Matilda zaznamenal populární píseň verzi básně, nakonec vrcholit u 30 na ÁRIE grafy;^[7]
• John Schumann z Redgum zaznamenal to na jeho albu z roku 1993 Praví věřící;
• Tenor Australis zahrnoval hudební uspořádání básně na jejich albu 1999 Pod australským nebem;^[8]
• Komik Adam Hills provedl to na svém ABC ukázat Adam Hills dnes večer v červenci 2013 jako mashup s Ali McGregor zpěv Kostel udeřil "Pod Mléčnou dráhou ".^{[Citace je zapotřebí ]}
• Produkční společnost Yut Art se sídlem v Melbourne vyrobila v roce 2013 moderní verzi.^[9]

Navrhovaný film

V roce 2004 se plánovalo natočit film „Clancy of the Overflow“, pokračování filmu z roku 1982 Muž ze zasněžené řeky, ale toto propadlo z finančních důvodů. Ředitel měl být Simon Wincer, který byl koproducentem pro Muž ze zasněžené řeky.^[10] Bruce Rowland (který složil hudbu k filmu z roku 1982 Muž ze zasněžené řeky a jeho pokračování z roku 1988 Muž ze zasněžené řeky II, stejně jako skládání hudby pro The Man from Snowy River: Arena Spectacular, bylo komponovat hudbu k filmu. Film měl být financován soukromými investory, ale minimální investice ve výši 22 milionů USD nebyla do termínu v červnu 2004 splněna a film byl odložen na neurčito.^[11]

Viz také

• Debata o bulletinu

Reference

externí odkazy

• Clancy of Overflow - Báseň
• „Clancy of the Overflow in the works“, The Sydney Morning Herald (1. června 2004)
• clancy @ theoverflow, Clancy z 21. století