Chronologie vlády Shunzhi - Chronology of the Shunzhi reign - Wikipedia

Toto je kronika důležitých událostí, ke kterým došlo pod Shunzhi Emperor z Dynastie Čching (1636–1912) v dnešní Číně. Trvá to od smrti jeho předchůdce Hong Taiji (r. 1626–1643) v září 1643, k císařově vlastní smrti dne 5. února 1661, sedm dní do osmnáctého roku Shunzhi období vlády. Tato data neodpovídají úplně samotné době Shunzhi, která začala 8. února 1644 - dále Nový rok z lunisolar rok po přistoupení císaře - a skončilo 17. února 1662 (poslední den 18. roku Šun-čhi), více než jeden sluneční rok po císařově smrti. Zahrnuty jsou také posmrtné události spojené s pohřebem a posmrtným kultem císaře Shunzhi.

Regentství Dorgon

1643

  • 21. září: Hong Taiji umírá po úspěšné sedmnáctileté vládě, během níž Qing se stala hlavní mocností v severovýchodní Asii.[1] Jeho smrt hrozí rozdělením Manchusů právě v době, kdy se připravují na útok na Ming.[2]
  • 26. září: a Poradní rada knížat a vysokých úředníků je svoláno a rozhodne, že pětiletý Fulin, Hong Taiji Devátý syn bude následovat jeho otce, ale nevlastního bratra Hong Taiji Dorgon a Jirgalang budou jeho spoluvládci. Tato dohoda je kompromisem mezi těmi, kteří si chtěli udržet trůn v sestupu Hung Taiji (hlavním kandidátem byl nejstarší syn Hong Taiji Hooge ) a ti, kteří podporovali Dorgona.
  • 8. října: ve věku šesti let sui, Fulin oficiálně se stává Císař dynastie Čching.[3]

1644

  • 8. února: v Xi'an, Li Zicheng zakládá „Skvělý shun „dynastie a prohlašuje se za krále.
  • 17. února: Jirgalang ochotně dává kontrolu nad všemi úředními záležitostmi svému spolutvůrci Dorgon.[4]
  • 5. března: Dorgon pošle přátelský dopis Li Zichengovi s návrhem, aby proti Mingovi „vymysleli společný plán spojit své síly“.[5]
  • 17. března: Shun armáda zabírá Taiyuan v Shanxi.
  • 5. dubna: Při pohledu na postup povstaleckých armád v severní Číně vydává císař Čchung-čen výzvu k okamžité pomoci jakéhokoli vojenského velitele v říši.[6]
  • 24. dubna: Li Zicheng vstupuje do Pekingu, hlavního města Číny Říše Ming.
  • 25. dubna: Čchung-čen spáchá sebevraždu na kopci za Zakázané město.
  • 26. dubna: Wu Sangui, mocný generál Ming, přesune svou armádu Shanhai Pass (na východním konci ostrova) Velká zeď ) a pochoduje do Pekingu v reakci na císařovo tísňové volání. Když uslyší, že kapitál padl, Wu se vrací, aby opevnil průsmyk Shanhai.[7] Wuův odchod z opevněného města Ningyuan, kde Armády Ming porazily Zakladatel Qing Nurhaci v roce 1626 opouští celé území mimo Velkou zeď pod kontrolou Qing.
  • 29. dubna: vítězný Li Zicheng má audienci s několika tisíci úředníky Ming před Donghua bránou Zakázaného města. S pomocí jeho hlavního Velký tajemník Niu Jinxing (牛金星), Li vybrala 92 úředníků, kteří budou sloužit ve vládě Shun. Zbývající literáti jsou předáni generálům Shun za trest.[8]
  • 5. května: Wu Sangui bojuje s armádou vedenou Tang Tongem, kterou Li Zicheng poslal k útoku na průsmyk Shanhai.[9]
  • 10. května: Poražená armáda Tang Tong se vrací směrem k průsmyku Shanhai s posilami, ale je opět poražena Wu Sangui. Wu vezme město Yongping (永平) na cestě do Pekingu.[9]
  • 13. května: slova se dostanou do hlavního města Qing v Shengjingu, že Li Zicheng brutálně brutálně zabíjí bývalé úředníky Ming a obyvatel Pekingu. Velký tajemník Fan Wencheng využívá tyto zprávy k obhajobě intervence Qing v Číně.[10] Dorgon souhlasí, že zahájí vojenskou výpravu, aby potrestal rebely a obsadil centrální čínské pláně.[11]
  • 14. května: Dorgon vede „velkou armádu“ Qing ze Shengjingu a začíná pochodovat na jih k Velké zdi.[11]
  • 18. května: Po porážce dvou svých armád o několik dní dříve se Li Zicheng rozhodl sám absolvovat průsmyk Shanhai: opouští Peking s armádou 60 000 vojáků.[12]
  • 20. května: dva z poručíků Wu Sangui dorazili do Dorgonova tábora v Řeka Liao nesoucí zprávu od svého pána žádající Manchusy, aby pomohli Wu porazit bandity Li Zichenga a obnovit dynastii Ming výměnou za „velké zisky“ (大利).[13] Dorgon pošle dopis zpět nabídce Wu Sangui.[11] Později téhož dne Mančové poprvé slyšeli, že císař Čchung-čen byl mrtvý.[11] Ještě toho dne, ale v důsledku dřívějších plánů, začínají malé skupiny Qingových jednotek překračovat Velkou zeď, aby rozdávaly písemná prohlášení oznamující, že Qingova armáda nepoškodí obyvatelstvo a zabije pouze bandity Li Zichenga.[14]
  • 25. května: Do toho data už armáda Li Zicheng tábořila na okraji průsmyku Shanhai, poblíž řeky Sha, několik kilometrů západně od posádky průsmyku Shanhai; Wu Sangui vysílá své jednotky, aby ho tam konfrontovaly.[15] Dorgon obdrží dopis potvrzující, že Wu Sangui přijal práci pro Qing: vezme svou armádu na nucený pochod směrem k průsmyku Shanhai.[16]
  • 26. května: Dorgonští vojáci, kteří ušli více než 150 kilometrů za 24 hodin, se usadili osm kilometrů od průsmyku, aby si na několik hodin odpočinuli. Probudí se o půlnoci, aby pokračovali v pochodování.[16]
  • 27. května: Battle of Shanhai Pass. Za úsvitu Dorgonova hlavní armáda dosáhne brány Shanhaiguanu, kde Dorgon přijme formální kapitulaci Wu Sangui.[16] Armády nasazují do bitvy: vojáci Wu umístěni do předvoje mají rozkaz dobít armádu Shun, ale nejsou schopni prolomit linii rebelů a utrpět těžké ztráty. Pozdě odpoledne jsou na pokraji porážky, když na bitevní pole začne foukat písečná bouře.[17] Dorgon si vybral tento okamžik, aby zasáhl: cvalem kolem pravého křídla Wu ničí Qing bannermeni Liovo levé křídlo.[17] Armáda Shun je poražena a chaoticky ustupuje směrem k Yongpingu; tisíce jsou masakrovány.[18]
  • 28. května: Li Zicheng ustupuje z Yongpingu do Pekingu.[19] Wu Sangui se jmenuje princ Pingxi; jeho zbývající vojáci si oholí hlavy a připojí se k silám Qing.[20]
  • 31. května: Li Zicheng se vrací do Pekingu se svými jednotkami, které začaly rabovat hlavní město.[21]
  • 3. června: jako „konečné gesto vzdoru“ po své rozhodné porážce v průsmyku Shanhai se Li Zicheng oficiálně prohlašuje Císař Velkého shunu ve Wuying dian 武英殿.[22]
  • 4. června: po 42 dnech v Pekingu Li Zicheng zapálil císařské paláce a opustil hlavní město, aby uprchlo na západ.[21] Populace v Pekingu masakrovala rebely, kteří neutekli; téměř dva tisíce jsou zabity.[23]
  • 5. června: pod vedením Dorgona jsou jednotky Qing vítány v hlavním městě; populace v Pekingu je šokována, protože očekávala, že Wu Sangui přivede zpět zjevení Mingova dědice.[24]
  • 7. června: Dorgon vydává zvláštní prohlášení úředníkům v hlavním městě a zajišťuje jim, že pokud místní obyvatelstvo přijme ostříhat vlasy a vzdát se, bude úředníkům umožněno zůstat na svém místě.[25] (Viz 25. června.)
  • 25. června: protože v okolí hlavního města rychle vypukly rolnické povstání v reakci na příkaz k ostříhání vlasů ze 7. června, Dorgon vydal nařízení, které říká, že lidem bude umožněno upravovat si vlasy tak, jak chtějí.[26]
  • 14. července: Dorgon prohlašuje Peking (který on nazývá „Yanjing“ 燕京) novým hlavním městem Qing.[27] Mukden (dnešní Šen-jang), který byl hlavním městem Qing od roku 1634, je zachován jako sekundární kapitál.[28]
  • 29. července: na žádost nadřízeného, ​​Němce jezuita misionář Johann Adam Schall von Bell žádá Qingův trůn a tvrdí, že jezuitský kalendář je přesnější než ostatní dostupné.[29]
  • 19. října: šestiletý císař přijíždí do Pekingu přes bránu Čeng-jang, kde ho vítá Dorgon.[30]
  • 31. října: jezuita Johann Adam Schall von Bell je jmenován ředitelem astronomického úřadu (欽 天 監) poté, co se test predikce jezuitů na zatmění 1. září ukázal být přesnější než testy oficiálního astronoma soudu.[31]
  • 8. listopadu: pro Fulina se koná formální rituál císařského trůnu, během něhož se srovnávají zásluhy Dorgona jako vladaře se zásluhami Vévoda ze Zhou.[32] Dorgonův titul se zvýšil z „Prince Regent“ na „Uncle Prince Regent“ (Shufu shezheng wang 叔父 攝政 王), ve kterém šufu (ecike v Manchu) představuje vyšší hodnost než císařského prince.[33]
  • 11. listopadu: Hooge je obnoven do stavu Prince Su; Dorgonův bratr Ajige se jmenuje Prince Ying; Jirgalang je degradován z „Prince Regent“ na „Assistant Uncle Prince Regent“ (Fu zheng shuwang 輔政 叔 王).[34]

1645

  • 20. ledna: soud nařizuje, aby pozemky bez vlastníků byly získány zpět a dány Bannermenům (圈地). Ve skutečnosti je zabavena i půda, která má vlastníky a obyvatele.[35] (Řekni více.)
  • 16. června: prohlašuje se, že všechny oficiální dokumenty budou až dosud odkazovat na Dorgona jako na „císařského strýce prince regenta“ (Huang shufu shezheng wang 皇 叔父 攝政 王).[34] Jsou také reformovány soudní obřady, aby se Dorgonova rituální pozice pozvedla ještě výše.[36]
  • 17. června: princ Fu, který vládl jako „císař Hongguang“ od června předchozího roku, je zajat poblíž Nankingu silami Qing pod vedením Liu Liangzuo.[37]
  • 8. července: všem lidem, kteří se podrobí dynastii Qing, je nařízeno oholit si čelo a svázat vlasy do fronty.[38] Tento „příkaz ostříhat“ vyvolává u čínské populace rozsáhlý odpor.
  • 29. července: Zhu Yujian, princ Tang, se jmenuje vladařem (nebo „ochráncem státu“ 監 國).[39][40]
  • 18. srpna: Zhu Yujian je vyhlášen princ Tang císař méně než měsíc po příjezdu do Fuzhou.[39][41] Bude vládnout pod názvem Longwu 隆 武.
  • 24. srpna: vypadnout z Jiading silám Li Chengdong, bývalý generál Ming, který nyní sloužil Qing; nařizuje masakr celé populace.[42]
  • 22. září: Li Chengdong bere Songjiang.[43]
  • 9. října: město Jiangyin padá na Qing armády vedené Liu Liangzuo po obléhání 83 dnů. Celá populace (asi 100 000 obětí) je během následujících dvou dnů zmasakrována.[44]

1646

  • 29. a 30. září: slyšení, že se blíží jednotky Qing, dvůr Císař Longwu opouští Yanping v západním Fujianu a snaží se uprchnout směrem ke Ganzhou v Jiangxi.[45]
  • 6. říjnaKontingent Qing dohání prchajícího císaře Longwu a popraví ho.[45]
  • 17. října nebo 27: armáda Qing zajímá Fu-čou bez odporu.[46]
  • 19. listopadu: Qing zakazuje úředníkům připomenout si pět kontroverzních témat: stříhání vlasů (剃髮), kostýmy (衣冠), zabavování zemí (圈地), (投 充) a uprchlí otroci (逃 人).[47]
  • 20. listopadu: Zhu Youlang, Ming Prince of Gui, je jmenován ochráncem státu (監 國) v Zhaoqing (Guangdong); je rozhodnuto, že bude vládnout pod názvem Yongli 永曆.[47]
  • 21. prosince: Zheng Zhilong, který bránil Longwu soudu, vzdá se Qing ve Fuzhou. Je odvezen na sever jako vězeň.[48]

1647

  • 1. února: Vůdce banditů Zhang Xianzhong je zabit v bitvě jednotkami Qing vedenými Hooge, syn Hong Taiji, který se nepodařilo následovat jeho otce na císařském trůnu v roce 1643.[49]
  • 2. srpna: Jmenuje se Dorgonův bratr Dodo Princ Yu.[50]
  • 7. září: Soud Qing zakazuje portugalským obchodníkům se sídlem v Macao od vstupu do provincií až po obchod.[50]
  • 28. září / 27. října (SZ4,9): soud obdrží velvyslanectví zaslané králem Rjúkjú, aby poblahopřál císaři Shunzhi k jeho přistoupení.[51]

1648

  • 25. února: Haoge (princ Su) se vrací do hlavního města po své vítězné, ale nákladné sečuánské kampani (viz 1. února 1647).[52]
  • 29. března: Dorgon degraduje Jirgalang od prince Čenga po prince druhého stupně (郡王).[53] Dostal zpět svou hodnost 25. května.[54]
  • 5. dubna: Annam pošle přítokové velvyslanectví do Southern Ming.[53]
  • 24. března / 22. dubna (SZ5.3): Milayin a Ding Guodong povstali proti Qing v Gansu.[55]

1649

1650

  • 24. listopadu: Po dlouhém obléhání vedly armády Qing Shang Kexi zajmout Kanton a zmasakrovat jeho populaci.[61] Shang, pevně zakořeněný na jihu, se později stal jedním z Tři feudatories.
  • 26. listopadu: Kong Youde 孔有德 (1602–1652) zachycuje Guilin (Guangxi ) pro Qing.[61]
  • 31. prosince: Dorgon zemřel během lovecké expedice ve věku 38 let.[61] Jeho smrt vyvolala okamžitou reakci proti jeho politickým spojencům u soudu.

Přechod a osobní pravidlo

1651

  • 26. ledna: Dorgonův bratr Ajige je uvězněn za údajné plánování převratu po smrti Dorgona.[62] Později téhož roku byl nucen spáchat sebevraždu.[63]
  • 7. dubna: Shunzhi Emperor vydává edikt, který deklaruje jeho úmysl vykořenit korupci mezi úředníky.[64] Protikorupční kampaň, která následovala po prvních cílených úřednících, kteří byli blízko Dorgona, ale brzy vedla k oživení frakční politiky mezi úředníky gramatiky, což byl problém, který mladého císaře sužoval až do jeho smrti v roce 1661.[65]
  • září: císař si vezme neteř své matky vdovy císařovny.[66]
  • 31. října: monumentální „Brána přijímajícího nebe“ (čengtští muži 承天 門) obrácená na jih od císařského města je přejmenována na „Brána nebeského míru“ (Nebeského klidu 天安門).[67]
  • 13. prosince: Consort Ba 巴 porodí Niuniu 牛 鈕, prvního syna císaře Shunzhi.[68]

1652

  • 9. března: smrt císařova prvního syna Niuniu necelé tři měsíce po jeho narození.[69]
  • Jaro: v ediktu k Vnitřní tři soudy, Shunzhi císař nařizuje, že všechny památníky týkající se státních záležitostí by nyní měly být zaslány jemu, nikoli do Jirgalangovy kanceláře.[70] To je čas, kdy panovník převezme plnou vládu.[70]
  • 7. srpna: Southern Ming loyalist Li Dingguo, starodávný poručík krále banditů Zhang Xianzhong, dobývá klíčové jihozápadní město Guilin z Qing; vrchní velitel Qing Kong Youde spáchá sebevraždu.[71] Do měsíce většina z Guangxi vojenští velitelé, kteří sloužili Qing, se vrátili na stranu Ming.[72]

1653

  • 14. ledna: Pátý dalajláma přijíždí do Pekingu na setkání s císařem Shunzhi.[73] Odchází asi o dva měsíce později.[74]
  • 25. dubna: vzpomíná císař Feng Quan 銓 znovu sloužit ve vládě.[75] Téhož večera byl povolán, aby se setkal s císařem, Hong Chengchou, a Chen Mingxia 陳 名 夏[76] diskutovat o kvalifikaci Hanlin Academy překladatelé, kteří byli většinou jmenováni Chen Mingxia, jižankou.[77] Přestože se Shunzhi snažil potlačit vliv jihočínských úředníků, kteří prosazovali návrat k vládním praktikám Ming, odvoláním pro-manchuovského spolupracovníka, jako je Feng Quan, ve skutečnosti zesílil napětí mezi severními a jižními čínskými literáty.[78]
  • 23. července: působit proti síle Císařské oddělení domácnosti Shunzhi zakládá třináct úřadů (内 十三 衙门), které jsou ovládány eunuchy.[79] Tyto kanceláře umožňovaly růst moci eunucha;[80] na začátku vlády Kangxi byly vyloučeni hobojem a ostatními vladaři.
  • 8. září: Consort Ningyi 寧 懿 z Donggo klan rodí Fuquan, císařův druhý syn.[81] Zemřel v roce 1703.[82]
  • 15. prosince: Soud zakazuje hercům (優 人) neholit si vlasy pod záminkou, že musí hrát ženské role.[83]

1654

  • 8. března: Shang Kexi je jmenován vládnout 鎮 Guangdong, zatímco Geng Jimao je nařízeno posádce Guilin a postarat se o Zelené standardní armády, které byly založeny Kong Youde.[84]
  • 27. dubna: na doporučení Poradní rada knížat a ministrů vedené Jirgalang, Chen Mingxia (陳 名 夏), který byl vlivný Velký tajemník, je popraven uškrcením po desetidenním soudu za korupci, který začal, když navrhoval obnovit účes a dvorní kostým dynastie Ming.[85]
  • 4. května: Císařovna Xiaohui porodí císaře třetího syna Xuanye 玄 燁 (Manchu: ᡥᡳᠣᠸᠠᠨ ᠶᡝᡳ Hiowan Yei), který se později stal Císař Kangxi.

1655

  • 14. března: Jirgalang žádá císaře, aby založil císařského diaristu, aby vedl deník císařových pohybů.[86]

1656

  • 6. srpna: Qing zakazuje námořní obchod v jihovýchodních provinciích. Soukromým obchodním lodím je zakázáno obchodovat a jiným lodím bránit v souboji.[87] Účelem této politiky bylo vyloučit ty z mořských obchodníků, kteří podporovali moc Southern Ming Zheng Chenggong.[87]

1657

  • 5. listopadu: Imperial Noble Consort Donggo, císařova oblíbená choť, porodí císařova čtvrtého syna, který zemřel dříve, než dostal jméno (viz 25. února 1658).
  • 30. listopadu: propukne skandál podvádění shuntianského vyšetřování.[88]
  • 8. prosince: císařův pátý syn, Changning, se narodil Consort Chen 陳.[89] Stal se princem Gongem (恭 親王) v roce 1671 a zemřel v roce 1703.[90]

1658

  • 25. února: smrt císařova čtvrtého syna o něco více než 100 dní po jeho narození. Posmrtně mu byl udělen titul prince Ronga (榮親王).[91]
  • 13. srpna: císař mění starý vnitřní dvůr Manchu na „sekretariát paláce“ (diange 殿閣) a obnovuje staré Hanlin Academy, oba založené na starých institucích Ming.[92] Ačkoli tyto instituce byly zrušeny během Regentství hoboje (1661–1669), Císař Kangxi obnovil je v roce 1670 (bývalý jako "Velký sekretariát", nebo neige 內閣) a trvaly až do konce Qing v roce 1911.

1659

  • 25. ledna: Síly Qing vedené druhým synem prince Doda Doniho vstupují do hlavního města Yunnan a posílají Yongli císař na útěk do Barmy pod ochranou Li Dingguo.[93]
  • 7. března: jádro armády jižních Mingů je poraženo v Dali, nutit Yongli císař, poslední monarcha jižního Mingu, uprchnout směrem Barma.[94]

1660

  • 3. ledna: narození císařova šestého syna Qishou 奇 授 (Manchu: Kišeo) Consort Tang 唐.[95] Zemřel k neurčenému datu ve věku sedmi let sui.[96]
  • 6. března: aby čelil frakční politice, vydal císař Shunzhi výnos zakazující kluby nebo společnosti, jejichž účelem bylo ovlivňovat vládní záležitosti nebo veřejné mínění.[97]
  • 30. května: Consort Niu porodí císařova sedmého syna Longxi 隆 禧 (Manchu: Lunghi).[98] Zemřel v roce 1679.[99]
  • 23. září: smrt císařovy oblíbené konkubíny, „Imperial Consort of the Second Rank“ Donggo.[100] Jezuitský misionář Adam Schall, který měl blízko k císaři v letech 1656 a 1657 a který se účastnil drahých pohřbů konkubíny, později tvrdil, že „Svou smrtí způsobila, že [císař] upadl do šílenství odpudivějšího než to Salomon, protože se otevřeně projevoval jako žák Bonzy, oholil si hlavu a žil a oblékl se jako oni. “[101]

1661

  • 23. ledna: narození císařova osmého syna, Yonggana, Consort Muktu 穆克 圖.[102] Zemřel k neurčenému datu ve věku osmi let sui.[96]
  • 5. února: císař Shunzhi umírá neštovice.[103]

Po smrti

1661

  • 2. března: v honosném průvodu je císařovo tělo transportováno do Jingshanu - severně od Zakázaného města - kde zůstalo asi dva roky, dokud nebyl císař konečně pohřben.[104] Na 3. března velké množství drahocenného zboží je spáleno jako nabídka, po které nový císař svléká si smuteční šaty.[105]
  • 22. dubna: mrtvý císař dostane název chrámu (Shizu 世祖) - kterým bude uctíván na Císařský rodový chrám —A čestný posmrtné jméno (體 天 隆 運 定 統 建 極 英 睿 欽 文 顯 武大德 弘 功 至仁 純孝 章 皇帝 Titian longyun dingtong jianji yingrui qinwen xianwu dade honggong zhiren chunxiao zhang huangdi).[106]

1662

1663

  • 5. července / 2. srpna (KX2.6): císařovo tělo je pohřbeno u Xiaoling.[108]

Reference

  1. ^ Oxnam 1975 (str. 38), Wakeman 1985 (str. 297) a Gong 2010 (str. 51) všichni uvádějí smrt Hong Taiji 21. září (Chongde 崇德 8.8.9). Dennerline 2002 (str. 74) uvádí datum 9. září.
  2. ^ Dennerline 2002, str. 74.
  3. ^ Fang 1943, str. 255.
  4. ^ Wakeman 1985, str. 299.
  5. ^ Wakeman 1985, str. 304.
  6. ^ Struve 1988, str. 641.
  7. ^ Wakeman 1985, str. 290.
  8. ^ Wakeman 1985, str. 277–79.
  9. ^ A b Wakeman 1985, str. 296.
  10. ^ Wakeman 1985, str. 304.
  11. ^ A b C d Wakeman 1985, str. 305.
  12. ^ Wakeman 1985, str. 296, poznámka 212.
  13. ^ Wakeman 1985, str. 297 (datum příjezdu do Manchusova tábora) a 300–1 (obsah dopisu).
  14. ^ Wakeman 1985, str. 306–307.
  15. ^ Wakeman 1985, str. 309.
  16. ^ A b C Wakeman 1985, str. 310.
  17. ^ A b Wakeman 1985, str. 311.
  18. ^ Wakeman 1985, str. 311–12.
  19. ^ Wakeman 1985, str. 312.
  20. ^ Wakeman 1985, str. 312, poznámka 262.
  21. ^ A b Wakeman 1985, str. 313.
  22. ^ Wakeman 1985, str. 313 (citace a datum); Gong 2010, str. 74 (Wuying dian).
  23. ^ Wakeman 1985, str. 313–14.
  24. ^ Wakeman 1985, str. 314–15.
  25. ^ Wakeman 1985, str. 416.
  26. ^ Wakeman 1985, str. 420–422. Gong 2010, str. 84 uvádí datum 28. června.
  27. ^ Naquin 2000, str. 289 (uvádí datum jako Shunzhi 1.6.11).
  28. ^ Rawski 1998, str. 19.
  29. ^ Wakeman 1985, str. 857, poznámka 24.
  30. ^ Wakeman 1985, str. 857.
  31. ^ Wakeman 1985, str. 857–58, poznámka 24.
  32. ^ Wakeman 1985, str. 858 a 860.
  33. ^ Wakeman 1985, str. 860–61, a str. 861, poznámka 31.
  34. ^ A b Wakeman 1985, str. 861.
  35. ^ Gong 2010, str. 109–10.
  36. ^ Wakeman 1985, str. 862.
  37. ^ Struve 1988, str. 666.
  38. ^ Gong 2010, str. 128.
  39. ^ A b Struve 1988, str. 665.
  40. ^ Gong 2010, str. 131.
  41. ^ Gong 2010, str. 140.
  42. ^ Wakeman 1985, str. 658–59.
  43. ^ Wakeman 1985, str. 672.
  44. ^ Wakeman 1975, str. 83.
  45. ^ A b Struve 1988, str. 676.
  46. ^ Struve 1988 (str. 676) uvádí 17. října; Gong 2010 (str. 171) má 27. října (Shunzhi 3.9.19).
  47. ^ A b Gong 2010, str. 173.
  48. ^ Gong 2010, str. 176.
  49. ^ Dai 2009, s. 17–18.
  50. ^ A b Gong 2010, str. 192.
  51. ^ Gong 2010, str. 194.
  52. ^ Gong 2010, str. 198.
  53. ^ A b Gong 2010, str. 199.
  54. ^ Gong 2010, str. 202.
  55. ^ Gong 2010, str. 200.
  56. ^ A b Dennerline 2002, str. 99.
  57. ^ Qingshi gao ("Koncept historie Qing "), kap. 214 (" Biografie choti "后妃 傳), s. 8901, kde je přesné datum úmrtí zaznamenáno jako yisi 乙巳 den 4. měsíce 6. ročníku Shunzhi.
  58. ^ Rawski 1998, str. 135.
  59. ^ Dennerline 2002, str. 100.
  60. ^ A b Wakeman 1985, str. 1017.
  61. ^ A b C Dennerline 2002, str. 101.
  62. ^ Dennerline 2002, str. 101–102.
  63. ^ Dennerline 2002, str. 104.
  64. ^ Dennerline 2002, str. 106.
  65. ^ Dennerline 2002, str. 106–107.
  66. ^ Wakeman 1985, str. 929.
  67. ^ Wakeman 1985, str. 928.
  68. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 127, Shunzhi 8.11. 乙亥 (1.). Matka je jmenována Qingshi gao, ch. 219, s. 9052.
  69. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 128, Shunzhi 9.1. 壬寅 (30.).
  70. ^ A b Lui 1989, str. 46.
  71. ^ Wakeman 1985, s. 972 (Kong spáchá sebevraždu) a 973, poznámka 194 (převzetí Guilina Li).
  72. ^ Wakeman 1985, str. 973, poznámka 194.
  73. ^ Li 2003, str. 476; Gong 2010, str. 258 (první cituje záznam z Qing Skutečné záznamy s uvedením data příjezdu dalajlámy).
  74. ^ Li 2003, str. 476.
  75. ^ Wakeman 1985, str. 954.
  76. ^ Godley, Michael R. „The End of the Queue: Hair as Symbol in Chinese History“. Čínské dědictví čtvrtletně. Australská národní univerzita. Citováno 23. srpna 2016.
  77. ^ Wakeman 1985, str. 956.
  78. ^ Wakeman 1985, str. 958.
  79. ^ Wakeman 1985, str. 931. Přesné datum najdete v Gong 2010, str. 266.
  80. ^ Fang 1943, str. 257.
  81. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 135, Shunzhi 10.7. 庚戌 (17.).
  82. ^ Qingshi gao, ch. 8, s. 263, Kangxi 42.6. 壬寅 (28.), nebo 10. srpna 1703.
  83. ^ Gong 2010, str. 267.
  84. ^ Gong 2010, str. 269.
  85. ^ Wakeman 1985, str. 985–86.
  86. ^ Gong 2010, str. 270.
  87. ^ A b Gong 2010, str. 288.
  88. ^ Gong 2010, str. 295.
  89. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 150, Shunzhi 14.11. 壬寅 (4.). Matka je jmenována Qingshigao, ch. 219, s. 9052.
  90. ^ Datum, kdy se stal princem: Qingshi gao, ch. 6, s. 180, Kangxi 10.1. 癸酉 (21.), tj. 1. března 1671. Datum úmrtí: Qingshi gao, ch. 8, s. 263, Kangxi 42.6. 辛巳 (7.), tj. 20. července 1703.
  91. ^ Li 2003, str. 594–95.
  92. ^ Wakeman 1985, str. 1007.
  93. ^ Dennerline 2002, str. 117. Wakeman 1985, str. 1034 uvádí datum 23. ledna.
  94. ^ Wakeman 1985, str. 1034.
  95. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 156, Shunzhi 16.11. 戊寅 (21.). Matka je identifikována v Qingshi gao, ch. 219, s. 9052.
  96. ^ A b Qingshi gao, ch. 214, s. 8910.
  97. ^ Struve 1982, str. 258.
  98. ^ Qingshi gao, ch. 5, str. 158–59, Shunzhi 17.4. 丙午 (22.).
  99. ^ Qingshi gao, ch. 6, s. 200, Kangxi 18.7. 丁未 (15.), nebo 20. srpna 1679.
  100. ^ Standaert 2008, str. 72.
  101. ^ Standaert 2008 s. 72 (slovy Schalla „velmi velký pohřeb“ s mnoha „promarněnými obřady“) a 74 (citace).
  102. ^ Qingshi gao, ch. 5, s. 161, Shunzhi 17.12. 甲辰 (23.). Matka je uvedena v Qingshi gao, ch. 219, s. 9052.
  103. ^ Dennerline 2002, str. 118.
  104. ^ Standaert 2008, str. 74–75.
  105. ^ Standaert 2008, str. 73–74.
  106. ^ Qingshi gao ["Koncept historie Qing "], kap. 5, s. 163: Shunzhi 18.3. 癸酉 (24. den v daném měsíci).
  107. ^ Qingshi gao ["Koncept historie Qing "], kapitola 6, s. 167. Datum: Shunzhi 18.11. 己亥 (24. den daného měsíce).
  108. ^ Qingshi gao ["Koncept historie Qing "], kapitola 6, s. 169.

Bibliografie

Další čtení