Christoforos Liontakis - Christoforos Liontakis
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Července 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Christoforos Liontakis | |
|---|---|
| narozený | 1945 Heraklion, Řecko |
| Zemřel | (ve věku 74) Athény, Řecko |
| obsazení | Básník, překladatel |
| Národnost | řecký |
| Doba | 1973 – dosud |
Christoforos Liontakis (řecký: Χριστόφορος Λιοντάκης; 1945 - 26. července 2019) byl oceněný řecký básník a překladatel. Četl zákon na University of Athens a filozofie práva na Sorbonna, v Paříž. Jeho první sbírka básní byla vydána v roce 1973.
Patřil k tzv Genia tou 70, literární termín odkazující na řecký autoři, kteří začali vydávat své práce v 70. letech, zejména ke konci Řecká vojenská junta z let 1967-1974 a během prvních let Metapolitefsi.
Pro jeho sbírku básní Se světlem, vydané v roce 1999, obdržel Řeckou národní knižní cenu za rok 2000 a cenu za poezii prestižního literárního časopisu Diavazo. The Francouzské ministerstvo kultury jej poctil rytířstvím umění a literatury a městem Heraklion mu udělil Nikos Kazantzakis Literární cena.
Liontakis zemřel 26. července 2019.[1]
Poezie
- Ο τέλος του τοπίου (Konec krajiny), 1973
- Μετάθεση (Přenos), 1976
- Υπόγειο γκαράζ (Podzemní garáž), 1978
- Ο Μινώταυρος μετακομίζει (Minotaur Moves), 1982
- O ροδώνας με τους χωροφύλακες (Růžová zahrada s četníky), 1988
- Με το φως (With the Light), 1999 [2]
Próza
- Νυχτερινό γυμναστήριο (Nocturnal Gymnasium), 1993
Vybrané překlady
- Stendhal, Αρμάνς (Armance), 1978[3]
- Bonnefoy, Yves, Οι τάφοι της Ραβέννας (Les Tombeaux de Ravenne), 1981
- Genet, Jean, Ο σκοινοβάτης, 1986
- Rimbaud, Artur, Μια εποχή στην Κόλαση (Une Saison en Enfer ), 2004
Poznámky
- ^ „Πέθανε ο ποιητής Χριστόφορος Λιοντάκης“. www.naftemporiki.gr (v řečtině). 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
- ^ http://tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=12792&m=S13&aa=1[trvalý mrtvý odkaz ] Recenze Yorgose Xenariose (řečtiny)
- ^ Data prvního vydání řeckého překladu
